ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

2016ǯ11

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

ŸȤȤ

ǤʲȤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺīɶ貼Σϣ¥ʡͤȤáԻԶԤҡɶɴĮײ踡ƤѺ䤤碌бʤɡ

˭޷ײ踡Ƥ䤤碌бθϾءRC-ZȤβʡθ˺ǯʤʤɡ

11⽪Ǥ͡ϽƤޤäȥȥå򤷤Ƥ餪٤ߤ

ǤϤ顣

ֲȤŤ1סŸפȤ

륢󥱡Ĵǡ֥ޥۡƤơ­򱿤ΤϽŸäפȲͤ65ˤΤܤޤǤ⡢ˤ礭Ȥ꤬
ϡڤʥǥϥ򸫤ƿ񤤾夬ꡢְäϡֲȤΩɤɡ²ԹפȤԤ˴٤ʤΥΥϥ򤴾Ҳ𤷤ޤ

˽ŸعԤͤ65󡪡
ϥ᡼»ܤ󥱡Ĵˤȡ֥ޥۡƤơ­򱿤ΤϽŸäפȲͤϤʤ65ˤΤܤΤǤ褯꤬ʴְ㤤򤹤ǽȤȤǤ

ײʤ˽ŸعԤΤϴ
Ÿ65οͤԤȤ¹ͤƤߤޤ礦Фˡײ褬ȤǤƤʤϤɤʤǤ礦

ǥϥ򸫤Ƥ顢Ȥ㤤ʤä
ڤǽۥꥮιʲȤƤޤä
󤬲ȷפҶζޤǼ꤬ʤʤä
ȷפ귫ꤹ뤿̿ݸޤDz󤷡Ϸ԰¤
Ȥ褦ʤȤ¤ˤƤΤǤ
2016ǯ1130 90ʬ ӡ

ʤۤɡ

ʤȤⶲǤ餯εϽϢνҤҲ𤹤뤿ˡ񤫤줿Τ褦˻פޤ

ʤ鵭ȤƤϿƤ񤫤ƤơޤŤΰֺǽ˽Ÿ­򱿤Ф¿ΤǤη̤ޤɤϤʤȤȡ

󡢥ϥ᡼δȵϤCMΥȤäȤ⤢Ǥ礦ĶȥޥǤȻפ줿ꡢ⤽Υ֥ɤȤ褦ʾϡ­Ȼפޤ

Ūˤ褯뤳ȤǤŸǹڤʤĤΥǥϥ򸫤ƤޤСֻ⤳ŨʥǥβȤ˽ߤס֤ΥǥϥƱƥ७åˤפï⿴񤤾夬äƤޤŤȽǤ񤯤ʤäƤޤȤȡ

η̡ˤ⤢褦餷ƤΤȰäƤޤΤ˲Ȥˤ줿Τ狼ʤʤäƤޤ褦ʥºݤ¿Ǥ

礭װΤҤȤĤڤǽʸ³ꥮޤǥȤǤޤȤȤǡֲȤΩɤɡ²ԹפȤȤˤʤäƤޤʤ褦ˡˤȻײΩƤɬפޤ

κݤˤϡ֤ޤǼڤ뤫פȡֲȤŤˤȤ뤫פȤǤϤʤȤϡַ֤뤫פ򤷤äꤪƹͤ뤳ȤŴ§ȤȤǤ
 
5ǯ֡Ƥˤ5ǯ֡ֺѳۤ򤤤ꤹ̵ʤǯǴѤΤȤȤ򥷥ߥ졼󤹤뤳ȤڤǤ

ޤҤɤΤǤϻҶζ񡢲ʤ֤㤤ؤȤΥƥʥѡιԡŤʤɡ²餷ΤˤѤ򸫱ۤơ̵Τʤײ򤷤ƤΡ

35ǯ뤤40ǯȤĹѥǹͤФǤϤʤ줫5ǯ10ǯȤ褦ûѥǡμ¤ʧۤФʬĤޤƯ뤫ʤɹͤǥ߷פ򤹤뤳Ȥ˾ޤ褦Ǥ

Ƽºݤ˷ʪۤˤϡȤƤ뤿ΡιװʳɬפѤ٤ȯΤǡӹγۤ1520ˤǤ߷ס岼Ϣŵ߹˼俢ϤȤäʤɤɬפǤ

˽ѤȸѤȤƤϡ˴Ϣѡμ塢ưе˴ϢѡǶ⡢кݸ岼ƻ⡢úѡPѡñۤѡʤȶιʤɡˤϡưǤǯθǡԻԷײǤ⤫ޤ 

ǤϡŸιڤʥǥϥˤĶȥޥβդޤ륹˻֤䤯⡢ι礦̳ŹõȤ˻֤򤫤뤳ȤƤޤ

Ϥ⻿ǤºݤηʪβܹͤǽϡͻĹŪʴطȤ˴ؤƤ⡢̳ŹͭȻפޤ

RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽Ǥ⡢ϥ᡼ϥŪͭʾ¿ǤΤǽǥŪˤͥƤСȤäƤ⤪ȸΤǤϤʤǤ礦

ʸ򤴸Ƥʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ɽޡΥХ벽Ȥ

βȤƤʤRCdesign

ޤΤǤ

ʺīʸ躬ŷײ踡ƤѺҤáȼԤǤ碌䤤碌бƥҤǤ碌ʤɡ

ϻɶ貼Σϣ¥ʡͤȤáѶˤҡ̡á˭ײ踡Ƥʤɡͼ˭޷ײ踡ƤѺΤͤȤáɶɴĮײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ߤ餷ʤäƤޤ͡ĴˤϽʬդ

ǤϤ顣

ɽޡ쿷Х벽Ȥˤ

2016ǯ12ɽޡݴΥޡ˰쿷뤳Ȥ¸ΤǤɽޡϡɤ򤷤餤狼äƤΤˡ줬ޤΤʤޡˤʤġޥޤȤƤϤȤƤ⺤ޤ͡ޤΤ˿ޡåƤޤ礦

⤽ʤѹΡ
ޤǡܤǤ1968ǯ줿JISܹȵʡˤȤäƤޤϤޤܴΥޡΤᡢ򳤳͢С͢򤹤ɽΥդؤɬפޤ

ޤݤܤɽޡȰ㤦Ǥ¿ȯ֤ǤϺ롪פȤȤǡ⳰ɽ줵롢ȤäаޤˤʤäΤǤ
2016ǯ1128 1958ʬ mamatenna

ʤۤɡ

餤ʥǥǼ夲ƤޤΤǡǤˤ¸¿Ȼפޤ⤷ޤ褯狼ʤȤϡε˥åƤƤϤǤ礦

οɽޡºݤ˼긵ϤΤϡᤤʤǤ17ǯνղʪȤȤǤˤΥޡФƤС⤷ǰäƤ⡢ˡ˺ʤƺѤߤޤʤΤ㤤ʪڤ᤽Ǥ

ܤϲΥ󥯤餴ǧ
ģɽ

ˤ⤢褦ˡܤˤȼεʤȤΤ¿JIS⤽ΤҤȤĤǤ椬Х벽ƤǡʤȤȤԹ礬ФƤ褦˻פޤ

ǤΤʤͤ¿ʤäƤ뤫⤷ޤ󤬡Ʊǯ夫ʾǤϡĹŤñ̤˼ܴˡȤñ̤ȤäƤǤ͡

⤷ȡȳˤäƤϤޤޤĤäƤȤ⤢뤫⤷ޤ󤬡ȷ۶ȳǤ˻ѤƤդǡĹܤɽ뤳Ȥ¿ǤΤǡͤϴޤǻ֤ޤ

ޤưȳǤѤڤɽ뤳Ȥ¿Ȼפޤܤϥ᡼ȥˡʿɽǤޤޤڤѤ̤¿ǤġȤñ̤⤢ޤΤǡƤοͤˤʬ񤤤Τ⤷ޤ

ǤݲˤɤȤȤǤϤʤܴˡʤɤϤιʸȤƺդƤ뤳Ȥ⤢ȻפޤΤǡʻѤɤ褦˻פޤΨ̵̤뤳ȤϡٻʤȤȻפɬפޤ

ȤϸΤήȤƤϥХ˽򤷤ƹԤʤǤޤǤΤ褦˥ѥƤƤϡܤξΤˤʤäƤޤޤΤǡбƻޤ礦

ޤʤ顢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



кҤνви̤ϡ

DzФ˶ȤƤʤRCdesign

ޤΤǤ

ʺī鿷ɶ貼Σϣ¥ʡͤȤáߡƥ󥰡θϡλʰ屡ءƻǤ碌Ω񤤡ҸϻΤǤ碌ʤɡ

ϾáĴҤáθͻؤءθ뻡ϡǧʤɡҸʸַײΤͤˤĺǤ碌꤬Ȥޤͼʸ躬ŷײ踡ƤѺϾײ踡Ƥ˭ײ踡Ƥߡƥ󥰡ޤǤƤΤͤȤäʤɡ꤬Ȥޤ

դޤǤα夬ä֤⸫ޤΤǡ¿ʪդΤǤϤʤǤ礦

ǤϤ顣

¿ΤϤФԻڡȡ֡ȤĽвиʤɤ򥰥ղƤߤ(2016ǯ)(ǿ)

ʱԼȰʳήˤ¾ͤηﳲˤ礭ݥåȥ饤ȤƤƤ뤿ФΥꥹ¤Ϥʳˤ⤤Ĥ̵Ǥʤꥹ¸ߤ롣

ΰĤǤ⿨Ƥ̤ꡢȾβкҤǼפȯˤʤꤦ뤳ȡǺϽȾ˸¤餺кξ˴ؤơģǯȯɽƤڡֲкҤξ()(ھɺʪۤΡֲкҤγססۤˤϿƤ)򸵤ˡ¾ǧƤȤˤ롣

ǽ˼Τǯ١Ǥκǿǡˤ2015ǯʬνвиͤ򼨤ΤФ4033ĤǤФ3638Ȥʤä
2016ǯ1128 1153ʬ Garbagenews.com

ʤۤɡ

λպޤǤϡ˥塼ǸʤϤʤۤɡкҤˤﳲƻޤˤѤ餺ܤˤϲФ˼夤¿¸ߤƤȤȤװȻפޤ

ޤŪˤФˤкҤϤ¿̵ȻפƤͤ¿ΤǤϤʤȻפޤˤ⤢褦ˡºݤǯ֣ĶˤʤäƤơ¾νви¿̤ˤʤäƤޤ

ФǯηΤФΨ򸺤餷ĤĤΤΡʤηˤȤȤǡñ׻Ǥ11ФˤкҤȯƤ׻ˤʤޤˡФεפޤǴޤΤ2᤯ˤʤꡢ6500ˤޤãȤȤǤݤȤǤ

̤ϤޤϢΤФȤȤǡ¿ʬԻˤΤǤ3600ۤɡФεʱΨθ⤢ꡢΨ˸Ƥޤǯ̤ˤ뤳Ȥ˰㤤ޤ󡣤ˤФεڡȤĤδ֤줬³ơΤ40%ƤǤ

ǤϽвиˡ֤¾פȤܤ⤢ޤ줬3ݻƤ뤳Ȥʬ̤ꡢвиΤΤ¿ͲƤ뤳Ȥ狼ޤ

ʹ֤ǽȤƲФϤդ⤹Ǥ礦ɡФε̵ȤкҤȯȤȤ򤹤ɬפΤǤϤʤǤ礦

Τϰβ٤ãȼȯФ⤢ޤŵǽвФ뤳Ȥ¿ȤȤǯ˼ΤʤФʤȻפޤ

ʾΤ褦ʲкҤνвиޤǤϤɤΤ褦ʾDzкҤ¿ȯƤΤȤȡʪμ̤˸Ǥϰ̽(ͷ)Ǿ̤ˤʤäƤޤο褽7800/ǯǶƱ3774ȡкҤ¿ʬƤ뤳Ȥʬޤ

˥塼ʤɤ˼夲ΤŹιۤʤɤǡŪϤ礭ʲкҤȤʤäƤޤޤϽ٤ʤǤ͡

Τ褦ʸˤ⤫餺ޤܤνdz䤹¤ȾƤޤޥ󥷥ʤɤζƱ򸫤Ф狼ȤꡢȤкҤȯȤƤ⡢ѤǽʤΤϡι¤ңáŴڥ󥯥꡼ȡ¤¤Ƥ뤫Ǥ

Ͽ̤ʤɤμҳƱͤˡкҤ⤹٤Ƥκ⻺դåǽ롢˱ƶϤ礭ҳǤdzʪ֤ʤȤ䡢Фμ갷˽ʬդʤɤȤơdzʤʪ¤ȤȤɬפǤ

ѲзʪƤʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ȤŤֺ¤ưȼԤȤ

ǰ¿ʲȤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺī鿷ɶɴĮײ踡Ƥ̺ΤͤؤϢȯʸ躬ŷײ踡ƤѺŵáϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

ưҤǤ碌Ѻ䤤碌бëϷײ踡ƤʸǤƤΤͤҡ꤬Ȥޤŵäʤɡͼáߡƥ󥰤ʤɡϸ˺ǯʡ

顢褤裱ǸȤʤäƤޤޤνϤǤ礦äȽ򤷤꤭ꤿȻפޤǤȤŤֺ315Ϥޤɤդ礤

ʪõǶȼӤ򤷤Ƥ֤Ƿ󤹤Ȥ顢˷׻Υԡ򤤤ޤפȿҤͤȤϤޤ

餯ưȥ֥иͤˡΧ˾ܤͤȶˤʤ¤ꡢʼϻפĤʤ⤷ޤ͡

魯ȼԤϤޤؽ׻٤ɤ߾夲ޤϡƤɤ߾夲褦ˡǵ̳դƤȤƤפƤǤ

ȼԤɤ߾夲Ƥ֡ʤϼϤ줿׻򸫤ʤ顢ƤŬȽǤޤ

λʤ򤷤ʤ¤ꡢϤʤǼΤȤäʤƤޤȼԤȯŪ˰İIJ⤹뤳ȤϤʤȸäƤǤ礦

ޤ֤ޤǡϤޤ󤫡פ餤ϸäƤ뤫⤷ޤ󤬡

⤷ȡλʤˤϵ䤬ͯƤ뤫⤷ޤ󡣼ʬ٤˼ʤơ軰Ԥΰոʹʤ뤫⤷ޤ

ֽʬ򤷤Ƥ󤷤ΤǡʷϡƤꤤޤפʤơʬϤʤʤФʤΤǤ

ưȳǤϷ˴ؤȥ֥뤬ʤޤ󡣤ˤϡƤ򤭤򤷤Ƥɤȥ֥뤬¿ȤƤޤ

Τˤϡ٤ɤ֤ơʬ򤹤λ֤ɬפǤˤäƤϡ軰ԤƤĴ٤Ƥ餦ɬפ⤢ޤ

Τˤϡ飱ˤϼ̤ɬפޤ

ơޤɤʤϡ˷׻μ̤ϤʤȼԤɤפޤ

⤷ǤԿʤ顢ζȼԤ֤ΤϤޤ礦

ǰʤ顢˼ŪˤϤƤȼԤϤޤɤȤ

ץѵͤƤ¾ζȼԤѹΤϤʤηϤɬפǤˡľǷǤä顢ޤǤȯѤᤵ⤢ޤ

ʥȥ֥ɤˤȼӤʳdzǧƤΤǤ

ҤưǤϤͤǼޤǫˤ򤵤ƤޤΤǡõ餪ڤˤ̤

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



򹯤Τ˿ռɬפʡ

ǷŪʲȤƤʤRCdesign

Ƥ䤨Ǥ

ʺīĮĻĮײ踡ƤȲҤáʸ躬ŷײ踡ƤβáԻԶԤǤ碌ζȼԤäʤɡ

ϿѶˤҡθϾײΤˬ䡢Ǥ碌ʤɡͼҸϥåá䤤碌бƥåߡƥ󥰤ʤɡ

ǤﳲʤɤޤǤǤ礦ʾ˽ŤΤǤΤǡ¤β丮ʤɤˤƤޤȤ⤢ޤΤǡ򤷤Ƥޤ礦

ǤϤ顣

ռ褦򹯤ˤ⿴ˤȤˤɤ̤ˡ

˾Τʹ֤ȤϤ褯äΤǡʹ֤ߤϿԤޤ󡣤ϤȤǤʤꤿ㤯褯פ줿̣ο٤ɤȤ˽ߤġȵ󤲤餭꤬ޤ

Ǻϡ򤫤ˡΤƤˤ褯ˤ褯ƽǤȤˤ褤̤襹򤴾Ҳ𤤤ޤ

ˡˡϤ⤽ʤ

åȤ㤫⤷ޤ󤬡줵٤ƤŪ餻ȤΤϤޤ󡣲餻줿ȤƤ⤽ξ֤򥭡פ³ΤϤޤ̤äǤƱͤˡ⤬ʤۤɤйˤʤ뤫Ȥɬ⤽ǤϤʤ褦Ǥ

⤬Ф¿褬ƤȤȤʤΤǡ̿ͤȤ褬ȤϻפޤιȤϡοʹִطǷޤȤä⤢뤯餤ǡǤ٤ƲǤΤǤϤޤ󡣤ϤäƤ⡢˻Ǥ顢ʤǤΨŪǤ뤳Ȥ˾ͤ¿Ǥ礦ΨŪȤû֤¿θ̤ȤȤǤ
2016ǯ1124 210ʬ nanapi

ʤۤɡ

Ϥޤˤʤ뵭Ǥ͡ʹ֤οΤȿɤäơ˽ޤˤ̤襹ȤϡäɤΤ褦ʤΤʤΤ

¤Ϸ۶ȳǤϡ빽餹Ǥ˸椵Ƥơʺʤɤή̤Ƥޤ

ˤ⤢褦ˡ˴ؤƤ϶ǯΰռѤäơ٥ȤݤäƤʤȤǧޤäƤޤ͡

äޤǤϡȤпƻΤ褦˰ǤޤˤȤäƤޤѤȤȤǥڥåȥܥȥꡢŪϤܥȥ򥵡С˥åȤƻȤ褦ˤʤޤ

ϤäȾǤǷŪʤΤ줿ȤȤȻפޤϤΤȤľܿΤΤ餳ȤƤΤȻפޤ

ơˤռɬפΤȤϲȤȡ϶Ǥ

ǤϿΡʽǤȡ3Ĥ˸̤襹Ҳ𤷤Ƥޤ̵褦ˡɤⴰʸ̤ȤȤǤϤʤΡȤ礷Ƥ줾3ĤкԤʤƤ⡢1ĤкԤȤǡΡȤ3ĤƱ˸̤ȤȤϡʬΨŪȤȡ

ʤߤˡ1ǿͤݼ褹ΤΤۤȤɤ϶ʤǤʤ120kgζݼ褷Ƥ뤽Ǥʹ֤1ݼ褹¤80%ȤȤǤ

ڤʶǤ顢ۤ³ƤСƵ۴ϤηﳲФ뤳ȤǤ礦Υѥեޥ󥹤ˤƶФ뤳Ȥ⤢뤫⤷ޤ󡣤Ƥʤɤˤ⾯ʤ餺ƶФͤʤȤȤǡȤζ򥭥쥤ˤ뤳Ȥ̤ͭȤȡ

ˡȤζ򥭥쥤ˤȡʶΤʤ褷ƤȤ¿褤Ȥ¦̤ȤȤζˤƤȡȤդƤȤ

򥭥쥤ˤ뤿ˤϡ٤ݽդɬפˤʤޤʪ¿ȺȤڤޤΤǡʪäƤȤȡΤ˻ˤǥȥ쥹ޤ뤳ȤΤƤޤ줬ʤʤɤɤ󥷥ץ饤դ뤳Ȥǡ꿴;͵ǤơĤޤϿ˭ˤĤʤ뤽Ǥ

ƶ򥭥쥤ˤ뤳ȤϡĤޤϲȤ˻ȤȤȤˤʤޤΤǡӤˡʤɤк򤷤äȤäƤȤˤʤޤ顢Ȥ˱줬ίޤŤ餯äƽߤդˤʤȤȡ

ȤǤߤǤ졢뤤ϼǤ졢줫ɤβȤ˽फʬޤ󤬡ʤȤ⺣ǤΤϼʬΤ櫓Ǥ顢֤βȤ˽Ǥɤ櫓Ǥ

ʾ夬ǾҲ𤵤Ƥ襹ǤΤ褦ҴʿΤϤǤ˶Ƽ֤ơ륮θȤʤʴʤɤ򾯤Ǥ⾯ʤϤ򤵤ƤΤǤϤʤǤ礦

򥭥쥤ˤҤȤĤˡǤإ쥤ʶ򤪵ʤˤäꡢտʪ֤ꡢƼ│޽򤹤ʤɤˡͭȻפޤ

ޤǤ϶⥿ȹͤƤޤ䤿ǯǤϡإåŪǡΤ褦絤ǰäƶ⤢褦˻פޤ

ϲȤζ򥭥쥤ˤ뤳Ȥǡˤ⡢Τˤ⡢ƲȤΤˤ⤤ȤȤǤŪˤϤޤޤޤǰռ򤵤Ƥʤ⤷ޤ󤬡äȤ⤦QѤäƤ뤫⤷ޤ

쥤ʶβȤ򤪵ʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



˼ǤΥդȤ

ǰŬʲȤƤʤRCdesign

īǤ

ʺī鸶ƥåΤǤ碌ϾײΤͤȤá꤬ȤޤĶܷײ踡ƤѶˤáʤɡ

ϿɶɴĮײ衢̺Ҥáʸ躬ŷײ踡Ƥ䤤碌бʤɡͼϼߡƥ󥰡¶ǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤ˭޷ײ踡ƤѺʤɡ

ϿǤǤ54ǯ֤11ιȤʤꡢޤ˾ȤȤǤΤǡˤΩ񤨤ɤäȻפޤ

ǤϤ顣

˼ǤλҤɤΤ䤱ɡաľģ

ģ112211Ϥ˼ǤλҤɤΤ䤱ɤ䤱˵դ褦ƤӤʤιԤʤɤǽĶѲε䤹ΤᡢΤɤ䤱ɤα޽֤ʤɤˤĤƤҲ𤷤Ƥ롣

˼ˤ6аʲλҤɤλξϡʿ21ǯʹ357󤻤Ƥ롣7ˤ240郎䤱ɤλΤäȤΤǯ11Ϥᡢ121ԡˤʤäƤ롣ΤϼʳʤɳȯΤ⤢ꡢߵ٤ߤǼʳںߤ뤳ȤʤΤդɬפ

Τθʷ̤Ǥߤȡȡ֤ҡäȤ¿Τ6롣Ĥǡġü򤿤ݤ䤢󤫤ȤʤäλȤơΥȡ֤˼Ĥ֤줬ǤȤ䤱ɤ顢²Ȥȡ֤ˤĤޤΩ򤷤III٤ǮнѤԤäȤŤ⤢Ȥ
2016ǯ1124 1315ʬ ꥻޥ

ʤۤɡ

˺Τ褦䤨ߤʤޤȡ˼ΤȤȻפޤҤɤԤ餷Ƥȡ˼μ갷ۤˤʤΤǤ

ˤ⤢褦ˡģȤƤ⤳λˤդƤӤƤ褦ǤǰʤŤ˼Ǥȡޤ˴ʤΤ¿¸ߤƤޤΤǡޤͤäա򤹤ɬפޤ

Ūˤϲľ˲Фdz䤹פ˼ϡѤ򹵤ɤȻפޤϲDzФdz䤹ȤȤ櫓Ǥ¸ΤȤФdzˤϻǤɬפǤ򤻤˲Фdz䤷³С⤬ˤʤΤˤȤäƤȤƤʾ֤ˤʤäƤޤޤ

ФΤޤˤ°Ǯʤޤ顢Х䥱ɤˤĤʤޤ᤯˲dzʪưפФƤޤ⤢ޤΤǡDzdzdz䤹פ˼϶ϻѤ򤪹

⤷ȡǯΤǤϥȡ֤ξʨ˻ȤȤ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡Ҥɤ⤬᤺дʻΤˤĤʤ꤫ͤޤ󡣤ɤƤѤʤФʤϺʤɤǤäȥɤޤ礦

ˡճ¿Τ㲹䤱ɤȸΡϵǤդ񤫤Ƥޤ㲹䤱ɤͤ椬Ҥɤ¿žɲ䤹ȤȤǤ

դɬפʤΤĹƱ򲹤ʤȤȤפǤ椬»벹٤Ȼ֤ܰ¤ϡ44٤Ǥ34֡46٤Ǥ30ʬ1֡50٤Ǥ23ʬȤȡ

򤿤ݤ䤢󤫤ϡ㲹䤱ɤϳ줿Ȥˤ䤱ɤλξ󤬴󤻤ƤȤȤǤŵۤŵڥåȤʤɤѾդ褯ɤߡĹ֤λѤ򤱤褦ˤˤϻȤʤǤ͡

Ǹˤ䤱ɤα֤ȤƤϡǮʤ褦ˤήǽʬ䤹ȤڤȤȡ䤹ݤϿƻ䥷ʤɤǡ䤱ɤʬ1520ʬ䤹ξ夫ǮӤ̵æ夿ޤ䤹ȡ䤱ɤ­ӰʾιϰϤξϡߵ޼֤Ƥ֤ޤ±عԤ褦ˤƤ

ޤǤλδͤɾȽʤɡи§餪Τϡ˼ȤƤϹǽʷʪʤ鲹弰˼ɤǤ礦⤷Ͼ˥󥰥Ȥ륪ҡϤꤪڤʥŪȸޤ

DzŬʽޤõʤ顢ҤޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ǯˣM饹äơ

ǶȤƤʤRCdesign

ǤȤʤäǤ

ʺīʸַײ踡ƤȲҤáƥåɶ̤ǤƤΤͤȤá꤬ȤޤĮײ踡Ƥʤɡ

Ͽ̺ǼҤǤ碌䤤碌бɶɴĮײʤɡͼϿ̺ϢϡΤͤȤáĶ赵ײ踡ƤΤȤáߡƥ󥰤ʤɡ

Ͽ̤ɤܳФ᤿Ȥ¿ΤǤϤʤǤ礦θȷ󤬽ФƤޤΤǡĥ֤³ƤȤȻפޤ򤷤äȤƻޤ礦

ǤϤ顣

ֺǯ1٤M7饹βǽ ģ

ʡ縩ʤɤǿ5¬Ͽ̤22˵Բ񸫤ģϿ̲лݤ¼Ͽ̾贱ϡϿ̤2011ǯ3˵̺Ҥ;̤Ȥθ򼨤ǡ֡ʺǯ1٤M7饹ʤϿ̡ˤǽפȸä

̺Ҥ5ǯʾ夬вᤷƤ뤬̺֡ҤϡM9ȵϤ礭Ͽ̤äΤǡƶĹ³Ͽ̳ưξϼޤĤĤ뤬֤ФĤۤɡޤٹ礤ʤ롣ȯʾ³ƤƤޤФ餯³פʤɤʬϤ
2016ǯ1122 844ʬ THE PAGE

ʤۤɡ

ޤϺΤȤ礭ﳲ̵ä褦ǤΤǡ¿ȤäǤǤޤޤ褷ƵȴǤϤޤ

ޤ̺Ҥ;̤5ǯ᤮ƤȯΤȤϡޤäƤޤǤ

Զ࿵⤷ޤ󤬡ǤϤΤȤ1123Ū礭Ͽ̤ȯȤͽΤήƤޤΤǡϿ̤ǤϺǽˤ줫ȻפäƤޤޤ

ˤ⤢褦ˡģǤ⺣ϣǯˣM7饹Ͽ̤ȯǽȸäƤޤΤǡ³ٲ³ɬפޤ͡

⤷Ȥʤˤϡ礭Ͽ̤ä餷Ф餯̵ȤԹɤ򤵤Ƥͤ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡礭ʴְ㤤Ǥ

ޤīϥ˥塼Ǥȷή졢ƤӤƤޤϤα򸫤¤ǤϤۤ礭ȤǤϤʤȻפ줿ͤ¿⤷ޤ

-Ȼ˴Ψ β

ܤ̺Ҥﳲ֤ʤɤʬϤǡǡ᡼ȥȤ˴ޤСܻۤ˴ȤѶΤǤ

̺ҤλΤ褦ʲ᡼ȥȤȤ٤ȡʲϤȤ̵褦˻פޤñʤ夿ޤ䱫λȤϰ㤤Ȥϲʥͥ륮󤻤ƤޤΤǡ°פ˹ͤƤϤޤ 

˥塼ǤȤ⤢ޤǤ˶ݤ򴶤ޤ

Ϥζï⤬狼äƤ뤳ȤȻפޤǤޤŤ򤷤Ƥͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

Ͽ̡ȡ뱫εкҤʤɡܤϺҳʤǤ餳ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽ڤɬפޤ

ܤҳˤ⶯ˤ뤿ˤ⡢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



礦ӤŴ§Ȥ

ڤȤƤʤRCdesign

ޤδǤ

ʺīߡƥ󥰡Ͼײ踡ƤȲҤáǤ碌϶ΤͤȤá̳ȹ礵á̤ʤɡ

ʸַײ踡ƤѺ䤤碌бåǤ碌᡼á̾ͷײ踡Ƥʤɡͼܲá˭޷ײ踡Ƥƥåߡƥ󥰤ʤɡ

ˤ䤿ˤʤޤɤȤƤᤴ

ǤϤ顣

礦ϥޥ礦ӡ¤Τʤ7ĤŴ§

ΤʤȤ餱

ܿͤˤȤäơǤƶᴶΤĴ̣ȸС֤礦ס礦̥Ϥϡ̣̣̣̣̣5ĤХɤäƤˤޤ

֤礦ʤɤǤ⤪פȸȤǤ¤Ϥ礦ȤäƤ⡢ʼबäƤ¸ΤǤޤ⤤Τʤơ㤤Ƥޤ󤫡

Ǥޤ˿ȶ¸ߤ椨ˡ礦θʬȤΤ餺Ƥͤ⾯ʤʤΤǤϡġ

Ǻϡ֤礦ӡפΤá˸Ȥʬ뤿7ĤΥĤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

̩ĥܥȥ֤٤

ͳξ̣¤1 Ȥڤ뼫ʤС̩ĥܥȥפ

äǻפʾȴ㤤Ƥ͡ʤʤϤ¤ϡꤿƤΤ礦οϡ䤫ʡֳ쿧סˤդƻ뤳ȤǹʤäƤᡢΤϡ٤Ƥ륵ʤΤǤ
2016ǯ1121 1611ʬ SPA

ʤۤɡ

¤ѤѤΤǤ򤹤뤳Ȥޤ

ȸΤ⡢⤽⿩˴ؤƤޤꤳ̵꤬ȤȤ⤢ޤ²餷뺧ƤޤޤΤǡҤȤ餷ηи̵ȤȤ⤽θȻפޤ

ǶҥåդǤ˻ҤƤޤΤǡäȤ򤹤褦ˤʤäꡢγڤ򾯤褦ˤʤäƤޤ⤦鿿ؤӤȹͤƤޤ

ʻ⤢ٺФä餫̤Ż뤹褦ˤʤäȤĴ򵤤ˤ褦ˤʤäꡢ̣狼褦ˤʤä⤷ޤ

ˡ˱ȥѡ㤤ʪ˹ԤȡǶϿϤȤꤤĴ̣ƹ񤫤ꤽƤޤΤǡäȶ̣򤽤ޤ 

ǡ礦Ϥ̣¤ܤɽĴ̣ȻפޤϤ礦ˤĤơؤǤߤʤޤ
 
ǤϣĤŴ§ȤƾҲ𤵤Ƥޤޤ̩ĥܥȥ֤ȤȤǤΥפξʤлϤƤɤΤ餤ФĤ狼ޤ󤬡äޤǤϤʤʤäΤɸफȻפäƻȤäƤޤ

Ūˤ礦ξ̣¤ϡ1ǡʾФĤȡ̣꤬ɤɤƤޤǤΤǡ1ǻȤڤ륵֤3ޤ٤ˤ̩ܥȥפ֤褦ˤɤ褦Ǥ

ʲ¾Ŵ§򤴾Ҳ𤷤Ƥޤ
Σܾ¤֤٤
Σϰܤ˹ʤʤ顢ֺƻŹߡפ֤٤
ΣϴƦVSæùƦ
ΣVS
ΣǻVS
Σϸкˤϡ֤礦פȤ٤

Ŵ§󤹤Ǥˤ¸¿ȤȻפޤϤνʤʹ֤ˤϤȤƤ⿷ʥΥϥʹޤäȻƤߤȤˤʤޤ

礦ˤ⡢ιݤȯڤܾ¤ʳˡߥλդäû֤˽¤ʤΤȤ¤֤ĹȤ̣ȤϥǤϤʤǤ 

礦礭ʬơ򡢤ޤꡢƻŹߤΣĤμब뤽ǡ󤽤ʤӤΤǤƻŹߤ̣襤ȹ꤬˭ȤȤǤ

ΤãͤǼˤȤäȻפޤƦʳˤǤ̾͡æùƦȤäƤΤ¿ǡޤ䤫ɤʤƦɤʤæùƦȡߤˤä֤ɤǤ

ˡ礦ȻפäƤ顢ǤϤʤ褦ǡ줷礦ȤΤ⤢ꡢФȿߤΤ륳ʪڤʤɤ˹礦Ȥ

̣ǤϤʤȤȤϻǤΤäƤޤϿȤ̣Ƿ褷ƱʬȤȤǤϤʤǤ͡षʬạ꤬̇̄Ǥ

찵ˤʤäƤ¿ȻפޤкˤϤ礦ȤΤǡ礦⤢ޤȤ᤮ƤޤƤ­褦Ǥ

ϻˤǤĤǤΥȤˤĤȻפäƤޤΤǡޤ̣Τ꤬ޤ顢դ礤ĺȻפޤ

ڤ७å¤ʤ顢RCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     


 

ȤŤֺ¤פӤȤ

ǰʲȤƤʤRCdesign

ī鱫ǸޤǤ

ʺīĶܷײ踡Ƥȯ䤤碌бƥåĮײ踡Ƥ˭Σϣ¥ʡͤȤäʤɡ

ϹϾײ踡ƤŵǤ碌ϡưҤáΤͤ餪䤤碌Ѻʤɡͼ̾ͷײ踡ƤȲҤϢߡƥ󥰤ʤɡ

Ϥ䤯ȾäƤޤޤѤꤴޤǤ礦ȤŤֺ314Ϥޤɤդ礤

ȯϿ̤󣱳ϡܤȤμդȯƤޤΤᡢܤηۤѤƤѿ̵ѤǤȥåץ饹Ǥ

ѿͥ줿ۤǤﳲȤΤ񤷤ϤޤϡؤȤμդǤ

øϩ̺ҤǤϡؤ飱ۤɤӾϰ褬Ūﳲޤθ⡢ؤǤϿ̤ϤӤӵƤޤ

ʤ⡢ϳ̤岼ˤ줿򸫤ȤΤǤϤʤǤ礦

ߡܤȯƤؤϣսʾ塣ΤۤޤȯƤʤؤϣս򲼤ʤȤƤޤ

ʳؤˤﳲ򤱤뤿ᡢϰˤäƤޤޤʼȤߤ򤷤Ƥޤ

Ȥ縩ξ硢ʿǯˡȥյϿ˷̺Ҥ˶ҲŤ裵˴ŤĴפꤷޤ

ĴǤϡ구ϰʾγع±¾¿οͤѤʪڤӡ̰ʾβࡢऽ¾δʪ¢ߤۤ硢ȼԤؤĴԤľפ򤱤Ʒۤ뤳Ȥ̳դƤޤ

ǰʤĿͤνоݳǤ᤯ˤλߤ뤫ɤϡȽǺΣĤȤΩǤ͡

󥿡ͥåȤǸȡʤۤ˾ϰγؤξܤǤ狼ޤؾ˷ƤȾȤޤ󤫤顢Ϥ㤦Τ򤱤Ǥ

ޤض᤯βĤʤɡפϤϡǤפ٤ƿ٤礭ʤΤդǤ

ޤϡ²̿Ⱥ⻺뤿ΤΡ

ʤΤˡʴι⤤ˤĤ줿ޥ󥷥ʬϤϾʤʤ褦ǡäȽ԰¤˶ƤȤʹޤ

ɤϤ˽ΤǽǤΤϼʬȤǤ

ȰΤɤͥ褹뤫ϡο֤ͤ줿ˤäưۤʤǤ礦ޤƱʪǤ⡢˴ؤƤϹ¤׻ʤɤ¤Ƥ⤢ꡢΤʷ׻ˤǧƤʤ⤢ޤˤƤ⡢̵򤷤ΤǤ͡

ﹽ¤׻ԤŴڥ󥯥꡼Ƚ𤬰¿Ǥ

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ȩϷȤȤ

ǷŪ˲ŬʽޤƤʤRCdesign

䤨Ǥ

ʺī餴ưҤؽपϤĶܷײ踡ƤܹĮײ踡ƤΤǤ碌ȲҤäʤɡ

ʸ躬ŤǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤϡλʰ屡ǸĴͻءҸϥҤǤ碌ѺΤͤȤá᡼Ǥ碌ʤɡͼŵá˭ײ踡ƤĶܷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

Ǥɤ濴˹դʤǤޤ͡

ǤϤ顣

ΤϲŬǤȩˤԲġȩϷ®ײȤħ3

ǯȤȤˡȩϷʤߤޤϻΤʤȤʤΤǤ⤷줬ȺνޤɤˤäƲ®ƤȤ餤Ǥ

ĶϿΤˤޤޤʱƶͿޤƤȩ˴ؤƤƱǤǡȥдɤäƤȤʤȡäǤ͡

ǺۻΤǤɮԤȲŬɥд®뽻ޤNGħɤ3Ĥޤ

NG1꤬
ֺݤˡŻ뤷¿ΤǤϤʤǤ礦

򤿤äפӤȤϤĴʪδ褯ޤΤĴҤɤƤ뤳Ȥ顢ȤŤΤ褦˻פޤ

Ʊ۸ϻ糰⤿餷ޤ糰ȩˤȤäƤ褯ʤȤϼΤλ¤ǡȩӤ䥷ߡȩϷʤƤޤȤСȥ󥰤Ũɡ
2016ǯ1118 70ʬ WooRisʥꥹ

ʤۤɡ

ʤʤå󥰤̾εǤȩϷ®ȤȤϡäɤΤ褦ʤΤʤΤħ3Ĥ뤽ǤΤǡͤˤƤߤޤ礦

ޤϵˤ⤢褦ˡɤȤȤȤǤޤŤǤɤϤʤפʾ˰㤤ޤΤǡǺޤŦ⤷ޤ

¸ΤȤꡢۤθȶϵϤ糰ϡȩϤΤȤ¾ʪƤޤѤޤΤǡβȶѿʤɤäƤޤޤ

ȤϤäѤ⵾˽ʤȤϡƥ糰̤ʤΤ򤪻Ȥʤ饬饹ǻ糰򥫥åȤǤޤΤǡƤƤߤƤϤǤ礦

λ糰ⰭȤФǤϤʤʹ֤οΤɬפʥӥߥĤ졢ĹݻɬפäꡢʪˤȤäƤϷ礫ʤΤǤΤǡɬװʾ˿мˤʤɬפ̵褦˻פޤ

˻ŦƤΤ˼褯ȤȤΡ

ΤȤꡢ줫εϤǤ礷ƤȤǤˤ˼ˤäƤ˴礬ʤǤޤޤ

δ礬ʤĶȩʬåϷƸ褦ˤʤ뾮뤽ǤΤǡ˼Ʊ˼٤ˤդɬפޤ͡

٤⤪Ƥ褦ˡüΤ᤮Ϸ򹯤ȽޤﳲڤܤޤΤǡ٤Ʊͤ˼٤ޤäȴʤü褦ˤƤ

ƻܤλŦϹⵤ̩ǮȤȡ

ǤϤǤⴥ礷䤹ȤȤǡü郎ɬפˤʤȤŦǤ

ŪˤϷ褷ƹⵤ̩Ǯν鴥礷䤹ȤȤǤϤʤȻפޤ

⤽ܤߤϲμ٤ü˲ȤݾѤ̵ǽ㤤Ǥⴥٹ礤ƱǤषԥ塼ԥ塼Ǥϼ̤̿װˤʤäƤޤޤ

Ϥ꽻ޤɬפʤΤϡDzŬʴĶ㤤˥󥰥ȤǼ¸뤳ȤȻפޤϵĶˤռʤФʤǤ

ΤȩϤ󡢤餹ͤ򹯤dzڤᤴȤȤ¤ʤФޤ

ʻǽޤͤʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



󥯥꡼ȤʼȤϡ

ǥ󥯥꡼ȤβȤƤʤRCdesign

ȤʤäǤ

ʺī鸫ѺθĶܷײθءúפ򼹤Ԥäĺޤθ奪ʡͤǤ碌ʤɡҸ϶ͻءʤɡ

夫ϹϾײ踡ƤθءɤΤͤ򤴰ʤɡҸưҤáܹܹĮײ踡ƤǼҤǤ碌ʤɡͼŵá̺ߡƥ󥰤ʤɡ

¤Ǥ͡Τ餤ɤȻפޤ

ǤϤ顣

ǺǤŪʼϡ֥󥯥꡼ȡ

֤ƮʤɡޤޤʸʼǡֺǤŪʼϥ󥯥꡼ȤǤפȡηײȤǤ른󡦥ڥ󥵡᤬ĥƤޤ

The Most Effective Weapon on the Modern Battlefield is Concrete - Modern War Institute

http://mwi.usma.edu/effective-weapon-modern-battlefield-concrete/

饯˽ʼʼиԤ¿󥯥꡼Ȥ򰷤ȤƱ褦üʵǽʼ˿ȤˤĤǤ󥯥꡼Ȥ¾ʼ䵻ѤǤϤǤʤ褦ʱ碌ƤꡢȤƽ̱äꡢꤷݤꡢƥꥹȤζҤӽȤäάɸã뤳ȤǽȤΤȡʣԻԤǤˤʤä饯ΥХåɤǤ¾ڤƤ뤽Ǥ

ڥ󥵡᤬2008ǯ˥饯ʼȤɸ줿ݡϼȤ󥯥꡼ȤΥѡȤˤʤȤϻפäƤޤǤºݤ˥ڥ󥵡ȤΤ褦˥󥯥꡼Ȥ򰷤褦ˤʤޤʤʤ顢ʥ󥯥꡼Ȥξɤϸ̴˻Ѥ졢礭ʥ󥯥꡼ȤξɤϥƥꥹȤȤ¨ȯ(IED)åȥ㡼ˤʤɤȤ뤿ΩĤᡢ󥯥꡼Ȥ򰷤Ȥˤˤʤ顣
2016ǯ1117 70ʬ GIGAZINEʥ 

ʤۤɡ

ȤʪʵǤŪˤϤɤƤ⥳󥯥꡼ȤȤɤܤäƤޤޤΥɤ˴ؤ뤳ȤϽ¿οͤΤäĺФȻפäƤޤ

ȸΤ⡢˴ؤǤϡŪ¤ϥ᡼ξ¿ȯƤޤ󥯥꡼Ƚ˴ؤ˾ʤ椨ϤְäμΤޤ޽ޤӤʤƤޤȤǰʥ¿Ǥ

ơεǤϡ󥯥꡼ȤʼȤѤ줿
ȤȤƤϤȤƤ⥷å󥰤̾ǤɤǤߤȡ󥯥꡼ȤľˤƸǤ᤿Τ¿ѰդƤŨγƼﹶ⤫ȤäȤȤǤ

ǤԤŨФưʤޤ޹ųݤ뤿ȤƳȤȤäƤޤȸƤǤΤΤƻǤꡢ褷ŨĤΤǤϤʤΤȸƤФ뤳Ȥ˾񹳴򴶤ޤ

Ԥϡ֥󥯥꡼ȤϥʤΤǤϤʤ⤷ʤǤϺǤͭʼäפȥȤƤǤ褷ʼǤϤʤֿäȸľߤȤǤ

ޤȤϻפޤΤ褦ʵ饳󥯥꡼ȤΤ˰ƶȤʼȤƻѤƤȤְäƤ󤵤ȻǰǤ

εפȤϡŨι⤫Ȥ뤳Ȥ⡢ʼĶҳڤʿ̿⻺뤳ȤˡΥ󥯥꡼ȤȤäߤȤȤǤ

ܤˤƤϡåȥ㡼ˤˤ餵뤳ȤϤʤȻפޤ⤷ȤäȶϿ̤кҤǽʾ˹⤤Ȼפޤ

餳ܤβȤˤŴڥ󥯥꡼ȽɬפʤǤ͡

줫νޤӤϡŴڥ󥯥꡼Ƚ򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     


 

²dzڤ಻ڤȰǾѤȤ

dzڤޤƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺī ȲҤáĶܷײ踡ƤɶɴĮײΤͤˤĺǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤ

ϻȯå᡼á̺ݣܷײ踡Ƥܲá䤤碌б޷ײ踡ƤʤɡͼץȤǤ碌ߡƥ󥰤ʤɡ

ޤǤ٤Ⱦޤ

ǤϤ顣

ڤҶοǾƤ롪²dzڤǾ

ֲڤϻҤɤĹɤƶͿפȤäʹȤ¿ΤǤϤʤǤ礦餪Ҥ򲻳ڶʤɤ̤碌ƤޥޤޤƯƤ˻äꡢкŪʻʤɤ鲻ڶ̤碌ʤȤ⤢Ϥ

ǺϡȤǤǤڲ򤴾Ҳ𡣤ҡ²dzڤǤߤƤ
ֲڡפäƥ
ڤϾඵǾȯãˤƶͿȸƤޤǤϤޤ󡣲ڤʹȤǸ줢뤤ϲİǽϤä졢ä塢ԥåȤζ̤ʤɤǤ褦ˤʤޤ

ñ˸мƤȤȤ˸ϤܤȤǤȤȤǤޤȥβȱѸβϼȿᤤΤǡľ˥ȥİȱѸʹǤ褦ˤʤȸƤޤ
2016ǯ1116 1045ʬ 餷˥

ʤۤɡ

ϰƤȤǤΤǡ¸¿ȻפޤϤΤäƤȤȤȡºݤ˹ưȤȤǤϡ̤äƤΤǤ

ʤߤ˲椬ȤǤϡǰʤ饪ȥβ̵äΤǡäѤåݥåץİƤ褦˻פޤ

ΤȤܳФޤ̤ФƤ櫓ǤϤޤ󤬡Ǥⲻڤ˶̣äƤꡢڴˤꡢƤϱѸΥҥ󥰤¿ʤȤΤǤϤʤȻפޤ

ˤȡʹ֤Ǿϡ3ФޤǤ80ȸƤ뤽ǡĻˤϰջ֤Ȥϴطʤڤ˵Ǥ뤽ǤǾεǽ򺸱вϩʥץϡ1ΤǺȸƤȤȤǤΤǡϤ꾮¿λɷͿƲϩ䤹ȤפȤȤʤǤ͡

ˤβϩƱɷ򷫤֤Ϳ뤳Ȥʤꡢã®٤夬Ȥȡβϩ6кޤǤˤϴ줫ϰƱϩȤȤˤʤ뤽ǤΤǡʤ٤ᤤ鲻ڤ˼褦ˤɤǤ

ޤˤаDzڤȸäƤ͡ʥ뤬ޤɤΥˤͥ줿ڤꡢҤɤˤȤäƤΤڤȤϡˤȤȤ¸ߤΤȤ

Ƥ⡢Τ褦ʰ̻̱ǤϤʤʤڤȽǤΤ񤷤褦˻פޤޤ֤Υ饷åƸؤ£ǣͤȤήƤ褦ˤɤ⤷ޤ

ΤǤϡ²ӥ󥰤˽ޤäƤƤơޥ̴ۤäꡢƥӤĤˤʤäƤꤹ륱¿⤷ޤ

⡢ȻŻλޤϥåǤⲻڤήƤɤǤ͡

ǶϿ̲ѤȤåѤʤɤѲ䤵Ƥޤʬ²֤˹碌ʤΤճȳڤ⤷ޤ

ȤϤƤμ̣Ф򲡤ĤƤϤʤǤ礦ˤäƤϻҤɤ⤬̣äڤ˳ڤȤɬפǤ礦

ۤϲ²ǥå򤹤ȤΤ⤢ޤǰʤ麣ΤȤ¸Ƥޤ󡣤ޤޤǽĤäƤȻפޤΤǡ줫Ǥ̩򤷤ȻפäƤޤ

ˤ⤢褦ˡҰƤ䶵ϲ²dzڤΤǤ뤳ȤڤʤǤʴĶĤ뤳ȤޤƱͤڤȻפޤ

ï˵ͤ뤳̵ڤڤĶĤʤ顢ײǽι⤤Ŵڥ󥯥꡼Ƚ󤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



󥯥꡼ȵǰǤ

ǥ󥯥꡼ȤβȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīʸַײ踡ƤѺϡΥٷײ踡ƤҤϢåҤáϾײ踡Ƥʤɡ

ĶݣܤΣϣ¥ʡͤȤá̡̺޷ײ踡ƤʤɡͼϿɶɴĮײ踡Ƥ̾ͷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ۤ1٤Υѡࡼ򸫤ƤޤǤȤƤʤͤǤ

ǤϤ顣

ޤťͷӤΤ褦!?ʪˤ쥢ʡ֥󥯥꡼θץ٥

ֺϡפȤǰ365٤Ƥˤ򺣤ϡ֤ʵǰ!?פӤäꤵ뤳Ȥ¿ΡǤ⤭礦1115Ρ󥯥꡼ȵǰפϡˤФΤǺǤޤǤ롣Ǥ⡢ǯ6ܤȤʤҤɤθؽ٥ȡ֥󥯥꡼Ȥ θޤĤꡪפϡʵ᤭Ӥʥ⥷

֥󥯥꡼Ȥ θޤĤꡪפȤϡ褹볹ηʪʤɤκȤơȶˤʤ⤢ޤܤΤ뵡ξʤ󥯥꡼ȤˤĤơ̤ˤʤҤɤ⤿θ̤Ƴڤߤʤؤӡ򿼤󶡤褦ȤΡ
2016ǯ1115 60ʬ 쥿֥ͥå

ʤۤɡ

Ϥʤʤ餷٥ȤǤ餯󥯥꡼ȵǰפȤȤ¸ϡ¿ϤʤǤ礦͡

ʤߤˡ֥󥯥꡼ȽפȤȤϡ󳧤¸ΤȤȻפޤ

ˤƤ⡢ˤ⤢褦̤ˤʤҤɤãˡ󥯥꡼ȤθƤ餦ȤȤڤʻȻפޤ

Υ٥ȤΥͥ󤵤Ҥ󤬴褵줿ΤΤ褦ǤҤȤƤ󸫽ȤǤ

Ϥꡢ󥯥꡼ȤȤߤ̵Ȥ⾯ʤǤ椨˴ְäǧƤ¿ΤǤϤʤǤ礦

ˤϵˡ󥯥꡼Ȥȥץ饹åƱβغȻפäƤ褦⸫ޤ㤤ޤ

󥯥꡼Ȥϴñ˸ȡȺȥȤ˿ääΤǡäľΤΤȸƤӤޤ򸫤ĺФ狼ȤꡢƼǺʤǤ͡

ʤߤ˥ȤȤդ񹳤򴶤ˤϤä뤫⤷ޤ󤬡ΤȤŪϤΤȤǤθгФƤƺդΤǤǤΤǡ⼫ǺȤȤˤʤޤ

ۤǤϡΥ󥯥꡼ȤȤ礭ôäƤޤκä餳बޤ˱ɽ褿ΤȻפޤ

ˡҳФ䡢ԻԤιѤʤ뤿ˤ⡢󥯥꡼ȤϱסѤ褦ˤʤ뤳ȤǤ礦

ʥ󥯥꡼Ȥ¤Τ˻Ѥ뤳ȤǡŪʶ٤ѲײʤɤǽĹְݻ뤳ȤǽʲȤ¤뤳ȤǤޤ줬Ŵڥ󥯥꡼ȡRC˽Ǥ

⤷󥯥꡼Ƚˤ̣򤪻ä㤤ޤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤θ򤴰⤵Ƥޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ημǼȤ

dzڤޤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīߡƥ󥰡θ太䤤碌б޷ײ踡ƤȲҤáѺ϶ΤͤȤáĶܷײ踡Ƥʤɡ

̡Ķݷײ踡Ƥ䤤碌б̺ײ踡Ƥʤɡͼʸַײ踡ƤѺŵáȯʤɡ

ͼϱˤʤꡢǰʤǤϥѡࡼ򸫤뤳ȤϤǤޤǤ˴Ԥޤ礦

ǤϤ顣

ƥꥢμˤʤ♡ημǼê塼

󤴾Ҳ𤹤ΤϡΥ᡼򥬥ѤΥƥࡣ

ˡ

ꥢ軨ߥ֥ɡ֥åƥפε򤫤ɤäǼêޤʤåDzİǤ

äΩäθܤϡǼδǰʤǥ

ˡʥǥ·Ʊ֥ɤ餷ž夬Ǥ

ǽ⽽ʬ 

ê򳫤ФĤڤ꤬դƤơåפ䤪ǼΤˤԤäꡣ

ʢʬγͤϡŷˤʤäƥѥ򥫥åȤǤʤɡǽˤͥƤޤ
2016ǯ1114 80ʬ ISUTA

ʤۤɡ

ϤޤʤʤڤʲȶǤϤʤǤ礦

ǤϤä

334915798076235247_0a4ba33b40f5Ǥ͡

襤ȸСΤˤ襤Ǥɡβȶ֤ϤʤꤵƤޤ⤷ޤ

å˥󥰤ʤ顢Ūˤ´̵⤷ޤ󤬡äΤȵ̤¢ʤäƤޤǤ

¤¾ˤڤܷΤΤ⤢褦ǤΤǡ·ƤС𤬤ȴְ㤨뤫⤷ޤ͡

ޤϡο˷Τ֤ƤС˿ߤ򤽤뤳ȤˤʤꤽǤ

ʥʲȶǤΥȤ򸫤Ȥ$5,800ȵܤƤޤΤǡ褽58ߤȤäȤǤ礦

ȤܤΥȤ򸫤ޤ顢80ߤΤȤ򺣤ʤ40ߤȤȤǤΤǡѤ㤤ˤʤäƤޤ

ꥫΣƣΣã 

ܤSELETTI

˵μ갷񤷤ȤǤ⡢嵭Ȥˤϥʥƥꥢߤ侮ʪ¿Ҳ𤵤ƤޤΤǡäȤΤΤĤȻפޤ

ǤڤΤĤäɤȻפޤ

餷ڤȤƤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ߥΤ˲Ȼؤ֤Ȥ

ǥåꤷȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī˭ײ踡Ƥ̺Ŵáʸ躬ŤǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤ

ϿưءǤ碌ʤɡҸʸַײ踡ƤѺʤɡͼϽ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

ǡϤäʤǤ礦ޤꤵƤ褦ǡɤڤʵǰǤΤǡǧƤߤƤ

ǤϤ顣

ֲפΥߥΡβȻƥ˥åҲ

轵˿ζ˥ʥȥɥޡֲפΥߥΡ(ƥī)餸ήפλı෰ɸ줿²ΤαǤʤ㿩ȺɤޤǤ⥹åȤƤ˲ȤΤɥҥ塼ޥɥޤȤƹɾƤ롣

ܺǤϡ()ıबϪʲȻƥ˥åİԤδ֤ǤȤʤäƤ롣

줫äƤǯݽˤȤʤΤФʤΤǡޤȤǻȤƤȻƥ˥å˾Ҳ𤹤롣
2016ǯ1111 60ʬ Smartƥӥ

ʤۤɡ

ˤɥޤˤʤä⤤ä뤫⤷ޤ󤬡ξϤޤ޲²Ƥؾ褷ơ٤Ȥޤ

ä˲ԤƸ櫓ǤϤʤǤ̾ʤ饸ˡνϤषθȻפϤʤǤɡ֤;͵Τä餫뤤Υȡ꡼ǸޤǸƤޤޤ

䤬Ǥϡˤ⤢äϤΥݽβ򸺤餹ˡҲ𤷤Ƥޤ
ƤϥХꡪ־ǤϤʤŷ᤯ȡפȤȤǤŷˤ륫Ӥ˦Ҥޤ餷Ƥ뤳ȤǡϤΤ˥Ӥ븶ˤʤޤΤǡŪ˼ȤȤǤ

ϤʤŷαݽΤѤǤαȤʤ­줤ˤʤ뤳ȤϤޤ͡ǥϡե磻ѡˡåڡѡդΡ̤ŷ᤯ȤˡǤ

¾ˤϲȶ˥ۥ꤬դˤˡȤơޤ20ܤ᤿ǿŵŤ餯ʤꡢۥ꤬դˤʤȤΡˤϤƤΤȤȴǤȤ˴ޤޤƤ̤ʬˤϥå̤뤿ᡢʤå򤫤̤ԤǤȤȤǤ

¾βȻƥ˥åȤΣȣФǤĺޤΤǡ󥯤ɤ
ֲפΥߥΡ(ƥī) 

ޤǤ˾Ҳ𤵤줿Ȼƥ˥åϡΤɤ⤬㥳ȤǸ̤Խ褽ʤΤȻפޤΤǡ줫ϤޤݽǤϤäΩƤΤǤϤʤǤ礦

ʴԤ鸫Ϥ᤿ΤΡʳȥɥޤˤϤޤäƤޤ⤷ޤ󤬡ϼǤǤꤤޤ礦ɺäǤ͡

ڤ餷¸ʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ޤͽСŶȤ

ۤνޤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīĶܷײθ뻡ϡλʰ屡ˬǤ碌ҸϹϾײ踡ƤɤưҤá᡼á䤤碌бʤɡ

ϽԻԶԤǤ碌ȲҤá̺ϡΥٷײ踡Ƥ䤤碌бʤɡͼϾҤҡ᡼ҡĶưҤá޷ײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ˤ䤿ߤޤ͡䤻϶ʪǤȤƤᤴ

ǤϤ顣

ۤνޤͽСץߤʤη

Υ󥱡ȡͽ˾⥹뤬㤦ưŹåդꥢ륻֡פо줷褦ʥ֤ʤȤ⤫ʤɽޤ˴ؤ륳Ȥï⤬ƬǺޤȤǤ͡

ޤõȤۤʪ郎ͽСƤġġ¿ϴ˾ŶʤȤʤʤޤ͡ȤϤͽͥ褷ƴ˾򥬥ޥ󤷤ʤ齻³Τ⡢ȥ쥹ίޤޤ֤줾פȤޤȽв񤨤顢̵ΤʤϰϤͽѤߤƤ˷롢ȤΤҤȤĤǤ
2016ǯ1110 60ʬ at home VOX

ʤۤɡ

ޤӤǤϡɬɤȸäƤɤΤͽǤϤʤǤ礦 

ǤϡưȼԤΥåդʹ󥱡ȤȤơͤνޤõͽåפˤĤơޤǤܵҤиʤɤܤƤޤǤϡŪͽåפϤʤʤ礭ʷǤȻפޤ褷ǤϤʤ褦Ǥ

߽ͤǤͽСȡȤȤƥޥ󥷥ͷƤ줿ͽСξҲ𤵤ƤޤɤⵤΤ狼ƤȻפޤ

ȤС1餷˾Ƥ뤪ͤǡͽ5̤߰ʪõƤޤǽŪ̼Τʥå󤬤1LDKʲ7ߡˤǷ󤬷ޤäȤ䡢õδ˾Ӥ뤪ʤۤɤƽ˲¤夲õ̡ǽŪ12ߤǽͽ⤤ˤʤä⤢뤽Ǥ

ˡϿ˵Ȥͳǰ¤ʪõƤ⡢ºݤʪƤȡ֤äȹߤפʤɤʸФơǽŪˤͽ3ܰʾˤʤä⤢Ȥ

Ϥ꽻ޤӤǤϡºݤʪ䥷祦롼򸫤Ʋ뤳ȤǡܤƤȤȤ⤢ޤɤ郎ФƤۤ⤯ʤäꡢ򥤥᡼褦ˤʤäƾ郎ꤷޤΤǡºͽ⤤ʪ󤷤Ȥԥɤ¿ȤȤǤ

Ǥ⡢ǽ餫餷äꤷ˾郎ꡢ餫ͽѤߤ뤳ȤǡʪȤνв񤤤ƨʤȤͤ¿Ǥ

Ȥϸͽۤˤ⸵Ȥʤ뺬򤬤ʤСƤʤȤ¤⤢櫓ǡºݤͽۤãϤɤΤ褦ˡȤäΤˤʤޤ͡

̤ȡ¿ѥϿƤαǤƤ˾˱äʪξ䡢ƤβȤ˶ᤤʤɤξϡβǽ⤤Ȥ

󥱡ȤưҤǤϡ¿ΤҤͽ⤤ʪäƤȤȤǡ󤵤Ȥ1000٤Υåפ̤ȤݤǤ

Τ1000ߤʤ顢ζ30ǯֺѤȷ3ζۤǤΤǡˤäΤ褦2äƤ֤ꡢΥҡʤɤǡν򸺤餷бȤˡ⤢꤫⤷ޤ

ޤõ򤷤ƤȡʬǤϤʤ²ڥåȤʤɤξθɬפޤΥ饤եˤäƤϡʤ⤢Ǥ礦ʻ˾ͽ䤹Ȥǡۤνޤ˼꤬ϤȤ뤫⤷ޤ

ϤޤǤŤ̵Τʤײ褬ɬפǤۤνޤǤ˱ƶäƤ餷ڤϤϤޤ󡣤Τˤϴ˾뽻ޤξˤĤơ̤ͥ򤷤äȷƤΤŶǽʤΤꤷƤȤڤǤ

ۤνޤŤ򤪹ͤʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ˡޥ󥷥ȳǧѾڤε¤Ȥ

ǰʲȤƤʤRCdesign

īΤޤΤǤ

ʺīΣϣ¥ʡͤȤáθĮĻײθ뻡ʤɡ

ϲͻնΤˬ䡢Ǥ碌꤬ȤޤҸŵǤ碌䤤碌бʤɡͼϿưҤáôݸҤǤ碌䤤碌бϡΥٸƤʸַײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ڸϤ餷椬ᤤǤɤǹ®ƻϩԤݤäǤ

ǤϤ顣

ײ裷Ǥ飹ˡˡޥ󥷥ۤ

ĻԤϣߥޥ󥷥郎۴ˡ˰ȿƷƤ졢ͭԤƻ̿ˤ⽾ʤȤơޥ󥷥θն̿θǼԤΤ餻۳ǧǤϣƤäƤǴλʤޤޡ󣲣Ӥ路ƤȤ

ԿƳݤˤȡޥ󥷥ϻ濴ˤ֥ޥƥꥢס۲ҤбĤۼȤʤꡢǯ˷Ƥ̱֤λ긡ؤФ줿۳ǧʤɤǤϡƤΥ롼ࣲͤȤʤäƤƱǯƤˤǤʪϣƤäϤξ硢ѤФپѤγΨפξ¤ϣǡƤ١ؤϻԤϢѤ߾ڤդʤä
2016ǯ119 1024ʬ īʹǥ

ʤۤɡ

Ϥäȥӥåʥ˥塼Ǥ͡ʤȤޤˤޤ̤Ȥϡޤäޤ

ʤгǧʪ߷̤¤Ƥ뤳Ȥ򸡺Ѥ߾ڤƤǤʤСʪѤ뤳ȤϽʤϤǤޤä롼̵뤷Ԥ罸蘆ƤޤäƤȤȡ

ϤޤˤⰭǷײŪȹԤȸ虜ʤȻפޤ

ԤǤϷۼФơ۴ˡ˴Ť̿ȤȤǤۼˡۤǧ᤿ΤΡۤ򤷤ʤޤޤäȤȤǤˡʤȤθ˽ͭʼ˸ν˰žƤȤȤǤ

ԤǤϲƤν̿Ǥʤ󤫤ΤޤޤȤ̵ȤȤˤʤϤʤۼǤȤ߷׼ԤܹԤǤ餫ˤߤȤǤ

ԤȤƤϸΤʿ̤Ф˵Ƥ뤽ǡƱˡȿƵǷȯ⸡ƤƤȤȤǤȤϸޤ͡

СΥ˥塼ǤⵤˤʤΤޤ

ۻΡ۴ˡŬɵ¤

ۤʪ۴ˡŬ礷Ƥ뤳Ȥ¤ȤơۻΤˤᤵ줿

ᤵ줿ΤϿϸԤΰۻΡƵԡʣˡٻģˤȡƵԤϵǯ϶˷ۤͽ̱ȤˤĤơ۴ˡŬ礷Ƥ뤳Ȥ򼨤ǧѾڤ¤ơܹη߲ҤФƤ롣ǯƵԤǧѾڤκ˴ؤä̤ηʪ򼫼ΤĴȤ¤ȯФᡢٻģܺʤƤ
2016ǯ117 214ʬ ƥNEWS24

ʤۤɡ

ϳǧѾڤε¤ȯФˤĤʤäȤȡ

ʤǤʤȤ뤫ʡȤǤƵԤϴ¸μǧѾڤ򥳥ԡʸڤŽꤹʤɤƵ¤ƤȤȤǡǼäƤƴ֤˹ʤäפʤɤäƵǧƤ뤽Ǥ

ޤäˤʤäƤޤ󤬡ۻΤȤʪ߷פԤäƤԤΡΩμ夵Ϫ褷Ƥޤä褦˻פޤ

߷פȤŻǤνŤŻǡλʽԤˤʰ̤ݻȶ̳˴ؤˡȼ̳̤뤳ȡʪμθ˴Ϳ¤ˤζ̳ԤʤФʤʤˡΧǷƤǤ

λˡǤ뤳Ȥ˰㤤ޤ󤷡̱̿Ⱥ⻺ˤ餵ƤȤСǤ

ƵԤΥåȤϲȤȡǼФ뤴ޤǼʬݿȤޤ롢ʳľŪʥåȤϤʤǤ礦¿μҲŪۤкŪǷᤵۤɤΥåȤ԰٤Ȥϻפޤ

ǰˡޥ󥷥ηۼϡ褽ŪʥåȤƤ뤳ȤޤǤʤᤵ뤳ȤʤѤǤȤȤˡ򴶤Ƥޤޤ

򤷤뤳ȤΩɤʷкѳưǤΩѤƼ夤Τ褷ꡢ˿ǯפ褦ʵѤμñ˰²ǵ뤳ȤϡȤƤѤΤ뤳ȤȤϻפޤ󤷡ϢˤĤʤ뤳ȤưפǤȻפޤ

۶ȳϤȤꡢΤɤʲϤ򤷤Ƥ褦̳ؤƤȻפޤ

ˡŪ˥ʡפɵ᤹ʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



뵤۵ݽΥᡣ

DzŬʲȤƤʤRCdesign

ޤδǤ

ʺī鿷ɤưҤǤ碌䤤碌бʿưá˭ײ踡ƤåϡΥٷײ踡Ƥʤɡ

ʸ֤ǤƤΤͤˤĺǤ碌꤬ȤޤǼҤáܡϾײ踡Ƥʤɡͼϥƥƥʥ󥹡ƺ䤤碌б

ˤϱˤʤꡢ䤨ߤʤäƤޤ

ǤϤ顣

¤ϥϥȤβɤη۵סɤݽФ

Ƥ˿ΥԡޤˡˤϤλ೼ե󤬥ϥȤȤʤäơȤ夦ˤޤäƤޤ

Ĥ᤭꤬ˤʤߤˡޤϼ⤫ϥȤݤƤɬפ֥ӥ󥰤ʤɤ¿νϡäˤ줷ƤǤפȡ͵ݽ֥줤Ťߤ

Ǥ⸫ƨʤΤɤˤĤƤֵ۵פȤġġ
2016ǯ116 200ʬ 쥿֥ͥå

ʤۤɡ

ܤդ꤬餷Ǥ

Ǥϵ۵ȤɽˤʤäƤޤ뵤äꡢäꡢ⤷ϥ쥸ȸƤ־⤢ޤΤǡ¤Ƥޤ⤷ޤ

Ǥ⤳ƤۤƱΤȻפäƤƤ⺹٤ʤȻפޤεǽϲοʶʪ˼뤿ΤΤǤ͡

νǤСְ㤤̵֤ƤϤǤˤϲȶʤ΢ˤʤäƤޤäƤ⤢ޤΤǡˤ뤳Ȥ˺ƤޤäƤ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

ε뵤ȤʤϺηʪǤϤȤƤڤʤǤΤǡɬŪݤԤ˺ưƤ뤳ȤǧƤ

ʤФʤˤ谷źդƤϤʤǤɡ⤷ʤǤŪʵǤСեʬ곰ƿǽǤ

˥ͥåȤե륿֤Ƥϡ곰ƿ򤷤ޤ礦⤷»Ƥꡢ줬Ҥɤϸ򴹤뤳ȤǽǤ

ηʪ٤ơηʪǤϵ̩ǮƤޤΤǡ곰ξ꤫餹äƤ褦ʤȤϤޤ󤬡ʬε뵤ͣפʶμȤʤ櫓Ǥ

椨˱⽸椷ƤޤȤȤȻפޤ줬ȻϤݽڤȻפޤΤǡϤݤǤ⤷äбߤȤǤ

ޤ⤷Ȥ줫εǤϡε뵤äƤ䤿եĤƤޤäƤ뤴⵩˸ޤϤȤƤʾ֤ǤΤǡɬե򳫤ƻѤƤ

ɤƤ䤿ˤʤϡ뵤˼֤ꡢȶʤɤ֤ʤɤȴˤʤޤΤǤ

Ƕϥۡॻ󥿡ʤɤǡε뵤ѤΥե륿Ƽ䤵ƤơʴPM2.5бΤ⤢ޤ¸٤ξ䡢륮μΤ²ˤϡݽƱ˥ե륿Υ졼ɥåפ򤷤ƤߤΤɤȻפޤ

󤳤ε˥åƤŬǷŪ餷ݻƤꤤ夲ޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ܹΤΥƥꥢȶȤ

ǶפʲȤƤʤRCdesign

䤨Ǥ

ʺīߡƥ󥰡᡼á˭ײ踡ƤƥåϡΥٷײ踡ƤѶˤá䤤碌бʤɡ

Ͽ̤ưȼԤءǤ碌ʤɡҸϤ䤤碌бåҡåʤɡͼΣϣ¥ʡͤȤáŵáǼҤáѺߡƥ󥰤ʤɡ

褤ΩߤǤ̾¤ȤߤȤäǤΤǡ줰ȤƤᤴ

ǤϤ顣

ܹΤΥƥꥢޤߤʥե

ܤ򤳤ʤͤˤȤäơêϤɤ夯ѡʥ륹ڡ

ڤʾ򤪤˱Фȥ֥åաߥɤȯޤ

Υåƥ˵֤ǥ̳ꡢAtelier010ݤBookwormʥ֥åˡפ‟ܤɤȤ̾Υǥե˥㡼
2016ǯ117 80ʬ ISUTA

ʤۤɡ

Ȥǡܹɽ񹥤äơƤ뤱ɰ㤦ΤǤ͡

ɽ񹥤οͤ¢񤷤ƤСܹȤ褦ˤʤΤǤ礦

ޤɤˤƤ⡢ʥΤ˰ϤޤơʤȤ˻֤䤯ȤȤۤʤȤϤʤ⤷ޤ󤬡ʻ򾯤ǤŬˤĥ˽褽ʲȶΤҲǤǤϤ

Bookworm_color_gallery-1Ǥ礦

ʤȤ򤤷Ǥê֤륪ʡޤơξ̾ʤۤɥԥåǤ
 
츫̵̤ʶ֤¿褦˸ޤˤ뤽줾λڤϹ⤵ۤʤΤǡȽμ̿ʸܤޤǥ쥤Ȥ뤳ȤڤΤȤ

ˤêϿμब˭٤ʤΤǡڤΥե졼򤽤ΤޤʥʤΤ顢ӥӥåɤʥ顼ޤʷϵ˹碌֤ȤǤ뤽Ǥ

ޤ¾μ̿򸫤¤Ǥɤ˼դǤϤʤ˼Ω֤Ȥ褽Ǥ֤ƤޤΤǡ˺¤äƤΤޤɽ򤹤뤳Ȥ褦Ǥ

ñܤ¿ǼΤǤСϤɰ̤ê֤ͭǤʳˤ⤳ʲȶ񤬤ä顢ڤᤴ뤫⤷ޤ͡

ʤǺˤäưۤʤȤȤǤΤạ̇̄Τ󲼵ΥȤ餪䤤碌ƤߤƤ
http://bookworm-bookshelf.nl/

⤷ܹڤ¢¿ͭƤΤʤ顢ޤŴڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ȤŤֺ¤¤ʤɡ

ǰʲȤƤʤRCdesign

īΤޤǤɤŷˤʤäǤ

ʺī϶辮ĮΤˬ䡢θײθĴǤ碌ҸϾĶưҤäʤɡ

ϿɶɴĮײ踡Ƥ̺ܡ̾ͷײ踡ƤȯƺʤɡͼܹܹĮײ踡ƤѺ˭ײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ǽǤ͡ᤴǤ礦ݡĤݽѡ⤷Ͽ˻Ȥ¸ޤȤŤֺ313Ϥޤɤդ礤

ζ᤯ǡ¤ȤϤޤäơäȤϤޤ󤫡

ǤϺǶᾯʤʤä褦˻פޤ¤꤬˶ᤤۤɡΥץ̤ڤ򱿤Ǥ֤ϡȲԼǺޤΤǤ

ΤäƤΤ餺郎Ȥζ᤯ˤǤʬϤǤϡ¤ĤڤäƤߤδ֤˽椷ƤޤΤǡĿŪˤϤȤƤޤʾС

ȤǡϤ¤ˤϾ嵭Τ褦ʡڡʤɡˡפ¾ڡʤɡˡפȤäˡΤ¸ΤǤ

ڤξ硢Ǥ⿴ۤʤΤפμ夵ǤžʤɤˡǶ٤к򤷤ޤڤξ֤򤢤ٰꤵˤϡ¤Ƥ飱ǯʾɬפǤʾˤäƤϡǯʾϤ򿲤ɤȤޤ

ޤȤȤפ夫äꡢȪ伾Ϥʤɤ¤硢ȤƤ뤿νʬʶ٤ʤȤޤξ硢ײɹ򤷤Ƥ鿷ۤ뤳Ȥˤʤޤ

ڡפϡ̤ΰʬڤꡢʿóϤĤˡǤǤ顢ȤȤפϸǤޤä֤Ǥ

ڤǤʿóˤ塢ɽ̤ʿó뤿ᡢڤ򤹤Ȥʬפζ԰ˤʤޤȤäƤ⡢ڤξڤ򤹤ʤޤɤ⡣

Ǥ⿴ۤʤΤϡڤڤϤʬƤ륱Ǥ

Ϥ˿ۤ顢ڤ˷Ƥ줿ʬǯȤȤˤ露ǤȤǰΥ⤢ޤʼºݤ˻Τ¿ѥײɤ乺򤹤פǤʬȤޤ

ȤǡӤκݡǯ䳫Ϥ줿ʬϤ򵤤뤳ȤСɬåƤۤȤޤ

ϡƱʬϤ˷Ƥ줿ʪǤ

åϡʬȤμաɤʤɡפ꤬硢¤ˤϽ˵ޤ

⤷ȱӤʣΤʤ顢ϷʪΰǤ륵Ǥ

¤κݡ¤θ¬̿ޤȤˡ¤ײޤĤޤ˵ܤƤ¤פι⤵Ӥȡ¤ˡڤڤ狼ޤ

ޤޤĴ٤ʤƤ⡢̤ʤ顢ϤȼԤʹ¤ˡˤĤƶƤȤϻפޤ

ײɤ乺Ѥ礭ۤɡΤ˻ȤͽäƤޤޤ򤱤뤿ˤ⡢Ӥκݤפζ٤ռΤǤ

Ǥɤ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ޥۡճʼȤ

ǼԤʤȤƤʤRCdesign

ŷǤ

ʺīʸڤOBʡͤϢɶɴĮײ踡Ƥ̺Ķܷײ踡ƤͤȤáŵáʤɡ

Ͽ̺Įײ踡ƤѶˤҡ䤤碌бǼҤǤ碌ʤɡͼܶưҤáåáܲáϡײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

δФǤʸǤΤǺ϶Ǥ

ǤϤ顣

Ω֥ޥۡ׹Ԥճʼ5

襹뤬¿ͲƤ븽ǤޥۡƴĿͤϤϤ¿Ǥ礦ǰ礭㤤ʪȤƤޤ㤤ʪǡּԤʤġġפȴ⤤褦Ǥ

줫ޥۡιƤƤ礭㤤ʪǤΤǸʤ褦ͤȿ򻲹ͤˡǤ򤷤ΤǤ
2016ǯ113 210ʬ WooRisʥꥹ

ʤۤɡ

Τ˰ηǤ뤳ȤˤʤޥۡǤ椨ï⤬мԤϤʤȻפΤǤ

ʤ顢Ǥ⼺Ԥ򴶤ƤޤȤΤ¤ǡǤϥޥۡäƤ141̾ˡȥޥۡӤˤĤƼԤȻפȡɤ򥢥󥱡Ĵ̤ܤƤޤΤǡ줫齻ޤӤϤͤˤϻͤˤʤ뤫⤷ޤ

ޤǰ¿äΤճˤָͷƤǤϤʤޥ󥷥äƤޤäȡפȤȤǡͳȤƤϡִ񤬹⤤ס֤˶٤Υ졼बפʤɡޥ󥷥ʤǤϤǺߤ¿褦Ǥ

¿äΤǼʤȤȡä˻ҰǤϲ²ĹƱ˥ΤƤΤǤä˥ޥ󥷥Ǥʪ֤ҤȤ֤Ȥ褺бʤȤȡ

ܤϴּ쥤ȤȤŤ餤Ȥո¿ä褦ǤΰոǤäʸξ˥ǥŻ뤷̡˻پ㤬ФƤޤäȤ˻ǰʥǤǥڤʤǤޤǤȤϿͤ褹ȤȤ˺ƤϤޤ

ͤܤ˾夬äƤΤϡϰĶȤȤǡƤϰ˲Ȥ硢ɤʿͤ˽Ǥ뤫狼餺֤ʤȤʤʤפȴȤȡ

ΤˡĮʷϵäƤޤˤäƤäʸޤꤴȤʤɤ⤢ޤȤʤʤꡢñƴꤹȴ⤷ޤ͡δ֤Ǥ߽ǽǤߤȤϰĹ餷ƤͤäʹʤɤλĴɬפǤ

ƺǸϻ񻺲ͤεȤȡΤ줬⤤Ȥ˲ȤäƤޤäͤ顢¿ä褦ǤޥۡμϤοͤΥߥ󥰤פǤλ򤱤褦̵Ȥʤޤ

ξǻ񻺲ͤŻ뤹ΤǤСۥޥ󥷥򤱤ɤȻפޤż֤αؤ10ʬ˸ꤷõȤͷƤʤŴڥ󥯥꡼Ƚˤʤɤк򤷤Ƥɬפޤ 

񻺲ͤݤƤȤȤʤȡºݤ㤦βʤ㴳ȤȤ⤢ޤΤǡ¾ξ碌ƸƤɬפޤ͡

ʾ夬ºݤ˥ޥۡ줿ͤǡԤ򴶤ȤβǤ

ޥ󥷥ιǸƤʾ¿ƥӥåꤷޤͤ줾Υ饤ե˹碌ޤӤäƤȻפޤиԤθդ򻲹ͤˤɤ̤ˤΤǤ

⤷ȡʼ̤¿ʹȡݤʤäƼФʤȴƤޤ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡Ǥ¿ξ­Ƥʬ¿θιפǥꥸʥΥ饤ե¸Ƥ⤤ä㤤ޤ 

ϤڤʤΤϡ褷100%ʤȤȤǤϤʤǤ礦餤μԤäƤ⡢ΥꥫХ꡼ڤɤǤ餷³ǤѲꡢٹפɬפˤʤ뤳Ȥ⤢ޤ

餷ڤळȤͤʤפǤԤʤȤŤΤңãޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ǥ󥭥󥰤кʤɡ

ʿ¤ʲȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīʸڷײ踡ƤѺŵáΤͤˤϢޤǤƤΤͤȤá϶辮ĮΤͤȤááʤɡ

夫ޤǤ碌θϾײθ뻡ˬǤ碌ʤɡͼҸϾĶܷײ踡ƤɶɴĮײ踡Ƥ̺ʤɡ

ˤϱѥĤƤޤ䤿ޤ

ǤϤ顣

⤦ФƤޥ󥷥1̤ϥХαֶǥ󥭥󥰡

Τ褯ʹȥ֥롣ߤʤɤʥȥ֥ǺǤΤǤ礦

Ǻϡư󥵡ӥΡإåȥۡ٤Ԥäְͷơޥ󥷥ΡȤդ礤ΰ㤤Ĵפ顢ͷ餷οͤ¿𡢥ޥ󥷥餷οͤ¿򤽤줾Ҳ𤷤Ȼפޤ

ͷƤǤϡ 3ͤ1ͤȶդ礤ˡ
ޤ֤ȻפȤϤޤסоݡ624 ̾ͭ624 ̾ˤʹȤ֤ϤפȲͤ

ͷơ34.3
ޥ󥷥󡦡28.5
ȡͷƤǤϤ褽 3ͤ1ͤγǡդ礤ˤʤȤ褦
2016ǯ111 1940ʬ VenusTap

ʤۤɡ

ͤ˰ͤϤդ礤˶ˤ򴶤ƤȤȤǤ͡

Τϰ餢äΤȻפޤǤ⾯ĻѲȶˤƤѤäƤƤΤǤ礦

󥱡ȤˤȡͷƤξϴĤ롢ץ饤١ȤʤȤȤȤ̤ˤʤäƤơ³ƲȤζ᤯롢ڥåȤΤĤԽʬ̡¾ϰ򤷤ʤ̵뤵롢ڤμ줬ԽʬȤʤäƤޤ

ǥޥ󥷥ξϤޤäȰ㤦褦ǡ̤ϤʤȥХα˥ȥĤǡ̤ϰͷƤˤ⤢ä򤷤ʤ̵뤵ȤΡ̰ʲ­ʤɤ³Ƥơޥ󥷥꤬ͭ夬äƤޤ
 
Τդ礤ȤΤϡ⤷Τ꤫⤷ޤ󤬡δϤ⤦֤ȰƤ褦˻פޤ

Ƥˤ줾襹뤬ޤȼΥ饤ե褦ˤʤäꡢ¿ͤʹͤǧ褦ˤʤäȸ뤫⤷ޤ

ǿ̺Ҥʤɤ礭ʺҳʤɤǤϡΤ¸ߤ礭ڤʤΤȤʤȤȤ⡢ޤǤηиǼ¾ڤƤޤ

Ť˹ͤƤߤȡʬμĥϤäȤΤΡ¾Ԥΰոϼ褦Ȥʤ褦ʡäȾüʸĿͼȤ⤷Ƥޤޤ

Įϰ餹Ȥȡޥ󥷥ʤɤζƱ餹Τ¿ϰ㤦ΤΡҲȤ̤ǤƱȤǤΤǡ¿䤴ǤϤߤͤȤƤɬפʤ褦˻פޤ

󡢤Ǥ٤ĶΤ⤢뤫⤷ޤ󤬡ʻǤͤб򤷤ʤФޤ󡣤ʤФʤǤ

ˤ⤢ޤ򿽤줿ͤϰͷƤ13%ޥ󥷥Ǥ25%ȤʤäƤޤ¿Ϥ٥ޥ󤷤ʤ顢ޤ礤ĤƤ褦Ǥ

⤹ȡäԾȻפƤ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡⤷³˶ŤƤơɤƤʤƤϤʤʤˤʤäǤ⡢ʿŪ˲ǤˡϺΤǤ

⵭Ǥϡ˺äȤȥ֥ɤ褹ˡ4ġפҲ𤵤Ƥޤ
1ʸǤϤʤäƤ뤳Ȥ
2˼񤤤Ƥߤ
3˶ȹʤɤ̤
4˷ٻʤɸŪؤ̤
ȤäˡǤΤǡ󻲹ͤˤƤ

߽ʤ顢ǽʤȤưñۤȤˡ⤢ޤͷƤޥ󥷥ͭƤСñ̤ξذܤȤ櫓ˤϤޤܿͤ͡Ǥ顢ߤͤDZʴطݤȤˤⶨϤ뤳ȤǤ뤴ꤵ󤬤Сۤɰ¿ʤȤϤޤ

ꤵޤơɤĶΤϼʬȤϤɬפǤʪ˴ؤ뤳ȤǤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ü¤դȤ

ߤ˲ŬʲȤƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺī鿷ɶɴĮײ踡Ƥ̺ǼҤҡѶˤá޻ײ踡Ƥʤɡ

ϿءͤǤ碌ʤɡҸ˭ײ踡ƤʤɡͼĮĻĮײ踡ƤȯϾײ踡ƤȲҤáܶưҤáߡƥ󥰤ʤɡ

ȤȤǡ11ˤʤäƤޤޤ͡飲֤Dz᤮ƤȤǤ礦顢Τʹư򿴤Ȼפޤ

ǤϤ顣

ҤɤΡȲü¡ɤˤѿ! ΤäƤüΥǥåȡȤ

10ä20٤򲼲Ƥơ٤㲼ƤƤޤȵˤʤΤ硣礹뤳ȤǹΥȩΥʤɷ򹯥ȥ֥ⵯ䤹ʤޤ

ޤ٤㲼뤳Ȥ٤䥤ե륨󥶤Υꥹޤޤ

ʤȤ˳Τü

ҤɤΤ˲üĴ褦ȻפäƤޥޤ¿ΤǤϤʤǤ礦

üϤҤϤᡢ²˻פ̲򹯳򵯤Ȥ⡣
2016ǯ111 150ʬ Ԥ

ʤۤɡ

ΤҴʻ⡢Ƕ­ΥʬڤߤȼФƤޤΤǡϳμ¤˼٤㲼ƤȤȤǤ

ȤȤDz椬ȤǤϿüλѤϤƤޤβüμ갷ˤ¿ʤȤդɬפǤΤǡ餫ΤʻȤؤǤƳߤȻפޤ

ʤߤ˲üˤϤˡˤä4Υפޤ

ְ²Ǽ¿ΤĶȼȸƤФΤǤϿĶȤǺ٤γҤˤǤФޤΤǡ˿ФƤ褦˸ޤ顢ˤüƤ褦˴ޤ

ǥ༰Ȥפ⤢ޤϼºݤ˿ʨƭˤ򵤤ФפǤΤǡ٤Ʊ˵夬̤ޤ

⤦ҤȤĤϵȤפǤ󥯤伾äۤʤɤäƿȯˤ륿פǤŪäȲü륤᡼Ǥ

¾ˤϥ֥åɼǡ༰ȵ֤ΥפʤɡʣŪˡѤƤ뵡⤢ޤ

ơεǾҲ𤵤ƤΤϡü郎ǻפµˤʤäƤޤȤꡢµֲü¡פȤΤȤȡ

̾Τϡ¡ȤΤǤȤƤݤդäüۤळȤˤäȯɤΤä˴ٱȤǤ

Ӥ٤ˤ뾮ʶޡ˦ˤǤ٤ƻʺٵɻ١ˤդ˱ɤ򤪤ɾ٤Τ褦ˡȯǮȤΤ뤵ǤȤ륮μǥ륮ȿ㤷ˤϸƵۺˤʤ뤳Ȥ⤢ݤµȤȤǤ

Ǥϡβü¤ͽɤ뤿ˡü奿󥯤ե륿ޤ᤿ݽǤѲ˹Ԥݤ䥫Ӥ˿ɤȤפȤƤޤ

ޤ¿뵡ǡä˲ü¤ǽ⤤ΤĶȼפȤƤޤ¤ϤĶȼϡOA¾βʤˤⰭƶڤܤȤ⤢ޤΤǡӤꤷɤǤ

ĿŪ˥ʤΤϡϤꥹ༰ɤȻפޤʨƭƤʬŪǤ꼼ζ˿Ʃ褦˻פޤʤҤΤ뤴Ǥϥ䥱ɤδޤΤǡ־դƤ

Ȥǡʹ֤οΤƱͤ˷ʪˤȤäƤ⡢üΤ᤮ˤϽʬդ򤷤ƤüȤɬٷפѰդơμ٤夬ꤹʤ褦ˡäȴɬפޤ˺줺˹ԤäƤ͡

륬饹ϪǤӤäˤʤäƤ֤ϤǤ˼٤⤹Ǥǽ㤤ǤɤǤϪȯƤǽ⤤ǤΤǡΤޤ֤Ƥޤޤȡ椬Ӥ˦ҤǽƤޤȤˤʤޤ

줫δ礹뵨Ǥϡ򹯴Τ˲üɬפǤǤ˲Ȥˤü郎ɤΥפʤΤǧơɬפǤпĴꡢΤǰ˹Ԥžݤˤʤʤ褦ʬդơȤ褦ˤޤ礦

ߤŬ˲ᤴʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ