ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

2014ǯ02

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

郎ȯŤΤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ȯŤȤƤʤRCdesign

ȤʤäǤ

ʺī϶ӷײ踡ƤȯĶĮײ踡ƤϲȲĴΤǤ碌ʸܶײ踡ƤȼԤäʤɡ

Ͻëײ踡ƤͤȤáϡưҤáƻáԻԶԤá䤤碌бѺ迷ײ踡ƤʤɡͼŵǤ碌ëܷײ踡Ƥ˭ײ踡Ƥ繩Ǥ碌˭ײ踡Ƥʤɡ

դפ魯褦۵Ǥ͡󥢥Ǥޤ

ǤϤ顣

۸ϡŵƭκȤ郎ȯŤΤ 

露Ⱦ夬äƤŵ塣⤷ʤʧ³롩䡢ޤȤΤޤˤϡȯˡΤΡȤ郎ȯšɤˡȤϡġġ

郎ȯŤɽȤС۸ȯš̺ҰʹߡƳȤĤϤ۸ȯšŤؤΡɤȤƤ⤫ʤ̥Ū

۸ȯŤƳѤϡʿѤ200٤ǤϤ褽10ǯǸ׻ǤθȯŤϤ󡢷³ŤǤޤǯǼäȤŵ⤬¤ȤΤ礭ΤǤϡ(۸ȯŶʤ)

ŤϤϡǻȤϤ7١۸ѥͥȯŤŵǻȤäƤŵ̤Сʬ𤷤ϲҤƤ줬šפ13ǯ٤ޤǤ۸ȯťƥƳȡ٤ѤǤ롣ˡԤʤɤμΤǡ٤̤˼»ܤƤȤ⤢ꡣ 
2014ǯ02280700ʬ

ʤۤɡ

Τ˺ŵȥ⤬ǹȤޤŵ⤬뤳ȤϹͤˤषե줬ܳŪˤʤäƤС⤯ʤΤϴְ㤤̵⤷ޤ

ܤǤǯޤǤˡᥬ顼ȸƤФ絬Ϥ۸ȯŽ꤬ˣ¤ȤƤޤǤޤޤȯ̤ȤǤϽʬǤϤʤǤŤȯŤɬפʤȤѤϤޤ

ʤ顢̲Ѥ۸ȯƳ뤿γƼ䡢ȯŤŵϲҤ㤤ʤǯǤΤǡϤŪʤȥ⤷ޤ

赡֥ȤŪ˲СޤƳΥåȤФ䤹ʤäƤȻפޤɡϤĹŪŪͤ褦ˤɤǤ

εǤϡ۸ȯŤ¾ˤ⡢Ѥξȯ֤Ҳ𤵤ƤޤŪǸȡθΨޤҤȤĤäꡢưʤɤϤäȵˤʤȤǤ͡

⤦ҤȤĤҲ𤷤ƤΤ줾μȯŤȤưȼž֥֡ȡ()Ǥ̾ưž֤Ǥ̵äڥ򤳤ȯŤŵ°ΥХåƥ꡼˽Ťֽť⡼ɡפƤȤͥƤޤ

˽Ťŵϥȵǽ˻ȤǤϤʤХåƥ꡼Υץ˥åȷνŴĤʤСξǷäѤLED饤ȤʤɤνŤǤȤȤǤ顢۵޻ˤ⿴Ǥ͡

ʤȤνť⡼ɤϡ֡ؽť⡼ɡ٤Υ٥3ʳäȤ٤Τ٥3ʤ顢100᡼ȥ뼫ž֤ȡä39ʬäǤϤ򵯤ޤ20ȡ39ηäե뽼ŤǤޤ(Ʊҹ󡦸ƣɧ)ȸȤǤäǤ͡

ΤΥåȴեåȥ֤ͥǸ뼫žַΥޥΤ褦ˡץξ­ɤդСξǥڥ򤳤ǡȯŤ뤳ȤǤȤȤǤ顢Ĥĥȥ졼˥󥰤ˤʤȤΤǤ

㤵䤪줵η򹯤ΤȤɽͳ¤ϲȷפ­ˤƤȤȤ뤫⤷ޤ͡ȯˡϤ¾ˤdzӤ⤢ޤӤŪ˹碌֤褦ˤɤȻפޤ

ʥͽ򤴸Ƥʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ɲФڤ껥ڿʤޤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǷŪʲȤƤʤRCdesign

ī龮Ǥ

ʺī˭ײ踡ƤζȼԤáĴҤáëײ踡ƤƤëηײ踡ƤѺʤɡ

¸̤ءͤǤ碌ʤɡҸϥå᡼Ǥ碌ȼԤáץ쥼Ķ̤ǤƤΤͤȤäʤɡͼ繩Ǥ碌̶ײ踡Ƥ϶Įײ踡Ƥƺʤɡ

ߤäߤαⲹ٤ʬޥ˴ޤ͡

ǤϤ顣

̺һɲФΡڤ껥ڿʤޤģУ­

ܤɺҲĤľϿ̤βккȤʤִ̥֥졼פڤʤǤʤ

ɤΤȡŵǤݤ줿ŵȡ֤ʤɤνвФɤ֤ܤΣУ­⤢äơ־ʤΥפʤ͡ǡɤ侩餤狼ʤפȼΤУҤ­ƧࡣܤˤѶŪں줽

ɺҲĤϺǯľϿ̤ﳲɽֺǰξ硢кҤλԤͤ˾פͽۤŵ狼νвФɤеԤ򣹣ͤˡ˽òФŰ줹Уͤ˸餻ȻŦ

ﳲǡŤŵ񤫤вФŲкҡפɤڤ껥Ȥ줿Τ̥֥졼ϲҤŤƳƤ⡢̱ǧǤʤСŵŵήʤɺҲĤϡ¤̩ϰʤɤǤϣ֤ɬפפʤ 
俷ʹ 2014ǯ02262158ʬ

ʤۤɡ

ΤˤδϢʤлϤ᤿ˤϡƼΤܤƤޤºݤɺҤδϷ빽ԤƤȻפޤ

ʤ顢ڤʤǤʤȤ˻ǰǤ

ԻԥǤɤ򴶤ȼưŪ˶뤬ߤޤ᡼ƥबڤƤޤΤǡνвФϤۤȤ̵ȻפޤǶϿ̤ǤŵطβкҤΩĤ褦ˤʤäƤơŵʤݤưФۤŤ˥硼Ȥ륱⤢ޤ

Τøϩ̺ҤǤϡкҤȯ 65ǮŵŵˤȯǮΤȤƤޤŵˤĤƤľܲФʤˡʹ֤ǤƤޤȤ⤢Ȼפޤ
 
ʽвɻкȤɺҲĤǤФΤˤϿ̤ΤŵǤִ̥֥졼פ¥ʤǤ٣٤ɤƱʬפǷʪΤŵߤ᤿ꡢ󥻥ȤȤ˼ǤǤΤ⤢ޤ

ʬ׷Ϲɬפʾ⤢ޤ̲ʤ٤Ѥ֤ǽʤ褦ǤϤȯ֥äȥåȡפȤʤȡ󥻥Ȥ˺ǻȤ뤽ǤŹۡॻ󥿡ǤϰäƤʤΤǡñꤹ뤳ȤʤȤ

ʸҸ̤Խˤ⤫餺ǰʤԤǤʤɤ٤ϺΤȤޤ󡣶ᤤȤǤϲͻԤˤޤǯ١̩ϰȾۤȤϤƤ⡢ϤޤǤ

Τ򸫤ƤΤ­ƤʤȤȤ狼ޤߤΨȤߤƤ뤳Ȥ⡢ؤܵṉ̀ȻפäƤƤΤ򴶤Ƥޤޤ

ξϡҤ󤬤̣ˡޥ᡼˹ƤƤޤΤǡ̤ľܻ̱ѤôƤ櫓ǤϤޤ

ͤȡŵŵҤǡϿ̻˶ߤ褦ˤ٤Τ褦˻פޤϤǤޤǤΥӥ¸뤫ȤϤäȵ⤢ޤ⤷ȡŵ˰Χ褻뤳Ȥ뤫⤷ޤ͡

ʤ顢Ǥ᤯¹ԤƤǤޤ̱֤бȤȤʤ顢ФơȤˤڤޤʤƤϤޤ

Ʊ˷ʪdzʤʤƤϤޤΤǡ줫齻ޤƤʤ顢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



˼λȤ᤮Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǷŪʲȤƤʤRCdesign

ȤǤ

ʺī餪䤤碌бëײ踡Ƥëηײ踡ƤǤ碌ʤɡ

ԻԶԤáʸܶײ踡ƤҤáΤͤȤáåáưҤá ͹ضɡ繩áζȼԤáåǤ碌̶ײ踡Ƥʤɡͼ϶ȼԤáĶĮײ踡ƤΤͤҡߤͤȤáëܷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

褤դ­ʹƤǤ

ǤϤ顣

19ǽʬ!? ˼λȤ᤮פˤʤ뤳ȤȽ

ͳ˼θ˵ȥۥäȤޤ͡μˤʤǽȤ!?

˼Ȥ뤳ȤääƤޤȤäθ椬BBC Health٤ǾҲ𤵤ޤ

˼19ǽʬȤȤ餫
ǥͥ륮dz䤹ˤϡ٤δɬפʤȤ狼äƤޤȤäơۤ餻Ȥ櫓ǤϤޤΤǤդ

Ȥ˵𤹤ȤȤƤŬ˴ޤɬװʾ˼夲ȡΤϼȤȤݤĤΥ꡼ɬפȤʤʤޤ

ޡȥҥذť󥿡Υޥ륱Τϡ19Ȥ٤ΥХ󥹤Ŭ٤ݤĤΤ˺ŬȤ̤ƳФޤ

Τ뤿쿧ú˦dz
˸ùޤ¿Ȥ쿧ú˦ϡȤΤȤˤ⤢ޤѤ줿ä쿧ú˦ˤʤ뤳Ȥǽơͥ륮Ф˻ädzϤޤ

ʬȤΤɬװʾȤƤȡädz䤹յǽ䤫˲ߤƤޤ줬ޥ륱ΤθǤ 
󥸥㡼 2014ǯ02261600ʬ

ʤۤɡ

򹯰ݻˤϡϣŬȤȤΤ褦ǤơΤϺˤʤäƤޤǤ礦

⤷ȣȤˤʤäƤꤷơθ餫ˤʤäȤ⤤ä뤫⤷ޤ

ʤ顢äƴʤȸ뤫⤷ޤ͡

Τˡ飱᡼ȥʾ夬äȤ˲ٷפ֤Ƥȡ餤οФƤ⤪ʤ⤷ޤ󤬡γˤɤ­ȤɤƤδŪˤʼ˴줺ٷפƤΤǤϡȻפäƤޤȤ⤢Ǥ礦

ɤƤȤϾ˾夬äƤޤޤΤǡ䤿ίޤäƤޤȤˤʤǤɡ줬Τߤ˼Ǥȡ긲˴Ƥޤޤ

ʻϥ졼Ǽζ¤ꡢ٤򣵣٤ޤǾ夲褦ˤȡʤȻפޤ

ɤƤ⡢ΤʤΥȡ֤եҡʤɡ­ľȤδŪȤޤǮ̤ƤʬϤǤ⡢¦ϴޤޤäꤷޤʥʤɤͤȥޤ

⤽ⲤƤܤǤϲȤФͤ礭ʰ㤤ޤܤǤϽ뤵ŬˤΤСȤȤФɤˤǤʤȤͤܤ˲ȤŤ򤷤Ƥޤ

˼Τʤ塢Ǯɤݤ뤳Ȥ̿˴ؤʤȤǤܤξ뤵򾯤ǤŬ˲ᤴäǤꡦȭĤʤɤΤȤ뤳ȤܤǤ˼ιͤǡΤȤȤǰϤʤ̩̤Ż뤵Ƥޤ͡

¤Ϥη̡ܤʿѼ̿ûäȤȤƤޤȤβٺ䡢֤ˤ뼼Ѳ顢߾βȤǤλΤŪ¿ΤθȻפޤ

ߤϥޥʥ10ʲˤʤ뤳Ȥ⤢벤ƤǤϡˤϹ⤤̩ɬפȤƤޤΤȤʤ̿˴ؤ봨򤷤ΤǤ̩⤹ȶ뤿ᡢѤ˳줿꤬Ǥ

ƤܤǤϲȤФȤȤιͤ㤤ޤΤǡǯäܤǤڤƤǽˤĤơλȤ佻ʤʤ򤵤ʤΤ̵̵⤷ޤ

ʤ鵤̩Ǯ⤯ȤǮΤСݻ뤳ȤϤȤƤñʤȤǡ˥ȤǼ¸Ǥ Ŭʼݻʤ顢ʪǽܤƤ

εǤϡ꤭ꡢŬΤǤϤʤΤεǽĴ᤹ȤΤϷŪȯۤȻפޤ˻ȤäĴᤷʤ顢Ŭ˲ᤴ뼼õΤɤ⤷ޤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 


 

غ¤äµȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǷŪʲȤƤʤRCdesign

äȴδˤǤ

ʺīޤءۻΤλֽ֤ƤޤϣǯȤ˵̳ŤƤֽǡӤäȺǿˡΧ䵻ѤνؤޤǸˤϥƥȤ⤢ꡢʤȺƹֽˤʤޤ¿ʬ⣱ΤϤǤͼҸΤͤȤáθưҤء϶ײΤͤȤǤ碌꤬Ȥޤ

ԥå⽪äƤޤߤ⤷ޤǯϥåɥåפ⤢ޤΤǡޤޤڤߤĤäƤޤ

ǤϤ顣

غ¤ڤäµ缾סڤ켦פнˡϡ

غ¡ʥåȡȥʤɡˤڤȤǡäͤ¿ΡʤˤϡػˤɬȤʤȺǸޤǽФʤȤͤޤǤͻҡġġغ¤ȤȤ̤褯ʤȤ⤢ޤǤ礦IJʤ̰աIJʡˤʹޤ

µˤʤǽ벹غ¤δְäȤ롩

غ¤ڤƤ򺣡µäƤޤ͡

ϡ缾פȡڤ켦פǤ

缾Ȥϡ줤ˤ褦Ȥ뤳ȤǡΥХꥢǽ㲼ꡢϤ֤ƤޤäꤹɾǤȤƤ⤫椯ʤΤǤԷˤƤȤȻפߡ;פơˤ֤줬Ȥ۴Ĥ˴٤뤳Ȥ⤢ޤ

ޤغ¤ο尵뤿ᡢκݤ˻ǤƤޤȤ⤢ޤĤޤڤ켦Ǥ
ޥʥӥޥ 2014ǯ02250800ʬ

ʤۤɡ

̯Ƕ̤Ǥޤȷ򹯤˴ؤ뤳ȤˤϤĤȿƤޤǤ

ʤߤ˥åȤȤ̾Ͼ̾ǡ̾ΤȤƤϡغ¤ȸǤ͡

ʲغ¤ǤܤǤΨ⤫ʤ⤯ʤäƤΤǤϤʤǤ礦

¤οʹ֤Ϥ٤ǯˤʤäƤȤϤ᤿¿Ȼפޤ椬Ȥ©ãޤơޤ줿Ȥ餢äȤͤƤǤ礦͡

ȤʤäƤѤ­Ǥʤȡ˥䤷ƤޤޤˤµŤ˻ѤƤ⤤äǤ礦μѤƤ⤤Ǥ礦

ɬʤ⡢ϤȤְäꡢ˻ѤƤޤȡ줬µˤʤäƤޤȤȤΤȡ

ˤɷ㤹뤳Ȥؤ褦ȡ˲غ¤Ѥ⤤ä褦ǤϥˤʤǽΤǡɤ褦Ǥ

ʹȤǤϡܿͤοΤι¤ϡ¼äƤ뤽ǤͼǤ⥹ƥåפʤɤѤ­褻ɨ뤯餤ˤƱ̤Խ뤽Ǥ衣

ǰʤξηиޤΤǡοɤ򤹤뤳Ȥ񤷤Ǥɡ޳ѤȯµˤʤäƤޤäƤžݤȤΤǤ

줰ⵡλˡꡢϴŪʡī֤˿ʬݼ褷Ƥʢɷ㤷ؤŤۤؤܻؤơŪ餷¸ޤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ΤΤ餻ȸΥƥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǰ¿ʲȤƤʤRCdesign

ǤޤޤǤ

ʺīߡƥ󥰡θ迷ײ踡Ƥ䤤碌бĶĮײ踡ƤȼԤáĴäʤɡ

ϽëײθءͤǤ碌繩Ǥ碌ʤɡҸΤͤȤáưҤá繩áԻԶԤáʸܶײ踡ƤʤɡͼϿѶˤǤ碌Ԥáʼʤɡ

RCܶDM ϿȴǤΤ餻Ǥ

ԤޤĤѹɾĺƤޤҤγŤޤޤΤǡΤ餻ĺޤ

ϣڡˤ10:0017:00
žʸܶˤʤޤ

󤴾Ҳ𤵤Ƥ뤳ȤˤʤäΤϡŪ˶ϤȤϤ礭Ǥʸ¤줿ϤǤ⡢ͭ˳Ѥ뤳ȤǤСڤ¸ȤܤˤƤޤ

ˤ괰ͽˤʤޤ˲ȤŤ򤪹ͤˤ󤳤εˤĺȻפޤΤǡɤڤˤ䤤碌ޤ

ǤϤ顣

ֲȤθĤ᤿ä?԰²! ȸΤ˺Űɻߥƥ5

ޤäŪưʤΤǡʬεåݥȴǤĤ᤿ϤǤμ¤Ĥ᤿ξڵϡäƸ줿԰¤ˤʤäƤޤޤ͡

ޤĤ᤿ϤɡȤΥȵޤ԰¤ˤʤäơƤƳǧäơġġ褫äĤޤäƤ롣äƤʤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

Ǥϡ¿ᤴ褦ʥƥҲ𤷤Ƥޤ礦

¤Ƴμ¡ܾܤǤ狼֥å
¥å䤵ƤChecKEYʥåˡפϸĤȿѤȤǧǽդƤޤ

ɥܾƸȴȡɽ뤬򤫤饪󥸡ʵղ󤷤ξϥ󥸤ˤѤΤǡְ㤤ʤܾƤ뤳ȤǧǤޤ衣 
Ԥ 2014ǯ02241030ʬ

ʤۤɡ

ϳΤˤޤ͡äȳ٤ٷиΤǤϤʤǤ礦⤽񤬱Ф䡢¾β²Ƥˤʤʤ褦ʻäꤷޤ

ʻǤ⼫ʬ򿮤뤳ȤǤɤǤɡäȤĤ̤˾ȿŪ˹ԤưäȻפΤǡ˻ĤäƤʤȤȤۤȤɤǤϤʤǤ礦

εǤϤ԰¤ʧơ¿Ƴλ֤ᤴȤ褦ˤ뤿Υƥब夲ƤޤΤǡǤҲ𤵤ƤȻפޤ

ܤϡChecKEYʥåˡפȤʤǡ¥åȤ᡼ȯ䤷Ƥ뾦ʤǤΥåϡλʬդֻפʬʤΤǡɥΥåΤ˺ٹ򤷤ʤƤפǤθȤäƤΤǤСʬǼդΤ̥ϤǤ礦ɻ߲äƤ븰СߤʴǤ͡

ܤбChecKEYʥå˸ڡ
[http://www.miwa-lock.co.jp/lock_day/lineup/checkey.html ] бɤ

ܤϻܾ򲻤ǤΤ餻֤㥤פȤΡ
ǤϤʤɥΥॿʬˤ֤륿פγǧƥǡ֤㥤פǤ򳫤ȥȥ륳ԿʶʤĤȵȴǥĤȤߡĤƤʡȤǧǥˤäƤ뤳Ȥޤ

ʤǤ빽뤵̤ȤΤȤǡʤХåĤ᤿ΤĤ᤿פȻܾγοˤĤʤΤǤϤʤǤ礦


ܤϤ󺣤λȿǤiPhoneAndroidΥץǻܾǧ륿פǤ
 
1ƤޤޤޥۤΥץǤܾǧǤޤiPhoneǤϡָפȤץ꤬ꡢ̾ơåפ뤴Ȥ˥å׻ϿƤΤǡ򤫤ɬåפʤĤOKǤAndroidǤϡָĤޤפȤƱͤΥץ꤬ꡢܾϿ뤳ȤǤޤʤ󤫤äȼȤʤΤϡϿΤ˥ʥʹưɬפǤ礦

Ȥϥޥ֥ۤåŤǥå褦ˤ֤ʤɤΤ褦ǤLockitronפȤʤϡޥۡáѥ󤫤Ǥ뿷åǡï򳫤ȤΤϤꡢïɥΥåФοưΤơʬΥޥۤ˥ΥåΤϤȤǽ⤢뤽Ǥ㥤ˤʤꤽǡϷ빽⤷ޤ󡣤̣ΤõƤߤƤ

ǸϡָĤ᤿˹ԤʤʤդפȤΡ㤨Сإɥ˥ݥȥåȤ䵤ŽäƤĤ᤿˥ɥƥ˴Ƥޤ礦Ȥ˵ä饭鳰Ƥ⤦٥ɥإڥꡣ23ʤȤ󤷲ǽǤɴѤʤݥȥåŪ䵤¤ǤޤΤǡ²кǽǤ͡

줫εϳФ¿ʤǤ礦Ҥɤ䤪ǯǤǧǤΤѤƤߤͤꤽǤ䡢ճˤ䤿ǯ¤ϰ֤ä결󤫤⤷ޤΤǡޤϼ鿴ʿ뤿ˤ⡢ƤߤƤϤǤ礦 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



úפȲȤŤֺ¤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ι̳ŹDzȤƤʤRCdesign

ŷ˷äޤ줿Ǥ

IMG_4243ʺīĶĮײθء׻θ塢ϸ¸ãˤҤϪƤޤθú׳š䤫úפˤʤꡢʡͤ²γ꤬ͤȤޤޤޤƽŤͤƤ鿽夲ޤ

˵ҸϺáëײ踡ƤζȼԼĹáθ太ͤȤá꤬Ȥޤȯڷײ踡Ƥ̶ײ踡Ƥëηײ踡ƤѥåΤǤ碌ưҤäʤɡͼʸܶײ踡Ƥƺߡƥ󥰤ʤɡ

áޥ饽󤬳ŤäǤ͡ǰʤϽоǤޤ󡢤ޤߤ⤷Ƥޤ󤬡äȥԥåã˻ɷʡγ󤬴ĥäƤ뤳ȤǤ礦

ơǤϺǤΤǡȤŤֺ189ϤƤޤɤդ礤

Ϲ̳ŹɽǡҤβȤŤ꤬繥Ǥ

⤪ä褦ˡҤȸ˹̳ŹȸäƤ⵬ϤǽϤ礭ʺޤʬ˹äȼԤõФΤϡ¤ѤʺȤǤ

ơʤνϰˡǯ֣Ƥ̳Źȡǯ֣Ƥ¹̳ŹȤޤɤ˰¿򴶤ޤ

ȡ¿¹̳ŹбĤꤷƤǤ͡

Ǥ⡢̳ŹؤȤŤ򤹤뤿ˤǯ֣郎³٤Ȥǫ˼Ȥ๩̳ŹǡǯޤǾҲҤͽޤäƤ롣

¹̳ŹΥåդǯ֣盧ʤʤȷбĤݻǤʤ٤Ȥ顩

ʷбľ֤ݻ뤿ˤϡ줾ι̳Ź˹äޤǤ顢ȽǤ򤹤ΤϴǤ

Ȥǡ̳ŹӤǰڤʥåݥȤϲǤ礦

ϡּĹפǤ

ĹβȤŤؤλפˤʤϡι̳ŹβȤŤ礭ʱƶͿޤޤĹ夹뤳ȤĹ빩̳Ź⤢м®빩̳Ź⤢ޤ

̳ŹȤȸŽ᡼Ĥ⤷ޤ󡣤Ǥ⡢ʤȤϤʤǤ衣Ѥǽ᤭򤫤̳Ź⤢ˡʤɤѶŪٶƤ빩̳Ź⤢ޤ

ʹǽϤ᤭ȤŤ˳褫̳Ź⤢ޤפͭǤȼԤϡʤοѡȥʡȤʤޤ

ϰε͡餷ʤɡϸ̤̳ŹϤϰ˹碌ǡϰ˹碌ȤĤ뤳ȤǤޤ

ϥ᡼Ǥ⡢ϰ䲹ϰʤɡ٤δĶ˹碌ˡƤޤϰ̩ι̳ŹۤɤˤбǤޤ

ϥ᡼Ϲ򤫤ʬϪ٤¿̾٤⤤Ǥ֤͡ǷƤ¿פȻפǤ

Ǥºݤˤϡϥ᡼깩̳ŹǷƤͤ¿ǤȤŤϤ᤿Фǡ礬狼ʤͤϡ֤ȤꤢŸˡפȹưǤ

ǽвäĶȥޥ󤬵äơΤޤ޲ȤŤʤ륱⤢ޤǤ⡢ضȼӤϼĹס٤ȳФƤȡܤǤ蘆ʤȽǤǤǤ͡

ȤŤиԤˤϡǤ碌ޤǤϡôԤ¤ǿƿȤäΤˡפòͤޤôԤ٤̳ŪˤʤäꡢôԤ¾οͤѤΤᤷȤǤ

˿ǤΤϡˤƤĤꤢʤβȤ郎ҤΤ褦˻פϤڤ˻פäƤȼԤǤ

ϥ᡼ξ硢ȿ礭ΤǡʤĹ˲񤦤Ȥ񤷤åĹξǮͭΤ񤷤Ǥ͡

ǤͿǷбĤƤ빩̳ŹξϡĹȤôˤʤ뤳Ȥ¿Ρåդ⡢ĹξǮͭ䤹ΤǤ

ˤϡ֥ϥ᡼ƯƤ̤ܰǤʤ̤ܰβȤŤ˷פȹ̳ŹϤ᤿Ĺ⤤ޤ

̳ŹDzȤŤꤹͤϡʹ̳ŹΤ򵤤äƤͤʤΤǤ礦͡ 

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



٤ˤȤΥݥȤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ƿ򹯤βȤƤʤRCdesign

ޤޤǤ

ʺī̶ײθǥ󥯥꡼ߡ϶ײ踡ƤѺ˭ĹΤͤȤáϢưҼĹáݣܷײ踡Ƥ䤤碌бѶˤáëײ踡Ƥʤɡ

ưҤáëײΤͤȤáѶˤǤ碌ĶĮײ踡ƤѺëηײ踡ƤѥåĮΤͤȤá꤬Ȥޤײ踡ƤǤ碌ʤɡͼʸܶײ踡Ƥײ踡Ƥ繩Ǥ碌θ񿩤ʤɡ

ŷͽˤȡδ⤢ȣ֤ۤɤ餷ǤޤդϽդǤǤޤΤǡ褷ƳڴѤϤǤޤ󤬡

ǤϤ顣

٤ˤȤΥݥȤϡŬŬס֥ۥסִ

ޤδĶ٤ˤȤäƤĤ館פˤʤ

ٰ֡Ƥȡֲ椬Ȥⵤդʤפȶĥޤ͡ޤٵ̣٤ƤޤäȤ²Τ硢ɤ²ʤǺѤफߤޤ

ƱˡƤޤä٤Τ⡢٤ʤ褦Τ٤ޤΤֲ椬ȡסĤޤ꽻ޤδĶ٤ˤȤäƤĤ館פˤʤˤϡɤΤ褦ʤդɬפʤΤǤ礦

٤ɡʤɤθƵ۴˱ɤ򵯤Ȥ¿ϡҤȤĤΥҥȤˤʤޤ٤ˤޤᤶƵֽۤޤζפդʧäƤߤƤϤǤ礦 
All About 2014ǯ02211230ʬ

ʤۤɡ

ήԤ⾯夤Ƥ⤷ޤεϼ¿¿ͤʥ륹ݤƤޤΤǡޤޤȴʤѤꤢޤ

⺣ᤫɡȤΤɤˤߤϤޤäơۤɤޤ긵̵֤ˤʤäƤޤϤ褷Ƥޤե륨󥶤ʤɤήǤϤʤä褦ǤΤǡŪڤѤɤäǤ

ʤ顢عʤɤǤϡޤ˳صĺˤʤäƤȤ⤢褦ǤĻ䤪ǯ餷ƤãˤȤäƤϡ⤦Ф餯ۤ³Ǥ͡

εǤϡޤδĶǾǤ٤Ҥˤ뤿ˡĤΥҥȤǺܤƤޤΤǡǤ⻲ͤˤƤɤȻפޤ

ޤܤε٤ϡŬ١פˤޤ礦

Ƥ򥤥᡼ʬ䤹ΤǤŪ˼٤夬ۤɡδ벹٤Ϲ⤯(뤯)ʤޤˤм٤10徺ȡδ٤1پ夬ȤΤȡ

Ʊͤˡߤ˼ƤΤ˴򴶤褦ʤȤˤϡμ٤åƤߤޤ礦礷Ƥ硢Ťʤ˽ޤζⴥ礷Ƥ뤳Ȥ¿ΤǡդɬפǤ

ʤ˼겹٤ϡ1820١٤5060ܰ¤ˤơ礭ưʤ褦Ĵᤷޤ礦ܰ¤Ķ˼üԤȡäƿΤôäƤޤäꡢӤˤ˿¥ƤޤޤäĴ줬ޤƱ˽ޤФǥåȤǰޤ͡줰Ŭ١פäƤ

ܤΥۥ㤭ίޤȤȡ

֥ۥǻˤϤʤפȤ⤢ޤۥ꤬Ƶ۴ȤΤΤΤȤǤޤ()ΥۥϡưΤʤ֤ǤϾľѤꡢνζˤαޤ

٤ͽɤ뤿ᡢۥʤ٤ۤʤ褦ˤˤϡľߤ¥եȥʤɤǤν¿Ǥ⤵ߤơ٥åɤʤɤǤν¿Ǥ

ޤ߾ݽϲǽʸ¤ۥΩƤʤ褦ۤʤ褦ռ뤳ȤڤǤե󥰾ʤɤϸǤʤäҤ䥦åȥȤǿݽȲüˤ㤨ޤݽΥޥϥ륮кǤ⤪Ǥ

ƣܤϴⱫͭǤ

Ū˽ޤ()ζ򴹵ޤ礦ȤäȤŬȥ᡼䤹Τϡŷ֡פʤΤǤϤʤǤ礦ŷ֡פⴹΤˤäƤĤǤϤޤ֤Ϻ𤷤Ƥʤס֤ޤεⱫäפȤͳǡ虜虜򺹤ɬפϤޤ

Ƕιǽʤ顢虜虜򳫤ƹԤ򤷤ʤƤ⡢24ִƥबƯƤޤΤǡʶݤĤȤǽǤ24ִͭ˺ư뤿ˤϡ뵤򳫤ĤƤȤɬפǤΤǤդ

ϡ絤̣ǤȤкȤƤϡǥåȤȿ̡λ糰ǻ줿ϥե륨󥶡륹ʤɤޤǻݤƤȤåȤԤǤޤ

ޤϼ⤯Τ˽ޤδˤԸΤ褦˻פޤ٥ˤϡŷβüפȤʤޤ²٤Ƥ硢٤ǤˤϤΥ륹ɺäƤ뤳ȤͤޤΤǡɬܤǤ10ʬ٤Ǥ򳫤еʬɤʤޤ͡

٤ΤҤˤȤȤ򤪹ͤʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



դؤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤβȤƤʤRCdesign

ǤޤޤǤ

ʺī鸶ƥåĶݣܷײ踡Ƥʸܶײ踡Ƥëηײ踡Ƥ˭ײ踡Ƥʤɡ

϶ĮΤؽपϤǤ碌ѵˤءҸϡưҤáŵǤ碌̶ײ踡Ƥڷײ踡ƤȲҤáʤɡͼϸƥåëײ踡Ƥߡƥ󥰡϶Įײ踡Ƥʤɡ

褽ɤäǤʤ黳ʤɳϤǡޤαƶǸΩƤ뽸ȤȤǤι㼫ҳǡﳲƤˤϡ餪񤤿夲ޤᤤ򤪵ꤷƤޤ

ǤϤ顣

ƥꥢѤƵʬ쿷ˤȺɤѲ

ʤΤΥƥꥢäƤޤΥ˸ơäؤν򤹤Τ⤤⤷ޤ͡

ƥꥢνפǤΤҤȤĤϡλȤɤˤɤ줯餤ʬ̤ǡɤʿ֤뤫ǡΰݤäѤäƤޤɤʤȤ˵ĤСŨ¸ǤΤǤ礦

ޤʤΥ١顼ϲǤϡɡŷʤɤ˻ȤƤơΤΤ70ۤɤʬǤ١䥪եۥ磻Ȥʤɥ١åʤΤ⤢СҤɤΤ褦˥եʪɻ桢ǤäѤʤΥ󥯥꡼ȤʤɤȤ⤢뤫⤷ޤ͡ 
Daily Beauty Navi 2014ǯ02201100ʬ

ʤۤɡ

Ƕ䤨ߤθ³ƤȡޤޤᴶŪˤ߿ʴʤǤɡ¤ϿʤǤơ轵ˤϣˤʤäƤޤǤ͡

ºݤưȳǤ߽ưȯˤʤäƤƤ褦Ǥ򸫤˹ԤäƤߤȡäʪؤäƤƥӥåꤷޤμ¤˽դ˸ʤˤʤäƤ褦Ǥ

ǡޤΤäؤơʵǽդޤΤɤΤǤϤʤǤ礦

Ǥϡ褽70%١顼Фơ¿Ѥ륫ƥ󡢥饰եʤɤ25륵֥顼Ȥ줬ΰݤ礭ȤȤǤ

椨ˡʿ֤Τ⤤ΤǤ˿⤿餹ŪŪʱƶΤäƤȤ褦ǤȤСֿˤȿʹ֤ϡ̮찵β徺ξˤ֤ĹΤǡŪ夫ʤʬˤʤȤƤޤĿˤȿͤϡ̮찵ꡢ夤ʬˤʤȤΤȡ֤ήˤ䤫˴Ȥ

ޤΥ֥顼־ǤϡĤʤΤưŪʤΤӤʤθ뤳Ȥڤǡ̵ͭͤ٤ȤδطθۤǤ礦

ǸΤ5ۤɤѤ륯åۡ¾ξʪ3Υ顼ޤ礦եåǤֺפȸФ狼䤹Ǥ礦󤳤5%ȯʬˤƤϤǤ礦

ճˤݥåפʿȤ߹碌ˤƤߤꡢӥӥåɤʸƤɤȻפޤʪʤŪưפ˸򴹽ޤʬˤäƤϤʬѤǤݤѤǤ礦顢빽ڤ᤽Ǥ͡

ޤʤȤͤƤǤ⡢äդԤ󤷤ʤꡢƤޤ

ΤˤʤȤǤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 


 

᡼Υ᡼Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ǿʥ͡ʲȤƤʤRCdesign

Ƥ⴨Ǥ

ʺīʸܶײ踡ƤåŴڲá˭ײ踡Ƥëײ踡Ƥ̳ȹ礵äʤɡ

϶ߥޥ󥷥ǷںȡǼҤ̡ѶˤáĶĮײ踡ƤԤá϶ĮΤͤȤäʤɡͼ̶ײ踡ƤȼԤáåáëײ踡Ƥ̺ʤɡ

ˤͽ⤢ޤ褿褦ʤΤǰ¿Ǥ⾯ٵ̣ǤϤޤʤȤƤޤ

ǤϤ顣

ʥ͡Υ᡼뽻᡼? äˤʤפ6䶯

ޥܥϤΤۤɡֽ᡼פ˴ؤ륤󥿡ͥåĴ»ܡ̤ɽƱĴ115˼»ܡ10,542β򽸤᤿

¿뽻᡼ϡѿϥפ34.4%ǥȥå

᡼ǧΨϡѿϥס֥ޥۡס֥ߥۡסֽͧӶȡס֥ѥʥۡפ70%Ķ롣8̰ʲδȤϡϰ躹礭ߤ롣

¿Ȼפ᡼ϡѿϥפ3䶯ǥȥåסֽͧӶȡסѿ岽عȡס¥ϥȡס֥ߥۡסְۡॺס֥ѥʥۡפ³͹ǯؤǤΨ⤤֥ޥۡפ1020夬¿ʤäƤ롣̳ƻǤϡ֥ߥۡפ1̤Ȥʤä 
ޥʥӥ˥塼 2014ǯ02190600ʬ

ʤۤɡ

⤽⽻᡼ȤμΤͭζ֤ǤꡢΤϤ줿Ҥ¿ޤƤˤ꽻᡼¸ߤ澮ȤۤȤɤǡͤϰ̤⤷äΩƤǤ͡

η̤򸫤¤ǤϡϤꤽΥޡήƤäơǧ٤ѹ⤤ΤˤʤäƤޤǥ󥿥ͭ̾ȤȤ̾ϢƤСҤɤǤɡΤΤ褦ˤʤޤ顢αƶϤΤǤ

Ǥ⿮¿ȤǡǹǤѿϥ34.4%ȤȤǤ顢㲼ƤΤǤϤʤȻפޤǯؤǤΨ⤤ȤȤϡޤΥ᡼ָŪݼŪؤǻĤäƤΤ⤷ޤ

ޤʼѤͥƤȻפ᡼ϤȤ䤤Ǥϡѿϥפ24.3%ǤäȤ¿ֽͧӶȡסѿ岽عȡסְۡॺס¥ϥȡס֥ߥۡס֥ѥʥۡפ10%³äˤʤפ50.4%ˤΤܤäǤ

Ϥ⤦ȤŤ¿ͲȾ󲽡ܼˤʤãθ顢Τ褦ǤƤа¿ȤߤʤȰ¿Ȥ̵ͤʤꡢ餹ͤ줾Υ饤եȿǤνޤͤƤƤȤȤǤϤʤǤ礦

˶äʤΤϡʥ͡Ȥ᡼Ȼפ᡼ϤȤ䤤Фơ֥ѥʥۡסѿϥפ1䶯Ǿ2̡ѿ岽عȡסְۡॺפ³ΤΡäˤʤפ63.5%ˤʤäƤޤ

䤿ȳͤ餹ȡ¿Σãͤήǧ٤Ȼפޤϼ̾ޤǤǡ᡼ꤿΤ䤽ħޤǤäƤʤȤȤʤǤ̤͡Υ᡼Ǥ⣱٤ǧ٤ȤȤǤ顢޳Ѳ¿Τͤô줿¿ۤιʤΤˡʤäʤޤ

ȿ̡ʾʥͤ䥨Фν᡼򥤥᡼ʤȤȤϡãͤκΤ⤽ⴶȤȤ⤢뤫⤷ޤ

ϻ䤿Τ褦澮ȤǤ⡢¿ʼѡʥ͡ˤĤơ󥳥ȤˤĤƤ꽻᡼ˤ餱ʤб򤵤Ƥ뤳Ȥ䡢βȤŤγڤäȤϤ򤷤ʤФʤȻפޤ

ޤŤͤ顢꽻᡼ǤϤʤRCdesignӸƤĺѤ줷פޤ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ŵڥåȤǮɤ⡣

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ȤȤƤʤRCdesign

Ǥ⴨Ǥ

ʺīëײ踡Ƥθ¸ԤθءĴʤɡ϶ĮΤؽपϤ¸ԤΥʡͤȤäʤɡ

ĴҤǤ碌ĶĮײ踡ƤѺ϶ײ踡Ƥ̺繩áڷײ踡ƤȲҤäʤɡͼ̶̡ײ踡Ƥߡƥ󥰡ǼҤáʸܶײ踡Ƥƺʤɡ

Ͼɡ夬¿ФƤޤΤǡ˽Ȼפޤ

ǤϤ顣

پ⡪ŵڥåȤǻҤɤ򿲤ȽƤǮɤδ

ޤޤ³ޤĻ뤴ǤϡβĴ˵ȤƤ뤳ȤȻפޤȤ˴ʤ褦ˤȡĤβŵڥåȤߤƤ뤴⤢뤫⤷ޤ

Ȥ¤ϿݤŵڥåȤȤȤϡդȤȤ¸Ǥ礦

ȤĻξ硢򤫤᤮æɾȤʤꡢƤǮɤˤĤʤ붲줬ΤǤʤҤ󤬤ä뤴ǤϡȤˤդ 
WooRisʥꥹ 2014ǯ02171700ʬ

ʤۤɡ

˴ʻȤǤ⤷ȼ㤤䤪ǯǤ⡢°פˤΤ褦ʻȤ򤵤Ƥ뤫⤷ޤ

äĻԤϡʬβĴ򤹤뤳ȤʤäꤷޤƤ֤˾ɾ⤢Ǥ礦ƾϤʤǮɤռ䤹Ǥ߾Ϥޤʤȡ˺줬ʤΤǡäƬơ꤬դ褦ˤޤ礦

ˤ⤢ޤģۿƤػҤɤ᡼ from ģ٤ǤϡΤ褦դƤӤƤޤ

ŵڥåȤξĤߤƿ硢Ĥβ٤β⤯ʤꡢޤ٤⤯ʤ礬ޤĻΤƤ̤ȯãʤˡ򤫤᤮æɾȤʤꡢˡβ40ʾޤǾ徺ȽƤǮɤˤʤǽޤ 

Ļ٤ǹǮˤʤäƤʤɤ⤽ǤͤδФн褷ƤϤޤ󡣿ΤȯǮƤƤ⡢ǮƨɽѤޤΤǡΤǮäƤޤǤ͡

Ҥɤ⤬ޤˡʤܤ줿ȤޤҤɤ⤬߾ǤѥĤȥ˥󥰥Ĥ餤ɤȡ ǮĤʤɳݤƤʤɤ䤹ɤ褦Ǥ

ºݾ礭ʤȡĤ򽳤Ф褦ˤʤޤϿ꤬櫓ǤϤʤ˽뤯ƤǤ͡Τī˴ݤޤäƴ˿ƤѤߤȡƤȤƤĤݤƤޤޤ

ޤŵڥåȤǤϡ㲹䤱ɤˤդɬפǤ͡Ҥɤ⤬ͷľŵڥåȤξǿƤޤä褦ʾϡ˰ưޤ礦

ŵڥåȤ˥åĤ֤ƤȡβǮäư۾Ǯʤޤ줬㲹䤱ɤƱˤʤޤ⤯줰⤴դƲ

ҰƤ򤹤Ȥϡʤ٤̩Ǯͥ줿ޤĺ弰˼䥪ҡʤɡĶʤ˼ѤɤȻפޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



DzΤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǶȤƤʤRCdesign

ɤŷˤʤäǤ

ʺīߡƥ󥰡ĶĮײ踡ƤưҤá¸ԤΣϣ¥ʡͤȤáѺϢҼĹáëײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

ϻҤá繩áƥҤá迷ײΤͤˤĺǤ碌꤬Ȥޤŵáëܷײ踡Ƥʤɡͼ̶ײ踡Ƥʸܶײ衢Ķݣܷײ踡Ƥʤɡ

Ϣ³˸줿ǤﳲϤޤǤ礦ԤǤΤǡ³ŷˤϽʬդ

ǤϤ顣

㡡Է꼡ʤʪȼꤻ

ܤ򽱤äǤϡﳲ꼡

ʬޤŤˤ٤ˤäȤߤ졢ȤϼԷФȼʤ㤯ŦƤ롣ܤϣк۵Ĵ뤳Ȥǧ

ɺҲʳصѸɹʤäԤ礦ɺҸ楻󥿡ʿ㸩ĹԡˤˤȡϣδȤϰ㤤ʬޤŤˤʤäȤ

弫ιҶ֤줿»Ԥֲ̱ҤγǼˤβסͻԤޤɤιɤιؤǤϥۡβ᡼ȥ줿ŴϡֱߤꡢνŤפȤƤ롣

DZ̾ʷ۳ءˤλʤߤŵʣˤϡȰ㤤Է٤ͤʪδʤɤʤȤطʤˤפäϾǿ᡼ȥȤäβٽŤѤ벰ζ٤Ƥ롣

̸ٻθԤλ̱ΰۤΥ᡼󥢥꡼ʤϲʿ᡼ȥԤˤȡŴʿǯǤϰ۾ϤʤäϡָĿͳǡפǡΣָˤ¿λ̱ˬͽäԿϡ֤⤦٤ä顢̿˴ؤȤäפä
пʹ 2014ǯ02170805ʬ

ʤۤɡ

˿Ūﳲ̵ɤäǤȾǤ٤äȻפȷεפǤ

ˤƤ⡢ǤϡηǤϤʤž֤β䥫ݡȤβŹΥɤ䥬󥹥ɤβʤɡ¿ﳲФƤޤޤ

ŪˤϤäȡʾ㤯餤Dz٤ƤޤʤơȻפ뤫⤷ޤ󡣤ʤ顢¿㤬ߤäľˡŪ¿αߤäȤǡ곰ξäȸޤ

۴ˡǤϡ󲰺ѤβٽŤ׻뤳ȤˤʤäƤޤ1cmȤ1ʿƤˤĤ2kgʾȤ뤳ȤˤʤäƤơ23Ǥ30ȸळȤˤʤäƤޤ

ޤ2330ȤΤ¿̵ȤǤ⤽ޤǤϤäƤޤǤ30Ѥäǡ1ʿƤ2kgǤ顢60kg1ʿƤȤ˾äƤȤȤˤʤꡢ٤ޤǤꤷ¤׻򤷤Ƥ櫓Ǥ

Ȥ20餤ΤȤ˱ߤꡢ㤬ۤä֤ˤʤޤޤǥݥ󥸤˿ޤޤ褦ʾ֤ˤʤäǤ

ʤߤ˿1ʿƤ1cmο忼10kgνŤˤʤޤΤǡ20οǤ200kg1ʿƤνŤˤʤäƤޤޤȤпޤ㤬ȾʬȤƤ100kgβٽŤäȤޤ

̾ι¤׻Ǥϡζ٤ʤɤ;͵Ʒ׻ƤϤǤĶ곰βٽŤã⤷߷פΤΤܹ꤬äǽ⤢뤫⤷ޤ

ˤƤ⡢곰ΤǤǤ˵äȤϤäȤޤⵯǽǤ礦顢ϤäΤʸɵڤ򤷤ơηʪȿǽ褦ˤʤФޤ

ˡǤ㲼ǤԷǤ⤽δ佬θľƤɬפ뤫⤷ޤ͡

Ǥ̡궯ʽޤõʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ϲȤŤֺ¤Ǥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
DzȤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺī㤫繩Ǥ碌ĶĮײ踡ƤѺȼԤá䤤碌бʤɡ

ϥåáëײΤͤȤá꤬Ȥޤ̶ײ踡ƤѺ벰äʤɡͼǤ碌ëܷײ踡ƤƼʼʤɡ

轵³빽̤㤬Ѥޤ͡ǯϽƤηи⤷ޤ󡣤줰⤪դƤᤴޤ

ơǤΤǡȤŤֺ188ϤƤޤɤդ礤

轵ϡϥ᡼βȤŤˤĤƤäޤϥ᡼ϡܹ¿ʬܹ˭٤Ǥ˰¿򴶤ͤ⤤Ǥ礦

礭ȿݻ뤿¿ۤѤΤ¡λϡסְ¿פɬȤϸޤ

Ϲ̳ŹħˤĤƤäޤ

̳ŹˤϤĤΥפޤ

ե㥤˲ơ¾ҤΥΥϥ褫ȤŤ򤹤

߷פϳηۻΤǤʳô

ǽ̤۸Υƥʥ󥹤ޤƤôʸƤ

ϥ᡼Τ褦ʵʷ

ϥ᡼β

եबᥤǸӥޤбޤ˿ۤ

ȤäΤǤ

Τʤ繩ϣΥפǤ͡

ʤߤҤ⣳ΥפǤ

ˤϡָˤ롻ҤβȤŤ꤬顢Υե㥤򤷤Ƥ빩̳ŹܤפȤ⤤Ǥ礦

åȤǥåȤʬ򤷤Ǥʤ顢ޤʤΤǤ礦Ǥ¿뤿֤Τϴְ㤤Ǥϡ줰դƤ͡

Ȥǡ̳Źˤϡϰ̩פȤħޤΥåȤϡϰ餷ΤԤƤ뤳ȤǤ۵޻ƥʥ󥹤εưϤ⤢ꡢ٤ƹôʤΤǡȤºݤηʪˤ뤳ȤǽǤ

ΰǡбϤǽϤ礭ʺΤǤǤ顢̳ꡦ졦ܹʤɡѻƳΤƲ

ϤβҤο¤λѤǤФȤǤ顢٤ѻޤ礦ξǡ

Ĺ䥹åդο

ʬ²Ȥ

ǽϡǽ

б

졼б

ʤɤåƸƤ͡

̳ŹǤβȤŤ˸Ƥͤ

ΰ¤ڤˤȤ

ʤɡ;פʥȤôʤ

ߤΤ򡦶Ǥ

ôԤѤʤǤۤ

ȤŤˤٻ֤򤫤

۸⡢ȼԤǻط³

ʤɤǤ

٤ͻ̤Τ̳ŹĹǤ줬ǥȥ֥ˤʤ⤢褦Ǥظ«򤱡ѹսϤٽ̤˵٤ȤäŤɬפ⤷ޤ

˹̳ŹȤդ⤢ޤ¤ŴңáŴڥ󥯥꡼ȡ¤ȡ¤Ǥ⤽ǤŹޡ̳ʤɡӤˤäƤʬäƤΤǤ

ޤŤζȼӤ񤷤ΤǤζۤԻΤ褦ʺ̵ȽǴǤϥꥹ礭ʤäƤޤޤʬȲ²δ򿮤뤳Ȥڤ⤷ޤ

⤷Ҥˤʤ褦Ǥ顢󤪵ڤˤ䤤碌

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ȤȤȴȤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ȤȤƤʤRCdesign

īǤ

ʺīΤΣϣ¥ʡͤȤáθʸܶײθء뻡ȼԤǤ碌ʤɡθëײθء繩Ǥ碌ëܷײθǤȼԤǤ碌ʤɡ

˵ҸΤͤȤáá䤤碌бϢҤáĶݷײ踡ƤԤáĶĮײ踡ƤŴڲáѶˤäʤɡͼײ踡Ƥ˭ײ踡Ƥߡƥ󥰡ƺʤɡ

褯ߤޤ͡ϥ餱ʤ褦ޤ㤫Ǵήޤ礦

ǤϤ顣

ϥޥ󥷥ʤΤˤʤ

Ū˥ޥ󥷥ϰͷƤȤȸƤޤߤʤΤϤǤ礦

ޥ󥷥Ϥä
ޥޥǡ֥ޥ󥷥ϤäפȤȥԤΩƤƤޤºݤΤȤɤʤΤǤ礦ޤޤʰո󤻤ƤΤǤҲ𤷤ޤ

6Ƥ5ο餫˼ĤƤ⤹˽뤯ʤ뤫餢ޤĤʤ

إޥ󥷥ϤäѤꤢäȻפ衣餷¤ѡȽǴƱ¤츮˽Ǥߤơ

3ǯ˥ޥ󥷥äɡ6Ƥ򳫤Ƥ뤷äƤưʪ⸵ߤϤޤ˥ۥåȥڥåȼ夫դƤ뤱ɡذʳʤ

路ФΥޥ󥷥ɡ᤮롪ǮȤäƤʤΤäƤ餤ޥ󥷥ȤΤȻפäƤΤ˻ǰ 
ޥޥ쥯 2014ǯ02141200ʬ

ʤۤɡ

Τ˴ŪˤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡ¤Υޥ󥷥ȤȤɽɤȻפޤ٤Ƥηʪǡ٤ƤοͤƱۤȤȡǤϤʤȻפޤ

Ū˲٤˴ؤδϡͤ줾̯˰äƤꤷޤȤδޤ㤦ΤǤǽ˸äƤޤʪΤΤȯǮ뤳ȤϤޤǤ餫˼ɬɬפˤʤޤ

Ǥޥ󥷥󤬰ͷƤȤȤΤϡ褽̤Ǥ礦ͳȤƤϰĤν¾νǰϤޤƤޤΤǡ̤ѤʤȤǤͷƤν٤Ǯ»ʬŪ˾ʤǤ͡

Ū˵̩⤤Ȥȡޥ󥷥¦꤬ɤ֤¿Ǯߤ䤹Ȥ⤢ޤ

¤ν٤ƥ󥯥꡼ȤǮ̤礭ȤʤɤͳȤƤޤʬǤʤ岼ˤޤã˼򤷤ƤƤޤΤǡRC¤ηʪΤ˳ƸͤʬôǮƤȤ櫓Ǥ

ʤ顢ܤη۶ȳǮν˵Ť˼Ȥ߻ϤƤ顢¤Ϥʤ˻֤ϷФäƤޤ󡣣ǯ餤ȡǮ̵ʪ¿äǤθ⿽٤ǡǮǽ򤷤äİƻȤ褦ˤʤäΤϡǯ餤ǤϤʤǤ礦

˷ʪΥ졼ɤˤäƤ⤽ǽ˺ꡢʬޥ󥷥ʤ¤ǮबܹƤΤΡߥޥ󥷥ȤޤǮबäƤʤäꤹ⤢Ǥ礦

ޤ饹αƶ礭Ǥ͡ޤˣ祬饹äꡢɬװʾ礭¿ȡǥͥ륮»Ƥޤޤ͡

ǤΤǡǯηвᤷŤΥޥ󥷥ߥޥ󥷥ǤȡƤ⡢ȴƤޤȤ⤢뤫⤷ޤ

ޤңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽ν¸Τʤ¿δְäǽȯʤޤޤˤʤäƤơܰդɾˤĤʤäƤ⤢ޤ

ǽʽˤϤλȤꡢȤȤǡʥͤDzŬ餷¸ȤȤˤʤޤ⤷ͷơޥ󥷥˴ؤ餺ңáŴڥ󥯥꡼ȡ¤νޤΤʤȤä㤤ޤ顢󤪵ڤҤޤǤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



̿ŪʥɥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
dzڤȤƤʤRCdesign

ޤǴǤ

ʺīϡܷײ踡ƤѺҤǤ碌͹ضɡײëײ踡ƤȼԤá

˭ײθDzι뻡θ̶ײθ뻡ʤɡҸʸܶײ踡Ƥײ踡Ƥߡƥ󥰡Ѻ繩áڷײ踡ƤʤɡͼΤǤ碌䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

äΥϷ빽ȤȤΤˡͽǤ줰⤪ĤƤᤴ

ǤϤ顣

ޤ˳̿Ūʳ򤹤ֲƸɥפ

ɥˤϲϤᤤʳޤǤʳΥɥȤޤޤSFDzǤ

ΥɥäΤϥȥꥢΥƥȡKlemens Torggler󡣿ƥ졢4Ĥλѷˤäƺ줿ɥϸȤʤ򤷤ޤ 

ϴñλѷܹڤ˰ȥɥΤٿĤ˳žꡢηޤͻҤ⤦SFȤˤäμ¤˥ǤˤʤޤΤѤǤ
BUZZAP 2014ǯ02131215ʬ

ʤۤɡ

ϳΤˤʤʤξ׷Ǥ

ޤŤʤƹԤȡɥμ俧ˤĤǺॿߥ󥰤⤢Ȼפޤ¤ϥɥȰǸäƤ⤽μ¿ΤΤ¸ߤޤΤǡ٤Ƥ򸫤ƷΤԲǽ⤷ޤ

ܤϸŤȤƤͥפΤդޤҤǤब˭٤ǤɸΥɥäޤ顢;פäƤȤȤ⤢ޤ͡

ŪˤϻȤӡưθ߷ʳǤϷƤޤɥư򤳤ޤ礭ѲΤϡޤǸȤޤ

ºݤư

 

ǤäȳʹǤ͡

ޤɤۤɼŪȸСդΤ񤷤ǤäȰ̤Ǥ԰¤ĤꤽǤΤǡȤꤵƤޤ⤷ޤ

ǤɤƤ⤳ΥɥߤȤϡArtelier ContemporaryΥȤϢξ塢ǤȤΤȤǤʤʤɤΤᡢľEmailǤΤȤȤʤޤΤǡ󥸥㡼ˤ󤪻Ȼפޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ޥۡΥߥåȤȤϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǰʲȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺī˭ײ踡ƤθëΤˬ䡢Ω񤤤ʤɡϣ夬餹ӽ򤴾Ҳ𤵤Ƥޤڤߤˡ

˵ҸĶĮײ踡Ƥ߷׻̳ꤵáԤáĶϡܷײ踡Ƥ̺ëײ踡ƤʸܶΥեײ踡ƤϢҤáΤͤȤáëĮΤͤȤáëײ踡Ƥʤɡͼػؿǯʤʤɡ

䤨ߤθ³Ƥޤ͡Ƥ⥽˸Ǯ򤷤ޤ礦

ǤϤ顣

ѻ75аʲޥۡ㤦ǤΡ֥ߥåȡפϤġ

ǥޥۡ㤨ΤǤСäƤꤢޤ󤬡ֽȤDzȤ㤦׷Ǥ򲼤ˤϡߥåȤޤԤʤɤֶ̱ͻؤǤϡּǯ20аʾ65аʲġǽѻǯ75аʲסեå35ʤֿǯ70̤ǡѻǯ80̤פʤɡȤݤǯ¤ΤǤޥۡ㤦ǤΡ֥ߥåȡפϤĤʤΤǤ礦

ǽѻǯա
դΤϡֺǽѻǯפǤֺѴ֤ξ¤ϡŪ35ǯ֤Ǥֺѳۤ饯ˤ뤿35ǯֺѤǥȤߤȤͤϡĤޤǤ˼ڤФΤջƤߤޤ礦

ֶ̱ͻؤǤϡ75С35ǯ40СפȤʤΤǡ40Фڤϡ35ǯûֺѴ֤ȤʤäƤޤޤȤƱۤڤꤿȤƤ⡢ֺѴ֤Ȥʬ䤹ǯʬֺѳۤô礭ʤäƤޤޤ
ӡ 2014ǯ02121700ʬ

ʤۤɡ

ȤȤϡȤ40ФΥߥ󥰤ǷǤȡ65Фǯξʤ顢ֺѴ֤25ǯȤȤˤʤޤֺѳۤȷפ̵Τʤ˼ޤ褦˥ȤߤСײŪ˥ץƤ뤳ȤڤǤ͡

䤿ʹߤǯǤϡǯ褷ƤȤ񤷤ˤʤꤽǤǤ࿦ޤǤ˴Ѥץ˾ޤ櫓ǤʤȡäηǤɬפȤȤˤʤޤ

Ȥǡ65аʲ70̤ʤɡճ˹Ǥ줬Ǥ뤳Ȥ˰¿ͤ⤤뤫⤷ޤ󡣼μबֽϫפǯפѤȼ줬񤷤ʤȤä褯ˤޤȤ硢Ūˤ3Ĥμ򥯥ꥢɬפꤽǤ

1ܤϡƱ̳3ǯʾ̳Ƥ뤳ȡʼĶȤξϡ§ȤƱĶȳϸ3ǯʾвᤷƤ뤳ȡˡפܤǤȤͻؤȤμӤʤɤξǤ¿¤⤢褦Ǥ

2ܤϡֵͿԤǯԤξ硢ǯǹͿǹǯۤ150߰ʾ夢뤳ȡס¤ݻɬפǤξֺѤθ񤬤ʤФޤ

3ܤȤơȤСǯֺѳ۹פ35ʲǤ뤳ȡפȤäξȤǤοֺΨֺôΨȸޤӤμ绻⤢ޤͻؤˤäƤοѤäƤޤ

ǯˤäƤ㤤ޤοʲʤȤȤǤϤʤޤܰ¤Ȥ饤ե²θǡ;͵äײ򤷤ޤ礦 

ʤߤˡֶ̱ͻؤǤϡο̿ݸפ˲Ǥ뤳ȤͻξˤʤäƤơˤҤäȽȤळȤϤǤޤ󡣤ȤȤϡ򹯤ʤ˼ڤȤȤ⡢ڤǥߥåȤ1ĤȸǤ

ֶ̱ͻؤǽڤϡѻ75аʲˤ뤳ȤɬפǤȸäǯܰ¤ˤƼ㤤̵򤹤ΤǤ͡٤ϤäƬ֤ɬפȻפޤ

⤷ޤƤ륿ߥ󥰤褿顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



³50夫顦Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
³ȤƤʤRCdesign

ޤǤλĤǤ

ʺīߡƥ󥰡̶ײθָޤθʸܶײ踡Ƥθ̤ءͤǤ碌ʤɡ

˵Ҹϳ迷ײΤͤȤáɡʡĴҤááĶĮײ踡Ƥ߷׻̳ꤵáҤäʤɡͼϽǼҤǤ碌˭ײ踡Ƥ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

Ϣ㤫Ƕˤ¿ȻפޤǤϥ꡼Ȥ˸ƴĥäƤޤΤǡĥڤäƱ礷ޤ礦

ǤϤ顣

³פؤδؿ50ǰ쵤˹ޤġġ֥ץ³פΥˡ6

2015ǯ»ܤˤꡢ³ǤβоݼԤγ礬ޤƤ롣ɩUFJԤϡ³פؤΰռˡʤɤ˴ؤĴԤäֲԼȤ˴ʤäʼʬ³ͤȤʤˡפ˴ؤ륢󥱡ȤȤʤäƤ롣
50򶭤Ѥ³פؤΰռ

Ĵ2013ǯ12ǡͭͻ500߰ʾ30ʾ˽1,000ץ뤫

ޤ³˴ؤռˤĤƼ䡣ְǡ񻺾ѤˤĤƽƤ٤סְϹͤƤʤν򤷤Ƥ٤סä˲ͤƤʤפǤϡְϹͤƤʤν򤷤Ƥ٤פ4037.75050.8ȤʤäƤꡢ50ڤ³ռιޤ꤬롣
RBB TODAY 2014ǯ02101800ʬ

ʤۤɡ

Ϥ50򶭤˼ʬη򹯤²ΤȤʤɤ򿶤֤ꡢνͤˤʤǤ͡˽˳μ¤˿ΤѲꡢºݤŪᤤΤ礤Ĵͤ򸫤ꤹȡ¾ͻǤϤʤФ뤳ȤǤ礦

ǯ³DzΥ˥塼ʹȡʬΥǤϤɤΤ褦ˤʤΤȸȤⵤˤʤäƤ뤫⤷ޤ

εǤϡֽˤĤƼʬΤꤿĴ٤ƤߤȻפ褦ˤʤäפȤ⤢äơФƤϡ֤פפͤγ4051.15056.8ȤʤäƤޤ

ǶϤ줫ϤޤĶ𲽼Ҳ˸˴ؤ¿ܲǤϢܤ¿ܤˤޤΤǡʴĶ⤢äơᤤɺٶƤȤͤ⤤äΤǤϤʤǤ礦
 
ˡλΤµʤɤˤꡢʤȤη򹯤»ʤȤؤ԰¤򴶤뤳ȤϤޤפȤǤ⡢԰¤򴶤פ50夬¿66.0ȤˤʤäƤޤ

ˡֺǶ3ǯˡξƤ䤴̤λ³仺ʬ˴ؤäȤޤפȤǤϡ֤פ60夬¿27.950夬27.6Ȥۤ¤Ǥ褦Ǥ

ǡ³3ǯ˷иͤˡ֤ʤȤؤä³仺ʬκݤˤϡࡼ˼³λޤפȼ䤷Ȥ²֤³Υȥ֥ʤɡ餫Υȥ֥иΤϡ50夬¿24.6äȤΤȡ

ǡ³ˤĤơɤΤ褦ʺȤ³ɬפŪΤäƤפȤФƤϡ֤פפϡ50Ǥ42.0ȾʤäȤޤ


ɤ³ФƴؿϻäƤΤΡ³ݤǼ֤ꡢȤ᡼Τ⤷ޤ󤬡ǤϰȤŪʺȤˤĤƤϡμȤ­ƤʤȤΤΤ褦Ǥ

40ǤϿƸ椵󤬤ߤȤ⤤äȻפޤ³˴ؤƤˤΤⵤꡢʤ˽򤷤ƤϤȻפäꤷƤޤǤ礦

줫ͤȡ³νкޤߤääƤɤȻפޤ⤷ȤäŤ餤ϡΤ۸Τʤɤ˽Ƥ餦ΤҤȤĤǤ

²뤿ˤ⡢³ʤ褦äȹͤƤΤǤ͡

³кΤ̤⤪ڤҤޤǤ䤤碌

Ǥɤǰ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ϿŪȤŤֺ¤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
rogo-wDzȤƤʤRCdesign

45ǯ֤εϿŪʹǤ

ʺīƼʼꡢڤθǤϥ󥯥꡼ͽ꤬ˤʤäꡢͤȤΤǤ碌ˤĺʤɡͽѹĺޤͤˤϤǤ򤪳ݤ˿ޤ󡣽ëײΤͤȤϢȾͻΤͤȤáåáȼԤá繩Ǥ碌ŵäʤɡ

ͿĮײΤͤȤáëëײ踡ƤĶϡܷײ踡Ƥ̺㤫ëܷײ踡ƤʤɡͼǤ碌㤫̶ײ踡Ƥʸܶײ踡Ƥʤɡ

ǰʤͽ۰ʾȤʤäƤޤޤ͡ǤڤʻҤɤã¿뤳ȤǤΤɤäǤʹߤ⤯줰̵̵褦դƤޤ

ʻϲȤǤäȽޤŤٶ򤹤󥹤ǤȤŤֺ187ϤƤޤɤդ礤

ơϻϥ᡼βȤŤȡ̳ŹβȤŤӤƤäޤͳϡӤ뤳ȤDzȤŤηиʤˤ򤷤䤹ʤ뤫ʤǤ

ǤǶϡξԤζܤϤäꤷʤäꡢƱ褦ʥե졼ȤäƤ礬Τǡ֤βҤϤɤäפȻפȤ뤫⤷ޤ󡣤ޤºݤ˻ŻοʤʤɤϤߤٶ򤷤ƤޤΤǡ˶ܤ狼ʤʤäƤ뤫⤷ޤ͡

Ǻϡϥ᡼βȤŤˤĤƤäޤ

δäǤϤޤϥ᡼ȹ̳Źΰ㤤Τ뤳Ȥ϶ȼӤȤơȤƤڤǤ

ϥ᡼ȤϡŪˡʣƻܸDZĶȤ뽻ҤΤȤǤϡŸ䥫Ϥͭ̾ǽͤȤäƥӣãͤʤɤѤơ˥᡼빩פͥƤޤ

ȥ򤹤뤿ˡμȤΥǥꤷꡢ䤷ȯʤɤƤޤƱ褦ʺƱ褦ʲȤŤ򤹤뤳Ȥϡṳ̂ˤΩäƤޤޤʤɤμ˭٤ǡ³ԤѶŪ˹ԤʤäƤΤǡԤôڤ뤳ȤǤޤ

ǡĶȡ̳ۡեʤɡ礴ȤʬƤꡢåդžФ뤳ȤôԤѤ䤹ΤǤ

ʣĴˤȡ֤װϡֱĶȥޥομפǤǤ顢ͤôԤ˺ǸޤǴؤäƤۤͤˤϡϥ᡼ǤβȤŤϸƤޤ

ɤĶȥޥϡͽǹͤꡢˤȤäɬפʻ֤ԤĤȤǤޤΰĶȥޥϡΥãΤäˬܿ䤷ꡢޤꤷޤǤ顢ĶȥޥΥΨ⤤ȼԤդǤ͡

ޤޤäץ椫֡ʵʷˤȤǥȤ򲼤Ƥ뤿ᡢʳʸˤбˤΤǤʤޤ뤿˺μŶ줬Ȥμ̿ûƤȿ̡ڤѶŪ֤Ƥޤ

ΤۤǤ뤳ȤۤȤɤʤΤǡǤνб䡢ջפ̤񤷤ΤǤ

Ǥ顢ʤ
ޤä椫äƤΤǡӤ
ʬФΤǡȤμ̿ˤϤۤɤʤ
ŻȤƤСôԤѤ뤳Ȥ񹳤Ϥʤ
ѤͽʤΤǡ¿οͤ˹礦̵ʲȤǤ
ߤʤȰ¿ 
Ȥʤ顢ϥ᡼βȤŤϹäƤޤ

Ǥ⡢ȼԤ
ʬȲ²餷˹礦פŤ餷ȤĤäƤۤ
ϰε˹äȤŤ򤷤Ƥۤ
ǽ餫ǸޤƱͤôƤۤ
ꥸʥǥγʹȤۤ
ƥʥ󥹤ޤĹդ礤
˾ʤ顢ϥ᡼ǤβȤŤϹäƤޤ

äȡڡ̵ʤäƤޤޤΤǡ³轵ˤޤ礦
ϡ̳ŹβȤŤҲ𤷤ޤ͡ 

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



Υ饤եȽޤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǰʲȤƤʤRCdesign

Ǥ⴨Ǥ

ʺīζȼԤá˭ײ踡Ƥθ忷ϴߤΤؤϤܤθĴʤɡҸŵá϶ײ踡ƤѺëײ踡ƤĮײ踡Ƥʤɡ

ڷײ踡ƤҤǤ碌ײ踡ƤѶˤǤ碌̶ײ踡ƤȯѺ᡼äʤɡͼϽǼҤáëëײ踡Ƥߡƥ󥰡ʼʤɡ

ΤȤϤäˤʤͽۤФƤޤ줰⤴դФͽۤޤ褦ꤷƤޤ

ǤϤ顣

4060夬ޤѤݥ1̤ϡ֡ -2̤ϹХ롼

Ʋ ʸϤΤۤɡ2012ǯ122013ǯ32324ˡ4060˽оݤ˹Ԥä饤ե˴ؤĴη̤ȯɽ

5099%ּʬʤΥ饤եϤꤿ

ޤʬʤΥ饤եϤꤿɤҤͤȤΤ94.4%Ϥꤿ(Ϥꤿ+ɤ餫ȤϤꤿη)פȲä50Ϥη⤯99.3%ȤۤȤɤϤꤿפȲƤ롣

饤ե۶Ԥ¤ҤͤȡɤȾ᤯۶ԤȤϤꤿʬҤȤΥϤꤿפȲ 
ޥʥӥ˥塼 2014ǯ02071555ʬ

ʤۤɡ

ͤΥ饤ե˴ؤĴȤȤǡѶ̣̤ˤʤä褦Ǥ

ʤ50νϤΤۤʬʤΥ饤եϤꤿȻפäƤȤȤǡܤ⤤褤ʸŪˤϤƤ褦˴ޤ

ºݤ˻βˤ¿IJä㤤ޤ¿꥿ǯˤƤǡͤѲƤƤ褦Ǥ¿ͲȼʤäơΰռˤŤ;Ȥ褦ʳǰǤϤʤʬʤΥ饤ե¤Ȥߵ᤬Ƥ褦Ǥ

ĴԤäƲ ʸǤϡΤơȿɤ̾դĴԤäƤ褦ǡ40-60˽ФĴ»ܤʬϤԤä̡Ҳ񤬡ȿͼҲɤؤžפƤȤȤǤ

ǯռǤäϷס;פȤä""οѤ""ơ"β֤򳫤"Ȥä־פؤ礭žƤȤȤǤ顢줫ǯˤʤãˤȤäƤϡɸȤʤƱ˸դ줿ΤǤϤʤǤ礦

ˡ¤μ¸ˤϡֽĶפ뤳ȤפǤΤҤȤĤªƤ뤳Ȥ⡢Ĵ餫ˤʤäƤޤ

ºݤ˽ĶɤΤ褦ѤȤ䤤ФơǤ¿äΤϡ۸ʤɼȯŤȤꤤ쥨˹׸Ǥȡ(24.9%)äȤΤϡռι⤤ȸޤ͡

ʤߤˤ³ΤϡֹäȤĤХ롼(22.8%)֥Хꥢե꡼/˥Сǥβȡ(22.4%)ä褦Ǥ

⤷ȤǤϡ4023.1%̣ƤΤФơ4025.6%ä꤯Ĥ빭Х롼ƤޤϽޤŤΥҥȤˤʤΤǤϤʤǤ礦

Ϥꤳ줫νޤŤͤʤ顢ΤȤƥ˹׸뤳ȤȤơ餹ͤɤڤ뤫ʬãΥ饤ե¸ȤȤȤפˤʤäƤޤ͡

²Υ饤ե¸ȤƤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ŲǤŵκ︺Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǾʥͤʲȤƤʤRCdesign

ɤޤδǤ

ʺī϶ײ踡ƤȲҤǤ碌̺϶Įײ踡ƤĶⲰáåʤɡ

Ͽ̺ΤͤȤáëײ踡ƤááĺĮײ踡ƤбʤɡͼϽëܷײ踡Ƥ̶̺ײ踡Ƥ繩Ǥ碌ڷײ踡Ƥʤɡ

٤λɼǤɬɼޤ礦

ǤϤ顣 

Ųǹۤŵ塪ɤ︺Ǥ롪

ŲǤϥ夬ݤʤʬ򸺤餻ȤƤޤŵ弫Τ⤤ȴ뤳Ȥ⤢褦ǤơgooˤϡŵˤĤƤμ䤬󤻤Ƥޤ

֥ŲǤŵ夬⤤Ǥ

̼ԤϰͷƤ4餷ǡŲˤƤޤ²λŻλӤ顢ֲȤ˵뤳Ȥ¿ΤΡߤŵ夬4߶᤯ˤʤꡢ⤤ȴƤޤ

˲ưŤϡ2桢ƥ1桢1桢¢2IHĴǤĤˤƤ褦ʤȤϤʤ¢˰ʳβŤϡ2ǯۤ㤤ФǤϲҤ˸ƤäȤϳϤʤäŵ夬褦ʤΤϤʤȸ줿ȤΤȡ 
ơå㡼 2014ǯ02061700ʬ

ʤۤɡ

̤βŵ夬ߤȸСϥӥåǤ̾͡ʤ鶲餯ʻѤƤ뽻Ǥ⡢ޤǤϤʤΤǤϤʤǤ礦

Ǥϥ򤢤ޤȤʤդȽǤŵ3ߤ餤Ǥ뤽ǡŵޤ뤿ˤϡ򹵤뤷ˡϤʤΤǤ礦Ȥ̤ǤƤǰʤʪδǽݤƤʤȡ񤷤⤷ޤ͡

ܤοߤ俿ƤλϡŬ˲ᤴˡȤ򹯰ݻ̿ݻΤˤ⡢ɤƤⲿ餫ζĴɬפǤʪⵤ̩ǮǤСϢ³Ѥ¤ϰ־ʥͤǥʤǤ

λ˼˸¤äƸв弰˼ֲŬǷ򹯤ˤɤȻפޤˤϥʻѤɬפǤΤǡпۻ֤ƤǤ

Τ褦ʤäϡŪɤʹ̤ǡޤǣң¤Υޥ󥷥˽Ǥ¤η꽻ưñۤȡɬȤäƤɤ餤δȸǮκ˥ӥåꤵޤ

Ȥǡޥ󥷥Ǥ̾岼¾ǤơƱ褦˼ȤäƤƤޤ̤Τϥ٥¦ȸ¦Σ̤ǡΤǮ»Ǥɡ̤ϤΤʤǤ͡

٤ưͷƤνϡ岼Σ̤٤Ƥ̤ƤޤΤʬã˼ʤФޤΤǡƱѤǤ⡢٤٤Τˤʤʤ餤礭Τˤʤޤ

餳Ȥε̩ǮʤФʤǤɡޤޤդ佩εɤƲȤäƤޤ¿ΤǰǤ 

ơ̤ηŵ򾯤Ǥ︺ʤ顢ޤ֤ľΤҤȤĤǤλ֥졼뤳Ȥ򤱤뤿ˡ;͵äˤʤäƤ뤫⤷ޤ

²οͿ襹ˤäƤϡ60ڥɬפʤ40ڥǤ⽽ʬ⤷ޤΤǡδܷѹС򲼤뤳Ȥޤ

ޤήԤŲǤϡŪ襹Ȥ˹碌ʤȡ̤Фʤ礬ޤŪ˿ϷˤʤäƤȻפޤξ֤ŵϿ3ܤˤʤޤ顢֤˲Ȥˤ̾⤯ʤޤ

⤷²Ѥäꡢ襹뤬ѤäˤϡϷơ̾ηᤷɤ⤢ޤΤǡϲҤ̤ƤߤɤȻפޤ

ʤͥ륮DzŬ餹ˤϡɤƤⵤ̩Ǯͥ줿ȤɬפʤǤĹȤȤ餳ʤޤӤ򤷤ƤȻפޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



Żߤη۰ȿȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǰʲȤƤʤRCdesign

Ƥ⸷䤨ߤǤ

ʺī饵åáͿĮײ踡Ƥ̺ײ踡ƤȼԤá˭ͷײΤͤȤá꤬Ȥޤ϶ײ踡Ƥʤɡ

Ͽ̺θ忷ϴߤΤˬ䤪Ǥ碌ʤɡθΩ񤤡ҸȲҤǤ碌ʤɡͼΤͤȤáݥȡëëײ踡Ƥ̺ʤɡ

⴨Ǥ褤ϥΥߴԥåϤޤޤ͡ʤӤ˴طԤγθƤ򤪵ꤷޤ礦

ǤϤ顣

ŻߣǷ۴ˡȿʤޤȤ

ڸ̾ʤϣˤ구Ϥ±Ž۵̡ˤ󣱣ߤɲ⤬Ĥޤʤʤɤη۴ˡȿĤäȯɽ

ʤƻܸʤɤ̤ƳԤäƤ롣

۵ϺǯʡԤʤǣͤ˴кҤ֤ǡʤꤵ줿ƻܸʤɤ»ܤ

ʤˤȡоݤȤʤäףߤΤߤɲǷ۴ˡȿǧ줿Ǥ¿äΤɲ⤬Ŭڤ˺ưʤǣߤ˾äɲ䥷åűʤɤߤ⣴ꤢä

ޤоݤΤߤ̵ϤۤԤäƤȤ餫ˤʤä 
пʹ 2014ǯ02051825ʬ

ʤۤɡ

϶äƱˡܤΤʥƥबƤȤĹ餯³ǥեαƶäꡢŵؤȤɤ⡢ʪΰݻ񤷤ȤȤͤޤ

Ū˹ͤСŻߤ¿οͤꤹǤ顢δǤäꡢкȤƤȻפΤǤϤʤǤ礦

ʤŻߤȤäƤĮοŽ꤫±ޤǡεϤ͡ǤΤǡäʤǤɡʤ餺˴ؤռϤ⤦⤯äƤ餤Ȼפޤ

ڸ̾ʤΤ˰ѤͤƤɲоϰϤ줷Ϥλߤˤ礹۴ˡβƤ򺣹ФȤƤޤä٤äǤ͡

ºݺη۴ˡǤϡ̤νʳǡ±ع䶦ƱŹޤʤɤΰ구ϰʾüʪȤơ͡ʴ䵬ߤƤޤǤкҤ˴ؤ뵬ϤäꤷƤΤȻפޤ

˾ˡǤкޤΤǡǶ˷Ƥ줿ߤǤСŪ˰ȤΤǤϤʤǤ礦

ǰʤ顢ŤߤǤϤδŤޤޤǤäꡢФռΤޤޤȤ⤢Τ⤷ޤ󡣥ޥ󥷥ǤŤʪǤϡޤ˥Х륳ˡʪ֤֤ƤäꤷơϩɤǤ륱⤢ޤ

asn800ξϥåԥ󥰥󥿡Ǥ⡢DzۤǤ⡢±Ǥ⡢ŻФλߤǤϤޤǽ˺Τ褦Υå򤷤ꡢηϩǧꤷƤޤޤϰ̤ˤ󥪥ᤷƤǤ

ۤ˷ȤȤȤƤϡȤˤʪϰʾǤäߤȻפäƤޤɤʤȤǤ⡢ְʾȤơȤϤߤƤ٤ǤϤʤǤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



åȥ륹ͽɤʤɡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ƿ򹯤ʲȤƤʤRCdesign

ΩդǤⱫΤδǤ

ʺīݤΤͤءͻء͹ضɡθ微ײΤˬ䡢Ǥ碌ʤɡ꤬Ȥޤ

˵ҸϽëײΤͤȤáͿĮײΤͤȤáѶˤáʸܶײ踡ƤȼԤäʤɡͼԻԶԤáëܷײ踡Ƥҡ̺ʤɡ

饮åȯɤƤޤ

ǤϤ顣

륹ͽɤˤϲüȼ̥ꡪ

԰Ҥդ뤦ե륨󥶡ϫƯʤȯɽˤȡ飲ޤǤδ⣲ܰʾĤ夬äƤꡢޤޤǤǤʤ³Ƥ롣

ϤäȤͽɺǥ륹षΤޥ˼䥦륹ʤʤɤˡΤʤǡ˸ŪʤΤϤɤʤΤ

ߤδɤ˾ܤذ׾ɳ˧Ͷˤȡճˤȥޥ֤Υ륹ޡɤȣðʾμȲüɤΤ̤ۤȤ 
ץNEWS 2014ǯ02041200ʬ

ʤۤɡ

ˤʤäơҤɤãγعǤ⤪٤ߤ̤¿ʤäƤ褦Ǥҥåդ䤪ͤΤǤ⡢٤Ҥ줿ꡢե륨󥶤οǤ򤵤줿褦Ǥ

λΤ뤴Ǥ˿ۤǤҤΤ뤴ǤɥɥǤ礦ԤⵤȴʤᤴƤΤǤϤʤǤ礦

ͽܼ򤵤Ƥ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡Ǥ⤹٤ƤηͭȤ櫓ǤϤʤ褦ǤޤǴͤˡﳲγɤ̣Ǥ⡢äͽɤ³ƤȻפޤ

ǾҲ𤵤ƤΤϡե륨󥶤ʤɤΥ륹ϼ٤⤯ʤȳ᤯ǤȤȤǡüǼ٤夲Τϸ̤Ȥȡ±ξϡߵϼ٤򣴣ʾݤĤ褦ˤƤ뤽ǡȥե륨󥶤Υδ򤢤ɤ뤽Ǥ

⤷ΤȤȤ˲ü郎ʤС䤫ʤɤǤʨƤǤ̣ޤդƤۤΤϡʨƼ٤󤯤餤ޤǾ夬ȡ٤뤬ϪƥӤ뤳ȤˤʤޤΤǡդǤ

ٴˤϡΤ뼾ٷפѰդ줰ˤʤʤ褦˵ĤƤ̤Υ饹Ǯǽ㤤ɤϡ٤ˤޤ٤ǤϪ礬ޤ֤ȡ߱εˤ˿ʤߡޤäﳲζ줬ޤ 

ˤʨȤ񤷤ȻפޤΤǡʻϥܥˤϤä֤ƤȤåפ˿֤ƤȤǤ⤤Τǡμ٤򾯤Ǥ夲Ƥɤ褦Ǥ

˴δܤǤˤĤƤ⡢ƻؤΤĤؤȻؤδ֡ʤɤ⤷ääƤ줬ͽɤΤμλǤȤϤڤǤ͡ե륨󥶥륹ϤΤɤ˿ΤǡäȤ򤷤ƤȤΤȡ

Ʊ̤Υ륹äƤ⡢ΤȤĴʤɤˤäơ뤷ʤ뤽Ǥϫ̲­ʤΤäƤȤˤϡե륨󥶤Υ륹ˤꥹ⤯ʤΤǡĴ򤷤äꤷơ򤷤ͽɤؤ褦ˤޤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



꿽Υʤɡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ǥ˲ȤƤʤRCdesign

ȤʤäʬǤ

ʺīߡƥ󥰡θθءĴȼԤǤ碌ʤɡĶͿĮײΤͤȤäʤɡ 

˵Ҹϥå᡼Ǥ碌繩áĮײ踡Ƥëëײ踡ƤܤΤˬʤɡͼ̶ײ踡Ƥߡƥ󥰡繩Ǥ碌̺ʤɡ

դäݤȤʰǤ͡Ƥޤ

ǤϤ顣

꡼ޥֳ꿽硢ɤΤ餤⤬뤫

οʹ塢夫Τ渵䤪롢Ѳåޤǡǧ졢⤬äƤä
Х顢դ񰷤OK
䤹Τ񤷤򺣡Ƽ긵ˤ뤪򸺤餵ʤ褦ˤͤƤӥͥޥˤȤäϯ󤬤ޤ줬ٽй٤βǤ

٤ˡǶλȤߤˤĤƴñˤ餤Ƥޤ礦Ԥʬμ顢ɬ׷乵ʤɤΤǤνˤơǤ佻̱ǤʤɤǶ⤬ޤޤĤޤ¿ʤۤɡΤǼǶ⾯ʤƤࡣ鼫ĶȼԤϡȤƿǤμ򽸤褦ȤΤǤ
ץ쥸ǥȥ饤 2014ǯ02031045ʬ

ʤۤɡ

Ϥ褦ʡȤ⤤ä뤫⤷ޤ͡

̾浪Ф򤵤ƤǤȡʬˤϴطʤȻפƤ뤳Ȥ⤢ΤǤϤʤǤ礦ʻѽˤ줿ȤʤɤϼĶȼԤƱͤ˳꿽򤷤ʤФޤ

ǤϡޤǤˤ⤢ä٤ǡҰɬ׷򿽹Ǥٽйפ٤ѹ줿ȤȤǡ٤ϲѤäΤȤȡޤ­ڤۤͿĶۤ顢2ʬ1ĶۤؤȰ쵤˲äȤȡ

ŬѤϰϤ礷¿βҰˤȤäƴ򤷤Τϡ褯Ȥ޽񡢰񡢸񤬡ֶ̳ɬ׷פȤǧ褦ˤʤäȡ

ޤȤ꤬褵ʤΤǡФԡ£ʤɤλٽСפȤģ˽СоϰϤϷ빽ǤȰ˹ԤäŹϤȤꡢʥåХ顢դǤǧȤ

Ρֶ̳ɬ׷פϡ޽񡢰塢񤢤碌65ߤޤǤȾ¤Ƥޤ

Ū˲Ұ꿽򤷤ʤФʤȤϡȤäơɬ׷򺹤20ߤĶǤ̳ˤϲҤïˤʧäȤʧĴ񤬲äƤޤ顢Ƥ̵̤ǡ𤷤̵ۤǤ

⤷⵬ȤǧƤƤ⡢ޤΤ줿ʤȤͤϡ꿽Ρֽ̱Ǥ˴ؤΡּʬǼդפ˥åޤ礦Ǽս񤬼ϤơҤˤϾʤ褦Ǥ

ޤ²ʬޤư10߰ʾȤäǯ䡢褤轻ȤDzȤäǯդ򤷤ǯϳ꿽˺ʤ褦ˤޤ礦Ƕ⤬ɬװʾŷƤС꿽ˤääƤޤ

Ȥ줬٤γۤȤƤ⡢λˤϵŤʤǤɬװʾǶǼ⡢ͭʻȤȻפޤΤǡݤǤ꿽ϤǤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ȤŤֺ¤ηȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
rogo1DzȤƤʤRCdesign

ɤŷȤǤ

ʺī繩áڷײ踡ƤܤΣϣ¥ʡءҸϽĮζȼԼĹáĶݷײ踡Ƥ̶̺ײ踡Ƥʤɡ

ĶͿĮײ踡Ƥ̺Σϣ¥ʡͤȤá繩Ǥ碌ʤɡͼë̤ǤƤΤͤˤҤǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤײ踡ƤѺëײ踡Ƥʤɡ

á᤯⣲ǽǤ͡ᤤǤȤŤֺ186ϤƤޤɤդ礤

ơȤŤηײϽĴǤ

䤹ߤ䡢ȤŤ˴ؤٶ⡢ȤŤˤϷ礫ʤڤʥƥåפǤĥĤȴĥޤ礦͡

ºݤ˶ȼԤȤǤ碌ϤޤȡʤϡޤޤƤ뤳ȤˤʤޤּΤȡͤΤȡΤȡ

¤줿ͽǤ顢ͽĤ褦ʤȤϤǤ򤱤פȻפĤĤ⡢򸫤ȿɤޤ⤽Ǥäï⤬иƤ뤳ȤȻפޤ

ʻϡǯΤȤƤߤȤǤ衣ǯȤСμ̿դǤξ㤬ưʤʤäꡣΤСޤȤʤޤ޼̿ޤΤ⤢뤫⤷ޤ

κˤʤȡ䳰ɤνߤⵤˤʤޤ顢;פʽϤǤޤǤ͡

ǡײϡߤ٤ɬס٤Ȥǹͤ褦ˤޤ礦

㤨СŻȲȻ˻ƤȤǤʤǤϡɬѤäƤޤޤĤʪ򳰤˴Ƥʤ顢ɥ꡼Ǵ礵褦ˤС絡ɬפޤ󡣵դˡ٤̤ͤŻ뤹ͤˤϡ絡ɬʤǤ

ƱǤ͡Ҥɤ⤬ơҤɤѤƤʤϡ֤ƤƤȤʤ礬¿Ǥ͡ʤ顢Ҥɤ⤬ĹơҤɤDzᤴ֤ĹʤäƤ֤ʾ˾ʥͤǤ륿פ򡢤äȰ²ǹǤǤ礦γѾǤϡä֤ʤƤפ⤷ޤ

դǤ¤äϡ֤ʤƤ⤤ΤǤϤʤǤ礦ޤ̵֤餷ơɤƤɬפȴ֤СƥʥѤޤ餷ǤȤΤǤ

ȿ̥ȤݤƤʤƤϤʤȤ⤢ޤΤǡ夫뤳Ȥϡγڤߤ˼äƤȤΤҤȤĤǤ ⤷ɬפˤʤ뺢ˤϡλǤϹͤʤ褦餷ȯƤ뤫⤷ޤ衣 

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ 



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
brogram

Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

blogramɼܥ

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ