ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

2014ǯ11

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

ΤΤ餻ȲȤŤֺ¡

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ǽʬ餷ޤƤʤRCdesign

ޤΤΤޤǤ

ʺī᡼áҲʡΤáĶĶܤǤƤĺƤ뤪ͤˤҤǤ碌꤬ȤޤθĶǤƤΤͤҡ꤬ȤޤŵáѺʤɡ

塹ھ帶ǤƤΤͤҡ꤬ȤޤåáҤáëΤθǥ󥯥꡼ߡĮײ踡Ƥƺʤɡͼϥߡƥ󥰡Ѻθʤʤɡ

RC2014ǤΤ餻Ǥ

1213ڡˤγŤꤤޤ

󥪡ʡͤΤդˤꡢȤǽˤʤäΤϡƤʻѽǤ

˻ȻפޤǯǸδˤʤޤΤǡŤʤεȻפޤ

֤Ĵξ塢ҥۡڡޤľܤäˤƤڤˤߤ

ơ褤裱Ǹˤʤޤϥå⤷ޤ͡ǤȤŤֺ225ϤޤΤǡɤդ礤

佻𡢥ޥ󥷥Žʤɡ¸νϡ

¤ɤ
̤
Ǽڡι
ǽ
ʤɡ٤ξꤷõȤǤޤ

äˡ̤֤ʷϵȤäΤǧƤǤΤϡ¸ʤǤϤΥåȤǤ͡ˤϡʤʤʪ郎Ĥ餺˶ϫƤͤ⤤Ȥ

ʿͤ˶̤ƤΤϡؾ̤ͥĤƤξʪõƤ٤ȤȤǤ

֤ۤȡƤξͽСƤޤ٤Ȥ֤Ǥ͡

ۤˡʬ餷˹碌ȤƤȴꤦΤΤȤǤ

Ǥ⡢˾̤βȤŤ򤹤뤿ˡͽС򤷤顦

ڤ;͵ʤʤäꡢϷλߤǤʤʤ뤫⤷ޤ󡣺ǰξ硢Ĺ֤νбǤȤȤˤʤ뤫⤷ޤ󡣼ºݤˡۤͤΣͤˣͤϡΤ褦ʾ˴٤äƤ뤽Ǥ

ȼԤΥۡڡ饷򸫤ȡǤָߤβ¤ƱۤDzȤŤ꤬ǤޤפȤäդ򸫤ޤäȻȤ³ƤȤȤϡۤɸ̤դʤǤ礦͡

Ǥ⡢ۤȡǯǶʧʤФޤ󡣥ƥʥѤѤΩƤʤФޤ󡣲䳰ɡŵʤɤϷಽбˤϡʤλ⤬ɬפǤ

ˡサѤʬǮ뤫⤷ޤԶΤ˼뤫⤷ޤ

Ĥޤꡢ¤ƱֺۤѤ˽ƤȤȤϡߤ򸺤餵ʤȤʤȤȤǤ

ͤȡλʧۤײꣵ餤פȤͤϤǤʤʤޤ͡

ƿּۤʬ餷餷ڤिˡȤ¿ΤȤ᤿פȻפǤǤ⡢̤ͥĤƹͤƤߤȡɬװʾΤȤʤʤ뤷ͽĤߤ뤳Ȥɤޤ

Τˤϡ
ɤʤȤ򤷤Ƥֹ
ɤʤȤ򤷤Ƥ԰¤¿򴶤뤫
ȤäȤռƤߤƤ

ϤäȡʤβȤŤΩޤ衣

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ȥξ꤬Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤɤޤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺīͤΣϣͤȤáζȼԤáŵá϶ײ踡ƤΤáëηײ踡ƤҤáߡƥ󥰤ʤɡ

¤ರáҤáåáĮײ踡Ƥȯ᡼áưҤäʤɡͼԤҡOBͤȤáեײ踡Ƥ̺Ѻƥåߡƥ󥰡䤤碌бʤɡ

˥塼ˤȡǯ᤯ե륨󥶤ήԤƤƤ뤽Ǥ줰ܤ¤ˡȼŰ줷ޤ礦

ǤϤ顣

ޤǤǤʤäեˡå˥ȥäƤɤȤ

ե󥹤ˡΧѤꡢ121饭åȥӥ󥰥롼ܤȥ뤳Ȥ褦ˤʤޤ

118˥եܤθʸˤơԥͥ뽻ϰʿ¼äȡ졼̡磻롢³ǽȯͥ륮äåȥӥ󥰥롼फȥΥʤФʤʤȤˡΧѻߤ뤳Ȥȯɽޤ

ޤǤˡΧϡ֥Х롼ȥå󤪤ӥӥ󥰥롼बľϢ뤳ȤػߡפȤʤäƤǤ§ά뤿ᡢβԤ줿ȡ2ͤäʸ˽񤤤Ƥޤ

Υ˥塼ե󥹤Metroϡ⤦åӥ󥰥롼ˡľܥȥͤ뤫⤷ʤƻƤޤ
2014ǯ1127 212ʬ ޥʥӥޥ

ʤۤɡ

ʤȤӥåʥ˥塼Ǥե󥹤ˡΧǤϡϤꡢ֤ľܥȥּ꤬ػߤƤȤȤǤ

ȤȤϤǤ衢ܤǤΡ롼ޥ󥷥뤳ȤϽޤ󤷡ǶǤϲѤΥȥʤ٤᤯˺Ȥ褦ʤȤ⡢ޤǤϽʤäȤȤǤ͡

ǤºݤĴ٤ȤϤѥΥѡȤǤϡʤ˹פƤּ꤬¿褦ǤΤǡե󥹤߷׼Ԥʤʤϫ򤵤ƤȻפޤ

⤽⡢ˡΧ褿аޤͳäϤǤȤʤäƤϤ˻ˤʤʤäȤȤǤ礦

Ǥ⤭äȥե󥹿ͤΤȤǤ顢äѤȥϤʤ٤󤯤˺ȤȤäΤ⤷ޤ

ܤˤƤ۴ˡޤη۴ˡϾ25ǯ524ΤǡŪϡ̱̿򹯡⻺ݸΤᡢʪϡ¤ӤˤĤƤκ᤿ˡΧȤȤˤʤäƤޤ

ɤĺФ狼Τ褦ˡˡΧǷƤΤϡޤǤȤȤǤ

ºݤˤˡΧαѤ˷ȤäƤȡե󥹤ΤȤޤä˹äƤʤʸ¿ĤäƤޤβˤäƤƱѤƤȤ⤢ޤ

ǤΤǤˡˤ뵻ŪäƤзʪΰݾڤ졢ã̿򹯡⻺ݸݾڤȤΤǤϷ褷ƤʤȤǧɬפʤǤ 

ڤʤΤ߷׼ԤܹԤεѤϤΤȡǰ̿äƤ뤫ȤȤȻפޤ

ˤɤĶǤäꡢҳ˶񻺤ȤƲͤꡢĶͥޤŤۤȤơޤμθɵᤷƤɬפȤȤǤ

ñ˴ˡƤ줵ɤȤϤȤˤ²ˤ뤳ȤŪ˽ޤŤ򤷤ƤϤʤȻפޤ

ҤǤϡʹͤ򤷤Ƥ륪ʡΤΩȻפäƤޤ
ޤŤΤ̤ҤޤǤڤˤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



Ƥ뽻ޤӤȤϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥƤ뽻ޤƤʤRCdesign

ɤŷȤʤäǤ

ʺīĶͤΣϣ¥ʡˬ䡢θƻŵáҸϽ¶٥⣳ܤǤƤΤͤˤĺǤ碌꤬ȤޤĶĮײΤͤˤĺपϤʤɡ

ϽΣϣ¥ʡͤȤáθ϶ײθءʤɡĶͤΣϣءե๩Ω񤤡ҸĶꤵáĮײ踡Ƥʤɡͼϻ᡼á繩Ǥ碌ײΤͤȤáŵäʤɡ

ʤ󤫤ä줿ޤ͡ˤǥۥäȤޤ

ǤϤ顣

ʤƤʤͳϽޤӤ˸ޤӤˤ꤬ʤ73.4ͤʤ(HOMESĴ)

ǺʪNo.1ư󥵥ȡHOME'S٤򱿱Ĥҥͥ(ܼ:Թ衢ɽĹ:֡:2120)2030˽оݤ˽ޤ˴ؤռˤĤĴޤΤӡĴ̤ޤȤޤΤǤ𤤤ޤ

Ĵס 
Ĵоݡۼ²Ȱʳؤνؤи1ʾ夢20͡39ͤ˽ 
Ĵˡۥ󥿡ͥåĴ 
ͭ 824 (:412͡:412) 
Ĵ 2014ǯ1112()2014ǯ1113()

Ĵ̡
1.ʬۤȤ뽻ޤ˽ƤͤϤ鷺34.3%
Ⱦʾ夬ޤʤ餷Ƥ
2.8οͤޤɤϷ򹯡Ƥ˱ƶȻפäƤʤ⡢
ޤӤκݤ˰ռΤ2Τ
3.ޤͤ6䤬ΤĴ򴶤Ƥ
4.ΤĴ򴶤Ƥͤ4䤬ƤΤĴϽޤˤƶȻפäƤ
5.ޤӤˡȤϳʤȤ"äƤʤ73.4%ͤʤ
2014ǯ1127 1430ʬ Press

ʤۤɡ

ʤȶäη̤֤ˤޤ褦ˡޤӤˤĤƤäƤʤϡ73.4%ͤʤȤȤǤ

ʤߤˡΤϤɤΤ餤äȤȡ59.7%ͤʤȤȤǤΤǡκ13.6ݥȤȤȤǤο顢ޤˤĤƤΤʤۤɡȥƤʤ"ǽ롢ȤˤɤΤⴶޤ

ΤñȼԤ产ˤȤäƤϡƤ뤫ɤפǤ⤷ޤ󤬡ĴʤΤϡʬۤȤ뽻ޤ˽Ƥͤ鷺34.3%ʤȤȤȻפޤ

Ⱦʾ夬ޤʤ餷ƤȤϡ˻ǰʾǤȤʸŪˤ礭ǤϤʤǤ礦

кŪʾ⤢뤫⤷ޤ󤬡ǽޤ⤿餹ƶͤС⤦äƤɤȻפޤ

ˡ¾η̤ߤȡޤȷ򹯤δطǧƤ¿ΤΡޤȤƤ̤ͥ㤤ޤޤȤȤΤ褦Ǥ

ºݤ˽ޤͤ6ΤĴ򴶤Ƥ뤳ȤäǤ͡

ĴɤŪʤΤʤΤ륷åϥʤΤϤϤäꤷޤ󤬡ʹ֤ΤФƽޤαƶʤ餺뤳ȤϳΤǤŪΤҤȤĤǤ⤢䤷䴲ˤϤۤɱ󤤸ϡ褷ʤФʤǤ

ޤӤδȤƤϡкŪɬפǤ礦ξڤʤΤǡѿ̤ѲФɬꥢʤФޤ󡣤˥åϥк䴹ƥ̵ͭǮǽڤǤǤΤФƶϸ¤ʤʤǤ礦

Ƥ뤿νޤӤϤ󡢤ʸƤʤ顢ְ㤨ƤϤޤ󡣰DzŬʤνޤ򤪵ʤ顢ҤޤǤ䤤碌 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ߥ˥ޥʱ첰Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
Ǽ̣νޤƤʤRCdesign

³䤿Ǥ

ʺī餪䤤碌бĶĮײΤͤȤáĮײ踡ƤѶˤǤ碌Ķ䲼ǤƤΤͤȤá䤤碌бëηײ踡Ƥʤɡ

ϿƻáĶͤΤͤؤϢܤΤˬ䡢ĴڤӼҲʡΤǤ碌ҸϺ̸ܤǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤʸ辮ײ踡Ƥ繩Ǥ碌ʤɡͼë踹Σϣ¥ʡͤȤá꤬Ȥޤ¶٥⣳ܷײ踡Ƥߡƥ󥰡ͤΤͤؤϢʤɡ

μžԤǤϡޤɬפˤʤäƤޤ

ǤϤ顣

ޤ̡㤫ͥåȥե!? ߥ˥ޥʼʬΤ¸ƤKakureya2פͥåȤ

ҤȤ餷ʤ餳ʤǺߤȤ̵Ǥ礦⤷⤢ʤ²ʤͤʤͧͤʤꡢ軰Ԥ餷ƤΤʤ顣ɬ䡢ʻפִ֤ΤǤϤʤǤ礦

֤ۤξδ֤Ǥ顢ҤȤ꤭ˤʤꤿġġ

ʴ˾𤨤ƤΤͭ²ҡ֥ե쥹פȯ䤵Ƥ롢Kakureya2סǥ102٤120٤ޤǥꥯ饤˥󥰤뤳ȤǤ륤åȤˤʤäĶѥȥ1줵Сޤ̡ͥåȥեΤ褦ʥߥ˥ޥ֤ʤΤ˽иޤ

̩ͤϡ ¸
̩ͤϡפǤ줿Ʊʤϡ120߱125⤵150ζ֤¸Ƥʡ
2014ǯ1126 1815ʬ Pouch

ʤۤɡ

Ǥ®ҼڤƻޤΤǸƤߤޤ礦
532498
ʤʤåǤ͡ʤӥ󥰤俲Ҷ֤ƤƤ´̵⤷ޤ

ޤƤˤƤ⡢¸ΤեहˤƤ⡢öᤵνؤͥ褵뤳Ȥ˾ʤΤǤ

ˡ⤷ȻҤɤο­ʤȤͤβȻڡߤʤɤ˾ˤ⤪ΤǤϤʤǤ礦

ʶ֤εˤʤ뤪ʤϡ398,000ߡʤʤɤʤȤͤˤäƤϰճ˰¤⤷ޤ

ޤʥߥ˥ޥʶ֤ʤ顢Хѥ˥32VޤǤΥƥӤɳݤ֤Ǥ빭߷פǤäƥȤåϥץȶȤƸդǽȡˤƤϤʤʤ¤Ƥޤ 

١˥ޥƼʬͤˤꡢۤνˤ餫Ȥ߹ࡢȤȤ⤪⤷Ǥ͡

Τ餤ζ֤ष褽ʵ⤷ޤΤǡҤɤٶڡȤƤ̤⤽Ǥ²ɽ񥹥ڡȤƤɤǤ

ϤöᤵȤƤϡʬѤμ̣֤ȤȤ⤷ޤ͡

ʽؤ²μ̣֤ꤿȻפä顢󤪵ڤҤޤǤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ĹϿ̤δפȶȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǶȤƤʤRCdesign

ī餷ä걫Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θζȼԤá϶ײ踡ƤҤáåá䤤碌бƺŵáäʤɡ

ϽåθͻؤءҸĶݣܷײ踡Ƥʸ辮ײ踡Ƥ̺䤤碌бѺĮײ踡Ƥȯʤɡͼë踹Σϣ¥ʡͤȤáΤʤϤԤȤáҤáëηײ踡Ƥʤɡ

Ϣ䤿ΰǤ͡Ǥⴥ礷ƤϽäΤǤϤʤǤ礦

ǤϤ顣

Ͽ̻˴ϡϺ٤¼Ͽ

ܤĹȯޥ˥塼ɣϿ̤ǡäͤλ˴ԤȯƤʤȤܤƤ롣Ͽ̤Ⱦ𤬣ãߡŽԣͤޤԣͤİƤ롣Ͽ̤εϤ礭ä̸οǤۤϿ̤٤äθСֻ˴ԥפϡ֤ۤȤɴŪסʹˤ

Ͽ̤ƱϤǤ̸Ϥؤ䳺ϰϼʤɤˤäﳲѤ롣ο̸Ϥ󣱣Υ줿㸩ǣǯȯϿ̤ξ硢̸ο꿼äˤ⤫餺˴Ԥͤãäơֻ˴ԥפˤ̤װäȤʬϤФƤ롣
2014ǯ1125 837ʬ

ͼäǤ礦ǤƥӤʤɤǰƤ˷ĤäȻפä顢ɤ줬빽Ĺ³褦˴ޤϿ̤Ҥ줿ˤϡǤ񤤿夲ޤ

®ϳƼƻؤˤ븽ϤΥݡȤϤƤޤǤݲʪ߽Фͤ䡢߽кȤ򤵤줿ãбƻƤơﳲ礭򤢤餿Ƽ´Ʊˡ̱γŤб˶äޤ

ʤ顢ޤǤ˸ʤɤΤޤȤˤȡԿ¼ĹԤʤɣĮ¼ǽŽͤޤףͤˤʤäƤޤޤﳲϡëξ¼ĹԤȾףǤϣ󣲣ͤīޤͼλ󣲣ͤȤ󤻤Ƥ뤽Ǥ

ˤ⤢褦ˡϿ̤ǤϻԥäȤȤʤˤԹιǤʤ顢¤ϲȲݲƤޤΤǡ˸뤫ȤСǤϤޤ󡣰᤯̤褬᤻ޤ褦줬ʤळȤ򤪵ꤷƤޤ

Ͽ̤ǸդȤȤơǥϡֻ˴ԤȯƤʤΤϡϸ̱ζ̩ϢӤ˻٤줿Ȥ礭äפƻƤޤϿ̤ǺǤﳲ礭ä¼Ǥϡ̱ͤ줿ʪβߤˤʤޤٽ̱ˤä߽Ƥޤ

ϲȤʤä̱Ȳ˽ޤäƽ߽ѶŪ˼Ȥ̤Ǥʪλijդ뽻̱Ʋߤˤʤä̱ˡִĥסֺ߽⤬夹뤫龯館ơפʤɤDZ礹뽻̱Ρʬôפ⤢ä褦Ǥ

뽻Ǥϡɽȶٽ̱ͤ˻ȣн̿ߤäꡢо㳲Τ룱餷ιԤβȤäƵ߽Τٽ̱äȤȡ

¼롦Ƿ϶γҹĹʣˤϡֽ̱֤ζϢӴäصԥ٤ǽäסֽ̱ΰݳǧĴ˹Ԥ줿פäƤޤγҶĹˤʤ飷ӣδߤΤäƤǤ

ޤθο®бǽˤʤäֽ̱ͥåȥƥפϤȯ褦Ǥƥīϡ֣ǯ̺Ҥʤɤθʤ顢ɤβȤ˲餷Ƥơ餷ιԤɤˤ뤫ܺ٤˵¼Ͽޡ٤줿פȤơ֤ˡϤ˽ư߽γư®ŸǤפȻŦƤޤ

ߤǤϡΤưڤƤ뤽ǤǯϿ̤иͻԤξ⡢ߤϣᤤ̱ͥåȥǤ̺˵߽줿ͤϣͤǤΤΣͤ²ٽ̱˵߽Ф줿ȤʬϤˤʤäƤǤ͡

ϤϡŪ¿ϰǤΤǡԳϤ٤ȹ¤Ū˾פʺäȻפޤǤ¿βȲݲƤޤޤ˿̿˴ؤ뤳Ȥ̵ɤäȻפޤ 

⤷줬ԳϤä顢̱ƱΤΤĤʤ̵꤬äꡢǤвФȤСƤˤкҤﳲ¿ʤä⤷ޤ

ǽޤƤʤ顢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ޤŤֺ¤ͤνޤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
RCdesign-logoǼ̣νޤƤʤRCdesign

ΤȤǤ

ʺīë̤ǤƤΤͤˤҤǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤθ帶ƺĮײ踡Ƥ϶ײΤͤȤäʤɡ

ĶĮײθءΩ񤤡ͤǤ碌ʤɡҸϻҤäʤɡͼϡåá繩Ǥ碌϶ײΤͤˤĺǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤ

á⤷ƺ飳Ϣ٤Ȥäޤ줿⤤ä뤫⤷ޤ͡ޤϫդȤȤǡǤäꤵƤ뤳ȤȻפޤɤȤŤֺ224ϤޤΤǡɤդ礤

äΥǡǤǯܿͤʿѼ̿ϡ79.44С85.90ФǤ

ơҶФǯϣСǯDzᤴ֤ϣǯʾ夢ޤ

ǵˤʤΤǯβᤴǤīդޤƯŤȾϡǯϡذλ֤ڤͤDzᤴ֤ڤפȹͤƤޤ

ʤߤˡ󣷳ƱոǤ

ϡޤˡؤ̣ʤɡʬλ֤ڤ֤ƤޤȤŤ򤹤ϡͽ;͵ͤǤʤ¤ǯΤʤƺޤ͡

ʻᤷΤػҤɤ٤κƳѤǤ

ճ¿ؤȤǰֲŬʾ˻Ҥɤ꤬äꤷޤλҤɤ⤬Ωä塢ɤʪ֤ˤʤޤ

ޤϡҤɤ⤬ĵʤƤ⤤褦ˡĤΤޤޤˤƤޤϡȤƤäʤȤǤ͡

ϡְִĶɤϡؤˤۤǤ衣Ҥɤϡ䤬ΩĤΤǤפȤäȤޤ͡ޤǯǤϵ￴ϤΰҶٶˤɤȤΩ¥ȤҤɤ濴νޤŤ˰ۤ򾧤ո¿ʤäƤޤ

ȤäƤ⡢ڤʻҤɤˤϡ֤ĶפȡĤĤɤѰդʤΤƿ⤷ޤ󤬡

⤷ʤСμ̣ȤƹͤʤȤŤꤷƤߤΤ⤤Ǥ͡䥯åȤ礭֤ϿƤΰոͥ褵Ȥʤ䤫ʤȤǤ⹽ޤ

֤ϡ褪㤵󤬲ڤڤȤƻȤ͡פȡˤɲк򤷤ƤΤ⤤Ǥ͡ȡΥեѤ򸺤餻뤷ϷγڤߤǤޤ

Τ礤ˤϡǯ塢ģɣ٤ܳФƥ졼ˤäѤʤˤʤä䡢ǥ˥󥰤ܳФơīڤڤޤ

ʼ̣äǡꤵȤβäڤꡢͧͤǤȤäʹȡ̣ڤĶڤʤȴޤ

դˡͳʻ֤Ф鲿μ̣ƤʤȤ⤤ޤˤäĤƤФǡ줿ͤ⤤ޤʻ֤ᤴΤϡȤᤷȤǤ͡

ͤDzᤴ֤ϡʬ˸礨ڤʻ֤Ǥʻ֤ȡȿʤ¾Ԥ򤬤Ǥ褦ˤʤꡢˤΩޤ

ͤDzᤴϡɬ̣ǤʤƤ⹽ޤ󡣡֤λ֤ȤʤϤפȤǤ⽽ʬǤ

줫ǯ餹郎ȤǤʶ֤ѰդǤ顢ǯŤͤΤڤʤꤽǤ͡ 

ǤɤϢ٤

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



LIXILǮեȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ȤȤƤʤRCdesign

åƤ⴨Ǥ

ʺīŵáԻԶԤáθײθء繩Ǥ碌ĴʤɡҸϰͲäʤɡ

ϾĮײ踡Ƥë踹Σϣ¥ʡͤȤáԤǤ碌ëӷײ踡Ƥƺ䤤碌бĶĮײ踡ƤҤäʤɡͼϥҤǤ碌ߡƥ󥰡ëηײ踡Ƥʤɡ

С٥ȥʥμ½˺Υեƥ󥰤򤷤褦ȤȤܥΥȤĤȡʤ˴դƤƥӥåꤷޤʹ餳ǥȤΥ¬뤽ǤǤ͡

ǤϤ顣

˼ĤƤΤ˴ΤϡǮפ㤵LIXIL Ȥۤäȥե ڥ륵 1121ʶ˥ץ

ἼΥ֥á ­䤨ɤʤɡ ߤΤΡֺäפ褹롢ڤʡǮפơ

LIXIL֤ۤäȥեץڥ륵 http://www.lixil.co.jp/reform/hot/

ޤ餷罻ȤǤLIXILܼҡĶ衢Ĺƣˤϡɤ侲ڤǮͤˤŬ֤ˤ뤳ȤǤǮե࿷ˡ֥פϤȤǮʤŸƤޤ١ߤΤΡֺäפǮˤäƲǤ뤳ȤƤ֤ۤäȥեץڥ륵Ȥ1121ʶˤꥪץפޤ
 
11ܤ˺ݤīͼ䤨ߤ⸷ʤꡢäܳŪߤޤޤȤǤ⡢㤨Ἴ­͡ʾ̤Ǵ򴶤ƤΤǤϤʤǤ礦
2014ǯ1121 1448ʬ PR TIMES

ʤۤɡ

ϥꥯ뤵Ŭڤʥߥ󥰤ǥ꡼ʱĶȻٱ򤷤ƤƤޤ

Υ˥塼ϡäȵդΤȤäԻ׵Ĥʴ⤷ޤǮܤƼեƤΤȤʤäƤޤ

ˤȡLIXIL2013ǯ9˼»ܤּˤߤδк˴ؤռĴפǤϡ˼겹٤ǺǤ¿Τ28פȤäǤϴĶʤ侩Ƥ˼겹٤Ρ20פ礭äƤ櫓Ǥۤɹ⤤٤ˤؤ餺ȤǴ򴶤ƤޤΤϡϤȤΡǮפ㤵ƶƤȸ虜ޤ

ǡˤ륹ڥ륵ȤǤϡ˼ĤƤΤ­䤨ߤˤ꤬ʲȤΡֺꤴȡפ˵󤲤ʤ顢θȥᥫ˥ࡢǮˤˡ狼䤹⤵Ƥޤ

Ǥˤ¸¿ȻפޤǯϴæϭȡϤӥ󥰤Ȥε޷ʲٺʥҡȥåˤ̿ȤԤƤƤꡢȤǴ봨ϻˤ礭ʥꥹǤ櫓Ǥ

ʴȤ뤿ˤ⡢LIXILϰɤǤⵤڤˤǤ֥פϤȤǮեǡΤˤȤäƤŬ餷ƤƤǤΤǡ¸βȤ򾯤ǤDzŬʽޤˤϡΤ褦ʥեबɬפˤʤޤ͡

󤳤줫ȤƤȤˤ⡢ǮǽȤβŬǤפʬǤ뤳Ȥ˰㤤Ϥޤ

ʤߤˡ䤨ߤīӥ󥰤μϲ٤ޤ

ٲٷפdzǧƤ餤ΤǤ24٤μäȤƤ⡢˼ä塢īˤ5ʲˤʤäƤȤޤǤǤϤʤˤƤ⡢Ǥ©򤯤ʤ褦ȡǮ䵤̩⤤Ȥϸޤ

ߤ˼ϡŪ˳58ǮήФɤ䲰ʤɤǮƨƤޤȤᤴ٤ˤϡɤ侲ʤɤǮᡢˡӤΤ褦ݲϤ뤳ȤפʤǤ͡

ȤŤˤϡȤƲäʲŬʽޤʥͤǼ¸뤳ȤڤǤμ¤˼¸ΤңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽ʤǤȤƤʤ顢ңý򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ѡȷۤǤȷбĤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ߥޥ󥷥ƤʤRCdesign

ޤΤδǤ

ʺī¤ರáƻá϶ײ踡ƤΤǤ碌θͻؤʤɡ

˵ҸϡưҤáȲҤáĮײ踡Ƥ٥ȥʥ½°졢ʤɡͼϼ½Ȥ㤤ʪҸϥߡƥ󥰡ƻáĶݷײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

פΤۤʤޤ͡ȤƤᤴ

ǤϤ顣

ߥѡȷߤкˤʤ뤬ĹΰбĤǽ

ڷѡ³ǤߥѡȤηߤϡ³кˤʤ롣ѡȤߤϤϡϤ߲ȷϤȤƣ١Ϥɾ롣ѡȤη߻ϼڶ򤹤뤳Ȥ¿Τǡ³⻺鸵ܤ򺹤ȤǤ롣

ʻǷߤƤ⡢򸺤餻뤷ʪɾϷΣݣ٤ˤʤΤǡŪ³⻺򸺤餹ȤǤΤߥѡȤǽפʤΤϡߤ뤳ȤǤϤʤ߻ȤĹŪʰбĤǤ롣ܤʤ
2014ǯ1120 1712ʬ ZAKZAKͼե

ʤۤɡ

ǯĤȤȤäȤȤʤäƤޤ³ǤβоݤˤʤꤽǤϡȤǯǤ٤ӤդƤȤͤ⤤ä뤫⤷ޤ

¸̤ꡢǯѤäǯϡ³Ǥμ¼ǤޤäƤޤΤǡǤͭк֤Ȥϡ⤦빽ޤʤд֤˹ʤǽ⤢ޤ

ơ⤢ˡߥѡȤޥ󥷥ηߤˤкϡΤȤʸ̤ΤǤкʤˤϡ³ФƤ⡢ƤɬפǤ

ϡߥѡȤηߤ³кˤʤΤΡǸ̤ǤϤʤĹŪ˰ꤷ߻ȤбĤǤʤФޤ󡣤󤽤бĤΤϡĤ줿²ʤǤ

³кͤϡǼкʬкǸкν֤ǹͤʤФޤ󡣤ñ˷ۤܤԤäƤޤäƤȡ³ǤǤͥ褷ƤޤȤȤˤʤäƤޤޤ

ˤäƤϡϤѤƸС³ǤǼǤ仺ʬλ⤬Ǥơࡼ˻٤ˤؤ餺ǼѡʬѤϤˤޤǰ°פ˥ѡȤƤƤޤ¿褦Ǥ

򤱤ʤФʤΤѡȻμڤ³ǤȤ줿ΤΡ仺ʬǸ⤬ɬפˤʤꡢѤȤ褦ʤȤˤʤǤߥѡȤȰäơ¼ڸʤ軰Ԥθ̵ʬŪưפѤǽǤ͡

⤷ȡϥ᡼ΥĶȥޥ󤬡³кȤƤΥåȤ䡢߷бĤΥåȤʤɤڤƤ뤫⤷ޤ󡣤줾ΥǥåȤ۸δȷбĤˤĤƤͤϾʤΤǤ

³к߽ηߤȰбĤܻؤʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



Ͽݸ٤

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
dzʤȤƤʤRCdesign

ȤǤ

ʺϡĥƤԤˤơäΤϸǤ繩áͲáθĶĮײθءϤȼ갷򤵤ĺޤ꤬ȤޤͼҸŵá϶ײ踡Ƥëηײ踡Ƥߡƥ󥰡ݷײ踽뻡ʤɡ

ϵ̤عԤ᡼ι츫صڤӹֽƻޤ⤦֤йդ򸫤ƤäǤɡٶˤʤޤΤɤȤޤ礦

ǤϤ顣

ڥݡȡۡϿݸפä٤?

ϿݸΨǯ夬äƤ!

2013ǯϿݸΨ(ǯ˷󤵤줿βкݸϿݸӤƤ)ʿѤ58.1%̺ǯ2010ǯ48.1%٤ȡ10ݥƤޤ

Ͽ̤ﳲ礭ä긩ܾ븩ʡ縩ϼ̤Ǥ

ϡ̺Ҥ򤭤äϿݸǧ٤ޤꡢϿﳲФɬ򿿷˹ͤưͤڤȸäƤ⤤⤷ޤ

郎ϡѤ1%ˤʤΤˡ10%Ͽ̤ȯϿסܤˤ¤ꡢĤǤ⡢ɤ˽ǤƤⵯꤦϿ̤Фơ䤿ϡ̿뤳ȤΤߤʤ餺ҤȤƷˡΤҤȤĤǤϿݸפˤĤƤ⡢μȤˤĤƤۤ褤Ǥ礦
2014ǯ1119 151ʬ ޥʥӥ˥塼

ʤۤɡ

Τ˵ˤ⤢褦ˡ̺ҰʹߤǤϿݸФռѤäȻפޤºݤ˲ְ㤤̵ƤȻפޤ

¸̤ꡢܤϿǤΤǡι餹ǤϿ̤Ф򤱤Ƥ̤ޤ͡

ˤϤʤѤɬפäꡢƤͤȤɤޤɬפʤΤǺߤ¿⤷ޤ

ŪݸȤʤϡ̿ݸꡢ»ݸꡢξʤ򤷤褦ȻפäƤʤʤƤΤˤϡդˤäꡢʣäꡢݤˤʤäƤޤΤǤ

ơϿݸ٤ȤǤȤƤäƤɤǤ͡

ñˤ餤򤹤ȡкݸǤϡкҤ롢ȯҤ礦ҡҡ񡢿ϳ졢»»ʤɡʪȺ˵ꤦ¿¿ͤ»ݸǤ

Ͽ̡ȡʮФˤä»ФƤաĤޤꡢݸϻʧޤ

ɬפʤΤϿ̤ȡʮФ»뤿ΡϿݸˤɬפޤ

ʤߤ˲кݸϡޤޤ»ݸҤ¿ͤʾʤ䤷ƤޤʤˤäƤݸϸġ˰㤤ޤ

ϿݸϡñȤDz뤳ȤϽޤ͡ɬкݸӤDzʤФʤޤ󡣤ΤᡢкݸϿݸƱݸҤ뤳Ȥˤʤޤ

ϿݸϡɤݸҤ˿Ǥ⡢Ϥʪι¤ʤɾ郎ƱʤݸƤƱǤϿ»⤿餹ΤϿ̤ȡʮФ»ϡ̱֤»ݸҤñȤбΤ񤷤ܤ٤˴ͿưߤƤ뤫ʤǤ

ʤϿݸϡкݸƱ˿ɬפϤʤкݸ󤷤ȤǤ⿽ߤ򤹤뤳ȤǤޤ

ϿݸǤݸۤϡкݸǷ󤷤ݸۤ30%50%ϰϤǷ뤳ȤǤʪ5,000ߡȺ1,000ߤξ¤ߤƤޤ

ΤȤ狼ΤϡϿ̤ȼкҤǽ𡦲Ⱥ⤬»ϡϿݸʧݸ⤬ǤкݸȾʬʧʤȤȡǤϤȤƤʪȺ򸵤᤹ȤϤǤޤ

Ͽݸ˲ݤˡ򤷤ƤʤФʤΤϡкݸϿݸȤǤʤŪ˰㤦ȤȤǤкݸϡַʪȺ򸵤᤹ݸסϿݸϡ̤٤뤿ݸפʤǤ͡

ǯΣˤβäơۤϰݸ夬ޤǯʧȤʤСݸβȷô빽ʶۤˤʤ뤫⤷ޤ󡣤ǤݸݸϷ褷ƽʬʳۤǤϤʤݸǸ뤳ȤϤǤʤǤ

⤷λҤ̤ݸ򽼤Ƥ뤳ȤǤȤϿǤ礦⤷ؤΰ¿ʤ顢ְܴۤ㤤ʤݲdzꤷʤȤƤ뤳Ȥ˥Ȥ򤫤Ǥ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ڥåȥܥȥDzлȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
dzʤȤƤʤRCdesign

䤨Ǥ

ʺīߡƥ󥰡϶ײ踡Ƥݣܷײ踡ƤѶˤǤ碌ײ踡ƤĶͷײ踡ƤѺƥ᡼ҡƻáΣϣ¥ʡͤȤäʤɡ

Ͻ繩áϤưҤáȲҤáθͻءĥؽꡢͤΣϣ¥ʡؽपϤҸɺҲǤ碌ëηײ踡ƤĮײ踡ƤʤɡͼĶĮײΤͤȤáѺǼҤá̶ΤͤؤϢƺʤɡ

޷٤Ҥ󤬼Ƥ褦˻פޤΤޤ

ǤϤ顣

ڥåȥܥȥ뤬󥺤ˡȰФ

壱ʬθ¾ԺĮҰȤʣǽвС¤γɤΰ֤Υ䡢ž֤ʤɤƤ

򤫤褦Ȥʡʣˤ˷ڤ䤱ɤä¾Ͽ줿ڥåȥܥȥ뤬ˤʤäưФǽȤߤĴ٤Ƥ롣

ƱȯɽˤȡƤ䣵ܤ伫ž֤ϡӥˡ륷ȤʤƤξ˽Ť֤Ƥäڥåȥܥȥʣåȥˤ򽸤ᡢӥˡ륷Ȥ˰ФǽȤ
2014ǯ1114 1415ʬ 俷ʹ 

ʤۤɡ

ư쵤ߤäݤʤäƤޤҴʤȩ򤪻Ǥϡȩ椯ʤäƤ뤳ȤȻפޤ

빽ʴȩäƤޤΤǡͤޤʤɤΤߤ˴ǦǤǤ

ʴǶδ礬ʤǤܤǤ줫εդʤФʤΤФθǤ͡

֤ǤлΥ˥塼μ¤Ƥ褦˻פޤ礦˼ȤϤ᤿ȤȤȤ⤢ꡢμ갷ԴäꡢФݤ˺Ƥ뤳Ȥ⤢뤫⤷ޤ

Ǥϡ줿ڥåȥܥȥ뤬ФθȤƸƤ褦Ǥ

⤤Ƥȡʽξ϶˿줿ڥåȥܥȥ뤬¤٤Ƥʤܤˤޤ͡ϥͥΤޤʤʹȤޤθ̤Ϥޤä狼ޤ

ºݤ˥ڥåȥܥȥ뤬ǰФǽȤȡʤΤ¤٤줿顢ä԰¤ȤǤлˤĤʤ褦ʤȤäȻפȡѴǤ͡

⤷μդ䡢Х륳ˡʤɤ˿夬äڥåȥܥȥ֤ƤˤϡűƤ줿¿Ȼפޤ

󡢣ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽ʤ¿Ǥٶ꤬Ȥϸ¤ޤ󤷡֤ƤȺƻʤɤǤ⡢dzǽΤСäȼǼƤ褦ˤޤ礦

ͻʤޤ⡢줫ܤˤdzʤȤɬפǤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ȲȤŤֺ¤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤȤƤʤRCdesign

Ǥ

IMG_5664ʺīθĶĮײθءͤΤդꡢ򳫺Ťĺޤ

ŷˤäޤơΤͤˤĺޤ¿˻ΤȤޤ󤯤­򱿤ĺˤ꤬Ȥޤޤʡͤˤϲߤտ夲ޤͼҸϽĶݷײ踡Ƥ˭ΤͤȤáëηײ踡Ƥʤɡ

ʤߤ˼ϣڡˤͽǤΤǡ餫ᤴͽĴƤȹǤ

ơǤ͡ǤϹȤŤֺ223Ϥޤɤդ礤

ʤϡǤǤ뤳ȤޤäƤȤŤǤäƤޤ󤫡

ͽǤϡǤʿǯ飸ˡǯ飱ˤʤ뤳ȤˤʤäƤޤǼΣϣǯȾȤƤ夷Ƥޤ

ˤƤ⿷۴˾ԤˤϡʤʤǤ͡

Ʊ͡ȤŤ˴ؤƤϡǤΣޤǤ˷󤹤СޤǤΨŬѤ٤Ȥ֤Ϥޤ

ȤäƤ⡢Ť˷ײꤿˤȤäƤϡ¤ƤΤϤĤ餤ȤǤ礦

ϡɸۤޤߤꡢǤ˴֤˹礦褦˷󤷤ʤΤǤϡפǺǤ뤫⤷ޤ͡

ºݡϥ᡼乩̳ŹǤ⡢̤ηƤƤ褦ǤʤǤޤ

Ǥ˹碌ƲȤŤ򤹤ɬפϤޤ

ͳϡ
Ǹμ׸кˡȼԤʥץѰդ뤳Ȥͽۤ뤳ȡ
ζ³Ƥ뤳ȡ
ȤäȤʤɤǤ

ݥȤλ뺢ˤ⡢緿ŤǽʤˤʤäꡢݥʬŵĤȡƶȼԤ͡к֤Ƥޤ͡ξˤ⡢Ʊ褦ưޤ

ˤĤƤ⡢ϲοǤˡʾ岼뤳ȤϤʤƤ⡢ΤˡǤô򸺤餻褦ʾʤ򡢶ͻؤƤǽ⤢ޤޤεˤ⤢ޤޤƤ⽻𥨥ݥȤ褷ʤȤ⤢ޤ

ȤäƤ⡢Ǥ硢ߤˤĤ¿ʧȤˤʤޤۤ򸫤ȡΤ˹⤤Ǥ͡

ۤ1ǯȡǤǼޤޤȤΥƥʥ󥹻1ǯޤޤˡХХȷײʤ᤿ȤǡȼӤõʤɤԤ뤫⤷ޤ

Ҥɤػˤ˹碌ͽäΤˡײ᤿ˡ´ࡦ´λž򤵤뤳ȤˤʤꡢҶͧãᤷפ򤵤뤫⤷ޤ

ˡʬô¤餲褦ͽۤƤޤʤȤͤƤȡǤ˹碌ƵޤDzȤŤ򤹤뤳ȤˡۤɤΥåȤȤϹͤޤ

ꡢײ̤Ƭ򤷤äߤơδ֤ˤäٶȼӤ򤷤ơ²Υߥ󥰤˹碌ȤŤ򤷤԰¤䥹ȥ쥹ʤΤǤϤʤǤ礦

ʤοޤˤϡطƤɤ٤ޤ

λǤʤɤΤǷƤΤǤ礦ײ᤿̡򤷤ơ¾ʬ»򤹤뤫⤷ޤ

Ǥ˹Ƥ²ˤȤäư֤򸫶ˤ᤿ΤǤ͡ 

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



𥨥ݥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥʲȤƤʤRCdesign

䤨Ǥ

ʺī϶ĮΤͤȤá繩áҤáɶȼԤáθëΣϣ¥ʡˬ䡢ĴǤ碌ʤɡ

˵ҸҤá¤ರǤ碌ë̳𤵤Ǥ碌˭޷ײ踡Ƥ䤤碌бײɶȼԤǤ碌ʤɡͼϽëΣϣ¥ʡͤȤáȲҤáĶĮײΤͤȤáǼҤǤ碌ߡƥ󥰤ʤɡ

С⤷15ڡˤδˤ̣äƤʤ顢ͽ򤹤Τ˺ƤȤϤä㤤ޤǤ礦Ǥ⡢ˤ䤤碌ҥե֥å˥ȤСǧޤ֤Ϣ򤵤ƤޤΤǡѤ

ǤϤ顣

ֽ𥨥ݥȡءķʵ٤

ڸ̾ʤϡʵ򲼻٤뤿ηккȤơֽ𥨥ݥȡ٤褵ˤǤ᤿

ǯͽƤˣߵϤǡطģĴƤ롣

𥨥ݥȤϡʥͤбοۤեԤä硢ʤȸ򴹤ǤݥȤ館ȤߤккȤơǯ飱ǯˤǤ⤢äоݤ礷Ĥļ»ܤ줿ɤǮǺˤʤɤƥͥ륮ΨᡢккȤƸ̤ȽǤ
2014ǯ1114 828ʬ 俷ʹ

ʤۤɡ

ޤƤüᤤʵɷȤơ𥨥ݥȤ褵줽Ǥ

󡢽򤪹ͤ䡢ե򤴷ײ褵ƤˤȤäƤϡʤ餺ΩĤȤȻפޤ䤿۶ȼԤˤȤäƤ⡢ԤƩ桢Ǥ뤳Ȥְ㤤ޤ

ʤ顢ޤǤ٤򿶤֤ȡɬɤ̤ФǤϤʤä褦˻פޤ

ŪȤơܤν򾯤Ǥǽ᤿ꡢʥͤˤĤʤ뤳ȡޤϿ̺ҤٱˤĤʤȤȤޤȤǤϤޤ

ޤǤ٤Ǥϡαˡ̤ˤĤơ;Ϥ¿äΤǤϤʤǤ礦

ȤСݥȤȤ̾ΤȤꡢˤĤʤΤоݤʤǤɡݥȤμ¹ԾǧʤäꡢȯԤ줿ݥȤͭ˷ۤ˻Ȥ줺ⲽƤޤäꤷƤȤ⤢ä褦Ǥ

ǶȤäƹԤ٤ʤ顢Ūȸ̤ڤʤϤǤʵβ٤ȤŪ⤢ޤΥݥȤŪ򡢺ٳǧơͭ˻ȤɤȻפޤ

ǡޤŤե򤪹ͤˤϡɤ˥塼Ȼפޤ٤٤ǤϤޤܺ٤狼ޤΤǡƤˤĤƤȯɽԤʤФޤ󤬡̵ϡڤߤǤ 

𥨥ݥȤΤѤ򤪹ͤʤ顢ڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ư

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤʲȤƤʤRCdesign

ɤŷǤ

ʺīײ踡ƤΤǤ碌ϲȲĴΤǤ碌դζȼԤáëηײ踡Ƥ繩áײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

Į̤ءˬǤ碌ʤɡ꤬ȤޤҸϡưҤá繩Ǥ碌ʤɡͼҤáɶȼԤáë踹Σϣ¥ʡͤȤáëΣϣ¥ʡͤȤáҤǤ碌˭ΤͤȤá¤ರäʤɡ

䤨ߤ褦ǤǤ衣ȤƤᤴ

ǤϤ顣

󡢸»ưϴפϥһʧۤ礭ʺ

1031ܶԤɲöͻ¤ꤷ֥ϥ¡פȸƤФ륵ץ饤˻ԾϿ᤭Ωäľ夫ϵ޿߰¤ˤ֤ʿѳ17000ɥ1ɥ115ߤĤĹϺǯհοޤ㲼Ƥ롣ȯ10ǯġʷ͡Ĺˤ0.4Ȳ10ǯǺǤ㤤

㤤礭ưʬ졢ϰŬѤꤵ졢դŬѤкѤư˹碌ưΤưΤɤ餫ޤϥߥåǽȤळȤ¿ưϡܶԤζͻμʤǤ̵ôݥ졼ȡСʥʪͶƳ͡ˤϢưĹʡˤαƶʻȡܶHPĹηޤġľΡͽۡ٤סˡ
2014ǯ1113 60ʬ ӥͥ㡼ʥ

ʤۤɡ

٤ΤȤʤ顢ޤŤ򤪹ͤ䡢߽ѤȤʤ顢ˤʤΤưȡư꤫ȤȤǤǺߤʤΤǤϤʤǤ礦

εˤȡޤǤϳƼ䡢ͭʼԤǤȤ⡢ưϥꥹ⤤ȤƤޤȤоǤǥåȤȤơֶ夬ꥹ⤤פʤɤȾҲ𤵤ƤꡢϺǡϾ夬äƤȹͤ롣֤ޤڤɤư㤤ɤסֶưǤϤʤפȴ뵭¿Ǥ

ºݤϤɤȤȡߤǤưϤä㤤٥Ǥ͡ԻԶԤ¿󶡤뽻ưŹƬ2.475Ǥꡢͥ1.71.75Ǥ뤿ᡢ¼0.7750.725Ȥʤꡢ˾ζˤʤäƤޤ

¤Ϥ졢09ǯ1餺äƱŹƬ2.475ʼ¼0.7ˤǡֽμڤפä³Ƥ뤳ȤˤʤǤޤΥΤᡢûưˤϺܤƤޤΤǡưȤʤ顢¾ָפƤޤäƤ֤Ǥ

ǵˤʤΤĤ夬Τ夬륿ߥ󥰤ΤꤿȤȤˤʤ櫓Ǥ줬狼жϫʤȤɤȤǤϤäȤߥ󥰤ƤΤ̵ȤΤǤ

Ǥ̡夬äƤȤϤʤʤͤˤȤΤǤ񤫤Ƥ뤳ȤʤǤȤС٥ΥߥǤϡʶͻ¡פ3ܤɤ1ܤȤΡ

ŪˤϾ夬ǽ⤢ޤǤ䲿ʵɤ뤿ˤϡ夲ǽϹ⤯̵ȸǤ
 
ޤ徺ˤƤ⡢ưοܤ20ǯǸƤߤȡŹƬ1994ǯ4Ǹ2椬³Ƥơ4ޤǾ夬褦ʻ֤ˤϤʤʤȤߤƤޤû֤2徺ȤΤκǤϲǽǤʤȤǡQǹͤФޤ󤷡ư2徺ʤСʪ徺Ψ2ǤϺѤޤʤȹͤΤȤȡ

ʤǥåȤФ궯ĴưǤưֺѳۤ϶ˤʤäƤ5ǯ֤ϰǤ5ǯֺѳۤ夬äƤ⡢ޤǤֺѳۤ1.25ܤ¤ȷޤäƤޤפȤȤ⤢ޤ

⤦ҤȤĤϡưϾ徺ǽΤΡǾȤȤʤС©׻븵ϳμ¤˸餻ȤȤ⤢ޤŪˤǼڤ⡢Ĺθᤤ褦ǤΤǡ夲ʤȤΤȡ

ǤϼºݤΥߥ졼⤢ޤưˤȤơֺѴ˶夬äƤ⡢ޤǤ˸ֺѤ˿ʤȹͤޤΤǡô礭ʤΤˤʤʤդˤСֺѤΥԡɤ٤Ϥʬ©¿ʧäƤȤȤˤʤޤ

ȤäơǤФư֤٤ȴƤ櫓ǤϤޤ󡣡ָ֤ΤפȤݤĬ˵ꤲƤȤȤǤǽŪˤϼǤǷǤʤФޤ

ϾǤͭѤΤǤޤӤƱͤˡӤ⡢줿Ǥ蘆ʤ褦դޤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ޥɥ󥭡Ȥϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ϸ˲ȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīθڤΣϣ¥ʡءμȻƤΩ񤤤ʤɡ

˵ҸҤáĶĮײ踡ƤëΣϣ¥ʡͤȤá繩á䤤碌бʤɡͼĶĮײΤˬ䡢ꡢθ帽뻡ʤɡҸϽëΣϣ¥ʡͤȤáҤáëηײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ŤδˤϤͽɬפǤΤǡ򤪳ݤפޤڤˤ䤤碌򤤤ȹǤ

ǤϤ顣

2014ǯäȤƤ¤֥ޥɥ󥭡פΰ̣ȻȤ

֥ޥɥ󥭡פȤդ򼪤ˤȤϤޤ󤫡ޥɥ󥭡ϡǶˤʤäƤդΤҤȤġ2014ǯήԸޤθˤ⤢äƤޤΡ֥󥭡פǤϤʤ֥ޥɤʥ󥭡פȤϤäɤΤ褦ʿͤΤȤؤΤǤ礦ǤϤʡ֥ޥɥ󥭡פΰ̣ȻȤˤĤƤҲ𤷤ޤ

֥ޥɥ󥭡פȤ

ޥɥ󥭡Ȥϡ2014ǯ1ˡޡƥ󥰥ʥꥹȤǤ븶ʿ᤬󥭡ΤȡĤƤùƥХɼ˾󤷤Ƥ󥭡Ȥϰ㤤ܤ̤οͤȤۤȤѤʤΤħ֤Ȥʤ󥭡פȤ̣礤20μԤ2030%Ȥ⤤Ƥޤ
2014ǯ1112 180ʬ nanapi

ʤۤɡ

٤αԤʤ顢ǤˤˤƤդȻפޤڤ䤴ƱڤˤϡޥɤäƲȰ´򴶤Ƥ⤤ä뤫⤷ޤ

ˤ⤢褦ˡθռΤϥޡƥŪ줿Τǡ䤿Τ뾼Ū󥭡ȤϡʤΤΤ褦Ǥ

Ρ֥ޥɥ󥭡פȤդλȤǤθդϰؤǰΤᡢΤΤǤϤʤ褦Ǥޤ󥭡Фơ֤ʤäƥ󥭡פʹʤΤƱͤˡޥɥ󥭡ФƤַäƥޥɥ󥭡פʤɤȤʹޤ

ǤϼºݤˤɤΤ褦ʼԤ򤵤ȤȡΥåܤ¬褦Ǥ

ޥɥ󥭡٥å
EXILE
ϸ֡ϸФʤ
ʥåԥ󥰥⡼뤬ͷӾ
֤ä˥ߥ˥Х
嫡ס֡סֲ²פǹ⡪

5ĤιܤΤ3İʾƤϤޤФʤγΩǥޥɥ󥭡Ȥޤ٤ƤϤޤʤ鴰ʤޥɥ󥭡ȤȤǤ

ޤħȤơϸȤȡ
ޥɥ󥭡ϡޤäϸФȻפʤסְϸ餷פʤɡָʤΤħȤ

ޤäϸǶ嫤δפĤäƤΥ褦ȤϻפޤϸؤΰΤդ礤ΤͧãȹԤ失Υեߥ쥹ǤȲᤴΤơ줫⤺äƱݻ褦ȹͤƤޤ

¾ˤʤȤäԤ롢ʤɤħ󤲤Ƥޤϸ֤ڤˤ㤤²ܤäƤиĤʤɡȤ̤⸫Ȥȡ

ĿŪˤϡΤ褦ͤʬϤȤåƥȤˤ뤳Ȼ֡˰´򴶤Ƥޤޤ񹳴򴶤ƤޤޤΤ褦ʤȤäƤȡʤϥ󥭡Ǥ硩ȸ줽Ǥ

ȤкŪ鸫ȡΤ褦ʿͤϰκˤϷ礫ʤ¸ߤȻפƤ褦Ǥ

ᤤ˷뺧ҰƤ򤷤ơƤϰ嫤˻٤ʤҰƤ뤳ȡפ˹򴶤ơλŻ򤫤ʤƸ˽ߡŪˤϿƤݤߤ褦פȹͤƤ

кŪʥꥹ򤷡ϰҲΤʤǻҰƤǤĶǤ뤳Ȥ򡢥ޥɥ󥭡ϲ˾ǤȤŪ˸ơַ뺧лפȤήΥࡼʥޥɥ󥭡νлĹˤϰкѤȤƤޤ

ʤ󤫤ȡɤҤǤϤʤȻפǤɡ󥭡ȸƤϡޤˤͥƥ֤ʥ᡼Ǥ襤ʵޤ

ϡճˤ⽻ôʤȤ䡢ͷϰϤˤ¤뤿ᡢߤǼ֤Ȥʤɤ륱¿ΤħǤ

̤2014ǯήԸޤޤΤϤɤǤ⤤ΤǤְ㤤ʤᤤܤ餦ãǤ뤳ȤѤꤢޤ󡣲ȤŤ˴ؤƤ⡢ְ㤤̵ޤӤ򤷤Ƥ褦ƤȻפޤ

ȤƤʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ǥѥݥåȤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥåʲȤƤʤRCdesign

ΤδǤ

ʺīҤá϶ײ踡ƤëΣϣ¥ʡͤȤáĴҤáĶݣܷײ踡ƤΩζȼԤáײ踡ƤȲҤá繩äʤɡ

¸Σϣ¥ʡͤȤáȲҤǤ碌ĶĮײΤˬ䡢ʤɡҸϤ䤤碌бʤɡͼ¸ΤͤˤҤǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤɿ᡼Ǥ碌ҤҡϤưҤáëΣϣ¥ʡͤȤáƺߡƥ󥰤ʤɡ

ΤȤӤˤǺߤ¿ΤǤϤʤǤ礦Ȥκ礭ΤǡĴˤޤ礦

ǤϤ顣

ʬѥݥåȤˤˡ

Ѥ餺ѥݥåȥ֡ब³Ƥ뺣κҤʤɤܤŪʷʪܤ줿ꡢԻԤγ˷ҤȤ̤⤢ꡢȤƤɤȤǤ͡

󡢥ѥݥåȤ˹ԤäȤǿͤ¿Ǥ礦

ǡ˥ѥݥåȤʤΡȡʤ褦ʡ餫˾ŪΡ֥ѥݥåȤ餷פƤΤ...
֥ѥݥåȤ餷פ˹ԤäƤޤäơ֤Ȥ̵̤ˤ⡢ޤϡڼʬѥݥåȤ˶Ť뤳ȡۤ˥󥸤ƤߤƤϤǤ礦
2014ǯ1111 120ʬ ꤤ

ʤۤɡ

Τ˽濴˳ϤΥѥݥåȽ򤵤Ƥ⤤ä㤤ޤǤϺɤʤäߤȴꤦΤʹ֤ǽȤѤʤ˾⤷ޤ

֤ȥȤޤäˤɬפ̵Ȥ⵩Ǥ礦顢ʤȼʬβȤѥݥåȤäɤǤ͡ 

ޤǾҲ𤵤ƤˡϡȤäεΥХ󥹤뤳ȡդ˴Ťؤʤɤ򤷤ƤߤȤΤǤ٥åɤΰ֤ƥοΤʤɤȤ˽פʤ褦Ǥ

ơĤäεήȤϡȤäƤΥƥǥѥƤӹߤޤ
ΥƥबʤȡݤǤ

פǤʤݤáΤȤȡ־äٵʧפȸƤޤĤޤꡢݤáƥѥʡ͡ˤƤӹΤǤʤߤˡҤ˻Ҥݤ˼áΤ⡢ٵʧäŪ뤽Ǥ

ݤβˤϡޥʥΥͥ륮ǤդϤޤ顢ͤäʹ줿Ȥ䡢Ż鵢𤷤ʤɡʤȤʤ֥ޥʥεפӤʤȴϡݤáʤ顢ƤߤȤȤ񤫤Ƥޤ줰⤴Ǥˤʤʤ褦ˤդ͡

ˡƤΤǤϡǤ礦򤷤λͶ֤Ƿ볦ϤäƼäƤޤ̤᤿ʤ顢Ƥ4Ѱդơˤ֤ɤǤ礦

⤦ҤȤġ֥䥷פȡ֥פȤƤ̾Ϥ¸ǤѥݥåȤǤ֥䥷פȡϤǤ֥פȤΤꡢ򸫤Ĥ뤿ˤϤή¬ꤷꤹɬפ⤢Ȥǡäǿͤˤϰ񤷤褦Ǥ

Ϥɤ뤽ˡȤΤޤϤŵ¬ꤷϤ夤ʬ򸫤ĤФޤˡľ£᡼ȥ롢᡼ȥ٤αη򷡤ꡢúǡʡúˤ OK ǤɤȴñǤ400ᤤú뤳Ȥˤʤ뤽ǤΤǡʤʤιˤʤꤽǤ

Ϥ⤦ñȤ䤹ˡȤơ˿ê֤Ȥˡ⤢ޤ⤷ȤǤΤ餢Ȥ⤤ä뤫⤷ޤ͡

ΤϤѥݥåȤȸäΤǤϿêʤʤ̵˥ѥݥåȤ̵ͤʾȤʤäƤ꤬¿Ǥ͡

ѥݥåȤȤ˥ѥȡ֤Ȥ䡢ޤ䥭ɥǹʹФ֤äǤѥݥåȤȤʤ褦ǤΤǡޤϤդ꤫ƤߤƤǡǤ礦

򤷤ƤСޤǤμٵʧǯϤɤǯˤʤ뤫⤷ޤ󡣤ޤʤ䤷򤪵ʤ顢ңý𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



եåɤ餹ˤϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǾʥͤǤŬʲȤƤʤRCdesign

ȤǤ

ʺīߡƥ󥰡϶ɹΣϣ¥ʡͤȤáθ϶ĮΣϣ¥ʡˬ䡢Ǥ碌ʤɡҸ繩áȻ̳ꤵáҤáåǤ碌ʤɡ

ëƲײ踡ƤѺ᡼ҡ᡼Ǥ碌϶ײ踡ƤͤȤáĶĮײ踡Ƥʤɡͼ̳𤵤á䤤碌бײ踡ƤѺߡƥ󥰤ʤɡ

ȤäǤɡϤä䤨ߤʤ뤽ǤΤǡ˼νȤʤɡäȽƤޤ礦

ǤϤ顣

۸Ӥǡġϼפ餹ؤ˳ؤη

311ΤȤޤǻ䤿ǤԤǤ絬ϤŤޤϲҤ˰¸뤳Ȥݤ԰¤򴶤ޤŵΤΤϡ˭ˤΡϡȻȤʤǤ

ΤϡˡΤΥȥ31ˡǯ9̩᡼̳ס䤵33ˤȤȤˡͻԸͶǡ۸ȯŤϤ뤹롢2LDKΡ֥եåɡˤĤʤäƤʤ˥ϥפۤۻʤϰΰ

ѵͥ줿졼ΥХꥦĤǤǤɤϡʰݡ褯ȡϤ֤ܤΤ褦ĥ餵줿ȥβȤϤƤʤˡξˤ۸ѥͥ뤬8դƤ롣

ԲΤդĤΰ츮Ȥǡ̿ͤλ䤿ڤϼ뤬Ǥ뤳ȤäǤޤ˲ФȤ⤹褦ŤʤƤ⡢եåɤ餻ޤ
2014ǯ1110 80ʬ

ʤۤɡ

̤ο̺Ϥˤ⤵ƤޤǤФäƤãˤϸο侭ʤɡŤʤäʹĺȤޤ

ºݤҤ줿ãˤϡⲾ߽餵Ƥä㤤ޤƷ˸Ƥϫ򤵤ƤϡǯȤ֤ǤϲʤȤʤǤ͡

ʾ顢̺ľκ䤽ʹߤ򶵷ȤƳؤФʤФޤ󤷡ߤΤҤȤĤͥ륮ϻϾäǤꡢ뼫­褫⤷ޤ

ˤ뤪Ǥϡ¢ˤ⤢ޤīաɥ饤䡼ȱ򴥤ݽȤäƤ롣ӥ󥰤ˤϥΡȥѥ⤢뤷äƤȤäƤޤǤ⡢ߤξϤϡ1ʿ3åȥǤϰŪܤνξϤΡ褽3ʬ1٤Ǥ

󾯤ʤ餺פ⤷Ƥơ̵ʤƤ⡢ŤϲǽǤʥͲŤĤġפʲŤϻȤʤ郎ȤϸȯΰʹߡξήƤʤȤ˷ơƥӤ򸫤ΤޤŻҥ󥸤Ȥ鷺ϾDzľƤޤפȤȡ

˰ʲΤȤ򿴤Ƥ뤽Ǥ

ڻȤʤȤϵŸ򥪥աۡغ¥ҡϥ󥻥ȤϤۡ˿ۡڿӴϤä˻Ȥ鷺Ǥӡۡھ˼ߤڤۤȤ

ϥʤǡȤŵϼ뼫­Ȥ1ֹߤ³Ƥ⡢פʤȤ

Ǥϥʡ۩ֱǤ¿ȯŤޤǥѥͥ뤬쥤Τǡȯ̤Ǥ15.72åȥȯŤޤǹǤפȽ񤫤Ƥޤ

˺ǽ餫饪եåɤǰڸŵĤʤʤȤΤϡä԰¤򴶤ʤʤǤ줫ܡϵΤΤȤͤ顢ĤǤ⡢Ǥ¿ʥͤϥͤʲȤɤǤ͡

ʥͤǤŬ餷ʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ȤŤֺ¤ϥåϥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
RCdesign-logoǷ򹯤ʲȤƤʤRCdesign

ޤδǤ

ʺīĶĮײθء¾Ǥ碌ʤɡҸëƲײ踡ƤѺ䤤碌бëηײ踡Ƥʤɡ

繩áײ踡Ƥ¸ΤءϲȲĴΤáƺĶĮײΤͤȤäʤɡͼ̶Τˬ䡢Ǥ碌ɲúΩ񤤤ʤɡҸ繩Ǥ碌˭ײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

Ωߤ᤮顢äȴʤäƤޤ͡ǤȤŤֺ222Ϥޤɤդ礤

ơΤȡ˰žƴ֤ʤååפ˹ԤäƤޤۣȤȤǡȤƤ⤭줤ʳѤǤ

Ȥ

ȶʥ˥ѹ³ΤˣʬۤɲᤴΤǤ뺢ˤϷڤƬˤǤơ־줫֤ФȤǤФ餯٤Ǥޤ

¾ΤҤ䥹åդˤϤͻҤϸʤäΤǡʪҴʿͤǤʤʬʤ٤ʤΤ⤷ޤ

Ǥ֥åϥݤפȲ˴Ǥ

äȤҤɤäΤ륷åԥ󥰥⡼ǤΰĤΥåפץȤȤˬ줿ΤǤǤʤҤɤޤǵʬʤޤ

᤯⤤ƤҤ֤Υåס˥͡פäƤۤɤǤ¾ͤȤʤ顢ĹƯåդη򹯤ˤʤޤ

֤äƤߤȡǯۥॢǥҥɤμǻٻؿͤꤵ줿Τڤˡ¾Σβʪλؿͤꤵ졢ˤ륷åϥﳲޤкʤƤޤ

θ塢оݤȤʤ벽ʪʳΤΤȤϤ᤿Ǥηﳲʤɡ꤬ФƤȤ⤢ꡢǻٻؿͤθľ䡢ʪλؿͤƤ뤳Ȥˤʤޤ

ʤۤե򤹤ˤϡܹȼԤȽʬä礤åϥкܤ줿ʺǤ

ǤϤޤ衣ޤʤɡȤŤ˴ؤƤǤ

ˡȤ˻ȶʤɤˤդƤʤ餺ܤǤϵƤΤǤϤޤäΥΡåȤ⤢ޤä줿Ū²ʲȶϱȤʤ뤳Ȥ¿ΤǡåɬפǤ

ϡʬ˴ޤ礦ޤΤ˰۾郎ä餹˼Ǥޤ礦

Ȥǡ뤵䴨θϡĤڤäƴԽʬˤʤ꤬Ǥ͡Ǥ⡢åϥ򤱤뤿ˤϡʬˤޤݽ򤷤ơӤˤ䤵ʤʤɡβȤǤ餷ڤʥݥȤˤʤޤ

줫顢ζΤϡȤफФ벽ʪǤϤޤ󡣱α䡢ػߤƤȡ֤ʤɤ˼񤫤ФúǤ⤽Ǥ¤Ͽʹ֤ΤҤȤĤȤȤФƤޤ礦

ִƥबȤʤ顢ɬưƤƤ뵤򳫤ƤȤ⤪˺̵

²η򹯤뤿ˤϡμɬפǤŤ转ɬפ⤢ޤȤɬפ⤢ޤ

줫鸡Ƥ륷åϥкˤĤƤϡܤΥޤ͡

ʤνޤǵˤʤäƤΤʤ顢ٸ򤷤ƤߤȤ⤷ޤ

åϥ̵Ȥõʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ򤴸Ƥ 

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



̺̿λ뻡Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǶRCƤʤRCdesign

ΩߤϲȤǤ

ʺī餪䤤碌бǼҤáϤưҤȤáθĶݣܤθءúפԤ碌ĺޤҸ繩áײ踡Ƥʤɡ

϶ĮΣϣ¥ʡͤȤáҤáȲҤáëƲײ踡ƤѺɿ᡼Ǥ碌ʤɡͼëηײ踡ƤĶĮײ衢ŵáΩζȼԤáƺʤɡ

ơ̵ܾ븩­򱿤ǡ̺ǧƤޤΤǡ𤵤ĺޤ

IMG_5468Υ椫дγ̾夹ץǤ

дǤϡ쥭νϽäƤΤΡޤޤΤޤ޻Ĥ줿δääꤷơޤˤϤۤɱ󤤤ȤݤǤ

᤯ˤ뾦Źöᤵϡ֤äͤäƤޤä˺ƤΤǤϤʤפȸäƤޤʤ
IMG_5474
֤äƤȡ­줬ݤäƤȤꡢ褯Ϥڤ򤷤Ƥ夲򤹤ͽ⤵򼨤ΤǤ

̤Ǥ褽١դϤ⤯ʤ櫓Ǥ¦ƻϩϤ⤵˹⤯褦Ǥ

IMG_5494ΦĮǤϡ¿οͤεˤɺкģˤޤ˻ĤƤޤ

̺Ҥħ褦ʷʪǤΤǡ¸ƤƤȡ衹ޤǤζ뤳Ȥ褦˻פޤ
ǤϤΤ夲ڡ˹꡹ǿʤǤޤ
PB270775
μ̿ϣǯ̺ҤȾǯ夯餤λ˻ƤΤǤ

λϤޤޤ쥭⤽Τޤޤǡ̺Ҥ޺ܤˤΩԤƤޤäΤФƤޤ桢̿ηʪҤƱˡѤ뵤¤ζȼԤ󤬷Ƥ줿Ŵڥ󥯥꡼ȽʤǤȤ桢˻ĤäƤƵ㤭ˤʤޤ
IMG_5505
ƱǼ̿򻣤뤳Ȥޤ

٤ĺаΥ쥭Ϥ줤դƤޤ˼ϤǤڹʤƤꡢ¦Ǥ鹩ʤƤޤ

IMG_5496ŪˤޤޤȤäݤǤޤ֤äƤȡ뤫Ϥä򸫤뤳ȤޤǤ

ʤ顢äɤʿ򸫤ʤɥ饤֤ڤ᤿ΤϤǤϤۤȤɤξιäƤơ򸫤ʤ뤳ȤʤʤäƤޤ

ʤ顢Ѹ񸻤ȤƤ⵮ŤʤΤϤǤϸ塹򸫤ʤ餷ƤΤǤϤʤǤ礦

󡢤餹ϰγΰǤ̺ҤζʤФޤ

οʤȤԻԷײȤͽλȤȤˤϡ򴶤Ƥޤޤ

̤˿̺ҤޤǤˤϡޤޤ֤ȻפޤλޤǾǤ⤪ΩƤ褦뤳Ȥ򤷤äȤФꤿȻפޤ

󵡲򸫤ơϤľ­򱿤ĺȽޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ȥ쥹ȤȤϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
夯ȤƤʤRCdesign

ɤŷǤ

ʺīߡƥ󥰡˭ײ踡Ƥ϶ײ踡Ƥ繩áѶˤҡȼԤáŵǤ碌䤤碌бʤɡ

Ͻǻ̳áëηײ踡Ƥͻؤ͹ضɤءҸϿѶˤǤ碌䤤碌бǼҤǤ碌ʤɡͼԤáĶݣܷײ踡ƤĶĮײ踡ƤΤͤȤá繩Ǥ碌ײ踡Ƥʤɡ

ϽǤ20椬ŤƤޤΤǡʬդ

ǤϤ顣 

ƤϤޤäХ֥ȥ쥹ȡפˤ꤬NGħ5

ŻΥץå㡼䡢οʹִطȥ쥹ίƵ𤷤顢ΤӤåƥȥ쥹äΤǤ͡

ġĤʤΤˡȤ˵äü˥諒路ơ֤ä夫ʤʤ뤷ʤॷ㥯㤹롪פʤƤȤϤʤǤ礦⤷顢Ķȥ쥹򰭲ƤΤ⤷ޤ

λҤɤε㤭ƻϩʤɤϻʤȤƤ⡢ȤϼʬΡȥ󥯥奢ɡ¤餮ĶˤΤǤ
2014ǯ113 210ʬ WooRisʥꥹ

ʤۤɡ

Ȥ˵Τäơͤˤäư㤦ΤǤʤ餺줬졢å֤ǤäߤΤǤ

ïǤΰդˤϡȥ쥹褦ʲȤˤ褦ȤϻפʤǤ礦ɡΤ餺Τ餺Τ˼𤬤ʴĶˤʤäƤѤǤĶڤǤ͡

ǤϤʲȤˤ꤬ħҲ𤵤Ƥޤ

ֶȴʤפȡ򤬤äĤᡢ׸ƥdz椬ʤ褦ˤƤޤ󤫡켫ΤϻΤʤȤ⤷ޤ

Ȥ˵äü϶ääġġå󤫤ϥߤνХ롼˹ԤмäȤȡġġͻҤǤϡȤ˵ꤿʤʤΤ

Ȥζϡ̤餷ƤƤΤǤθΤҤȤĤϿʹ֤ʤǤǶνʤɸ24ִ֤ƤϤǤΤǡ¤ϤäȺư褦ˤޤ礦

2̿κפʤ
ǤϤޤͤǤ뤢ʤʳˡȤޤä̿κפʤɤȤȤᤷΤǤǭʤɤΥڥåȤäѤʤΤǡ̵˻Ȥϸޤ󤬡ƥñʿʪȭ֤ꡢ٥ڤƤϤǤǤ͡Фȶ⤭줤ˤʤꡢʷϵ⥤ޤ衪

3餫
ǸˤݽΤϤĤǤ礦٥åɤξˤæ̽ʪͤޤ졢󥯤ˤäƤʤˤϽλߡȡġġ

ʱǤϡȥ쥹ίޤΤޤ󡣤Ф꤫餫äƤˤȡΥͥƥ֤ʻפɤäƤꡢõΤ;פʻ֤äꡢȤʤǤ

4ȿϤΥƥꥢ
Ūˡ֤䥪󥸡ʤɡȿϤɤ٥åɥСƥ󡢥ڥåȤʤɤϡŪ˰򴶤뤿ᡢ夫ʤʤ뤽Ǥ

ΥȡФĤʤä夯ѥƥϤδǤޤȤᡢȿϤξʪDzߤФȤ꤬Ū⤷ޤ͡

5ޤ֤
𤷤ŵΥå򥪥ˤȡܤĤ֤줽ʤۤ뤯ʤꡢա֤áפʤɤӹäƤġĤʤƤȤϤޤ󤫡Ĥۤ뤤ǤϡܤФФ夫ʤʤꡢäƥȥ쥹ƤޤǤ

٥åɥ롼ʤɤŵϽ餫δܾ濴˻Ȥԥ塼Ȥ䥭åʤɤΥݥȤ뤤Ĥޤ礦

Ǥ礦 ΤˤʲȤ˽Ǥ顢äƥȥ쥹ޤꤽǤǶɤĴҤȤΤϡĤδ֤ˤˤʴĶˤʤäƤ뤫⤷ޤ

Ϥܤ䤪ݽܤˤʤޤƥꥢʤɤ䤷ζ֤ȤȤǤ

ȤŤ䤪ʷϵϡīͼǺΤ񤷤ΤǤĤǤ⼫ʬ²˹äۤνޤ˶ŤɤȻפޤ

²䤹餲Ȥˤʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



HΤ餻ȲȤŤֺ¤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǰͷƽƤʤRCdesign

111ϤȤȱǤ

ʺīθͤΣϣ¥ʡˬǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤθݣܷײ踽뻡Ҹײ踡Ƥŵáײ踡Ƥʤɡ

ʸ辮ײΤˬ䡢Ǥ碌ĺޤ꤬ȤޤθĶĮײθ뻡ʤɡͼҸϤ䤤碌бëηײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

RCĶ2014ơǤΤ餻Ǥ

ʡͤΤդˤꡢ򳫺ŤƤ뤳ȤˤʤޤĶ衢Ķؤ⣳ʬȤΤ䤹ȤǤ

ĺ뤳ȤˤʤäʪϡƤΰͷƽǤҤɤ⹥Τ׺ʤͤҰƤ䡢Ǥ⤪Ż򤵤öͤΥڡҼԤŬˤƤʤ֤ʤɡܤˤʤäƤޤ

ڡˤΤͽ򤴳ǧĺޤơڤˤͽ򤤤ޤ褦ꤤ夲ޤε򤪸ƨ̵褦줯

äȡ⤷ȣϢ٤ȤǤϡԳڤˤФ¿⤷ޤ͡ȤŤֺ221Ϥޤ֤εˤǤ⡢ɤդ礤

ӽˤĤƤäޤ

ƤζŪʱҰƱʤɡƱΥåȤԤƤˤϡäȼˤää⤷ޤ͡

ȤǡƤȤƱΤäȤơɤλǤ̤ˤΤز٤Ǥ

⤽Ǥʤ֤ƤʤȤʤäƤפȴƤΤΡäƤޤǤϡɤ¾ͤȤΤ褦˴Ƥޤ󤫡

⤷Τµ򤭤äˡƤ褦ˤʤä顢ʬ餺˥ѥ˥åˤʤ뤫⤷ޤ͡

ǡī̿Ρز򤷤Ƥ²˴ؤĴ٤Ҳ𤷤ޤ

ϡʬΤȤʤäƲ򤷤Ƥ˽̾оݤȤĴǤ

ϻμ٤ϣײβ²ͤΣ󤬡ֲ곰ס

²βˤꡢ󤬡Ưפֽޤפѹ󣶳ϡ褬夯ޤǤδָ֤ŪݸȾǯפȲ

²βˤ괶Ȥϡּʬλ֤Τ꤯סָŪݸμ³ؤθǤס֥ޥͥ㡼Υץ󤬥٥ȥץ󤫤狼ʤäסֻ˲˴ؤ򤷤ƤФ褫äפʤɡ

ˤѤϡʿѣ,ߡ٤夬ۤôۤϾ徺

²뤳ȤˣŪô´ƤͤΡ־дפֲá󥿥ȡפߤˡ

²βФ­٤򼫸ʺȡʿѣʤΤϡȤơּʬβиԽʬסݥƥֲϡֵʬžסȤˤޤסʬôס̤餷Ǥ褦θפʤɡ

ʬξȤɤȻפĤĤȤǤʤȤϡֺ⻺θƤס־סֲ̱ݸؤβפʤɡȤʤäƤޤ

²βΤᡢƯפֽޤפ桢䶵ʧ³ΤѤʤȤǤ

ˡŪݸѤǤ褦ˤʤޤǤôбˤϡ٤ߤɬפǤ

ʶ̤ôѤǤ²Dzʬô뤳ȤǡߤŪŪô򸺤餹פ礫ޤ

иԤˤϡβƥإѡٶ򤹤⤤ޤηиơߤƯͤ⤤ޤ

䤿⡢äƤ֤פ˹Ƥ뤳ȤΤʤ褦ƤΤǤ͡

ǤɤϢ٤

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
brogram

Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

blogramɼܥ

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ