ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

2016ǯ07

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

饤ȥ˥󥰤ȲȤŤֺ¤Ȥ

ǥ饤ȥ˥󥰤ʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī϶ײ踡ƤϲȲĴΤáޥ󥷥ե๩Ƥѥåܹ繩á̾ͷײ踡Ƥʤɡ

ϲȲĴΤҡĮײ踡ƤȯϾײ踡Ƥθθϻ뻡ܤΤˬ䡢ҸϻʤɡͼϾҤǤ碌̺蹾ķײ踡ƤѺʤɡ

lng-269äȡǤΤ餻Ǥ
¤ϡȯλ饤ȥ˥󥰤ҤǺܤƤޤ

ʤʤζͤɼԤ¿ǤʿãˤŴڥ󥯥꡼ȽΤäĺФȻפäƤޤ

ýޤֳڤ餹ΥӡפȤȤǡޤ̣򤽤ýȤʤäƤޤΤǡޤӤƱͤ˻ͤˤĺȻפޤ󤪶᤯νŹǤ㤤᤯ǹߡˤǤ

ǤܳŪ˲ǤȤŤֺ304Ϥޤɤդ礤

ⴳȤСϱΤȤǤϡȤΤۤʴУͣ.ﳲɤᡢⴳѥڡߤͤ⤤ޤ

ʿͤˤƤΤִƥǤ

ĤڤäƶĤƤƤ⡢ƥफͭʪäƤ麤롣äλʴУͣ.ϴƥϣƣƤˤƤޤפͤʤΤΤȤǤ礦

̩⤤ǤϥåϥͽɤϪɻߤΤᡢ˴򤹤ɬפޤǤ顢ƥߤȤΤϥǤޤ

ȿФ˵̩㤤ǤϡꤷƤʤޤäƤޤΤǡ̤μ򥳥ȥ뤹뤳ȤϽޤ͡

Ūʴƥˤϥե륿ĤƤޤΤᡢ򤢤٥쥤ˤƤ鼼˼ǤΤǤˤϡУͣ.٤γҤȽǤˤΤޤ޼˼ꤳǤޤȤޤ

ȤΤ⡢Уͣ.ϡľ£.ޥ᡼ȥʲȡȤƤ⾮γҤǡοɤˤϡŪʴƥǤϸ³뤫Ǥ

Τǡ٤αޤϤ䤹򹯤ʿͤǤΤؤαƶȤƤޤ

⤷ʤβ²˸Ƶ۴Ϥ۴ĴϤμͤʤ顢˥ꥹϹޤޤ顢԰¤˴ΤǤ

äۤʤ顢²뤿ˤ⡢ȼԤȤǤ碌κݤ˻äƤߤޤ礦

ץ饤Х˴ؤ뤳Ȥ顢ɬװʾäʤȤ뤫⤷ޤ󤬡̤뤳ȤǡȼԤǿξŬʤΤ򸫤ĤƤ뤳ȤȻפޤ

ۤƽƣִƥθȸͤ¿ΤǤǤ顢λǤĹûȽǤΤ񤷤Ȼפޤ

ʻϡȤǤȼԤѶṲ̄ơ褤ƤФƤߤƤ͡

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ư郎Ȥ

DzƤǤŬʲȤƤʤRCdesign

äƤ餷ŷǤ

ʺīȯѶˤá϶ײΤͤȤáŴáܶưҤáĮײ踡ƤȲҤá᡼áĮĻĮײ踡Ƥʤɡ

ϥޥ󥷥ե๩Ƥѥå̳ȹ礵áҤáθ϶ײθءͤǤ碌ʤɡҸϾĶưҤáĴҤäʤɡͼϥåáưҤáȲҤäʤɡ

פ֤˹ˤȯƤޤѤ⤭ˤʤäƤޤ

ǤϤ顣

̤Ȱ褷Ƥޤꤢư׽иˡ֤͡äѤܤ

ʿιⵤʤܤβƤǯäƤϢοԽǮ᤯Τ굤̣⣸ϵ΢¦ǥꥪؤϤޤꡢ­³ͤʤ˼ѶŪѤƤĴɬפǤ롣

ǥ֤ϣܤ˥쥤иФפȤ뵭Ǻܤϡdz褦ʽ뤵βơ¿οͤȤ֤Ƥ뤳ȤפȤǡܹǡ̾ȤϰۤʤĤäפƤ롣

֥쥤פȤפΤϡưפ֤ϡžŪʤΤǤϤʤ򤤤郎ɤΤǤפưϡ֤䤪Ф󤬤λȤäƤưȥåʤΤפȲ⤷
2016ǯ729 1037ʬ

ʤۤɡ

ΥǥǾҲ𤵤줿ȸȤǤ߱ǤϤäȵˤʤ˥塼Ǥ

usbjpcl2-001®õƤߤȤĤΤβǤ

ʤ˥ޥȤǤ⤢ޤ󤷡ǤʪŤΤ褦ä̵褦˻פޤΤǡȶ˰ߤʤäƤޤޤ

̿Τ褦ˡ俧򤷤̵ϤȽ郎夵ƤꡢबưȤˤäƤ郎𤰤ȤȤߤˤʤäƤޤ

ʤǤ⡢ʹ֤𤰺ݤ˽Ф롢ΤʤƸƤơͥ򴶤뤳ȤǤ뤽ǡȥ顼Ǥ®٤̵ʳѤ뤳ȤǽˤʤäƤ뤽Ǥ

̿εǤϡ288mmȤʤäƤޤΤǡ빽礭Ǥ͡ʤ齽ʬ뤳Ȥǽ⤷ޤ

򸫤Υͥåȥ桼ϡ֤äѤܤס֤줬ܤפȤäۤ󤻤Ƥꡢܿͤȯۤʤ餢äƤ⤪ʤפȤƤäȤ

Τܤ餷Ȼפޤ̵ˡƥʥʤȤȤɤȤȤ⤷ϲǤưˤʹ̱ʤΤɤˤڤɤȤͤ⤢Ȼפޤ

Ǥ˼¹ԤƤƤȻפޤ26ǽĤˤĺŪˤʼư𤤤Ǥ館Сäȿɤ̲ˤĤǤ

ʤߤ˻䤬õȤǤϡ5,980ߡǹߡˤ䤵ƤޤΤạ̇̄줿ϡͥåȤõƹƤߤƤϤǤ礦

ŬdzڤƤᤴʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡRC˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ƤγƥꥢȤϡ

ǥåʽޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīΣϣ¥ʡͤȤáҤáܶưҤáȲҤáĮײ踡Ƥʤɡ

夫ϹϾ̤ءȼԤȸ뻡θRC-ZȤβʤʤɡҸ϶ײΤͤȤáϡưҤáб̿ɷײ踡ƤĶײ踡Ƥʤɡ

Ԥޤäȴ߱򤷤Ǥ褤֤Ǥ͡

ǤϤ顣

ϥƥå֤ʤ!? åĤγƥ

ʡʤ֤Ƥ뤪βȶ侮ʪ
⤷ƥꥢäѤǥåʤȤ󵯤äġġ
 
̴Τ褦ä⡢ꤤաåĤμˤм¸㤦!?
ȯΡSPRiNG9֤Ͽִꤤ奤ƥꥢפǤϡĤ󤬡񤤹पˤ뤿ƥ˥å쥯㡼Ƥޤ

֤䱿ͤˤϡŪˤȤ򤷤ƤȤ롪פǸĤˡȳɤΥݥȤ򶵤Ƥ餤ޤ
2016ǯ728 170ʬ treasures

ʤۤɡ

߱ȤȤǤΤǡϿžƻͤΥƥꥢؤ򤷤ƤߤΤɤ⤷ޤ

ܤϼʬδ¸ʬȯơζ֤ˤΤŪǤ¿εᴶ줿ꤹСŬ餹ȤǤǤ

ˡäʤäȤơä걿夲ƤСسڤƤˤʤΤǤϤʤǤ礦

ǾҲ𤵤ƤΤϡޤϥӥͥ󥹤򹭤ƶⱿUPȤ͡
 
ˤϿʪ֤ƱUPȤȤǡĹɤȿɤȤŻdzǤѥͿƤΤפѤǤ
 
ˤϡƱͤΰ̣ࡼɤäΤȡ궯Ϥβä䤹ǤΤǡȤСĹ뿢ʪ֤ꡢưդƥȤγȤȤȤǤ

ˤĤĤäƤޤ̵̻ȤʤȤ͡

ˤϡϥƥå򸫤Ȥ֤ʤȤȤǡϤΡ̵̤ɤȤɽ줿ưǡȥƥå夬뢪ȻȤߤ뢪ߤ˥ڡ䤯Τ̵ ɤȤ׹ͲϩȤȡ

ǤȻϵۤɤȤƤ뤽ǡɤ߽äʹ仨֤äѤʤˤȵȤƤ뤽ǤΤǡ̵̤ʻϸ餹褦Ϥ򤷤ɤǤ

ȤϤʴɰȤ䤪Ҥ󤬾Ǥϡʤʤƥå֤ʤȤΤ񤷤Ǥ͡ƥե顼夷Ωʤ褦ˤΤǤ

⤦ҤȤĸĿŪ˵ˤʤäΤȤˤƤȤ͡

ˤϤȤ˴ܾ֤٤Ǥ餫ȱƤΥȥ饹ȤߤࡼɤƤΤɤȤȡǤʤˤҤȤĤѰդơָʤɤ뤯򤤸ξϡȤʤ褦ˤΤǤ

ǺǯβƤϥƥƤǮƤˤʤ뤳ȴְ㤤̵Ǥ

dzڤƤˤǤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



26٤Ȥ

ǾʥͤǤŬʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīĮײ踡Ƥ䤤碌бå⥷ƥƥʥ󥹡Τáʤɡ

ϽǼҤáīԤΤͤȤáθͻؤءҸĮĻĮײ踡Ƥ̾ͷײ踡Ƥ̿ɷײ踡ƤʤɡͼܶưҤáϲȲĴΤáߡƥ󥰤ʤɡ

褤ꥪԥåޤ10ڤޤˤäܤǤϤޤޤŤäƤ褦˻פޤϤޤȤʤ夬Ǥ礦ɡ뤤ƤˤʤΤǤ礦

ǤϤ顣

եβ١28פκ50ǯθ

Ϥ䰡ǮӤȤʤäܤšפФƵפեΡ28פϤä夷Ƥޤä⤽ɤơ28١פʤΤ

ƤˤʤȡΥեǤäˤʥ᡼뤬Ӹ򤦡

ֲƵϼⲹ٤28٤ˤʤ褦ꤷޤǤϥΡͥΡ塣ͤܤŬڤʾȽǤ

֥ӥΤΤ餻פϤϤܤβƤʪַǼ餷ޤפȤäҸΥݥ褯ܤˤ롣

2005ǯȯԵǵ̳Ť줿̥︺ΤᡢĶʤ֥ӥפι򤫤
2016ǯ727 1130ʬ dot.ʥɥåȡ

ʤۤɡ

ޤܤʹ̱⤢ꡢʤйѲ뼫ĶǡǯƤ뤯ʤäƤ뤳Ȥ⤢ꡢӥϤä夷Ƥ褦˻פޤ

ˡ֤ȯҳǤ⡢ŤޤΤǡη̥β28٤QȤ夷褦Ǥ

⤦ߤʤƤȤꡢƤ28ˤƤ뼼äƤ⡢ޤääȤϴޤ󤷡ޤǤ˲ʬ⤫Ȥϡ褷Ϥޤ͡

ˤȡ28Ȥϡ1966ǯ줿ַʪˤŪĶγݤ˴ؤˡΧס̾Ρӥˡ˵ڤӡϫƯˡλ̳൬§פˤ뵭ҤǡϰϤ17٤28٤ȤΤǤ

50ǯθ椫Ѥ줿ǡΤ褦ϵ岹ȲҡȥɸݤʤɤϤʤĶѥʤ̵Ǥ顢Ǯȯ뵡ۤȤɤʤȤĶǤΤäǤ

⡢ˡΧƤ1728٤ȤΤϡޤǤ¤ϰϤ򼨤Ƥ櫓ǡ褷28٤Ȥ³ͤ侩Ƥ櫓ǤϤʤǤ͡ 

δ٤ȤΤϿͤˤäƴ㤤ޤ顢ƤοͤŬȤ񤷤Ȼפޤɤ餫ȸС뤤ͤĴäͤĴΨɤ褦Ǥ

ˤȡ25٤28٤˾徺뤳Ȥǡ6%㲼Ȥ¸̤ޤ줳䤻ƤŻθΨʤäƤޤäƤϡžݤʷ̤ˤʤäƤޤޤ

ʤȤäƤȡʤʥͤΤȤͤƤʤȸ줽ǤǤ˲⤪äƤ褦ˡȤͤС겹ټΤϤۤǤϤʤǤ

षˤ⤢ޤĴ᡼߷פϡ26٤߷ͤȤƹͤƤơ߷ͤˤƥबָΨɤư褦߷פƤ櫓Ǥ

ˡĴ߷פζʽȤͽˤϡֳε32٤ΤȤˤϼⲹ٤26٤˾ޤפȤҤꡢ26٤߷פƤȤȤǤ 

ˤ񤭤ޤƾ˼겹٤26٤Ǥ

ʤߤˡʹ֤⡢Ƥޤܤ28١ϤСեμϤ㤤Ǥʤȥꥫ23١ȥꥢ23.3١󥬥ݡ22.9٤ȤäˤʤäƤ뤽Ǥ

Ȥʤʤ񤷤Ȥ⤷ޤ󤬡̱֤ʤǤ겹٤ѹǽʤϤǤäȤ򼨤ơϤȤǤ͡

26Ǥ⡢եΤ褦˥ȤΤǤСīޤǰμݤĤǤ顢ŵ夬ä뤳ȤϤۤɤǤʤȻפޤ

Ѥ뤳Ȥ⤽ʤǤ򲼤뤳ȤФƤ⡢ʤᰭ򴶤ɬפϤޤ󡣤षŪʲϢ³žʤɡʥͤȲŬɵᤷˡȤΤ򡢤äȼߤȻפޤ

Ǥ⥪եǤ⡢ʥͤDzŬ餷¸ʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ𤬰֥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ФʪˤȤϡ

Dzͤ뽻ޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī˭ײ踡Ƥ̺ưҤá͹ضɤҡ᡼áĮײ踡ƤȲҤá䤤碌бʤɡ

ϽȯīԤΤͤȤáƻɤá̿ɷײ踡ƤǤƤΤͤȤáȲҤäʤɡͼϾҤǤ碌Ƽʼꡢʤɡ

ΤɤĴҤפ路ޤ󤬡ƴĥޤ

ǤϤ顣

ʪˡŽפʼĤˡ

ʪ餳¤ǧǤ
ۤʪΰ㤤ϻ֤ФäɤǤ
򰭤ͤСϷಽƤȤޤɤͤʪϻ֤οȽѤƤȤΤǤ

֤вᤷƤȤ٤ʬĤߤʤϳϪ⤷ʤΤǤСŬڤʥƥʥ󥹤ʤƤȳǧǤޤ
ΡֳǧǤפȼΡĹǯвᤷʪΤߤäƤ餷åȤʤΤǤ

ߥ˥ƥʷϵį˾ä˥ޥ󥷥ǤдҤμ狼ʤɡ𤬷ߤ줿ȽմĶΤΤǤ
2016ǯ725 150ʬ JIJICO 

ʤۤɡ

ΤˤޤǤܤǤϡüʿۻָȸ虜ʤ餤ۻȤƤȻפޤ

η̤ζǤäꡢݤƤʤ񻺤ˤʤʤȤ褦Ĥˤä褦ʵ⤤ޤ

ˤ񤫤ƤȤꡢǤ˸ʪˤäơδĶǻ֤вᤷȤȤΤϡǤ˴ĶŬäƤ롢ȸȤǤޤɤ٤ΥԡɤʤǤΤǧ뤳ȤǤޤ͡

ηвᤷ֤̣ʪβͤȤΤ⡢ʤФäŬڤ˻Ф٤ΤʤǤɡǰʤܤǤˡǯǰΧʤƤꤷƤޤ

ǡɽηʪ򸫤Ĥ󥹤ȤΤޤ¸ߤȤȤǤ

ˤơȤƤʵ¡ҲܤκѤʤɤˤäܵǼȤǤߤ褦Ȥ򼨤Ƥޤ

줬ŽʼȴĤΥġ֥󥹥ڥפȡִ¸ӡʤݸפȤȤǤ

Ĥ2016ǯ5ȤȤ󥹥ڥʷʪǡˤȼԤ˵̳դˡƤΩޤºݤ˥󥹥ڥ򤹤뤫ɤǤդǤ󥹥ڥȤˡŽη򹯾֤ǧǤ褬뤳ȼΤϡɬΤ褦ˤʤޤ

ŤηʪǤĴ¥졢ŽΤΤޤޤλѤɾư®ȸƤޤΤǡɤΤǤϤʤΤβʺäƤ⤷ޤ͡

Ƥ⤦ĤΥġ뤬ִ¸ݸפǤ
ϡŽι¤ϾפʬäʤɡˤȱοɻߤʬˤĤơӡʤˤäݾڤ٤Ǥ

ޤǤϿۤ˸¤äơôǤݸ̳դƤǤɡ褦䤯¸νǤ⤳ݸ˲뤳ȤǤ褦ˤʤޤ

Ǥ⡢ɤʷʪǤǤ櫓ǤϤʤݸˡͤŪʡָפ˥ѥʤСݸ˲Ǥޤ󡣤ݸ˲ǤƤǡ٤ʼǧȤ褦ˤʤޤ͡

ޤڤʤΤϴ¸ݸ˲ΤȤȡۤξϷ۶ȼԤưȼԤ̳դƤޤ

ǤΤǡ⤷ݸäƤʤʪ郎С¦ˡݸäƤפȤꤤɬפꡢ礬ʤݸݤϡʼ꤬뤳ȤΤäƤȤͤ졢ɽꥹ㸺ǤȤȤˤʤޤ͡

ˤꡢܤǤϡɤΤĹȤפȤޤˤʤäƤǤ礦ɤƤơڤ˻ȤäϤ˸礦񻺲ͤǧ褦ˤʤޤ

ʤȡۻˤѵι⤤ΤʤΤ褦ˤʤޤΤǡޤޤŴڥ󥯥꡼ȽͭˤʤΤǤϤʤǤ礦

ʤߤҤǤڸ̾ʡִ¸𥤥󥹥ڥ󡦥ɥ饤פ˽򤷤󥹥ڥʸѼԡˤޤΤǡڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ƤŵNGʹưȤ

ǥʽޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θ᡼áȲҤáĴҤáȥå᡼ҡԤáưҤá䤤碌бʤɡ

ʸڷײ踡Ƥ޻̽ײ踡ƤȲҤá繩áĮĻĮײ踡ƤܶưҤáƥƥʥ󥹡ԤҤʤɡͼĮΤͤȤá꤬Ȥޤߡƥ󥰡Įײ踡ƤѺʤɡ

ֶ߱Ǥ

ǤϤ顣

ŵ夬ߤʿͤNGư6

˼ּ̡פϥ!?
Խ뤬³κˤʤäƤޤΤŵǤϤʤǤ礦? դϰ̿򤷤ƤȤƤ⡢Ƥν뤵ˤĤˤǤޤäǥġġϤˤӤä! ʤƷи򤷤ͤ¿⤷ޤ͡ǡϲƾˤäƤޤNGưˤĤư˳ǧƤޤ礦

ߵ𤷤Ƥ˥Ĥ

뤤浢𤷤ơ˥ĤȤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦? αμǮäƤΤǡ䤨ޤǤ˻֤ŵϲˤĤʤäƤޤޤ

򳫤ʤɤǤä򳰤˽ФƤ饨ĤŪ䤹ȤǤΤǡǤ
2016ǯ725 730ʬ ޥʥӥ˥塼

ʤۤɡ

ޥƤܵʤǤ뤵ǯȤǡԲؿϢ⤤ͤݤäƤ뤳ȤȻפޤ

ᤷʡܿͤΥȤǤޤ礦βʴĶ򤱡ǰIJŬ˲ᤴȤȤФơޤޤᰭ򴶤Ƥޤͤ¿褦˻פޤ

ѤäơܤμĶǯˤʤäƤΤǤǤϡ̿뤳Ȥͥ褵ʤФޤΤǡȤˤ̵򤻤˥ѤߤȻפޤ

ˡ¤λ٤Ƥ⡢ξʥǽϳʤ˸夷ƤޤΤǡ˻Ȥ˾ʤȤDzŬ˲ᤴȤǽˤʤޤ

ʸƧޤǡȽޤȤΤäĺʥͤDzŬʲƤᤴĺȻפޤ

ˤ⤢褦ˡ泰ФƤơ˽ƥȤȤѥ󡣤ޤǤ襹Ȼפ뤫⤷ޤ󤬡Τ褦ʻȤ¤ϣΣǤʤǤ͡

ξ硢ˤǮƤޤ¤ϤˤȶȺƻƤΤΤǮƤޤäƤޤΤǡβ٤򲼤뤿ˤ⡢ʥͥ륮ɬפˤʤޤ

ζʤ顢ؤɤȻפ뤫⤷ޤ󤬡ñ˶ؤ뤳Ȥ񤷤Ǥɡŷ椬ίǮ򲼤뤳ȤϡʾѤʤǤ

ǤΤǡܤϤεǤϥäѤʤˤƤΤȤȤˤʤޤ

α⥫ƥĤơȤ26٤ꤷưžƤСˤ⼼ݤƤޤΤǡθ⤺äȲŬ˲ᤴȤǽǤҤμӤˤСλȤŵ夬㤯ޤȤ̤ˤʤäƤޤ

Ǥ¾ΣΣǹưȤơ򤳤ޤ˾äȤȤ䡢̤ˤƱž롢ե륿ݽƤʤ¢ˤˤ˳Ĥ᤹롢¢ˤȤ¿ʤɤҲ𤵤Ƥޤ

ޤޤŤQ䡢ְäμ̵Ի䴶ȽǤƤͤ⾯ʤʤ褦˻פޤ

ߤβȤȤäƤС˾ʥͤDzŬ˲ᤴĺޤΤǡޤ٤줿Ȼפäơ֤ĺޤǤ礦

ʥͤDzŬʽޤõʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ȤŤֺ¤ĹͥɽȤ

ĹͥɤʽޤƤʤRCdesign

äǤ

ʺīΤͤȤáë踹ΤͤȤáŵáϾưҤǤ碌ȲҤá޻̽ײ踡Ƥʤɡ

͹ضɤءҸϸƥåǼҤáѺĮײ踡Ƥ϶ײ踡ƤѺʤɡͼϽǼҤáƥåߡƥ󥰡ƥݼ顢Ͼײ踡Ƥʤɡ

᤮ˤ⤫餺äǤ͡ǤϺȤŤֺ303Ϥޤɤդ礤

ʤϡĹͥɽ٤ȤդʹȤϤޤ

ܤǤϡؼ̡٤Ż뤷Ƥ夬ޤΤᡢޤϼ̿ûʤꡢ餹ͤϡåϥǺ褦ˤʤޤ

ĹͥɽϡʽޤŤιͤᡢι⤤ơŪ˥ƥʥ󥹤ƤȤǡŬĹ̿ʲȤŤܻؤƤ뽻ΤȤǤ

ʿǯˡĹͥɽڤ¥ʤ˴ؤˡΧ٤ܹԤ줿Ϥޤޤ̾٤㤫äΤǤǤϡҤƤȤϡĹͥɽǤפƤȼԤ⤪ꡢʲȤŤ˴ؿĿͤ뷹ˤޤ

ʤ顢δ¤ܤˤƺƤ뤿ᡢŴڥ󥯥꡼ȽƤϤȡСƥˤʤäƤޤäꡢ̵̣䶯򶯤줿ꤹ⤢ꡢޤޤϤ٤Ȥϸޤ

ȤϤĹͥɽƤ뤳ȤΥåȤˤĤƤäƤޤ礦

ޤϵ嵬ϤΥåȤȤƤϡ
Ȥμ̿ĹʤΤǡκݤλѴʪ
úǤȯ̤򸺤餻
ȲɻߤΩ
ʤɤȤäȤޤ

Ŀͥ٥ǤΥåȤȤƤϡ
ѿ⤤Τǡ¿餻
Ǯʤɤξʥͥ륮⤤ΤǡǮǤҡȥåʤɤηﳲɤ
ǯŪûʤɤΰݻư
ͽὤײ褬ΩƤ졢˱äŪ佤ԤΤǡĹʼݻǤ
佤ƤϽȤƵϿƤΤǡѤκݡ񻺲ͤΤΩ
Ƕʤɡ֤ͥ뤳ȤǤ
ʤɤȤäȤޤ

֤ͥȤơ
μٳۤ򡢰̽꣱䤹
繵ۤ򡢰̽꣱䤹
ʿǯޤǤ˵サСǤ磵߹
ϿȵǤ򡢰̽꣰
ưǤˤĤơɸफιۤ̽ɴ䤹
Ǥθȴ֤ǯĹ
ʤɤȤäΤޤ

ʤۤˤϡкѹս꤬뤫⤷ޤ󡣺ǿ֤ͥϡٹȼԤ˳ǧƤߤޤ礦

Ūܤνϡ̿ǯ塣Τᡢʧơǯޤ뺢ˡޤϢν񤬥ɥä뿴ۤޤ

԰¤äʤ顢ΤˤäޤŤ̥ŪǤ

Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽ʤ顢ˡǯǯǤºݤ100ǯĶ뤳Ȥǽʹ¤ΤǤΤǡʤ̤䶯ʤɤ򤷤ʤƤ⡢ǽ餫Ĺˤ錄äƻȤ³뤳ȤΤǤ

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



Ҥɤ˭Ǥϣ̤Ǥäơ

˭ʽޤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺīײ踡Ƥ䤤碌б̳ȹ礵áѶˤҡ̿ɷײ踡Ƥʤɡ

ϷҤҡǼҤǤ碌޻̽ײ踡ƤѺ繩áĮĻĮײ踡Ƥʤɡͼ϶ײΤͤˤĺǤ碌ưҤǤ碌ʤɡܶưҤáȲҤá᡼áߡƥ󥰤ʤɡ

̤߱ޤޡ餷۵Ǥ͡ƤϤΤǤ礦

ǤϤ顣

G20Ҥɤ˭󥭥󥰡ܤϽ̾夲3̤

֡ɥ722G20λҤɤ֤˴ؤG20Ҥɤ˭󥭥󥰡פȯɽ1̤ϥɥĤǡ2̤ϥե󥹡ܤ4̤̤夲3̤˥󥯥󤷤

G20Ҥɤ˭󥭥󥰤ϡ72324̵dzŤ20ϰG20˺̳ꡦ۲ĤΩ줿ַкѤιǡG20λҤɤ֤˴ؤĴȯɽ줿󥭥󥰡

ȯɽ2014ǯ³2ܡG20˹ȤƻäƤ19λҤɤ˭򡢡ݷסֶסֽסְסָѡס֥ʿס֥եסִĶ8ĤʬȤӤդȤŪɾ
2016ǯ722 00ʬ ꥻޥ

ʤۤɡ

ϤʤʤФ˥塼ǤϤʤǤ礦

ʹȿǡҤɤ˭̤ˤʤäǤϤȤ⤢졢193̤Ǥ顢ʤɾ򤤤ƤȤȤȻפޤ

ɾȤǤϡҤɤ⤫餹гŪװΣʬǽդ줿Τǡ˻Ҥɤ⤿ˤȤä˭򴶤뤳ȤǤΤϤ狼ޤ

ʤߤ¾ιϤɤȤȡɾη̤ǤϽѡʿʬǤäȤ⤤ɥĤ2014ǯƱ1̤ˤʤäƤޤ

Ʊ2̤ˤϥե󥹤³Τۤϥꥹ6̡ꥫ9̡11̡ӥ15̡19̤ϥɤȤ̤Ǥ

ܤϡ2014ǯ4̤̤ҤȤľ夲3̤˥󥯥󤷤ޤG20ΤۤιӤơҤɤλ˴ΨΨԤμΨ͸10ͤλȯ̻λԿ㤤ȤݷʬǤ1̡ʬǤ3̡ʬǤ2̤ȤʤäȤװȤʤäƤޤ

̣Τϡ1̤ΥɥĤ2̤Υե󥹤⡢̱ҤȤꤢGDP⤤ꥫ䥵ӥ̤줾9̤15̤Ǥ뤳Ȥ顢ι⤵Ҥɤ˭˷ҤäƤʤȤ餫ˤʤäȤȡ

ϥꥫξ硢ΤGDP⤯Ƥ⡢ʺäƤϺؤμ¤Ƥ뤳Ȥ䡢ƼҲʤɤƶƤΤ⤷ޤ͡

ñ˷кŪ˷äޤƤȤȤҤɤ˭ˤʤ櫓ǤϤޤǤ͡ǤܤǤϤĤޤǤϡʲʹѤȤ夬Τˤޤ

ˡ餫λǤϡλҤɤ⤿ǤϤʤкŪ˷äޤʤäꡢͤλϺ˶줷Ǥ¾λҤɤ⤿򡢤ɤ뤳ȤǤ뤫¹ԤƹͤʤƤϤޤ

ܤǤϡʬȤǼҳ׾夷ꤹС⤦̤äƤȤä⤷ޤ

Ҥɤ⤿ˤȤäơɤؤȤĤʤ뤳Ȥ˭ˤ̤뤳ȤȻפޤ줫ܤβʹѤϡ줿Τˤʤ褦˻פޤ

˭Ĥˤ⡢ޤŴڥ󥯥꡼ȡRC¤ǷƤ뤳Ȥ򥪥ᤤޤ

󤪵ڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   


 

̩ϤΤ褦ʥ٥åɤȤ

dzڤޤƤʤRCdesign

ī鱫Ǥ

ʺīȲҤǤ碌ĴҤáĶꤵáΤáθܶưҤءपϤǤ碌ʤɡ

˵ҸȲҤǤ碌Įײ踡ƤĮĻĮײ踡Ƥ䤤碌бʤɡͼŵ󡢿ƻ󡢥ҤǤ碌Ͼײ踡Ƥߡƥ󥰡ʤɡ

Ϸ빽äȹߤޤ͡Ϥۤɹ⤯ʤǤɡäưȾ뤯ʤꡢˤʤäƤޤޤäȤ줬Ԥ󤷤Ǥ͡

ǤϤ顣

ޤ̩ϡ֤֥Х٥åɡפ˶Ĥ

λΤΡΥȥDzİ餷ǥ󤬿͵ΥХ

ΥХ¤˺Ƹ٥åɤо줷ܤ򽸤Ƥ롣

ּ֤ͪȿƤߤפȤ̴ϳ𤤡Ȥ˵ʤˤơĤǤ⥭׵ʬ̣廊ȡͤҤɤⶻĤޤ뤳ȴְ㤤ʤǤ롣
2016ǯ720 140ʬ IRORIO

ʤۤɡ

Ϥ⤦μ¤˶Ĥɤڤʤ˰㤤ޤ

bun-van-ambience-circu-magical-furniture-01ä̿ҼڤƻޤΤǤ

Ǥ礦ʷϵȤƤϤٸꤵ뤳ȤˤʤޤϻҤɤ˻Ȥ碌ˤϤäʤ餤ͤˤߤʤΤǤϤʤǤ礦

Ȥ̴Ȥơ졼Ʊ̩ͤϤȤդˤ⡢ɬװʾȿƤޤȤȻפޤΤβȶȤƹͤСʳɤѤˤʤ뤫⤷ޤ

ˤȡϻҤɤѤβȶCircuפХϤƺäΤǡ֥̾Х٥åɡBun Van bedˡסֳڤߤϤҤɤˡפåȡ줿ȤȤǤ

λž夬ʤʤܳŪǡϥ饹եС˥åž夲ˤϥåɤñĤѤǼڡ˥٥åɡեƥӡߥ¢ˡʪƤȤڤʻͤǤ

λͤʤ顢Ȥϥ󥸥դƳФʤäƤޤǤ͡

ʤߤ˥4᡼ȥ롢Ԥ1.85᡼ȥ롢⤵2.2᡼ȥȤȤǤΤǡºݤμ֤˶ᤤ褦ʵ⤷ޤ٥åɥϤϤҤɤѤˤʤäƤ褦Ǥ

ˤƤ⡢礭ʥ٥åɤ֤Ƥ;͵ΤҤɤäơ뤳ȤϤޤ󤬡Υ٥åɤ˥եƥӤʤɤդƤȤСñΤȤƻȤȤǽǤ͡

ʤ顢äΤȥȥι¤Τˡʪμ֤֤ž夲С⤷뤫⤷ޤ

󥹥ȥ󥤥եդȤŴڥ󥯥꡼ȡʣңá˽ʤ顢ȯۤ䤴˾ˤбǽǤΤǡ¸Ȥˤϡ󤴸ƤĺȻפޤ

ҤǤϡȯۤ󥸤ʤɡ˾¸ΤɬפʵѤȷиѤƤޤΤǡڤˤ̤ĺȡѤ줷¸ޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



NGޥʡȤ

ɾȽʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīݤθءΩ񤤡ͤǤ碌ʤɡīԤΤͤȤáŵáåܶưҤá̿ɷײ踡Ƥáʤɡ

̿ɤθءʡͤȸåǤ碌ʤɡθīԤΤؽपϤҸϲȲĴΤäʤɡͼϽ³к䤤碌бīΤͤȤáߡƥ󥰤ʤɡ

Ϥ褤Ƶ٤ߤϤޤä褦Ǥ͡ҲͤγϤ⤦ĥޤ礦

ǤϤ顣

ϡ!? ǧꤵ㤦֤NGޥʡ3

ï⤬äȰ٤ϷиȤ뤴ȥ֥롣٤βȤ뤵äꡢդѤʸĤƤޤäȡï⤬ȥ֥˴ؤʤ餫ǺߤȤΤǤϤʤǤ礦

οʹִطȥ֥ǤСưꡢǰξž򤹤뤳ȤǡʤȤȥ֥뤫ƨ뤳ȤϤǤޤޤȤʤȤϤʤȤͤ¿ΡȤǹޥ󥷥츮Ȥ顢ñ˰ñۤȤʤƤǤʤǤ͡

ߤäȤδĶ˽³뤫餳;פˤäƬǺޤ뤴ȥ֥롣

ǺϡˡҤԤäĴ򻲹ͤˡ뤫⤷ʤNGޥʡ3Ĥ򤴾Ҳ𤷤Ȼפޤ
2016ǯ719 220ʬ BizLady

ʤۤɡ

ΤˤꤵȤϡʤ٤ʤɤɹʴطݤäƤΤǤ͡

ˤ⤢褦ˡޤξϴñ˰ưǤޤΤǡ٥ȥ֥뤬ȯƤޤȡˤƶФƤޤǤ礦顢˥ȥ֥򤷤ơȥ쥹̵餷ˤΤǤ

Ϥʤ˥˥塼ˤʤ뤳Ȥ̵äȻפǤɡǯϤʤȤѤäͤäꡢ餫Ǥʹ԰٤ԤͤΤ䥴ߤʤɤǥȥ֥ˤʤäƤ˥塼򸫤ޤ͡

Ǥ1153ͤоݤ˥󥱡ȤԤäƤޤ47%ο֤ͤȤΥȥ֥˴ޤ줿иפȤǡ褽2ͤ1ͤ餫Υȥ֥иȤ̤Ǥ

ʤʤǤȾʬᤤͤиƤȤȤϡǤˤ᥸㡼ʥȥ֥ˤʤäƤȤȤǤܤǤϤΤ꤬ڤʥߥ˥ƥˤʤäƤͽۤǤΤǡߤ˺¤εɬפȻפǤ

ǡǤϺ¤ΥޥʡȤơĤ٤ܤҲ𤷤ƤޤΤǡ㤤ͤǯۼԤ⡢ߤ˰ռä褹ɤȻפޤ

NGޥʡ1ڤ­ʤɤ
Ʊ󥱡Ȥˤƥȥ֥Ƥ1̤˵󤬤äΤפ20ȤȤǤѡȤޥ󥷥ʤɤν罻˽ޤƤϤȤˡȤεΥᤤǤǺޤǽ⤯ʤޤ͡

ˤ͡ʼबޤΤʤǤȤƵ󤬤äΤڡ­βʤɡβϻͤʤ褦˻פޤƥӤβ䲻ڤʤɤϡ粻̤ήʤ褦ٵĤΤǤ

NGޥʡ2̵֤
ȥ֥ƤȤ2ܤ¿̤ȤʤäΤ֤֡Υȥ֥פ13󡣶Ūˤϡ¾ͤϤ˾äƤޤäꡢְ֤̹Ԥ˸ˤʤäƤޤʤɤΥȥ֥ǤΤȤ

˹ڡäƤޤְ֤֤Ǥ⡢̹ԤμˤʤäꡢοͤǤˤʤäƤޤǽޤ

줬1󤭤Ǥäꡢ۵ޤʾǤлʤǤäƤ⡢轵뤤Τ褦˵ĤƤʤ˼֤ƤޤäƤϡοͤȿäƤޤȤˤʤ꤫ͤޤ󡣡֤ޤäפȤڤŬ˼֤֤ʤ褦ĤΤǤ͡

NGޥʡ3ڥåȤΤĤΰ
NGޥʡȤ3ܤ¿Τ֥ڥåȤλޥʡפ13

ǶǤǭ쵤˥֡Ȥʤꡢ٥Υߥʤ̡ȥͥΥߥɤȤդήԤޤǭ֡򤭤äˡڥåȤϤ᤿Ȥ¿ä뤫⤷ޤ

İȸäƤ⡢ڥåȤˤޤĤȥ֥Ϥä¿Ρեνʬ򤷤ʤäꡢĤ뤵äꡢοͤ˳դȡڥåȤ򤭤ä˶οͤȥȥ֥ˤʤäи򤪻⡢¿Ȼפޤ

Ĥ뤵ʤǤ򤫤ƤʤʤɡڥåȤʾ¤ΥޥʡϼäƤǤ͡

ʾ夬ǾҲ𤵤ƤNGޥʡǤפ뤳ȤϤʤäǤ礦

줫λǤϡ͸ƤޤԤޤޤ¿ʤꡢҳϤ餴ȤΥߥ˥ڤˤʤޤ

餷ɤݤĤˤ⡢¤Υޥʡ롼ϼäǤ줬²ΰȰ¿餷뤳ȤˤĤʤޤĹʿ¤ʴĶۤˤϡϤɬפȻפޤ

˴ФȤƤʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡRC˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



٣³ޤ͡

Ͽ̤˶ޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡ͻؤءθŵá䤤碌бȲҤá̿ɷײ踡Ƥʤɡ

Ͽ̤ءͤǤ碌ʤɡҸܶưҤáȼԤáײɶȼԤäʤɡͼĮײ踡Ƥޥ󥷥Υ١ײ踡Ƥܹ̤ǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤå̺ʤɡ

⽪äƤ褤֤ȤǤäȵȴʤǤ

ǤϤ顣

ǡȿ٣꼡ĺϡ

壱ոǿ٣ɤ¬Ͽ̤äǤϣˤ٣Ͽ̤äĤϿ̤δϢ䡢ʤɤˤĤƼҲεݺҳôƻԤ⤹롣

ȣο٣Ͽ̤˴Ϣϡ

ΰ븩Ǥϡˤ٣Ͽ̤äƤ롣ΣȤǤϡϿ̤䤹ǡ֤Ƥ롣ĤޤꡢĤϿ̡̤Ͽ̤Ȥ롣

Ͽ̤ΤۤϢ٤δ֡Ʀ¦ǤϿ̤꼡٤ϣȯϿ̤֤Ǥ⤢롣
2016ǯ719 1758ʬ ƥNEWS24

ʤۤɡ

ǥӥåꤷȤͤ¿Ȼפޤ⤪λӤ˥ɥäȤϿ̤ޤ͡

ˤȡġϿ̤˴ϢϤʤ褦Ǥȯ˷֤ȤΤ⡢ʤʴǤ

ϸäƤ⡢˺줿˵޽ϡٳиȤռ򤹤뤳ȤǡǤǤȤǤɡ

ޤǤϳζ᤯Ͽ̤ȤʤȤդɬפΤǤϡȤ⤢ꡢβȤơμդǤϡѤ˼Ⱦμդ礭Ͽ̤ȡȤΥꥹ⤢Ȥȡ

ˡܤǤϲƵ٤ߤǤΤǡˤȤȤơ餢äƤ񤷡θȾդȤȤǤ̸ΦϤᤤˤȷʤɤ֤˹ʤȤ⤢ΤǽʬդƤۤȤȤǤ

줫εᡢ˸¤餺ؤͷӤˤȤ¿ϤǤΤǡʼʤ륿פͷӤͽꤷƤϡ줰ҴˤʤäƤƳϤä®䤫űͦäƤ

ˤǤ⡢ѤλФʤޤȤƤʤɡԤäƤޤ礦

μ¤˶ƾפʲȤ򤪵ʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡRC˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ȤŤֺ¤Ϻҳ˶ȤȤ

Ǻҳ˶ȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīθθĴʤɡҸ줵áĴҤǤ碌ĮĻĮײ踡Ƥʤɡ

ϡưҤá̺ײ踡ƤϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡͼϤ䤤碌бŵá϶ײ踡ƤĮײ踡Ƥʤɡ

Ϥ褤賤Ǥޤ߱³Ƥޤ͡ǤⵤᤤϤǤĤƤޤǤϺȤŤֺ302Ϥޤɤդ礤 

ܤǤϿ̤¿ᡢҳȸϿ̤򥤥᡼ͤ¿Ǥ

ҳϤǤϤޤ󡣺Υ˥塼ǤϤǥ뱫ﳲ𤵤Ƥޤ˽뱫㡢塢ĬȡʮСФĤʤɡ¿Ϥޤ

ޤμҳ¾ͺҤȸƤФҳ⤢ޤʪήСȯֻΤʤɡͤιưǵҳǤ

Ǥ顢ѿˤäϿ̤˶ȤƤȤƤ⡢¤Ǥϡҳˤﳲ򤱤뤳ȤϤǤޤ

פϤδĶĴ٤ơꥹξʤϤõȤϤǤޤ

Ƥͽʤ顢ɤ餫ζ֤ȤʤʤäȤꤷʤȤŤ򤹤뤳ȤǤޤ

ºݤ

Ͽ̤˶ɺҴʤɡˤ

ȯŤϤͭ˻ȤӤ

ʳѿݤ뤿ᡢͤ򷡤

ȤäȤƤͤ⤤ޤ

Ȥϡ²̿פʾǤ

ڤळȤ䡢ȻΨɤ뤳ȤڤǤɤʲȤŤ򤷤²ΰݤǤ뤫Ȥä顢ҹͤƤߤߤȻפޤ

ҳ˶Ȥˤˤϡ٤ι⤤ȤʤƤϤޤ󤬡¿ܹʬ¿ȡˤʤäƤޤޤ

ͤǶβȡ줬Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽Ǥ

ǤɤϢ٤

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ѡաɤǸˤȤ

DzŬʽޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī̿ɷײ踡Ƥ䤤碌бײ踡Ƥá϶ײΤͤȤáưҤáĮײ踡Ƥʤɡ

ϿưҤءײΤͤǤ碌ʤɡҸŵɺҲǤ碌̾ͷײ踡ƤʤɡͼȲҤáܶưҤá벰áʤɡ

Ϥۤɹ⤯ʤΤμ٤⤤Τǡ뤯ȩꡢʤϫ򴶤Ƥޤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦ĴˤϽʬդ

ǤϤ顣

Ρ֥ѡաɡפ̥ϤȺܤθʡ

ȥѡաɡɤäƲ
ʨƭΡ֥ѡաɡס
֥ѡաɡפȤϡʪͳǤʤIJ̤ʤɤޤ򹯤ɤʬ˭٤˴ޤ࿩ʤޤϲùʤΤȤǡǯǤܤƤޤ
Ǥϡ֥ѡաɡפΥϤΤʤɡäƤޤ

֥ѡաɡפϡ嵭Τ褦˱Ǥ˭٤˴ޤ࿩ʤȸƤꡢ䤿οȶˤ뿩ʤ顢Ū˼ˤʡ ޤ͡ޤ
¤ϡ֥ѡաɡפˤĤƤΤޤ󡣡ʤΤᤳǤϡȡ֥ѡաɡסɤɽޤ
ȶˤ뿩ʤǤС㤨Сۥ󥽥Ʀࡢĥޥ⡢ʺˡʥåࡢۡ륰쥤󡢥٥꡼ʤɤǡϰŪˡ֥ѡաɡפȸȤƤޤ
Τ褦ʤȤ顢¤ϡ֥ѡաɡפȤϡȲ̤ʤΡɤǤϤޤ
2016ǯ715 90ʬ JIJICO

ʤۤɡ

¤ˤ줿˰ΤȤСݥӥĤ䥪ʥߥä᥸㡼Ȥ줷ʤäǤɤ͡

Х֥κϼơ̤ι⤤ܥɥ󥯤¿ȯ䤵褦ˤʤޤΤǡ24臘Ȥ褿ΤȻפޤ

ǶϸƤ̾Ѥäơʥɥ󥯤ȸ褦ˤʤꡢʤ¿䤵褦ˤʤޤ͡Ϥɤʹ᡼Ϣۤơ㤤ͤˤ⿻ƩƤ褦Ǥ

ʰŪǴñʥɥ󥯺ȤϤޤäȰ㤦Ūǡ򹯤ãܤƤΤѡաɤȸƤФƤ뿩ʤȤȤǤ礦

ȤΥѡաɤȤΤˤϡΤʴबäꡢʤˤŪǧڤʤɤ櫓ǤϤʤΤǡο̤ˤĤƤ⼫Ǥ褦Ǥ

ƤǤϷ빽ˤʤäƤ褦ǤܤǤϤäȤޤ饳ʥåĥ䥢ɤʤɤҲ𤵤褦ˤʤäơ򹯤Ƥ˶̣Τܤ褦ˤʤޤ

Ѥ餺ܤǤϡƥӤηȤǾҲ𤵤ȡѡοʥʡڤȤݤ³ƤޤϰΤΤǡդǮ䤹䤹Ȥ̱Ƽޤ

Τ˰ǯۤȡΤĴҤɤȤȤϵǡĤɤĴҤΰ̤ΤǤʬȶ˱ǤѤΥåפسȤ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

ˤ⤢ޤܤ˭٤ʿʤȤäơ򿩤٤褦ʤȤϤƤϤޤ͡ɤϥХ󥹤ɤܤǡ­ƤǤ򿩻ʳݼ褹褦ˤʤФޤ

ޤäȴ㤤ƤޤʤΤѡաɤƤ褷ƥ˥åǤϤʤȤȡǤΤǡ³ݼ褹䡢źʪʤɤˤʤϡդƥ˥åʤõ褦ˤޤ礦 

ˤäܾʤȤϡޤإۡ륰쥤١γʴˤǤ
إۡ륰쥤٤ϡ븦ˤСǢ¡ʤɤΥꥹ򸺤餹ѤꡢܤƤޤˤϡƤ仨ʤɤιʪޤޤ졢ܤΤ鿩٤Ƥ뿩बꥫǤܤƤޤ

ˡࡦݡ٤Ǥ
ʪͳξʤˤϸӥߥߥͥ롢Ѥ˭٤ǡܿͤˤϤȤƤʤ߿Ǥ͡ꥫǤϡѤʥåȤƤ͵Ǥ

ޤܤäƤʤϤޤ긫ޤ󤬡ܤǤ⿩ʸαƶ͢Ū˺ܤΤǤϤʤǤ礦ΤƬˤɤʹޤΤǡԤȤǤ

ƻܤϡإإס١μ¡ˤȤΤǤ
֥ѡաɡפϡȥۡաɤȥաɡɤγǰˤĤʤäƤʬ¿ΤǤɽȤ⤤ΤΡإإסٴϢʤǡԾȤȤˡᥬ䥪ᥬʤɤͥ줿ǤȤμڤܤ졢⽽ʬԤƤ뤽Ǥ

Ǥ礦Ǥ˼ȤǤȤռι⤤⤤ä뤫⤷ޤ󤬡εϤ㲼뤳Ȥ¿ȻפޤΤǡʥѡաɤ˼ơǤ⸵˲ᤴΤǤ͡

ѡʲȤõʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡRC˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ƥưĴȤ

DzŬʽޤƤʤRCdesign

ΤΤǤ

ʺī龦ҤҡθϾΤˬ䡢Ǥ碌ʤɡθ帽뻡ʤɡ

̿ɤθǥʡΩ񤤸ʤɡθ岼OBʡˬʤɡҸϤ䤤碌бȲҤäʤɡͼϥߡƥ󥰡ܶưҤáĮײ踡ƤʤɡθꥯꥨȺƲء

뱫˽줿¿ΤǤϤʤǤ礦줫εϽʬդɬפǤ͡

ǤϤ顣

ӥåȡޥۤǥƥ򳫤륹ޥϢưƥưĵ

ӥåȤ713ΥޡȥեϢưƥưĵ֤ᤶޤƥ mornin'פȯ䤷ǹʤ3985ߡ

Bluetooth low energyBLE˥åפܤƥ졼夷ƥޡȥեѥץǻ֤ꤹ뤳Ȥǡ֤˥ƥ󤬳ۤθӤƲŬܳФ륹ޡȲš

Ȥ鷺ˡ󥿥åǥƥ졼˼դ뤳ȤǽǡޡǽǤ餫ꤷ֤ǥƥ򳫤ۤޡȥե󤫤⥳󴶳ФǤĤǤ⥫ƥĤǤ롣

ƥγĥԡɤϼͳǤƥ졼Ĺ˹碌ơƥưÿ⼫ͳĴǤ롣ѥץбOSϡiOS 8.3ʹߡAndroid 5.0ʹߡŸñ3륫괥3ܡ
2016ǯ714 161ʬ BCN RETAIL

ʤۤɡ

Ϥʤʤɤ֤Ǥ͡

ޤǤϥƥưdzĤᤷ褦ȻפСѤΥƥ졼뤬ɬפǤ⤽ʤ˹ʤΤǤ

줬εǤȡ鷺3,985ߤDzǽˤʤȤȡѤΥץȤäơλ֤˳ꡢΥԡɤޤĴǽȤȤǤΤǡʤˤʤΤǤϤʤǤ礦

֤Τä顢˥ƥ󤬳Ƥ줿ꤷ顢ʤȤ⥴㥹īޤ줽ʵޤ

ˤȡ󥿥åǥƥ졼˼դǽȤȤǤƥ졼ǶϤ졼뤬ޤΤǡɤΤ褦ʥ졼ǤǽʤΤȤϡǧƤɬפꤽǤ

⤷ȡαˤ⼫ưdzĤǤСȤˤΩǤ¾ˤʻȤ뤫⤷ޤ͡

̣Τ󤪻ƤߤƤ

Ȥ˥ƥǤϤʤ֥饤ɤ륹꡼򤴻Ѥξϡǰʤ麣ϳޤΤǡޤεԤ

Ŭ餷򤪵ʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



륪ʤʤȥȤ

DzȤƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺīײ踡Ƥ̺θͻؤȹޤꡢҸ繩áܶưҤá̿ɷײ踡Ƥʤɡ

ȲҤáϾײ踡ƤҤáѶˤҡͻĮײ踡ƤѺȼԤäʤɡͼĮĻĮײ踡ƤưҤá̾ͷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ˤʤäƤ٤ǡΤˤޤȤդ褦ʴǤʻϴȯʤΤǡۤɹ⤯ʤƤ⡢ǮɤդʤФޤ󡣥˻Ȥޤ礦

ǤϤ顣

ʻҤŷŪưˡɥޡز륪ʡٺ10

ʻҼɥޡز륪ʡ٤ƥǺ10Ȥ롣

ŷŪưҡʻҡˡʤȤϤʤȤҤο㤤ʪ򤢤ϥʥߥåˡϴưŪ˱Фޤ롣QʤäϡҤǤ⤤Ƥ뤬ʤ

ҤθĿŪ˼ͤùߡ㤤ʪˤˡޤƯ˼˼οʹ֤ƶƤ
 2016ǯ713 1148ʬ RBB TODAY

8e60ea08ebd639d50e2b91e184034783-427x640ʤۤɡ

٤ΥɥޤǤϡươޤȤȤǡ϶ȳͤϤ󡢤줫Ȥ㤪ȻפäƤˤ϶̣ΤȤǤϤʤǤ礦

ĿŪˤϡɥޤƤ̤ˤơ򸫤뤳ȤȤǡ츫βͤ򴶤Ƥޤ

ơ¸ΤȤꡢƥӤΥɥޤǼ夲硢ϤեǤΤǡ¤Ȥ¿ʤȤ㤦䡢ȡ꡼ŸˤʤäƤȻפޤ

ʤ顢ưȳǤʤ֤ƼﶵʤɡˤΤǤϡ줾˱ĶȤŻˤƤͤơ˥ꥹޱĶȥޥȸƤФͤꡢޤˤʤäƤӱĶȥޥ¸¿ΤǤϤʤǤ礦

ĶȤȤŻϡºݤ˷ȤäƤߤ񤷤ΤǤȤƤϤʤȤƤǤ⡢äƤʤäˤʤʤΤǡؤʤؤƬȤäϤ򤷤ƤǤ͡

ǡ㤦Ω줫餹ȡ٤ƤϤʤʤȤ䡢ԤʤȤפ⤢ꡢ椨˱ĶȤȤ԰٤񤷤ʤ櫓ʤǤϤ㤦ȤƤɤ̤Ԥޤ͡

ȲȤ˴ؤƸСΤŷŪưȤͤ⤤Ȥϻפޤ뵻ѤĹƤȤȤǡäã٤ɤ̤ˤʤäȤȡǤϤʤ⤢Ǥ礦

ʤ֤ʤɤǤȡܵҤƤ줿Ķȥޥοä㤦ȤȤ⤢ޤʻҤ줿顢äƤޤ⤷ޤ

⤷ԤȤƤ⼡ΤȡǤϤʤȤƱäƤϤޤ͡

ưȸäƤϰϤΤǡߡȥեҸˡ줾粽ƤΤǤ

ˡưϢλŻϡʤ㤤ҲȤȤˤʤǤɡξʤˤĤΤμäƤȤͤϤƾʤȻפޤ

ưǤʤȤϡۤΤΤ򤵤ޤưǤŪʿͤ¿ʤȤܤΤΡβȤɤۤɤǽäꡢȤ㤦ͤ˾褬¸ǽʤɤȽǤ뤳ȤϽʤǤ礦

ưϡߤηˡ§äƿʤΤŻʤǤŪǤȤν߿Ϥ򥳥ȥΤϡ۲ȤȤˤʤޤΤǡϴְ㤨ʤ褦ˤƤ

¤ҤˤϲȤʤȥȸƤФ륹åդǤǤ˶ȳиĹи⤽ʤ˽ŤͤƤϡҤξʤ򤪵ͤĤ뤳ȤڤʤǤ

ޤǤ¿ΤͤȤŤޤ졢ºݤ˲ȤƤƤäȤϤ򤷡θƥʥ󥹤ޤơͤ˲İäĺƤޤ

ʤĤ뤳Ȥ򤻤ͤ褷ꡢ̴ˤޤǸ˾¸뤳Ȥ뤫餳̿ĺΤȻפޤ

⤷ȡबŷŪ۲ȸᤤΤ⤷ޤ

ȤĤ줿ʤȤͤǡʷ۲ȽޤŤ򤷤Ȥͤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ䤤碌

ɥ޽äƤ뤸 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ʲ̣ţŵ˭ˡ

ɤޤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺī鲼Σϣ¥ʡͤȤáθĶưҤؽपϤǤ碌ʤɡҸϤ䤤碌бʤɡ

ԻԶԤҡϾײ踡Ƥƺ벰ááȲҤá̿ɷײ踡ƤܶưҤáưҤäʤɡͼײ踡Ƥ̺ѺǼҤáīΤͤáߡƥ󥰡ȲҤäʤɡ

λïˤʤΤǤ礦

ǤϤ顣

LEDŵ ؤ ˥󥰸/Ἴŵ忧ǺߤϤ⤦ΤΤˡ

ѤLEDŵݤˡѥä򤯤뤤ˤ褦Ȥå륪󥸿ŵ忧ˤ褦¤äȤϤʤȤLEDŵ ؤ ˥󥰸/Ἴ٤ϤǺפΰĤǸؤǽʱΤ褦LEDŵ

ӥ󥰤ŷʤɤˤĤ륷󥰥饤Ȥϰ龯ͤĥ뤬ŵ忧Ѥ뤳ȤǤʤϷ褷ϤʤڤǤϤʤǽμդκݤˤä٤Ū˸ڤؤ˭ˤǤ롣
2016ǯ712 90ʬ ᤷʥʥ

ʤۤɡ

ޤξ⡢¤¤˿ʲ򤷤Ƥơ߻ΤƤǤϡǤLEDۤɸŪʤΤˤʤäƤޤ

ǤΤǤ줫ȤƤ줿ꡢñۤΥߥ󥰤Ǿ·褦Ȥˤϡ餯LEDѤ뤳ȤˤʤΤǤϤʤǤ礦

ʤ顢ޤޤηָѤƤ¿Ȼפޤ

ָǤ⡢ο֤ȤϽޤۤȤɤξǡ뤵Ƹ򴹤ƤΤۤȤɤ⤷ޤ

ƥꥢŪˤϡοڤʤǤϤοǤζ֤ʷϵޤȤȤ⤢ޤΤǡӤƤˤäơο᤿ΤǤ

εǤϡѤŵ夬LEDˤʤäơˤLEDŵɤΥåǿڤؤȤΤǤ

Ƕϥ˥󥰥ơ֥򿩻λˤȤȤͤϾʤ⤷ޤ󡣿ʳˤٶȤƻȤäꡢؤȤʤ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

ʻˡŵ巿ξʤ餳LEDŵ˸򴹤뤳Ȥǡλŵ忧ȤʷϵڤߡҤɤ⤬ٶȤˤϡڤؤ뤳Ȥǽˤʤޤ

ƱἼŵ򤳤Υפ˸򴹤СäȤꡢå뤳ȤǽˤʤǤ礦

ˤäޤǤܤǤϡָäꡢ⤷ϾϤ礭ŵ夬äǤ͡ʷϵʤɤϹͤ뤱ɤȤȤˤʤäƤޤ

LEDڤȡܤǤ⽻ޤ䥤ƥꥢʷϵڤˤͤƤȤ⤢äơڤؤŵ夬ȯ䤵줿ΤȻפޤ

LEDεѤκװꤷƤ褦˻פޤΤǡ᤯ξ㤷ƤޤȤȤ⾯ʤʤäƤΤǤϤʤǤ礦

äȲȤǤ褬ڤåΤˤʤȤǤ͡

ɤ餷¸ʤ顢ޤŤΤ̤RCdesignޤǤڤˤɤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   


 

ޥޤˤѤɺҤȤ

ɺҽƤʤRCdesign

Ƥ餷ŷǤ

ʺīߡƥ󥰡θŵáܶưҤáȲҤáĶưҤá䤤碌бĶܷײ踡Ƥ̺¤ôäʤɡ

Ͽ̺ѺϾײ踡ƤѶˤǤ碌䤤碌бǼҤáʤɡͼȲҤá̿ɷײ踡ƤĮײ踡ƤƺĮײ踡Ƥʤɡ

ƽ뤯ʤޤ͡椪񤤿夲ޤ

ǤϤ顣

ޥۥץǻ٤ɡޥޤɤ٤ɺҥץ3

ɺҤˤĤƹͤޤ礦̶䤪ҤΤ뿲ζ֤ˤäȸɺҷϥץ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ѼԿ700ĶΥץꡪ

ֳϡäϤǤס֤ϤפȤۤȤɤΥޥޤȻפޤϥץ򥤥󥹥ȡ뤹ñˤǤ򤴾Ҳ𤷤ޤɺҴطΥץ꤬вäƤޤǤ⡢Υ᤹륢ץ󤲤Ƥߤޤ

ޤܤϡYahoo!ɺ®

ΥץϡѼԿ700ͤĶAppȥ̵󥭥1̤ץǤ֤Ĺ͡ʺҳбƤ뤳ȡϿ̾Ϥ󡢹뱫ͽǮɾʤɤޤ

ץåΤꤹФФ䤯˥塼®ޤơϤ󡢼²ȡФ3ϰκҳ®뤳ȤǤޤ
2016ǯ79 110ʬ mamagirl

ʤۤɡ

ˤ⤢褦ˡɺҤɤΤ餤Ƥ뤫ڤǤ͡

ȤкԤäƤȤͤʾ˾ʤΤǤ

ǯ˸¤äƤ⡢Ǥ礭ʼҳȯƤޤǶεݾ餷Ƥ⡢ϿȯγΨƧޤƤ⡢ԤäƤ»Ϥޤ

ɺкǤ⡢ɤ←ʤɤߤȤơǶκҳǤϤޤɬפʤΤȤȤ狼äƤޤ

ä˳λʤɡˤ褦ʾǤϡ۵ޤ褦ϤƤȤǤϤʤǤϡθб˱ťκФ뤳Ȥޤ

ʤȤƧޤơ󵭻ǾҲ𤵤Ƥ褦ʥץƳƤ۵®򥿥꡼˼ꡢȤбưλͤˤĺȻפޤ

ǤܤȤơɺҥڡ٤Ȥץ꤬Ҳ𤵤Ƥޤ

ΥץǤϡޥåץ˥塼䤳ꥹȥ˥塼ӥ˥塼ʤɤޤΤȤޥåפ23ΤߤΤ褦Ǥ¾Υ˥塼ϤȤƤ⻲ͤˤʤޤ

ޤߤƤ뿩ξ¤᤮ƤΩʤäȤȤʤ褦˾¤򥢥顼ȤΤ餻ƤߥꥹȴǽĤƤǤ͡

¾ˤ⡢޼δܤ줿ꡢȶžɻߤ狼䤹饹ȤDz⤷ƤޤΤǡ⻲ͤˤʤȻפޤ

ܤKOKUYOʥˤФƤ륢ץǡȤκҳкۤɬפʥΥϥͤɺʥɥ֥åإʥ٤Ҳ𤵤Ƥޤ

ΥץǤϡ򸫤ʤ顢ɬפɺҥåΤǹ뤳Ȥ뤽Ǥ

105ڡƤϡҤǺҳ˵ꤦʬ䤹饹Ȥȼ̿ǸƤȤȤǡ١߻Ĥк䡢ȥккʡžɻʤʤɡʤǺܤƤޤ

ΥץϲҤˤФˡäȤΩƤΤǤϤʤǤ礦

ޤ⤷˺ǤСˤ⤴Ҳ𤵤ĺɺҡͤˤʤȻפޤΤǡޤ긵̵ȤꤷƤɤȻפޤ
餫ɤɺҡ 

ҳФϡ̵ȤǤϤޤä㤦̤ˤʤäƤޤȤ⤢ޤޤǤηи§顢ɬפɺҤμηä¿ƤޤΤǡäƤޤ礦

ȤˤĤƤ԰¤ȤϡɺҽդҤޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

 
͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ǿͤˤϤ狼ʤΩѴۤȤϡ

ǣңýƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīīΤءͤǤ碌Ǥ碌ʤɡθͻؤءҸŵáĶܷײ踡Ƥ̺᡼Ҥʤɡ

á̺ܶưҤáѶˤǤ碌䤤碌бƥåʤɡͼϥåǤ碌ߡƥ󥰡̺ʤɡ

īΤϤäǤɡϤäȽ뤯ʤޤ

ǤϤ顣

ǿͤˤϤ狼ʤ仺䡦ΩѴۤΥ

ΩѴۤ7仺ꤵ뤳ȤǻȤǤ20ܤȤʤ仺ǰơβ͡礵ŰҲ

仺ϿΤϡإ롦ӥ奸ηۺ-۱ưؤθʹ׸-١⤽⡢롦ӥ奸äơäï

֥롦ӥ奸ϥޤ졢ե󥹤dz20ɽۤε𾢤Ǥʷۤγǰ򤤤ȹᡢηۤ礭ʱƶڤܤͤǤ(ΩѴۤĹФ)
2016ǯ78 110ʬ PRIME

ʤۤɡ

褤仺Ͽ뤳ȤŪˤʤäȤȤǡޤޤܤ򽸤뤳ȤˤʤꤽǤ͡

˽ǤƤ⡢ιΩѴۤ˹ԤäȤ̵Ȥͤ¿⤷ޤ󤬡١˹ԤäƤߤƤȻפޤ

ޤ䥹ĥ꡼ˤԤäȤ̵ͤ¿ΤǡճȤʤΤʤǤɡ仺ϿȤʤȡ椫ͤޤ뤳ȤˤʤǤ礦顢Τ󥹤⤷ޤ

ơˤ⤢褦ˡǿͤˤϤ狼ʤηʪȤȤǤȳŪ˸ƤΤϡ ޤǤηۤˤ̵äǤȯѤ20ηۡԻԷײ礭ʱƶͿȤȤǡֶۤΣĤסʥԥƥࡢͳʿ̡Ĺ롢ͳʥեɡˤ󾧤ȤǤ

ˡǤ¸뤿˺ѤΤŴڥ󥯥꡼ȡʣңá¤äǤ͡

𾢤ιͤ뼫ͳȯۤ¸Υǥ٤ΤŴڥ󥯥꡼ȤȸäƤɤǤ礦

ȤʤäƤȤʤäƤ뤳Ȥǽ˹ͤƼ¹ԤȤɾƤȤȻפޤ

¤ϵ𾢤ϲȶǤӤĤƤǤɡLC2ȤեϤäï⤬٤ϸȤȻפޤ줿ǥȼºݤκ¤꿴Ϥ餷ȤȤʤǤ͡

⤤ĤϼƤߤȻפäƤΥե⡢ǶϥͥåȤΤΤȸܤƱǤ⤫ʤ²˼褦ˤʤޤǤäѤ²ʤΤϤʤȤȤϸޤǤ⤢ޤ͡

ȤǡʹΩѴۤϡӥ奸ܤɤ쥢˻ĤͣηۺʤʤǤʤʵ𾢤äܤλŻ꤬Ƥ줿ΤʤȤĴ٤Ƥߤ򤤤Ȼפޤ

ʵ𾢤λפȯۤΰѾƤ롢Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽󤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ؤΤݽرȤ

رβȤƤʤRCdesign

椪񤤿夲ޤ
Τ쾮Ǥ

ʺī䤤碌бܶưҤáѶˤáԤҡȲҤá̿ɷײ踡ƤĮײ踡ƤԻԶԤäʤɡ

ϾĶưҤءǤ碌ʤɡҸϻȲҤǤ碌Ķܷײ踡Ƥ̺ʤɡͼܡá̾ͷײ踡Ƥߡƥ󥰡ưҤáĮΤͤȤäʤɡ

ͼκκ㵤Ⱥǹⵤκ˾ǹäȤΤ

ǤϤ顣

ؤݽ٤⤤ۤ礬ɹ

ޤ餷罻ȤǤLIXILϡ10ǯʾλȡͷƵサ4060˽900ͤоݤˡؤȸإե˴ؤռĴ»ܤĴηֲ̡ȤδפǤ븼ؤݽ٤⤤ͤۤɡ礬ɤˤ뤳Ȥ狼ä

ĴǤϡȾοͤͧͤˬݤ˸ؤФܤ򵤤ˤƤꡢޤȿФ˼ʬͧˬ䤷ݤˤ⡢Ⱦοͤͧθؤ򵤤ˤ뤳Ȥ狼äָؤϤβȤݤפȻפäƤͤ85ȡؤڤ¿οͤǧƤ̤줿

ʸؤθܤˤĤơͤ41󡢤ޤʤͤ60ǡͧã򾷤븼ؤȤϤʤ¿褦ޤؤݽ٤ǤäȤȾοͤȾǯ1٤ȲβȤݤ븼ؤˤˤȤФIJϾʤȤ狼ä
2016ǯ76 1215ʬ DIME

ʤۤɡ

ͼȤȤ⤢äơؤδطǤɤʤˤϡɤʤȤɬפʤΤõƤߤޤ

ˤƤ⡢ؤȤȤ狼äƤˤ⤫餺ݽ٤㤤ȤΤäǤη̤ܤμʤȤȤǤ礦

Υ󥱡ȤˤȡؤΤݽˤˤۤ礬ɤȤ󥱡ȷ̤äȤȤǤΤǡȤͤϡ󸼴ؤΤݽ򿴤ߤȻפޤ

ޤΥ󥱡ȤԤäΤꥯ뤵ȤȤ⤢äơեषս˴ؤʤɤ⤢ꡢβǤϡ1̳ѡ2Ἴ3̥åȿ꤬̤Ƥ褦Ǥ

ؤΥեߤ⤤ͤϡἼåر٤Ǥ⤤Ȥ狼äȤȤǡʲ²ֺǽ˷ޤ븼ؤڤˤ뤳ȤرʤΤ⤷ޤ

ĤǤˡ⤷ؤΥե򤹤Ȥ顢ɤΤ褦ͳȤФƤϡ1̤Ϸಽ2̤إڡ硢3̤ǿåؤѹȤʤäƤơɥкȤƥեƤ¿ߤ줿Ǥ

ǯޤǤϡؤȸäƤ⺣ͤϼʸҤȤդƤǤεˤʤСñ˲Ǥ褦ʤΤǡۤȤȤŪ̵äΤ⤷ޤ

ξڵˡ˸ݤȤȤ̵äǤϤΤλܾ˽Ф뤳ȤӻǤ͡

˻ѤäơϺǤ⤷äȻܾƤ뤪𤬤ۤȤɤȻפޤޤǽȥɥͤ¿ʤä褦˻פޤ

إɥȸäƤ⡢ǽ˸¤äȤǤϤʤǮǽ˹⤯ʤäƤޤΤǡʤ餻ä䤷ƨƤޤȤʤȤμꤵ뤳Ȥޤ

եȤȡּѹιᥤˤʤ꤬Ǥºݤν߿Ϥ򺸱Ȥ̣Ǥϡå䥬饹إɥμؤʾ˸ܤޤΤǡǤ

äȡޤƤꥯ뤵Υڡ˴ޤƤޤäǤرʤŬ餹ʤ顢ؤޤΥե򤴸ƤĺȹǤ

ˤɤĶ餷򤪵ʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽𤬥Ǥ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ޥۡǼԤ򻰤ĤȤ

ʸƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺīθ̳ȹ礵ء³ʤɡҸϿưҤá˭ײ踡Ƥ̺ʤɡ

ݤθءΩ񤤡ҸȲҤǤ碌̿ɷײ踡ƤĮײ踡ƤĮĻĮײ踡Ƥ䤤碌бʤɡͼŵǤ碌Ͼײ踡ƤīΤͤȤáߡƥ󥰡ʤɡ

ϤεǤ夫ϰ쵤˾徺ƽ뤯ʤޤ

ǤϤ顣

å̴ΥޥۡǼԡʸǵ꤬3

1٤ϷиΤ̴ΥޥۡɤƤȤȡ礭㤤ʪˤʤޤƤȷ᤿ʤ鼺Ԥ뤳ȤʤǹβȤˤȤǤ͡ƤƤߤƤ狼뼺ԤȤΤ⤢ΤǤ

ǺϡɮԤμ̴Υޥۡ˥󥿥ӥ塼򤷤ƤޤƤˤĤʤäȷƤƤߤƤ狼äԡɤˤĤƾҲ𤷤Ƥޤ礦

ƧޤƼʬޥۡƤݤˤƱԤ򤷤ʤ褦ˡɤäʬ˵ۤ٤ΤäƤޤ礦

1ʥåץեˤ
Ȥζ֤ɤǻڤäƤޤ鷺ˡʺʬֻ֤ڤΤåץեȤǤɤʤ֤󡢲²ɤˤ뤫򴶤ʤ褬ǤȤäơǯ͵δּʤȤʥʥåץեѤƤͤ顢ʰոޤ
2016ǯ75 210ʬ WooRisʥꥹ

ʤۤɡ

ʸƤ뤳ȤäơΤƤäǤϡƤʤ­뤳ȤϽʤȤʹȤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

ͻʤ顢Ωƾ򲿲ƤƤ⡢ŪˤŪˤ⤵ۤɶˤϤʤʤä⤷ޤ

λϲȤƤ뤳ȼΤѤʻȤǤΤǡȤƤͤϤޤ󡣤˻񸻤ͭѤ䥨δ⡢̵̤ϵʤǤ

Ǥ⡢ʬβȤʸǷƤ褦Ȼפäĺǡͭ񤤤ȤǤ椨˼ԤʤȤȤˤʤޤ

Ƕξ¿Ǥϡˤʤ̤ξ뤳ȤǽǤΤǡԤǽ⾯ʤ褦ˤʤä⤷ޤ󡣤¤ϾǤ蘆Ƥޤͤ¿Τ⸽¤ǡ¿λܹήԤʤФʤȻפǤޤäƤ⤢ޤ

ˤ륹åץե⤽ΤҤȤĤǤ礦

ʤҤ󤬤ꡢʬФäˤϡƤǤϰôݽʤȤȤ˸夫鵤դȻפޤʤȤϾβǽȤȤʬ򤷤Ƥɬפޤ͡

ȡˤ֤ͭѤƤ뤫Τ褦˻פ蘆⤢褦Ǥ¤Ϥ褯ͤƤߤ̵̤¿Ȥץ¿ΤǤ

ϥǥڡäɡڡŸ­ʤȤΡ
 
ǶήԤȤּǤ͡ʤϭΰѤ˥ե꡼ڡߤꡢӥ󥰤ΰ˥󥿡ߤ⤢ޤ

ҤǤ󤳤줿ܹ¿ǤɡˤϤǤ⼺ԤƤޤäͤä褦Ǥ

Ǥϡ2ͤ뤪ҤΤ˥ǥ롼Ȥʤ륹ڡߤ뤳ȤˤȤΤȡŸ꤬ƤޤäʤǤ 

ҶҶˤäˤʤʤ褦ˡƤܤϤǥڡٶȤȤƤ狼ޤڡϤŸ˻ޤǤ٤˷ײ褷ƤʤȡäߤڡȾüƯǤäʤ֤ˤʤäƤޤΤǵĤޤ礦ȤȤǤ

ƻܤܿͤ繥ʿ᤭ȴϲȲ٤ˤƶͿƤޤȤΡ

ϥ᡼ΣãͤǥϥǤ褯Τǡ᤭ȴ̤ʤȤȻפ뤫⤷ޤ󤬡˼ºݤθƤߤʤ򤷤ĺȤ񤷤Ȥ⤷ޤ

ǤϤʤոޤ֥ޥۡȷ᤿Ȥ顢᤭ȴɬܤȤƹͤƤޤºݤ˷ƤȥڤʴƤȤƤⵤäƤޤǤ⡢Ȥ˹ԤȤȤߤ˴ޤ1˼򥬥󥬥ƤƤ⡢ҥäȤ򴶤ƤޤȤ¿äǤ͡Ʊˡޤ1夬äƤ2ˤҶ餦뤵ȤƤޤäȤġġ ȤΡ

ƴʤ顢ͳʤǤɡåȤȥǥåȤ褯ˤơ²Υ饤եɬפʤΤ̤ͥϤɤ٤ŤȽǤɬפǤ͡

Ǥ줿ȸäơɬ⼺ԤȤȤǤϤޤ

ȽǤΤϥʡȤǡۤȤƤ餷饤ե¸褿Ȥ顢ʤΤǤ褷ɾȤ¾ͤΤ˷ƤȤǤϤޤ󤫤顢ʬ²Ȥηȸޤ

Ǥ⡢ޤŤŻȤơޤϰͤԤȤơ¿ηиѤǤͤΥɥХϡʤ餺ͤˤĺȻפޤ

ޤŤǼԤʤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ȥԥ󥰤Ȥ

ǰ餹ȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīܶưҤááԻԶԤҡŵáĶưҤá̿ɷײ踡Ƥʤɡ

ԤǤ碌ƺȯĶܷײ踡ƤѺϾײ踡ƤīΤͤȤäʤɡͼŵáƺϾΤͤȤáߡƥ󥰤ʤɡ

οžäʤޤ͡ĴˤϽʬդ

ǤϤ顣

󤳤⥰ԥ!?ߥ˥ޥʥǥθѥƥȤ

ï⤬ɬפȤ롢ʬΥץ饤١ȶ֡餷Ƥ󤳤ˤȤäƤƱ⡩

Dog TeepeeפϡեΥ֥ɡPipolliפ꤬븤ѤΥƥȡ

åȥ󥭥ХϤˡΥƤޤ

ܡɥåȡܥƥ3ϡɤǥåʰݡ

ߥ˥ޥ̲ǥ󤫤饤󥹥ԥ졼ȤץʥǥǡƥꥢȤƤ⽨Ǥ 
2016ǯ75 1015ʬ ISUTA 

ʤۤɡ

ΤȤʹֳǤϥԥ󥰤ʤդɤʹ褦ˤʤޤޤϤʥɤΤ餤顣

ԥ󥰤Ȥϥޥ饹glamorousˤȥԥ󥰡campingˤݤ碌¤줿դǤޤǤΥפȤСƥȤơ֥롢Ĵ˿ޡʤɤʤɡ¿βʪѰդƱɬפޤ͡

󤽤줬פ̣ȤǤɡʤȺΥԥ󥰤ȤΤϡۥƥߤ󶡤Ƥ륭פΤȤǡʬǥƥȤĥäꤹɬפʤڤʥפڤळȤǤȤΤǤ

褫ΥװȤ餹СפȤϸʤܤ줽ǤϤʥפǿȥɥ쥸㡼ΥȤܤƤ뤽Ǥ

줬®ڥåȳˤڤǤȤȤǤ礦

754095897_i0g2ºݤμ̿ҼڤƤޤΤǤ

Ϥ襤

̿θդǹȤͤФ褽ǤޤǥƥȤΤߤǤλ

ǤϸѤΥƥȤȤȤǤʤǭΥϥȤƤȤΤǤϤʤǤ礦

˾ߤƤƤɤǤɡΥƥȤϴñȤΩƤƤ̤ǤΤǡɤؤǤⵤڤ˻٤Ȥȡޤ˥ƥȤȤ·ΥޥåȤȥ꡼Хå°Ƥ뤽Ǥ

ʤ˲˻äƹԤäƻȤäƤߤʤꤽǤºݤˤβơȥפ˽ФƤߤ褦Ȥˤ󥪥ʥƥȤǤ̣Τϲ褦ǤΤǤ

Etsy(PIPOLLI)
https://www.etsy.com/jp/shop/pipolli?ref=l2-shopheader-name 

ȲŬ餹ʤ顢ȤŴڥ󥯥꡼ȡʣңá˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ȣХ˥塼ȼͼδμȤ

DzŬʲȤƤʤRCdesign

ꡢͼ뱫ν뤤Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θīΤͤȤááá᡼áʪá̾ͷײ踡ƤϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

Ǥ碌θ̤Ǥ碌ʤɡҸŵǤ碌䤤碌бʤɡͼϿưҤáײ踡ƤáŵáܶưҤáĮײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

jp_ǤΤ餻Ǥ

ҤΥۡڡ˥塼뤵ĺޤ

Υ˥塼Ǥϡƥζᥤˡܹ䵭θ䤹ʤɤѹƤޤ

󤢤餿ޤơ٤ĺѤ줷¸ޤ

ңңãΣȣФϤ餫颪http://www.rc-design.jp/

ǤϤ顣

ͼͳϤޤȤϡܿͤʤΤäƤμ

̾ʸʤդŤˤȸƤФƤޤΤϡͼ˻ΤʤɤʸźơͼޤˤޤĤäȸƤޤϼͼˤޤĤäޤ礦
ɤƼͼϡ֤ʤФפɤΡ

ߡʵ715ˤϿΣˤʤޤλϿ­ʤʤ˿ĤǤդξƤꡢƤ餦ϤǿȤêʤʤФĤˤȸƤФ졢ǤäۤϺˤĤΩƤȤƤޤ

êʤʤФĤˤͼȽ񤤤ơ֤ʤФפɤޤ줿ΤϤޤꡣ
2016ǯ74 1057ʬ 餷˥

ʤۤɡ

кϣǼͼǤ͡

ǤϺǯ­ˤʤäƤޤΤǡ鿴֤äƱ𤤤򤷤ƤߤƤϤǤ礦

ͼ⡢Ҥɤ⤬Сʤ夬륤٥ȤȻפޤҤɤ⤬礭ʤȡü˱󤯤ʤΤǤϤʤȻפޤ

ݰ侮عûꡢäƤƤѲޤ

ˤäͼδμǤľΤ򤫤Ȥȡͼ˾ꡢˤϼ곰ȤΤǤ

Ҥɤãꤤƽ񤤤ꤷû֤鲼ơääΤ1ξǤϤäȤäʤƤޤޤ

ϼ곰򤽤䳤ήƤǤϤѤꡢǤϤäʬ̤Ƥߤ˽ФΤQǤ

˼ͼ˺ȤäΤϤʤȤȤǤϤޤä˱ӤĹΡƤդλ礦ޤ򾷤ȹͤ졢ŷ˽ऴĤޤβʹϾ˹ߤƤޤȤȤǤ礦Ƥκݤ˻Ȥäݤ䳤ήƤȤȤǤ

ʺûߤ뤹ȤϹͻ夫ǡλˤϰֿ̱ͤǤ꽬ˤʤäǡ͡û俧˴ꤤ񤭡ߤ뤹褦ˤʤޤΤդäѤίޤäϪ򽸤ᡢϪäϤǴꤤ񤯤ȡ꽬ãΤƤȤ

˹ͤˤʤȡƲȤˤФ䤹ꡢɮʡĢĢˤޤǤ˲褦ˤʤäȤȤǤΤǥӥåǤ͡Ƥ䤬䤫̤ˤΩƤ褦ˤʤäȤȡ

ǻǰʤΤ餻ʤǤͻ줿ޤĤᶡ1/7ʿˤ硢3/3ʾ̦ˤᶡ5/5üᶡ7/7ͼ硢9/9ۤᶡˤΤΰĤǤ뼷ͼʤξϤɤߤޤˤǤ¤ˤĤΤΤ̵Ǥ

ͳȤƤϡλϹⲹˤȯڤʤߤƤ¤뤳ȤʤäǤդ⤦ȻפäƤ򹥤ˤϻǰǤܤιԻˤȼʤͼʤǤ͡

ȤϸäΥ٥ȻǤΤǡڤ˼Ѥʤ顢λ˹碌ʤ夬äƤɤȻפޤ

ͭ̾ʤȤǤϡʿͤμͼޤĤ꤬ޤ餫δȤӥͥƤ⤤Ǥ礦ƼΤʤɤΰӤȤƤäѤƤ⤤Ǥ礦

뤯ԲؿߤޤꤹǤǤڤᤴ褦ˤΤǤ͡

λǤŬʽޤõʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ȤŤֺ¤ϸΥޥʡȤ

ʸƤʤRCdesign

ޤΤǤ뤤Ǥ

ʺī餪䤤碌бĮײ踡ƤĶܷײ踡ƤѺϾײ踡Ƥ̺ʤɡ

īΤͤȤáѺ벰ҡ϶ײ踡Ƥƺ̺ʤɡͼ̾ͷײ踡Ƥߡƥ󥰡ʤɡ

äȡ᤯⣷ǽäƻޤ뤤ǤϤޤȤŤֺ301Ϥޤɤդ礤 

ο۸ȤСͤ饸β뤵äꡢƲϩ֤򤵤졢⤵줿ΤǤ϶ȳΰ⤢äȻפޤ

顢˿۸줬Ǥȥ󥶥ꤵƤΤǤ

˾äʴǤΤǡʪⴳˤꡢ줬٤ߤλĤ򴳤ȡ˱ƶФ뤳Ȥ⤢ޤ亣⾯ʤ餺Ǥ򤪤Ƥ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

ȤǶϡΤͥåȤʤäꡢϩ֤򸫤ʤʤäꡢͤΤɤʤ饸βʹʤʤäȡ٤Ƽɤ۸줬Ƥ褦˴ޤ

쿷ۤ򤷤ȴꤦͤˤȤäơ۸ϡʾʤꥢŸǤ͡˹Ϳ븽ϡʻռǤƤȤäƤǤ礦

ȤǡǶḫ۸ǡåդǤⵤäƤ븽줬ޤ

ȥϥ֥롼Ȥܱ졢֤夲ʬϤϥ֥롼Ȥʤ졢ȤƤݤǤȡĤޤǻפäƤȤ

Ĥϡùꡢں򱿤ƤͤȰ򤯤廊ޤ޺Ȥ򤷤ƤΤ򡢥åդϸƤޤޤ

åդθ򸫤ΤϡΤˤ鷺ʬԤλ˸٤ǡ虜虜ѻ˹ԤȤϤޤ

θäˡ廊κȰ˥åƤޤޤ

Ƕο۸Ǥ϶رŰ줷ƤȤ¿Τǡʤر줹ΤȻפäƤ뤫⤷ޤ󡣤ºݤϡ⿦ͤεʱǺܼ礬ޤ

Ǥ顢ʤꤹϡǤεʱˤĤơ˳ǧäƤɤǤ礦

ʣԤΡ񤿤ФʱΨĴסʣǯȯɽˤˤȣǯεʱΨϡ󡢽ȤʤäƤޤ

ʱԤǯƤȤϤ˴ؤȥ֥Ͼʤޤ

Ƕϥե๩Ǥ⡢α˴ؤ뤳Ȥˤʤ뤳Ȥ¿ʹƤޤե๩Ǥϻܼ礬˽ߤʤ鹩ʤ⤢ޤΤǡͤܤ֤¿ʤޤ͡
 
⤷ʤرŰ줷ƤۤȻפäƤΤʤ顢ʥȥ֥˴ޤ뤳Ȥ̵褦ʬդƤˤʤ뤳Ȥä顢˾ɤɤɤȻפޤ

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ǰʹ22̤θȤ

ǰʲȤƤʤRCdesign

ƽ뤯ʤäǤ

ʺīϾײ踡ƤθĶΣϣ¥ʡˬ䡢ƥʥΩ񤤤ʤɡҸϿѶˤҡѺʤɡ

夫īԷײθءϤȼ갷ʤɡ꤬ȤޤҸáʪػȯʤɡͼȲҤáĮײ踡ƤѺ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

ˤʤäƤޤޤ͡᤯뤵˴ʤФޤ

ǤϤ顣

ܤϡǺǤʹ󥭥󥰡פ22̡¤Τˡʤ㤤

󥭥󥰤ܤ餱³ƤܤȲɤǤФ󥭥󥰤̤ˤʤäͳõä

2015ǯǺǤʹ󥭥󥰡
̡̾
17̡ڹ
21̡ɥ
22̡
23̡ꥹ
ŵ쥬ฦ

ʤ˼¤ʤΤˡҳ¿ǰŪ

ܤϡǺǤ⼣¤ΤפȸƵפꥹΥ󥯥󥯡쥬ฦȯɽΡ˱ɻؿפΡְ󥭥󥰡פǤϡ22̤¤Ƥ롣

̤ˤϥƥ԰¤ޤäƤ衼åѽ¤Ǥ롣īֵꥹΤڹѤ̤㤤ܿͤ餹Хեʰݤ뤬
2016ǯ71 92ʬ SPA!

ʤۤɡ

Τ褦ʾŪˤϤʤʤʤ褦ǡܤʹȻפäƤϤޤޤ¿Ǥ͡

Τпʹ֤ȤȤ˸¤äƸС˸ؤٻģΤܿͤι̱ʤΤȺȯ¾٤Ƥ㤤Ȼפޤ

Ȥͤ餷Ƥǡ¤ɤȤäưȤСǤϤޤ

ޤ˷ܤĹǤϡ̺ҤˤĤŤ籫ˤںʤɡ礭ʺҳΩ³ȯƤޤäƤޤ

ˤ⤢ޤϤݸԾǤˤԻԤκҳꥹɸǤϡǥȥĤǰ֤ȤʤäƤޤϷкŪ»礭ƶƤޤƱǤȥåץ饹κҳ̱ǽ򼨤Ƥ櫓Ǥ

٤⤪äƤޤܤǤϿ̤峲ںҳʤɡǯ¿νﳲƤơ餷Ƥãϲ߽Ǥ餷ܽ;ʤƤޤޤ

̣Ǥ⡢ܤɬȤϸサΰ㤯ɾƤΤ̤װˤʤäƤޤ

¤Ϥΰ㤵ƼݸγˤĤʤäƤǤ͡

Ȥϸ䤿ܿͤˤϡθ¤줿ڤͭˡڤ˼äƤʤƤϤޤΤǡ¿κҳȾդäƤȤȤɬפǤ

ȤƤ硢ϰڤĶ˹碌ȤŤ꤬ڤǤ뤤ƤɹˤʤߤǤŬǡʥͤ͡ҳǤꥹǾ¤ˤ̿Ⱥ⻺ȤȤȤŤ˵뤳ȤǤ

Ƥ뤳Ȥ⤢ޤ줫ܤǤϡ礬ʼкȤɥȤкȤԤ뤳Ȥ񤷤Ǥ礦顢ˤ褦ʥ󥭥󥰤Ǿ̤˾夬뤳ȤϤޤ͡

ȤʤȡϤ꼫ʬã²ΰϼݤʤƤϤʤȤȤǤ

ޤǤܿͤϡ¿κҳиƤˤ⤫餺ɤ¾ͻǼʬˤϹߤ꤫ʤȻפäƤȤޤ

̺ҰʹߡޤǤϿ̤ξʤϰȤ줿Ǥ⡢ɤϰȸ̵ȤȤ狼ޤ

ޤϹ̱ҤȤͤܤιڤ˴˻ƤȤȤǧξɬפкʬǹԤäƹԤȸȤɬפǤ

ҳäƤޤҼԤˤʤäƤǤ򲡤ĤƤ⡢Ϥޤ󤷡줿ΤäƤ뤳Ȥ⤢ޤ

ɤΤȤ˴ؿäƤܤʹȤơǧΤƤ褦̱ǽޤݲкҤˤ»̵褦ʲȤŤ򤷤ƤʤƤϤޤ

ʲȤСʳˤʤꡢʹˤʤޤ

Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽ڤ褦Ǥ⤪ϤߤСѴ򤷤¸ޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ