ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

ƥꥢ

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

ե˥μǼȤ

ǥե˥ʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīײ踡ƤѺݤưҤǤ碌ܶȢĮײ踡ƤĴҤá礻бʤɡ

夫ϻ̤ءͤǤ碌ʤɡͼҸԷײ踡Ƥطײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ȾµǤϴǤ衣

ǤϤ顣

ե˥ή ּǼʤǼפäơ

ǼȤΤ衢åȤȤФȤܡȢȤꥫξϥ졼Ȥ¤줿ڡˡʤꤿΥΤǼळȤȻפޤ

ĿͤȤƤϥǥʡȤʬԲǽǽʼ¿ʤΤ̤ίǤǤ

ϡ䤬ƤּǼʤǼפ򤴾Ҳ𤷤ޤ
2018ǯ921 1150ʬ Sumai

ʤۤɡ

ե˥ήȤɤ˼椫줿⤤ä뤫⤷ޤ󤬡εǤϤǤǼιͤҲ𤵤Ƥޤ

ˤ⤢ä褦ˡŪˤѤΥڡ˻񤦤ȤǼȤȤǤե˥ήǤϡŪ˻Ȥ٤ι⤤Τϡ񤤹ΤǤϤʤΤߤѰդʤ餺ǥץ쥤ռȤΤΤ褦Ǥ

ǯǤϡȤΰĤΥȤơե˥Ȥɤ͵ޤϥƥꥢ饤եޤǴޤ᤿᡼Ťɤꥫμͳʷϵ򴶤뤫餫⤷ޤ

ơޤϵˤ񤫤Ƥ۲ȡSANAAΡȥơ֥ɤ򤴾Ҳ𤷤Ƥޤ礦

ơ֥ξ夬äѤˤʤäᡢ˥ơ֥Ѱդޤ

100äΤ2ĤΥơ֥뤬Ȥ뤿ᡢ50Ĥˤʤ뤳Ȥǡʤ;͵ǤȻפäְ㤤100äȤ֤200ˤʤäƤޤȤȡ

ɤ֤ǼɤäȤƤ⡢褦˥ΤƤޤȤȤǤ

ˡԤξϡޤ˺ȤʤäǡΤ٤ΤޤѤ߾夬ꡢزƤȡؤβܤγΤΤˤäȺǽΤϵƤƤ⡢äܤʤȤǼƤޤȡְ㤤ʤ֥åܥåȤʤäƤޤäǤ

ǹͤǼˡ˻ФȤˡץǥץ쥤ǡȼǼξɤȤȤäǡȢäꡢХåȤäꡢХåäꡢȤˤϥȢ⤢Ȥ

ΡȾɤˤϡܤ뤳ȡ礭᤮ʤȡ켫Τ̵ϤǺ࿧ǡĥ᤮ǥǤʤȡǤƱΤ2İʾȤȡȤơʬʤΥ롼ǡȼǼξɤɤȤȤǤ

ȤϡȾɤǤ顢ŬŬǰƬˡǼΤ줾Ŭ򸫤Ĥ뤳ȤǡʤȤȾɤ˻ĤäƤ졢Ĥܤꡢޤ˺ɤǤޤ

Ԥϡץʥ֥ꥭΥХĤΥϥʤɤȤѤƤ뤽ǡϤޤǯ͵褷Ƥ륤ȥꥢʹȵʡˤʥƥȤΤΤ򥤥ƥꥢ˻ȤȤǡĻ¸ޤ͡

ƥꥢȼǼξΩǤ륫ե˥ήˤʤä󤪻

ե˥ή䥤ȥꥢ뤬礦Ȥʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥 



KAREĻ˥ץȤ

ǥꥸʥʲȤƤʤRCdesign

ƽ뤤Ǥ

ʺīȲҤáĶĮײΤͤˤĺǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤθʤɡ

夫ϳ迷ײθءĴҤǤ碌θ太ͤǤ碌ζȼԤȸĴʤɡҸϿѶˤá᡼äʤɡͼϥҤŵáĮײ踡Ƥ䤤碌б϶ĮײΤͤҤʤɡ

夬äƤ⼾٤㤤ΤǤޤڤǤ͡

ǤϤ顣

ɥȯƥꥢ֥ɡKAREܽϩ̴ŹĻ˥ץ

ɥȯΥƥꥢ֥ɡKARE()פܽȤʤϩ̴ŹĻ2018ǯ526()ץ󤹤롣

1981ǯɥġߥإιٳ 40֤ξʥåפȤƻ򤢤KAREߤǤϡ40120ʾŹޤŸƤ롣LIFE IS STYLE!(Ȥϥ)LIFE AGAINST THE STREAM!(ή˿ȤǤʬΰջפ褦!)פ򥳥󥻥ץȤ˷Ǥ֥ɤϡǯ2000ΥǥϽСɤȥɥޤǡ쥤ʲ򤨤ʤ顢桼⥢륤ƥꥢƥ䤹롣
2018ǯ514 1815ʬ եåץ쥹

ʤۤɡ

⤷ȤǤ˥åƤ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡ĿŪˤ˵ˤʤ᡼ǡޤǤˤ礭ʥåԥ󥰥󥿡ʤɤäƤȶ񲰤Ǥϡ갷򤵤ƤȤ⤢ޤ

ʥ֥ɤξʤƱ˸뤳Ȥ륷åפĻ˥ץ󤹤ȤȤǡѳڤߤǤ

⤷¸̵ȣФˤʤäƤ
KARE

ˤСǤϤޤ˴Ź򹽤ƤǤʤȤΤĻȤȤǡϩ̴ŹȤʤŹޤϡ5ƤΥӥ򤽤ΤޤޥåǤ

Υӥγƥեϡ֥ɤΡ֥ȥɥ硼פȸƤФ륫ƥ˹Ƥꡢƥꥢ꡼濴˼·16080ǯΥȥɤ˥󥸤2ơ뤬ħΡ֥ӥ󥰡פŸ3Ӥ䤫ʥǥ䡢ХåĴ濴ˤ֥쥬󥹡פŸ45ȡ줾γǰۤʤѤɽƤȤȡ

ĻŹǤϡܽƳȤʤ뾦ʤŹƬ֤Ƥơ쥪ѡʤ줿¸ߴѡʥ䡢⿧˵ƥ쥹α췿ɥơ֥ʤɡǤϤʤʤܤˤʤŪʥǥβȶۡॢ꡼600बŸ뤽Ǥ

Źޤξܺ٤ϲΤȤǤ
KAREĻŹץ
ץ2018ǯ526()
ꡧԹĻ2-13-6Ļӥ
TEL03-5413-8553
ĶȻ֡11:0020:00
Źѡ133

줫鼫Υƥꥢ֤ȤϤ󡢸ߤζ֤˥ȤߤȤޤǤβȶ񲰤ǤϹߤβȶ񤬸ĤʤäȤˤϡäȳڤΤǤϤʤǤ礦

ɤʥƥꥢˤб롢ңý碌ƤƤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   



ʬξȤ

ʬβȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīëķײ踡ƤĶĮײ踡Ƥ礻бѶˤҡեҤҡܷײ踡ƤѺʤɡ

Įײ衢̡ͻؤءҸϹĻײ踡ƤҤáǤ碌ʤɡͼϽë塹ڷײ踡ƤѺߡƥ󥰤ʤɡ

ͼϱˤʤꡢޤ̵򤻤ȤƤᤴ

ǤϤ顣

Ǥʬ♩䥷ڤΥפȥԥǤ襤♡

åࡼɤɺƥꥢˤġ
꥾ϤΤ褦ʷϵФƤ򸫤Ĥޤ
ȥԥࡼΥ䥷ڥ

ˤʤʬ̣廊Palmyra Lampʥѥߥ顦סˡס
2018ǯ417 830ʬ isuta

ʤۤɡ

դοǯ٤ǤϡؤԤäꡢޤˤۤ򤵤줿Ȥ⤤äΤǤϤʤǤ礦

ǡޤƥꥢʪ­ʤ򴶤Ƥꡢ줫εˤ礦ƥõƤȤˤƤǤ

®

_MG_9655ʤʤɤʷϵǤϤʤǤ礦

ˤɤ줽դäѤβˡ䥷μ¤Τ褦ʥ饤Ȥ2ĤĤƤޤ

̾Palmyra Lampʥѥߥ顦סˤϡꥢκˤΥХԻԤˤʤ̾դ줿ΤǤ

ʳȤɤʥƥꥢˤ礤Ǥä˲ƤˤϻŪˤä򴶤줽Ǥ

ξʤθHPϤMoving Mountains
http://www.mvngmtns.com/

嵭Υ᡼Ǥϡ⤷Ƥ뤽ǤΤǡܤ뤳ȤǤޤǰΤ䤤碌ƤۤȤȤǤ

ΤȤܤǤμ輡̵褦ǤΤǡ¿٤⤤Ǥ̣ޤ󥸤ƤߤƤ

ʬνޤ⡢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   



ϡХꥦκȤ

ǥʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīʸͷײ衢̺θϫΤǤ碌礻бĶĮײ踡Ƥë塹ڷײ踡Ƥʤɡ

夫ϸѺ­ΩζȼԤáθʸ躬Ťθءٽ̱ˬ䡢ҸݾڲҤáȶ񲰤á̺ѶˤáոζȼԤäʤɡͼŵǤ碌϶ΤͤˤĺǤ碌ߡƥ󥰤ʤɡ

ǯ٤ˤϴޤ

ǤϤ顣

ñʥϡХꥦκΥƥꥢ˸Ϥʤ֤褦

ӥĤ롣ήԤΥϡХꥦäƤߤ褦
Ǥ￴ϤΤ褤ꤿȻפä顢ޤƤۤΤ֥ƥꥢ˿ʪ뤳ȡסֲDz֤äꡢƥꥢåפǥ꡼äƤ⤹˸Ϥ餷ƤޤġġʤƿͤϸϤʤ֥֡ϡХꥦפƤߤƤϡ

Ҳ𤹤ϡХꥦHerbariumˤȤϡֿʪɸܡפȤ̣ƩαΤǤդ⤯褦˺餯֤ʤȤ⸸Ū襤ɴŤͤνˤԤäޥå롣
2018ǯ410 100ʬ CHINTAI

ʤۤɡ

ä饤ƥꥢåפ仨߲Ǥܤˤ뤳Ȥ¿ʤäƤޤΤǡǤ˼Ƥ⤤ä뤫⤷ޤ

⤷ޤȤ̵ȤϡޤϥϡХꥦȤɤǥäƤߤƤäȵˤʤĤȻפޤ

ʥϡХꥦճȴñ˼ʬǺƤޤȤΤεǡ줫εǤϤʥ졼ɥåפ륢ƥȤʤꤽǤΤǡ󥸤ƤߤƤϤǤ礦

ޤѰդΤϡ֤ʤɤʪǥӥܥȥʤɡƩʤΤʤ鲿ǤOKǤ줿ǺबޤäƤʤ顢η˹碌֤ɤȤǶ100ߥåפǤ⤤ʼबäƤΤǡ֤ΤڤǤ͡

β֤ʤɤǤΥϡХꥦβֺˤϥɥ饤եѤ뤽Ǥ¤֤¤ƼڤǤ޳ѤΥϡХꥦǼˤʤǺϤꤿȤǤ

ɥ饤եϲֲǤʤŹǤ褦Ǥ󤢤餫ἫʬǺäƤСڤΤǤϤʤǤ礦

˵ˤХɥ饤μ¤䡢ۡɥ饤ե롼ġޤȬѤʤɤΥѥŨʥȤˤʤ뤽Ǥ

Ƥβ֤λѤĹݤƤΤήưѥեȤΤǤϡХꥦ¸դˤѤΥϡХꥦ४Ȥʤ䤵Ƥ뤽ǤǤڤ˳ڤʤήưѥե󤬥ǡƩ٤⤯Ӥˤʤ1,000ȼ䤹Τ̥ϤǤƴξǤѤ륨ΡѰդƤޤ礦

ºݤκȼȤƤϡƴξǤ򤷤äȹԤʬ礵Ƥ顢β֤ʤɤХɤƴơʤɤĴ򤷤ޤ

ȤƴΤդΤӤޤǡήưѥե򤽤äŤäեĤСϡХꥦΤǤǤ

ˤäɥХǡֺ֥ݥȤȤƤϡǺο礤碌褦ˤ뤳ȡѥƥ륫顼⡼顼ӥӥåɥ顼ʤɡʥƥȤ֤˹碌ƿ̣֤ɤǤ

줬ǤȴˤĤСΥϡХꥦǤȾǯ1ǯϤ줤ʾ֤ݤäƤ뤽ǤΤǡٺĹڤޤƥꥢˤϤ󡢥ץ쥼ȤˤФ줽Ǥ͡

֤ȽŪʰݤǤ꡼ΥϡХꥦͤäݤơ֤ƤɤǤΤǡΥƥꥢ˹碌Ȥ祤ɤǤ礦

⤷Ȱճʼ̣ҤȤ뤫⤷ޤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   



ܤΥϥ󥬡ɤȤ

ܹʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θϢưҤǤ碌ܤΤͤȤáϡưҤá礻бʤɡ

夫ʸ躬ŷײ踡ƤĶĮײ踡Ƥ̺Τˬ丽ĴʤɡҸʸͷײ踡ƤѺѶˤá˭ΤͤȤá̳ȹ礵äʤɡͼϤ礻бߡƥ󥰡θʡ

ͼϱˤʤäƤޤޤ͡ȺˤϽʬդ

ǤϤ顣

ܤΥϥ󥬡ReadmeפˤСܤޤƥꥢ! ɽΤؤ褦

Ĺ뤿ˤܤɤळȤڤǤɽνȤˤĤȻפäƤҲͤϤ󤤤Ȼפޤ˻ΤʤܤɤळȤ񤷤Ρ

ֻ֤äƤĤĤޥۤ򤤤äƤޤǤ͡ˤᤷΤReadmeסKickstarterǥڡܤêƥꥢǤ
2018ǯ318 1630ʬ GetNavi web

ʤۤɡ

ϺޤǤˤͭꤽ̵ä褦˻פޤʤʤ򤤲ȶ񡩤ǤϤʤǤ礦

529fb89ed17e64304c08ceb9bbdf55ce_original®ҼڤƻޤΤǤ

ޤȤƤ⥷ץʤΤʤǤɡޤʤϥ󥬡Τ褦ʷΤΤ̾ReadmeȤǤ

ɤ֤鲼ƹܤ仨ǼƤåˤʤǤ͡

ǤϤ狼Ť餤⤷ޤ󤬡åʬںǽƤơϥ󥬡ˤʤäƤʬܤ֤ȱƤޤޤ

óݤ뤿ˤϥեåɬפǤΤǡţͥɥΥ֤ʤɤǶξ̥ơפʤɤǤ⶯ϤʤΤޤΤǡóݤʬɬפޤ

ޤǤϡܤ仨Ƥ⡢Ϥ֤ƤȼˤƤޤêˤޤޤϤɤѤޤƤޤȤ¿äȻפޤ

ʤȡäȻ֤Ǥ⡢ܤФ⥹ޥۤåƤޤȤȤˤʤäƤޤɽ񤬿ʤޤʤȤȤϤʤäǤ礦

ξʤС˼˼衢ޤλ֤Ǥܤɤ߿ʤ뤳Ȥޤʬιʰ֤֤ǤΤǡΥƥꥢĴˤǤ͡ɤ򹥤ܤ仨ɽ뤳ȤǤСäȵʬ夬ϤǤ

٥åɤǥ¦ȥΤʤʤɡܤˤĤɤߤܤ֤ƤȤǤСʬ转˹äǡɽȤ߹᤽Ǥ

ޤҤɤ⤬˺ʤΥɥѤêˤꡢåǤ褯Ȥ쥷ܤ⤹˼򿭤ФƳ֤СǤ͡

ˤСReadmeϡԤRafael FernandezΥ֥Ȥǹ뤳ȤǤ뤽ǡʤϥʥ륫顼8200ߡ֥饦9200ߤǡ˾˱ĴǽǤ

μߤʤ顢ƥꥢȤƤ⹥ܤȤޤΤạ̇̄ΤϸƤƤߤƤϤǤ礦

ɽ񹥤ˤϡңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   



ƥꥢΤ꤬ʥߥȤ

ǤβȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīϫΤǤ碌ʸ躬ŷײ踡Ƥƥåʸ򻳷ײ踡Ƥ̡ѶˤǤ碌ʤɡ

夫ϹϾ̤ءȹʤdzȯʰո򴹤ʤɡͼҸϾҤáܹܹײ踡ƤѺߡƥ󥰤ʤɡ

ѤܤǤ򹯴ˤϽʬդ

ǤϤ顣

äᡪƥꥢǥ͡ȤΤ꤬ʥߥ5

֤ΥƥꥢˤϤοͤȿǤפʤƤޤեå󥻥󥹰ʾˤοͤμ̣ƥȤ뤫⤷ޤᤴ֤餳ŬǼʬ餷Ф륤ƥꥢǤꤿΡ
Ǥ⡢䤿ϱˤƥߥ򤷤Ƥޤ褦Ǥġġϡƥꥢǥ͡ȤǵĤߥޤȤƤߤޤ

ƥꥢǥ͡ȤΤ꤬ʥߥ
1 տʪ֤˼Фʤ
͹ʪ˰ϤޤƤ̵ǥåǤʤ֤ˤʤäƤޤޤŬʤŤΤˤ⡢Ҵտʪʤɤ֤ơ˼Фץ饹ΤǤ
ĥοʪϿľ˰ĤΤɤΥȤˤʤ뤷¸ߴΤ礭դäѤϥ꥾ȤΤ褦ʥ饰奢꡼Фޤ
2018ǯ227 00ʬ Googirl

ʤۤɡ

ƥꥢǥ͡ȤȸäƤ⡢Ϥ긵äƤ뤽οͤΥ󥹤ȤΤ⤢ޤٷиͤȤΤ⤢äꡢʥΤ³ƤСΤƤ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

Ȥϸۤ򷫤֤Ƥ䡢ޤĤΥ󥹤äƤʳϡᤫޤȤޤäƥꥢ¸뤳Ȥ񤷤ΤǤ

ñ˵äΤ򽸤ƤߤƤ⡢ɤ촶̵Ϥ򴶤ƤޤȤϤ褯ޤ͡

εǤϡ꤬ʥߥҲ𤵤ƤޤΤǡǤ⼺Ԥ򸺤餻褦ˡͤˤƤߤޤ礦

ˤäܤϡտʪ֤ʤäȤΤǤǶΥƥꥢåפ仨߲Ǥϡɬտʪ֤Ƥޤ¿Ϥ䥨ץĤʤɤܤˤ뤳Ȥ¿Ȼפޤ

󥤥ƥꥢȤƤפǤˤäƤϳμ¤˶ƤǽϤΤ⤢ޤΤǡΤʷϵ˹碌֤ߤȤǤ

2ܤΥߥ ٥åɥС1ȤΡ
Υʥ٥åɥ롼Ƥߤȡ٥åɥͥ˼꤬Ǥ뤳Ȥ˵Ťޤ򡢥١ñȤǤϤʤ֥󥱥åȡ٥åɥССʤɤեʥǡäꡢŪˤѥäܤ̤뤽ǤΤǡäͦФǤߤޤ礦

ܤΥߥϥƥꥢΥơޤ줵Ƥʤ
줬ִ٤䤹ߥǤϤʤǤ礦ʬʤ⤷뤫⤷ޤ󤬡ӥ󥰤ʤɤǤϤɤƤ²줾ΥΤäƤޤΤǡ᡼·Τϰճ񤷤ΤǤ

ȤˤȤ˥ƥꥢΥơޤ᤿顢ˤäŶʤȤڤȤȡ⤤ʧȤϤʤƤռ򤷤äĤȤפʤǤ͡

ܤϥ饰䥫ڥåȤŬǤ롣
⤢꤬ʥߥ⤷ޤ󡣡֤Ȥꤢ̵ˡס֤뤤ϰ¤äפȤͳǥ饰䥫ڥåȤǤޤȡʾΰݤ礭ƤޤޤΤǡĤޤ礦

Ǥ񤫤ƤΤ褯륵Ӥδְ㤤ȤȤǡΤζ֤ФƾΤǤޤΤ뤳Ȥ⤢ޤΤǡŶʬΤȶ֤˹äΤ֤褦ˤǤ͡

ܤϴĥääȶ񤬲Ȥʤ⤤¸ߤˤʤäƤǤ
ϤǤҤȤĤΥ꡼⤷ޤ󤬡ޤˤ⥤ƥꥢ˵Ƥޤäꡢ뤤ϼʬؤΤ˫ȤưڼΤĤǡʤβȶä­ʬˤʤäƤ뤳ȡޤ͡

⵭ˤФäβȶ񤬤⤤¸ߤˤʤäƤޤäƤƤϻǰǤեåƱ͡ƥꥢΤǤΥХ󥹤ڤȤȡ

ϤꤽϤҤȼֳݤơβȶ񤬤ΩĤ褦ˡʬθƥȤץ饹ꡢΤŪ˸ľƤߤɬפꤽǤ

äǤ礦ƥꥢʤ٤ʤ鼺ԤʤȻפޤΤǡ嵭Υߥ򤷤ʤ褦դ򤷤ʤ顢ʤ٤ڤ褦ˤߤΤǤ

ۤΥƥꥢ¸ʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   


ܥ˥ʾ餹Ȥ

ǥܥ˥ʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡ȶ񲰤áʸ躬ŷײ踡ƤϡưҤáӥ˥塼ײ踡Ƥ礻бĶĮײΤͤȤá꤬Ȥޤ̡̺ʤɡ

ܹܹײ踡Ƥ̺ͻؤءҸϤ礻бɿȼԤǤ碌ߥեײ踡Ƥʤɡͼʸ򻳤ǤƤΤͤˤĺǤ碌ŷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

轵ͽ󤫤ѤäơϲǤǤ

ǤϤ顣

ߤ뤻롢Ȥ餻롪ʪΤ餷ʤ顢ܥ˥ʾ

Ūʳڤߤˤʤ롢ʪΤ餷

ʪڤ˼롢ܥ˥LEDBOTANIC CAFE 3 PENDANT LIGHTפȯȤʤޤ

ߤ뤹֤Ȥ餹פĹǡŷ̤5ߥۤɤι¤ꡢݥåȤʤɤ뤳ȤǤꡢξɤΥСˤϥ֥ꥶɥեߤ뤻褦ˤʤäƤޤ
2018ǯ218 1630ʬ roomieʥ롼ߡ

ʤۤɡ

ǶϥƥꥢήԤ麹̤Ȥޤ줾˹ߤ¿ͲƤޤΤǡʬȤ⤷ޤ

ǤŪ͵ʷϵȤƤϡ֥å󥹥䥤ȥꥢ١ʥ᡼ޤƤ褦Ǥ

˼ʿʪ졢ƥꥢȤƳڤळȤܥ˥ˤĤʤȤȤǤñ˼¸褽ʤΤǾҲ𤵤ƤǤ

®᡼󤫤ҼڤƸޤΤǤ
WEBCAFE3NA0041
LEDŵĴ衢ϤĹ̿ĶˤθƤȤȤǤ

᡼ˤСƥꥢȤƿ͵Υܥ˥륷ˤʤ뤳Ȥǡʪڤ褦ˤȳȯ줿ΤBOTANIC SERIESȤȡ

image-32-e1514379181413ŰǤǿʪ˸Ȥ餹Ȥǡޤǥեˤ褦ʿ֤̣臘ȤǤޤΤǡʪΤ餷οڤĩǤǤ

ʪߤ뤻륫եƥꥢLEDBOTANIC CAFE 3 PENDANT LIGHT٤21䤵Ƥޤ

ξΥ᡼ϤʤʤΤäƤơ¾ˤ̣Τ¿ޤΤǡΤĤ뤫⤷ޤ󡣰٣ȣФˤʤäƤߤƤϤǤ礦

餫ɤŴ

νޤƤʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   



Υƥꥢȥ쥤ȤȤ

ǥѥȤʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīθ屺»̽Τˬ䡢Ω񤤤ʤɡʡͤˤϤ˻ȤϤޤơˤ꤬Ȥޤ

˵ҸĴҤáҤáʸ躬ŷײ衢˭ΤͤȤáĶĮײ踡ƤѺʤɡͼϹϾưҤáʸ躬ŷײΤͤȤáθ̤ء˲ʤʤɡ

ϥåԡϥǤ

ǤϤ顣

6ˤΥƥꥢȥ쥤ȤΥġ 餷鿴ɬΥƥȤϡ

ܤβȲǤäȤ¿6פʪ¿6ץǤѥȤ˸Ǥȶ֤פȡ䤯Ĥ֤ˤʤꡢ̥Ūʥƥꥢ˻ž夬ޤ6ΤŤΩĤᥤƥꥢȥ쥤ȤΥĤҲ𤷤ޤ

6Υڡϡ10ʿ᡼ȥˤʤޤ1ʬ180᡼ȥ90᡼ȥΤᡢ1.6ʿ᡼ȥ뤬1ʬ礭ǤǤ顢6Υڡϡ270᡼ȥ360᡼ȥˡˤʤꡢΤι10ʿ᡼ȥˤʤ櫓Ǥ

ƤȡΤΤȽǤΤ񤷤Ǥ͡Υڡˤޤޤʲȶ֤ȡºݤΥڡϸ¤ƤޤΤ6ǤǤ⡢Ʊ6ֶƤޤפȡֹפʬޤ
2017ǯ1031 100ʬ ޥʥӳ

ʤۤɡ

ΤܤθļȤơɤ礭ȤУȤȤˤʤ뤫⤷ޤ

äĶˤȻפޤ¤λǼ²Ȥ餷ƤͤǤϡθļȤäƤͤϷäޤ줿ä褦ʵޤ

ǶϻҤɤȤƣѰդ륱Ūʤ褦Ǥ4.5ʤɤΤꥳѥȤʶ֤⤢꤫⤷ޤ͡

εǤϡ餷Τˡ6ΤΥƥꥢȥ쥤ȤΥĤ񤫤ƤޤΤǡ餷ϤΤȡ²Ȥǣθļ򤪻Ȥˤ⡢ͤˤĺΤǤϤʤǤ礦

ޤϡΥƥꥢ쥤ȤͤȤˤϡ礭ʲȶʤ褦ˤꡢβȶ¤٤ꤹ뤳ȤΥ쥤ȺδܤȤȤǤ

ˡ6򹭤쥤ȤˤϡΥɥޤǤư֤ޤäפȿʤ뤳ȤݥȤȤȤǡ6Ȥ¤줿ڡǤ⤳ưͤɬפꤽǤ

˲ȶǤΤˤϥѥȤʥե֤ȤڤȤȡ

ȤʤǤɡ٥åɤơ֥롢ƥʤɤޤ᤿ƥꥢ쥤ȤˤϡͳݤեͳݤեʤɤΥѥȥΥեȤȡ

ޤ򹭤̤Τ٥åɤϡ⤵ݥȤǤ

ޤ¤ꤢ6Ǥϡ礭ʳƤޤ٥åɤǤϤ褽1Ķۤɤ礭ɬפˤʤޤΤǡɺݤݤ֤ȤܤǤ͡

⤦ߤȶȤƤϡѥȤʥΥեơ֥Ǥե٥åɤι⤵˹碌䤹֤Ф֤䤹ƥʤΤΡ˹äƤפʤ餳ưγݤդޤ礦

Ǹˡ6򹭤쥤ȤξˤϡĤȴޤϡȥ˥󥰥ơ֥ʤ2ĤΡפ֤Τ򤱤ۤɤ褦ǤٶȿʬȤո⤢ޤ10ʿ᡼ȥ뤷ʤ6Υڡˤϡɤ餫ҤȤĤѤǤ͡

ǤƤβȶŤ·ɬפϤʤǶϥƥӤ򸫤뤳ȤʤǤ礦顢ѥѤСƥӥܡɤפǤ͡դܤ仨郎ޤ䤹Ȥͤϡê䥷դɬפǤ礦Ǽڡʤּˤϡ侮ʪǼ뤿ΥȤ䥭ӥͥåȤɬפˤʤǤ礦

ˤƤ⡢6Ȥ¤줿ڡǤϡʬΥ饤ե˹碌Τ֤ȤڤȤȤǤǤʬ說說ꡢ줿ꤹ뤪ˤΤǤ͡

ѥȤǸΨŪʽޤʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥 ɤҤȤġ



ǿήԤΥƥꥢɤȤ

ǥƥꥢˤäȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡礻бȯåáĶĮΤͤϢĶĮײΤͤȤá꤬Ȥޤ⥷ƥཤĶڤΤͤȤáΤͤȤäʤɡ

夫˭ײθءȲҤǤ碌ҤǤ碌ʤɡҸϿưҤáʤɡͼϽԤҡ̡ߡƥ󥰤ʤɡ

ˤʤäƤ鱫ѥäȤƤޤѲ˵Ĥޤ礦

ǤϤ顣

ؤʤ饳졪ƥꥢκǿήԥ3

ȱ֤褦ˡˤήԤ줿饪ǤʤȻפޤ󤫡

󥿡ͥåȡåԥ󥰥⡼ֳŷԾפϤνǡȳκǿưȤˡֳŷƥꥢȥ2017-2018פȯɽǯθȾǯˤƥ֡褬ͽۤ3ĤΥɤޤ

ͧãˤͤˤ˫㤦ؤƻ١ǿΥȥɥɤ򤴾Ҳ𤷤ޤ礦
2017ǯ927 1130ʬ CanCam

ʤۤɡ

Τ˥ƥꥢˤήԤäơλǥȥɤȤΤޤѥط٤ȡäȥѥĹȤήΤ褦ʤΤϿǯ³Ƥ褦˻פޤ

ƥꥢȴطȤǤϡǯꥢΥߥΤdzŤƤ֥ߥΥ͹ݲȶܻԡפͭ̾ǡǯ˻ɷŪȯɽޤ͡

ǤϤ֤ȤΤ⤢ޤΤήԤκüѤȤΤϾ񤷤⤷ޤ

ʤ顢äΤŪ˥˥塼뤷ƤߤȤȤ⤢ǤήԤƤȤˡǤ⡢ĹڤΤǤϤʤǤ礦

Ǥ®ˤäƥꥢκǿήԥ3򸫤Ƥߤޤ礦

ȥɤ1ϡ֥եꥫѥ󥯡ס
ϥեåȳǤ͵³˥ޥ˥ޥդΤȤǡƥꥢȳǤ٤徺ȤΤȤǤ

ȥɤ2ϡ֥ϥåԡեס
֤äȥʥʷϵפȤʤ˥Υȥɤ֥ϥåԡեס
ϤΥ顼פڤˡβȶ򤽤Τޤ޳褫䤹ͥʥǥ͡ȤʤǤäơ

ȥɤ3ϡ֥å奸󥰥ס
οʪդˤܥ˥ϡեåǤ⥤ƥꥢǤ͵ʨƭǤΤǡʹȤ륭ɤ⤷ޤ󡣺ǯϤ˿ʲ֥å奸󥰥ץƥȤܤ򽸤Ƥ뤽ǡȥɤϡ̩Ӥ¤Τ褦ʿ𡹤СäȥȥԥʷϵΤʤȤ

줾Υɤ˴ؤŪʥƥȤˤĤƤϡѤǤľܲ򤷤ĺͤˤߤȻפޤ

ɤΥƥȤѥdzڤʷϵ˴ְ㤤ޤΤ¤äƤޤ⤷ޤ󤬡ޤϼʬֳڤơĤ֤ܻؤƤߤƤϤǤ礦

֤ήԤ⡢ƥꥢˤäޤƤʤ顢ңãޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥     



ҲǽʥƥꥢȤ

ǥƥʲȤƤʤRCdesign

ƻĽ븷ʤäǤ

ʺī϶蹾ĤΤͤȤá礻бθ¶ײΤˬ䤪Ǥ碌ʤɡ

˵ҸϿΤͤȤá˭ײ踡ƤҤǤ碌ʸ躬ŷײ踡Ƥθ϶Įθ뻡Ҹϻʤɡͼײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ƤοȤʤä褦ǤΤǡĽ뤪񤤿夲ޤ

ǤϤ顣

ҤޡWelcome轭ɺ碌ʤƥꥢ

˷礫ʤΤ轭æĤǤ⤪ҤޤԤǤ褦ʥƥĤ뤿ˡ轭ɺ碌ʤƥꥢѤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

轭θȤʤ륭åΥ٥
å轭ȤʤΤ᡼Υ٥롣åϤȻ˥٥뤬ŽƤޤ󤫡ޤˤ礦Ĵ̣ʤɤʤɡ¤ϤΥ٥뤿촶Τʤå夲ƤΤǤĴ̣俩ƱӤ䥱ǡå󤬸㤨ۤɥåꤷޤ
ޤޤ򤫤襤ܥȥȤͤؤǡ贶40󸺾Ϥ٥ȤФСƥʥå꤬ڤˤǤ㤤ޤ
2017ǯ912 230ʬ Googirl

ʤۤɡ

ͤˤϡʤ٤ͤˤϲȤߤʤȹͤƤ¿ΤǤϤʤǤ礦

εˤϡĤ⻶餫äƤ뤷ݽƤʤäꡢҤɤΥΤӥ󥰤֤äѤʤˤʤäƤ뤫顢äѤȤΤ⤷ޤ

νȤդƤޤȡȤϰΰӤéäƤޤΤǤϤʤǤ礦

Ϥ餤ҤäƤ⡢ʬǤǤ֤ˤ뤳Ȥǽʤ褦ˡȤäƤȤڤǤ͡

󡢤ˤҤ櫓ǤϤޤ󤬡ɤϼʬã²Ŭ餹ȤޤΤǡ褷̵̤ʼ֤ǤϤޤ

εǤϡʤ٤贶򴶤ʤƥꥢˤ뤿ΡäȤ칩פҲ𤵤ƤޤΤǡͤˤƤߤޤ礦

ˤä٥ηϡǤ˼¹ԤƤ¿ȻפޤǶ100ѤǤ⥪ʥܥȥ뤬䤵Ƥޤ߲ʤɤǤޤΤǡȤˤޤ䥷סʤɤƵͤؤƤޤޤ礦

Ϥ˥㥹ФȤΤǡ˷礫ʤΤտʪ֡ʤɤΥեǤʤɤݤȤͳǿʪɱ󤷤Ƥ뤳Ȥ⤢ΤǤϤʤǤ礦

ʤ顢տʪˤϥܥƥʤɴ˶פǼ줬ʤڤʤΤ⤢ޤǶ¤֤ǤΥե󥸥Ȥ⥯ƥ⤯ʤΤ⤢ޤΤǡƤߤޤ礦

ϥƥꥢοˤĤƤǤˤ贶򴶤ʤϡۤȤɤξ祤ƥꥢοޤȤޤäƤơ١顼ʤϤ㤴㤷ݤͿƤޤȤȤǤ

ǡδĴȤʤ١顼Τ70褦ˤΤŪǤɤοȥեʤɤβȶο碌ΰݤ夤ƸȤȡ

ƺǸåʤɤƻϺǼƤޤޤ礦Ȥȡ

ʥƥꥢ˸ǼƼᤫ줿褦ˤʤäƤޤȡϤ꾯ߤˤȤˤʤäƤޤäȴƤޤȤ⤢Ǥ礦餷ǤϸܤȤ䤹Ż뤷Ȼפ̤⤭äȤ뤳ȤǤ礦

ξ¿Τåʤɤ贶ɺäƤޤȤǤΤǡ򸫤ʤ˼Ǽ뤳ȤڤǤ

⤹ȡȤϸХߤ䵡ǽȴΥܥåݽʤɡʤǼ贶æѤǤȽ񤫤Ƥޤ

ȤΤȡɤƤϤ䤹֤Ƥʤޤ椨˼ǼݤȴƤޤ⤷ޤ󡣤Ǥ⤳ΰ֤Υ٤˺ĤޤȤȤǤ

ƥꥢ˵ȤäƥʲȤƤʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥     



֤̾Τ¢ˤȤ

dzʹȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīϾײ踡ƤѺʸ躬ŷײ踡ƤͤȤáѶˤҡζȼԤáʤɡ

䶯ҤǤ碌¤ôáѶˤǤ碌޻̽ײ踡ƤëΣϣ¥ʡͤȤáåáĮײ踡ƤѺʤɡͼĶǤƤΤͤȤáȲҤáĮײ踡ƤѺߡƥ󥰤ʤɡ

뤫̸ߤääʤޤ

ǤϤ顣

ǰ֤̾֡פ¢ˤ

ִ֤ǵäݥåפʤΤ˥ץ롢ƥå̹ʤʬܳŪʤȻפäƤ顢¢ˡ٥˥βť᡼֥˥ҡפե륯ʰʲVW˼Ҥȥܥ졼󤷤ǥ餷

ǥΥ١ȤʤäƤΤϡ1950ǯȯ䤵ư衢ǰƤVWХ󡢥2ȥ졼ɥޡΥġȡ󥫥顼ݤե⤷äȺƸƤ롣Ĥʤ顢󥯥ǤǤ⡢ӡåǤ˰㤤ʤ
2017ǯ727 60ʬ TABI LABO

ʤۤɡ

ϼֹϤΤȡʤȤ⤭äȵäƤΤǤϤʤǤ礦

äҼڤƻޤΤǡ

929e2_1459_3e75cee7e2a7e545380a2bc542a85cd1
Ȥ⤫襤åǤϤʤǤ礦

ޥ˥ˤϴ򤷤ȤˡǥδܤȤƤVW2Ȥ֤ΤΥǥƥ¤˥ХХ뤵ƤȤȤǤ

ȤпäVWΥϡ֤ΥեȥäΤƱǤ2ȡʬ륯åΥ֥饤⡢¼֤ƱΤȤǤ

ˡɥפΥѥȷ˸ޤճ̤ȤȤǡDNA¼֤ѤƤȤȤΤ褦Ǥ

VW¢ˤϡѥƥ롦֥롼ȥܥɡåɤ2ŸǤˤ⤢äȤꡢեۥ磻ȤȤȤ߹碌ȥ50ǯ򴶤ޤ͡

VWȤ֤ΤɤǤäƤ֤ǤΤǡꥫĴǤ衼åĴǤ´򴶤ʤȤåȤ⤢褦Ǥ

Ǥ⤷äȤΥȤˤʤ롢ƲȤ¸ߴ⤢ޤΤǡƥꥢƱʾˤΤˤϥǤ

ʤ顢ǰʤȤ˸ǤܤǤιʤȤȤΤ褦ǤŪˤϼ갷ͽ⤢ȤȤǤΤạ̇̄Τ˥ѥθ䤤碌ƤߤƤϤǤ礦

¤Ϥʳˤ⤪¢ˤ䤵ƤޤΤǡ㤤ͽΤ䡢ܤƤƤˤ󥪥Ǥ

ʹ¢ˤ礤βȤƤʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   ĤǤˤҤȤġ



ŬʥƥꥢȤ

ŨʲȤƤʤRCdesign

߱Ǥ

ʺīܹܹĮײ踡ƤǼҤá᡼Ǥ碌áϲȲĴΤҡ¶̷ײ踡Ƥѥåʤɡ

Ͼ᡼ҡǼҤǤ碌ǤƤΤͤȤá꤬ȤޤʿԲ־ײ踡ƤѺ˭ײ踡ƤʤɡͼܶưҤáѺ̿ɷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ޤǤäƤޤﳲϤޤǤǤ礦³ٲ򤷤Ƥ

ǤϤ顣

ȤֲŬʥƥꥢפ8

Ũʥƥꥢ˽ߤסֲȤɤפȤΤϡï⤬פȡޤδܤ顢ʬιߤ졢Ŭʶ֤ˤΡǤInstagram仨Υƥꥢý򻲹ͤ˥쥳ƤߤƤ֤ɤ⤦ޤʤġפȴƤͤ¿ΤǤϡ

ǡȤʹŬŤζ˰աפ򥳥ݥ꥿󡡥ꥹǤ顣ƥꥢ鿴Ԥˤ꤬ʵո̤ʥǥ͡Ȥ䡢ƳΤʤܤΰݤ򥢥åפ륳ĤؤͤͤϤһͤˤƤߤơ
2017ǯ74 1052ʬ ݥ꥿

ʤۤɡ

ΤˡͥåȤǸƤ¤ǤϡʬǤɤȻפΤƴƤޤƥꥢΤΡºݤ˼ʬ򹥤ߤλͤˤ褦Ȥȡʤ꤯ʤȤޤ͡

ˤϥץǿͤκǤäꡢԴȸäиκΤ¤Ȼפޤ

Ūˤϰ츫᤮Ȼפ뤳ȤѥȤäɤƯ򤷤ꡢդ˺٤ʬͽ۰ʾ˱ƶƤޤäƤ뤳Ȥ⤢ޤ͡

ˤȡΣĤҲ𤵤Ƥޤ
1 åɥ顼򶲤ʤ
2ȥɤ˺줹ʤ
3ʤɤγ۱""ι⤵
4ץǼϤۤɤۤɤ
5ƥӤϿŤ
6ŵΥåץ졼ȤˤҤȼ
7ݤĤθˤ⵻
8Τ֤ʤ

Ϥ국ˤ⤢ޤ̣Υƥꥢߤȶϡ֥ǥ͡Ȥ񤷤ס˰᤯뤫򤱤פȻפäƤͤ¿Ǥåɤʿ򶲤줺˻ȤȤ˥ѥȤޤ졢դ˰Τʤ˻ž夬뤫⤷ޤ

ήԤΥƥ򤿤֤Ȥǡ촶ƤޤΤǤȥɡᤢʤΥƥȤǤϤʤȤȤ򤹤ɬפ뤽ǡ˼ʬιʥƥ祤뤳ȤŪŤ1ȤȤǤ

ʳȸᤴƤޤΤŵΥåץ졼Ȥ⤷ޤɤϤοʤ򤤥ץ졼ȤǤ´Ϥޤ󤬡ƥꥢΥ顼ˤäƤϡƥ쥹ĴʤɤΤϤΤ֤ɤȻפޤ

֥仨ߤϥƥꥢˤԲķʤΤΡϤܤȤƤϡ֤Ȥλ餫äˤʤäƤޤȤ⤢ޤˤäϡ礭ܤΥƥꥢ꡼򾯤֤ȤˡǡΤۤåꤷݤˤʤ뤽Ǥ

ƥꥢ¿ʤȤиͤѤС˾ãƤΤȻפޤޤϵˤ褦ʾԤΥɥХΤƻǤϤʤǤ礦

ξǺǽŪˤϥ饤եȿǤŬǿɤꥸʥʽޤ¸ƤȻפޤ

⤷ʽޤŤǤɬפʻϡ󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   ĤǤˤҤȤġ



ͷ٤Ȥ

ǤʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī飵ܤΤͤˤĺǤ碌åáʸܷͣײ踡Ƥ̺ԻԶԤҡ䤤碌бë軰㲰ײ踡Ƥʤɡ

ϾĶܤθءåǤ碌ʤɡҸϹǤƤΤͤˤĺǤ碌꤬Ȥޤ̾ͷײ踡Ƥ̺ʤɡͼȿķײ踡ƤѺߡƥ󥰤ʤɡ

ϸؤ´ȼä褦ǤӻѤνҤ䥹ĻѤ˻Ҥޤ̤ε˿ĤĿ󥸤礻ˤϤޤ

ǤϤ顣

ڤΥܡžͷ ǥˡʥƥꥢߥ֥

ʬɤˤ­ʤ򴶤Ȥɤ餤ΤäȤϤޤ󤫡ꤲʤƥ֤ĤꤿʬΥꥸʥƥäȤۤʻפñ˼¸Ǥ롢ʥƥꥢߤϤ

ˤ碌ϤΥȎեꥷ⎣顢ʥƥꥢߤΥ֥ɎSeeMONO()ȯɽޤƱ֥ɤΥƥ4Ϥɤ⡢¾ˤϤʤǥդ뾦ʤФꡣ
2017ǯ322 630ʬ 쥿֥˥塼

ʤۤɡ

ǶɤŽ륹ƥå䥪֥ʤɡǥ졼ȤʬŪˤʤäƤ褦˻פޤ

˥ȥ䥤ʤɤǤ²ǥʥΤ¿ʤޤΤǡǤ˲餫Υǥ졼򤵤Ƥ⤤ä뤫⤷ޤ͡

桢ĤǤϡͷ٤ȤȤǤΤǡäȶ̣򤽤Ƥޤޤ

20170322044546®ҼڤĺޤΤǡ

̿Ǥäʬ񤤤⤷ޤ󤬡ºݤΩŪʤˤʤäƤơʤζ̤žȤΤǤ

ϻҤɤ⤬ޤ˥ϥޤäƤԥ饹åΤ褦ʤΤǤ

̤ʤ顢ꥸʥΥꡢºݤ˶̤žͷ֤Ȥޤ

⤷ȡҤɤǤϤʤͤǤ̴ˤʤäƤޤ⤷ޤ

ȯηаޤȤơȤβ뱫򽸤뎢(Ȥ)˥ҥȤȤȤǤƱڤˤϡҤɤκ˺Ǽ̤ꡢӡ̤žꡢߥ˥餻Ȥ⤤äΤǤϤʤǤ礦

ʵߤڤ⤢ޤƥꥢȤƤץȥǥʡ꤬ǥϷۿƤޤΤǡڤ˥쥤ȤƤǥ̤Ǥޤ

ʤϻǷڤΤξ̥ơפʤɤǼĤǽǤΤǡȤɤƥǥ졼󤹤뤳ȤǽǤ

̣ΤϤ餫ɤhttp://www.felissimo.co.jp/seemono/

ǥˡʽޤƤȤ⡢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤        ꤤޤ



߹ʥƥꥢͤȤ

ǥץʲȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīߡƥ󥰡Ŵá¶ײ踡ƤѺѶˤҡϾײ踡Ƥʤɡ

ϥåǤ碌ϲȲĴΤáʸͷײ踡Ƥ̺Ѷˤҡ¶ײ踡ƤʤɡͼǤ碌˭ײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ʴ¿ǴǤΤǡɡ¿˽Фޤ

ǤϤ顣

֥ץVS㤴׵ˤ襤ǼɥХϸ

ޥ󥬲ȤǤʤ顢ǼɥХ­Ƨ졢ޤޤʤ򥦥å󥰤³ꤤץϥإӡ桼ɽ롢ߤ˰Ϥޤ줿餷ǶᾯˤʤͻҤǤƥꥢǼξQˤȤ줺äδѻȻ׹ͤ顢󤬺ϤΥƥꥢ˰ꤸޤ

ݽΤ䤹ǹͤȡߤϤҤȤĤʤ
ˤϡο֥ͤɥХäƤ䤻Ƥ¿͡ȱɤοͤääƤ¿פȸ졢ФǤʤäλΨ33γꤤǤ
2017ǯ226 211ʬ ESSE-online

ʤۤɡ

⤷ȡդ鿷ޤؤñۤ򤵤Ȥ䡢ؤͤƤȤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

ˤΥƥꥢͤϤȤƤڤ֤ǤϤƴǤĹ³ʤȤȤ⤢ޤ͡

εǤϡǼɥХԤϥץȡʻߤǥץ쥤줿ɤ餬ǤȤ䤤򤷤Ƥޤ

ޤǶ100ѤǤäȾޯߤƤޤͭ̾ƥꥢߥåפǤ⡢ĤߤʤäƤޤǥɤΤ¿ʤޤ͡

̵ײ˹Ƥޤȡ֤˺ȤȤˤʤäƤޤޤդɬפǤ

ޤǶϽǤ⥤ƥꥢý¿ǤDIYε⤢äꤷޤΤǡ٤ƥʥƥꥢȶˤʤä⤷ޤ

ˤä䤤˴ؤơԤ餷䤹Ǹгμ¤˥ץξȤȤǤߤʤ󤫡ʤҤȤĤʤȤƤޤ

ȤСߤ֤Ƥêϥݽ硢ΥɬפȤȡޤʪ̿򤪤êξ̤ݽۥΤĤʪʤɤ⤭줤ˤê᤹ȤǤ⤳4ɬפʤǤ͡

äȼ㤤˷и¿ȻפޤˤλҤʤߥ˥ץǥʤɤäꡢλҤȲΤ狼ޤ󤱤ɡ٤ʤ¤٤֤ꤷƤΤǤϤʤǤ礦

ʾʬŪݽɤǤɡǯˣ󤯤餤˥ۥޤߤˤʤäƤơڤʥΤäϤʤΤˡäȻǰʵˤʤäƤޤޤ

ͤˤʤäƤΥƥꥢǤ顢ʬιʥΤ˰Ϥޤ餹ΤɤǤƴζ֤ʬΤΤ˽ޤ

ʻ˺١ʬݽΤλ֤䤯ȤΤɬʤǤϤʤߤˤɤޤǥȤݤΤȤȤͤ뤳ȤɬפȤȤǤ͡

ץǤ⡢ΥƥꥢǤ⡢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

  
͵֥󥭥󥰤  ꤤޤ



ͤ㥽եȤ

ǤβȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīʸܷͣײ踡Ƥ̺ŵáϾײΤͤȤá᡼á䤤碌бʤɡ

˭ײΤͤȤá޻̽ײ踡Ƥ̺ͻؤäʤɡͼݷײ踡Ƥ̾ͷײ踡Ƥåáߡƥ󥰤ʤɡ

졩ϥХ󥿥ǡʤɡγ˺Τ褦Ǥ͡

ǤϤ顣

ֿͤ㥽եפǡ顣

򸫤ƥѥäȻפФΤϡ2008ǯ̵ؤκݤƤᥤ󥹥ࡢ̾ΡĻסεʷʪ򡢤ʡꥳѥȤˡơĻ㴶ɤ򶯤᤿Τ顢ȤΤϤޤǤĿŪ򡣵￴Ϥɤʡֿͤ㥽եפޤ줿ͤǤ

ʤȤæϴΤӥ奢롣ӤФη⤢ꡢʤåǤ
2017ǯ214 1011ʬ TABI LABO

ʤۤɡ

ޤŤʤƹԤȡȶˤ⤳᤿ʤΤǤƥꥢΤʷϵ˹碌ʤ֤ΤϡճǺȤǤ͡

ܤϥץ졼̾ȶ֤ꡢޤϲȶǤߤοΤڤȻפޤ

ήԤ⤢ޤϤ꼫ʬ失ȶ֤ȤȤڤ⤷ޤ

ơˤäեǤҼڤƻޤΤǡ

e5566_1459_185bb032b279e1eae65a2b105e8cf5bcǤ礦

ʤ󤫤ɤǸȤ褦ʥåǤ֥Υ˥äǤ礦

ˤƤˡȤ⥫磻ȤեȤ⡢ŷ椫ߤ겼֤ƤͻҤϥϥå˶ᤤ褦ʵ⤷ޤ

ۤΤ褦ʡĥϤοʪԤǤ褦Ǥ˥åߤƻȤߤǤܤΥפߤ겼ƤޤΤ괶Ϥޤ󡣤Ǥ⤽԰ꤵϤ褯ʤ뤫⡣

ˤСեꥫΥǥʡPorky HeferȤäΤǤΤȤϻǰʤϽʤǤ

ʪ򸫤Ȥϥ˥塼衼R&Company Galleryˤ223ޤŸƤ뤽ǤΤǡ­򱿤ǤߤƤϤǤ礦

ΥեϤ־˺ꤽǤǶϥѡʥ륹ڡݤ륿פ͵ȤȤΤ褦ǤΤǡ䥳֥Υåʤ󤫤ɤȻפޤ

ƥꥢˤ⤳ʤ顢ɤʥƥꥢˤбңäβȤǤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  ꤤޤ


 

ҤȤϡ

ǹҤβȤƤʤRCdesign

ޤδǤ

ʺīʸܷͣײ踡ƤѺ񲰤ҡΤĴҸԻԶԤҡ̤ǤƤΤͤȤáϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

ϿưҤáҤáͤǤƤΤͤȤáطײ踡ƤѺ䤤碌бѶˤäʤɡͼϻ¤Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ϷǰǤ͡ĹιȤȤƸؤ˻פΤǤ

ǤϤ顣

ҤΡɡץΥɥХ˳ؤֹ֡ƥꥢ9Ĥˡ§

ˤʤꤿȴꤦʤ顢ֹƥꥢפDzᤴޤ礦Ǥλ֤򽼼¤ȡɹ١ɤUPޤץβʳŪ˴ŤɥХǡɤɤ󿴤ɹɤδФʨƤߤޤ󤫡 

ֲȤ˵ȹˤʤפΤڤʤΤܤƤǤ뤳Ȥ1ڤǤǥ롼Τ褦ʴʲȤǤʤȤʤϤޤ

ʳŪʺ򤨤ʤ顢̡ƥꥢ˾ܤͤΥɥХ졢򤹤ȥåǤ֤褦ˤʤޤᤴϡ褵򴶤ĶǤʤȤޤ󡣤˵ä夭򴶤ꥻåȤǤϡΥꥺƤƹʵʬƤޤ

ϡˤʤꤿҤΤꡣɥХ˽ʤ顢ֹƥꥢפѤƤߤޤ礦 
2017ǯ210 120ʬ GODMake.

ʤۤɡ

εǤϡҤΤιˤʤŤȤȤǡɥХ񤫤ƤޤιͤȤϡä˻Ҥˤ⻲ͤˤʤȻפޤ

Ǥ®ĤΥɥХߤƤߤޤ礦

1ɤοпޤϲ
ˤȡॹƥVrijeؤθǡ˴ޤޤ뿧ä˲пϡˤʤ뿧ȯɽ줿ǤɤοѤͦפǤʬѤ뤿˼Ƥߤǥ1ĤǤ͡ƤɤȤȤǤϤʤơ̤ǤɤȻפޤ

2ʲ֤
ܤդ䤹ȤˡΥ֡ӤƾȡȤƤ⹬ʵʬˤʤ뤽ǤΥ֡ˤϡ˴뵤䤹̤ȤȤ餷ޤ

3Τμ̿ 
PortsmouthؤθˤȡΤβ̿²μ̿򸫤ϡȤƤⵤʬɤ뤳Ȥ狼äȤȡʬ夫򹯤ˤƤǤȶêξܤ䥢꡼֤ƤȤȤƤޤޤդ˲֤̿ƤȤǤ͡

4Х˥ιΥɥ 
Ū˥ɥ夯ȤȤϤޤ͡ȤƤͥʵʬˤƤơλ֤å֤ؤѤޤ˹դΤΤⵤʬɤƶͿ뤽Ǥˤ1֥å̤⤤ɥιϡ֥Х˥פȤȡŻƵäƤϼ줿ŨʽǤ

5Ĥ 
1ν򿶤֤äơؤεͤʤƬˤͤ񤯻ϡη򹯤䤹ȤȤˤäȯɽƤ뤽Ǥ

6襤󡢥ͥΤ 
ï⤬פȤǤ͡Ǥ⤫襤ưʪϡŪˤȤƤ⶯٤ͿƤ졢ͤܤäȤФƤȤȤǤ

7֤ιʥޡˤ򴶤 
⤷ȤΥǥɥȤ䤤ĤȤäƤѤ뵡񤬤Сιռ֤Ȥ򤪴ᤷޤθˤ ֤ΥեåʹϹʵʬˤǾΰʬľƯȸƤ뤽Ǥ

8٥åɤϤĤ⥻åȤľ 
īơ٥åɤľϡ1λϤޤޤĤʤ餷äȤ褦ˤޤ礦71%ο֥ͤ٥åɤˤȹʵʬ勞פƤ뤽Ǥ٥åɤʤ1ʬ⤢ˤʤޤ͡줤˸ޤ˵äƤⵤɤǤ礦

9Less is More 
ǼΥȤ뤳ȤǤϤϤǤäȤƤΤǤˤΤƤȡݽΤѤˤʤޤΤ¿ʤǥȥ쥹ίޤäƤޤޤǤʪ򸺤餹Ȥ򿴤ȡΤΤץˤʤꡢŤȤǤ礦

Ǥ礦뤳ȤϤơ󹬤ҤˤʤäĺȻפޤ⤷ȡΤä㤵󤬾˥եषꤹ뤳Ȥ뤫⤷ޤ͡

عҤˤʤꤿȤˤϡRCβȤǤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  ꤤޤ



ημǼȤ

dzڤޤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīߡƥ󥰡θ太䤤碌б޷ײ踡ƤȲҤáѺ϶ΤͤȤáĶܷײ踡Ƥʤɡ

̡Ķݷײ踡Ƥ䤤碌б̺ײ踡Ƥʤɡͼʸַײ踡ƤѺŵáȯʤɡ

ͼϱˤʤꡢǰʤǤϥѡࡼ򸫤뤳ȤϤǤޤǤ˴Ԥޤ礦

ǤϤ顣

ƥꥢμˤʤ♡ημǼê塼

󤴾Ҳ𤹤ΤϡΥ᡼򥬥ѤΥƥࡣ

ˡ

ꥢ軨ߥ֥ɡ֥åƥפε򤫤ɤäǼêޤʤåDzİǤ

äΩäθܤϡǼδǰʤǥ

ˡʥǥ·Ʊ֥ɤ餷ž夬Ǥ

ǽ⽽ʬ 

ê򳫤ФĤڤ꤬դƤơåפ䤪ǼΤˤԤäꡣ

ʢʬγͤϡŷˤʤäƥѥ򥫥åȤǤʤɡǽˤͥƤޤ
2016ǯ1114 80ʬ ISUTA

ʤۤɡ

ϤޤʤʤڤʲȶǤϤʤǤ礦

ǤϤä

334915798076235247_0a4ba33b40f5Ǥ͡

襤ȸСΤˤ襤Ǥɡβȶ֤ϤʤꤵƤޤ⤷ޤ

å˥󥰤ʤ顢Ūˤ´̵⤷ޤ󤬡äΤȵ̤¢ʤäƤޤǤ

¤¾ˤڤܷΤΤ⤢褦ǤΤǡ·ƤС𤬤ȴְ㤨뤫⤷ޤ͡

ޤϡο˷Τ֤ƤС˿ߤ򤽤뤳ȤˤʤꤽǤ

ʥʲȶǤΥȤ򸫤Ȥ$5,800ȵܤƤޤΤǡ褽58ߤȤäȤǤ礦

ȤܤΥȤ򸫤ޤ顢80ߤΤȤ򺣤ʤ40ߤȤȤǤΤǡѤ㤤ˤʤäƤޤ

ꥫΣƣΣã 

ܤSELETTI

˵μ갷񤷤ȤǤ⡢嵭Ȥˤϥʥƥꥢߤ侮ʪ¿Ҳ𤵤ƤޤΤǡäȤΤΤĤȻפޤ

ǤڤΤĤäɤȻפޤ

餷ڤȤƤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ܹΤΥƥꥢȶȤ

ǶפʲȤƤʤRCdesign

䤨Ǥ

ʺīߡƥ󥰡᡼á˭ײ踡ƤƥåϡΥٷײ踡ƤѶˤá䤤碌бʤɡ

Ͽ̤ưȼԤءǤ碌ʤɡҸϤ䤤碌бåҡåʤɡͼΣϣ¥ʡͤȤáŵáǼҤáѺߡƥ󥰤ʤɡ

褤ΩߤǤ̾¤ȤߤȤäǤΤǡ줰ȤƤᤴ

ǤϤ顣

ܹΤΥƥꥢޤߤʥե

ܤ򤳤ʤͤˤȤäơêϤɤ夯ѡʥ륹ڡ

ڤʾ򤪤˱Фȥ֥åաߥɤȯޤ

Υåƥ˵֤ǥ̳ꡢAtelier010ݤBookwormʥ֥åˡפ‟ܤɤȤ̾Υǥե˥㡼
2016ǯ117 80ʬ ISUTA

ʤۤɡ

Ȥǡܹɽ񹥤äơƤ뤱ɰ㤦ΤǤ͡

ɽ񹥤οͤ¢񤷤ƤСܹȤ褦ˤʤΤǤ礦

ޤɤˤƤ⡢ʥΤ˰ϤޤơʤȤ˻֤䤯ȤȤۤʤȤϤʤ⤷ޤ󤬡ʻ򾯤ǤŬˤĥ˽褽ʲȶΤҲǤǤϤ

Bookworm_color_gallery-1Ǥ礦

ʤȤ򤤷Ǥê֤륪ʡޤơξ̾ʤۤɥԥåǤ
 
츫̵̤ʶ֤¿褦˸ޤˤ뤽줾λڤϹ⤵ۤʤΤǡȽμ̿ʸܤޤǥ쥤Ȥ뤳ȤڤΤȤ

ˤêϿμब˭٤ʤΤǡڤΥե졼򤽤ΤޤʥʤΤ顢ӥӥåɤʥ顼ޤʷϵ˹碌֤ȤǤ뤽Ǥ

ޤ¾μ̿򸫤¤Ǥɤ˼դǤϤʤ˼Ω֤Ȥ褽Ǥ֤ƤޤΤǡ˺¤äƤΤޤɽ򤹤뤳Ȥ褦Ǥ

ñܤ¿ǼΤǤСϤɰ̤ê֤ͭǤʳˤ⤳ʲȶ񤬤ä顢ڤᤴ뤫⤷ޤ͡

ʤǺˤäưۤʤȤȤǤΤạ̇̄Τ󲼵ΥȤ餪䤤碌ƤߤƤ
http://bookworm-bookshelf.nl/

⤷ܹڤ¢¿ͭƤΤʤ顢ޤŴڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



MoMAμǼ򥭥쥤ˤȤ

ǥåɥǥʲȤƤʤRCdesign

ƲˤʤäǤ

ʺī鿷ɶɴĮײ踡Ƥ̺ȼԤá䤤碌бϾײ踡Ƥʤɡ

϶ưҤǤ碌θϾRC-ZȤβʤʤɡͼҸϿưҤáĶܷײ踡ƤΥߡƥ󥰡ʤɡ

Ȥκ㤷᤮ޤ͡Ϥǥ륮ȯɤƤޤޤΤǡ⤦ˤ䤫ˤƤΤǤ

ǤϤ顣

MoMA֥åɥǥǼ򥭥쥤ˡ

ǼϤȥƥ򤷤ޤ뤬ޤäȤθܤסǽϤȲʤ顢ƥꥢŪˤ⥷ץǤʡʼǼåо졪

˥塼衼ѴMoMAθŹMoMA Design StoreǡOrganize (ʥ)ȸƤФǼå򳫻ϡ餷뎣Ȥơޤˡ羮ޤޤʡȥåɥǥɥƥबäƤ롣

ijץ ѡĥܥå䎢ʥܡȢʤɡ˭٤ʥƥϡǼΤ˹碌٤ΤϤ礭ʼǼ˾ʼǼƶڤäȡȤϼͳߡĴȤץʥǥʤΤǡɤˤ碌롣

ޤ츫ȼǼå˸ʤˡʥǥΥƥ⤢ꡢץ뤵ǤϤʤʬΥˤä쥯Ȥǽ
2016ǯ1026 80ʬ 쥿֥ͥå

ʤۤɡ

ϤʤʤɤʴǤ

®ҼڤƻޤΤǤ

509303_615˥ץ˸ޤ빽ϡɤʥ᡼Ǥ⤢ꡢǶήԤǤ⤢롢ȥꥢΥƥꥢˤϤȤƤ礤Ǥ

Υƥꥢ᡼ŪѹȤʤȡϤʤʤѤǤͽ۰ʾ˥ȤΤǤ

åȤ䡢ǼͤʤƤ˥᡼Ѥ뤳ȤǽǤŪ㤤ѤǻȤ꤬ɤʤäơäȤˤʤΤǤСβͤޤ͡

˥塼衼ѴMoMAȸȡܤǤʤΤǤϡȻפ뤫⤷ޤ󤬡ëˤŹޤ⤢ޤϥͥåȤޤΤǡHPǽˤʤäƤޤΤǡΥ󥯤ܤ̤Ƥ

˥塼衼ѴMoMAθŹMoMA Design Store

ΣȣФˤʤȡäʪߤɷ㤵Ƥޤ⤷ޤ

˶ḽ奢ȤƲ˥塼衼ѴMoMAǤ졼줿ǥξʪãǼåեå󥢥꡼ʤɤ¿Ҳ𤵤ƤޤʳȼϤʤΤΤ⤢ޤΤǡ󻲹ͤˤƤߤƤϤǤ礦

ǼˤäޤΤ̤⡢RCdesignޤǤڤˤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ýڤΥԡȤ

DzڤİȤƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺī϶ײΤͤȤáΤǤ碌ϲȲĴΤá̸ĻԷײ踡Ƥʤɡ

̤Ǥ碌ʤɡҸϿѶˤǤ碌ĮĻĮײ踡ƤȯĶǤƤΤͤҡײ踡ƤʤɡͼϸѺϾײ踡ƤȼԤáߡƥ󥰡Ƽʼʤɡ

ͽۤ᤯ߤǤƽޤ

ǤϤ顣

ýڤԡ!? εȴʤ˭ʥɤ¸

ýڤεˡѤƼʤ¤꤬Ĺë8֥åշýڥԡHBS10ץ꡼ȯ䤷ʤ1å326,000ߤ顣

ƱʤϡŪʤλˡ򤽤äѤܳȶĴγѥǥ¸ԡκˤϡýڤ˻Ȥܥ䥭ѤƤ롣

ˡ30ʾιФƩμɤäƤϤɤǶΤ褦ʸФ褦ɽ̤ž夲뤳Ȥˤꡢ夤礤ʤ򸽤ƥꥢȤƳڤΤϤA4⾮ΤêˤԤäȼޤꡢνĶȤޥå롣
2016ǯ96 100ʬ ޥʥӥ˥塼

ʤۤɡ

Ϥޤʪߤ򤽤⤤äΤǤϤʤǤ礦

HBS10-300x210äҼڤƻޤΤǤ

ޤýڤΥå󥹤ޤ줿γѤʹǤ͡

ƥýڤϡʥƥꥢǤʤΤ¸ߴϥʥƥꥢˤޥåޤ

⤷ȡǤ˥ƥꥢ˺ѤƤ뤴⤢뤫⤷ޤ󤬡ºݤýڤ֤Ȼפȡڡ⤢äǰƤȤ⤢Ǥ礦

Υԡʤ顢˥ѥȤǤǤýƱͤ¸ߴޤΤǡƴýڤ򥤥ƥꥢȤƤѽޤ

󤿤ΥƥꥢȤƤǤϤʤԡȤƤǽ餷Ȥȡˤȡ10cmե󥸥ԡܤƤơХշ߷פˤ뤳ȤǡꥢʹⲻȤΤӤ䤫㲻ΥХ󥹤ݤߤȿߤΤ˭ʥɤ¸ƤȤΤȡ

饷å饸㥺ԥ塼ɤȤäβڤ̥Ū˺ƸǤä198090ǯγڶʤκƸȴȤȤǤ

ýڤ2015ǯ6˷кѻûʤȤƤ뤽Ǥȯ䤵ƤҤǤϤǯ4ýڤ̥Ϥ깭Ҳ𤹤뤿οƤƤˡ¿ζ륪ǥԡܤΤǤ

ºݤ˥˥ɤȼɤλӤԤäȤɤꥹԡβ礭ѲȤƱʤγȯܳŪ˻ưȤȤǤΤǡԡȤƤβˤ⤳򴶤ޤ͡

ŪˤϤä¨㤤Ȥ櫓ˤϤʤ⤷ޤ󤬡ƥꥢȤƤ⽽ʬ餷ΤǤΤạ̇̄äĺ褦Ǥ顢󤴸Ƥ

ڴվޤʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ץĤΥȤ

ǥץĤνޤƤʤRCdesign

ǯ֤ν뤵ˤʤäǤ
Ľ뤪񤤿夲ޤ

ʺīϾײ踡ƤܶưҤáͻؤ͹ضɡեҤáԻԶԤá᡼áΤáΤͤҤʤɡ

ϻ̳ȹؽϤƻ񲰤󡢵Ҹ˭ײ踡ƤǤ碌ե๩Ƥ̾ͷײ踡ƤĮײ踡ƤʤɡͼĮײ踡Ƥ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

Ω᤮ˤ⤫餺ǤǤ38ĶȤԥåǮʤäƻޤΤǡĴˤϽʬդ

ǤϤ顣

ץĤΤʾǥ̥Ūʶ֤ˡ

˿ʪꤿɡޤƤ뼫ʤġĤȤͤˤʤΤץġ

οʬۼĹ롢ڤΤʤʪǤڤפʤƤ֤ʤᡢƥꥢȤ͵Τޤ޾Ǥ⤪ˤ뤪⤿餷ƤޤäȤפץ饹ơ̥Ūʶ֤˻ž夲ƤϤ
2016ǯ89 90ʬ 餷˥

ʤۤɡ

⤷ȡǤ˥ƥꥢ˺ѤƤ¿⤷ޤ󤬡ä黨ǤҲ𤵤ƤȻפޤΤǡɤʤΤϤ褽ĺȻפޤ

Ż⤢ޤ̣ŪʤȤ⤢äơ餳Υۡॻ󥿡˹Ԥ¿ǤɡǶϥۡॻ󥿡Ǥݥʡ¤Ƥơ󤳤ΥץĤŸƤޤ͡

󤳤ޤǤƱͤ˴տʪ֤ǡǥ˥󥰤ڤޤƤ뤳ȤȻפޤˤ⤢褦ˡΥץĤŪ֤ʤȤ⡢͵ΤҤȤĤǤ

ˤ顢ȤƤ⤤ޤޤǤδտʪʤɤȰäơɤŽդƤߤꡢ100ѤλߤʤɤȤ߹碌ƾʤɡʥǥڤߤȤʤäƤ褦Ǥ

ץĤ̾Τϥ󥸥ʥƥ󥸥ˤȤäơʾμब¸ߤ뤽ǤŪ˸֥ץĤȤ϶οʬǰĤΤǿפʤʪפȤΤϤäȴ㤤Ƥ褦ǡºݤϿʤȸϤ뤳Ȥޤ

褦ˡŪˤϥץĤϴ˶ǤΤ˼¤ϤȤƤ夬ʿʪȤȡ

κݤˤ̸᤭ʤɤȤäơΤäǨޤǤäפȿͿƤɤǤϡή֤ä夬褦ˤɬפ뤽Ǥ

ץĤʪǤ顢Ǿ¤μ֤ϳݤƤɤǤʬʹ֤ڤޤƤ館ΤȻפޤ

¾οʪ٤Ƥ⤽ĹˤäǤΤǡϤƤΤȴ㤤뤳Ȥ⤢뤫⤷ޤ󤬡äȲİ뤳ȤǤ갦夬ͯƤ뤳ȤǤ礦

󤳤βƵ٤ߤˡץĤ򥤥ƥꥢ˼ƤߤƤϤǤ礦

ʥץĤڤཻޤõʤ顢ңãޤǤڤˤ̤

ʤߤҤǤ810816ޤǡƵٲˤȤʤäƤޤ䤤碌β17ʹߤȤʤޤΤǡ´λ

Ǥɤƴٲˤ

⤢꤬Ȥޤ

 
͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



ƤγƥꥢȤϡ

ǥåʽޤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīΣϣ¥ʡͤȤáҤáܶưҤáȲҤáĮײ踡Ƥʤɡ

夫ϹϾ̤ءȼԤȸ뻡θRC-ZȤβʤʤɡҸ϶ײΤͤȤáϡưҤáб̿ɷײ踡ƤĶײ踡Ƥʤɡ

Ԥޤäȴ߱򤷤Ǥ褤֤Ǥ͡

ǤϤ顣

ϥƥå֤ʤ!? åĤγƥ

ʡʤ֤Ƥ뤪βȶ侮ʪ
⤷ƥꥢäѤǥåʤȤ󵯤äġġ
 
̴Τ褦ä⡢ꤤաåĤμˤм¸㤦!?
ȯΡSPRiNG9֤Ͽִꤤ奤ƥꥢפǤϡĤ󤬡񤤹पˤ뤿ƥ˥å쥯㡼Ƥޤ

֤䱿ͤˤϡŪˤȤ򤷤ƤȤ롪פǸĤˡȳɤΥݥȤ򶵤Ƥ餤ޤ
2016ǯ728 170ʬ treasures

ʤۤɡ

߱ȤȤǤΤǡϿžƻͤΥƥꥢؤ򤷤ƤߤΤɤ⤷ޤ

ܤϼʬδ¸ʬȯơζ֤ˤΤŪǤ¿εᴶ줿ꤹСŬ餹ȤǤǤ

ˡäʤäȤơä걿夲ƤСسڤƤˤʤΤǤϤʤǤ礦

ǾҲ𤵤ƤΤϡޤϥӥͥ󥹤򹭤ƶⱿUPȤ͡
 
ˤϿʪ֤ƱUPȤȤǡĹɤȿɤȤŻdzǤѥͿƤΤפѤǤ
 
ˤϡƱͤΰ̣ࡼɤäΤȡ궯Ϥβä䤹ǤΤǡȤСĹ뿢ʪ֤ꡢưդƥȤγȤȤȤǤ

ˤĤĤäƤޤ̵̻ȤʤȤ͡

ˤϡϥƥå򸫤Ȥ֤ʤȤȤǡϤΡ̵̤ɤȤɽ줿ưǡȥƥå夬뢪ȻȤߤ뢪ߤ˥ڡ䤯Τ̵ ɤȤ׹ͲϩȤȡ

ǤȻϵۤɤȤƤ뤽ǡɤ߽äʹ仨֤äѤʤˤȵȤƤ뤽ǤΤǡ̵̤ʻϸ餹褦Ϥ򤷤ɤǤ

ȤϤʴɰȤ䤪Ҥ󤬾Ǥϡʤʤƥå֤ʤȤΤ񤷤Ǥ͡ƥե顼夷Ωʤ褦ˤΤǤ

⤦ҤȤĸĿŪ˵ˤʤäΤȤˤƤȤ͡

ˤϤȤ˴ܾ֤٤Ǥ餫ȱƤΥȥ饹ȤߤࡼɤƤΤɤȤȡǤʤˤҤȤĤѰդơָʤɤ뤯򤤸ξϡȤʤ褦ˤΤǤ

ǺǯβƤϥƥƤǮƤˤʤ뤳ȴְ㤤̵Ǥ

dzڤƤˤǤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ   



ʿêȤ

ǿȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θϻڷײ踡ƤѶˤá̾ͷײ踡ƤϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

̤ءĶĮײΤͤǤ碌꤬ȤޤҸϽǼҤǤ碌繩Ǥ碌ʤɡͼ˭ײ踡ƤȲҤáߡƥ󥰡Ѻʤɡ

Фüɨ鲼ӥӥˤʤۤɤαǤ

ǤϤ顣

ʡֿêפ³ץǡ

ҤΤ㫤ݤΥƥֿêסӥ奢Żθ餷͵ʤηϡΤΤΤȤϿʬȰۤʤ褦

ҤҤǤ롣Ȥ˵äƤ㫤ȻפäƤ⡢ΤʤοêǤϡߤΥ饤ե佻˥ޥåƤʤȤ⤢롣ǡοê³о줷Ƥ롣

ץ椨ˡɤˤ礦ΤߥȥǥܹˤΡָ滥¡OFUDAZAפݤʤɤ˻Ȥפ碌ƱʤդϿҷۤħǤڡڡʤĤˡƩѥСˤ㫤Сʷϵ⤿äפȴ롣顼Ÿϡê򥤥ƥꥢΰȤƹ֥ͤ饦ʤ3
2016ǯ612 140ʬ MONEYzine

ʤۤɡ

ΤǤϿê֤ϤƤǤ礦

Ū㤤ؤҰΥեߥ꡼ǤȡȤʤŤȻפ줿ꡢƥꥢˤޥåʤȤȤ顢֤Ƥʤ¿ΤǤϤʤǤ礦

kamidanaäȸȤϤȻפޤμ̿Τ褦ʤΤ褫餢ŪʿêǤ͡

⤷ȼ²ȤˤϤȤˤȤ⤢뤫⤷ޤ󤬡ϤꤽƻѤ¾ʤޤΤǡǶνޤǤ֤Ƥ̵꤬ȤȤˤʤäƤޤޤ

¼Сޤ֤Ƥ´̵Ǥɡ줬ӥ󥰤֤Ȥʤȡʤʤ񹳤Ǥ礦

738001ǡ®ˤä̿ҼڤƻޤΤǤ

ʤȤ⥷ץʷˤʤäƤޤ͡

ǤοĤοʤˤêȸƤ֡ȤˤϹäƤޤΤǡäˤϤʤޤ

ʤμӥ󥰤֤ƤäȤƤ⡢֤Ǥ¸ߴޤΤǡˤʤʤȻפޤ

êҤȤĤǤ⡢֤λˡ⤢ޤ⤷ˤäƤ㴳㤤Τ⤷ޤΤǡٶ򤹤ɬפ⤢뤫⤷ޤ

Ҥξ硢۹Ǥճ֤Τ˾ĺȤ¿Ǥɡɤη֤⤢СǼΰȤȰβƤޤ⤢äꤷޤ

ϤäȹפƤСƥꥢΥ᡼̵ê֤ǽǤˤ褦οêѤ뤳Ȥǡܤ䤨뤳̵˻ĤȤǽǤ

ڤʤΤϡͤ˴դ򤹤ȤǤܿͤοѾ뤳ȤȻפޤ

οͤ򿮶ĤȤȤǤϤʤƤ⡢ȬɴοǤäꡢŷƻͤǤäꡢͤޤơºӡɤȤȤǤϤʤȻפޤ

⤷ä˿Ĥ̵ˤⷸ餺Ҥɤμ޻ʤɤλ˿ҤǸ滥äȤȤʤ顢ʸ滥֤Ȥơʿê֤⸡ƤƤߤƤϤǤ礦

êΤȤƤʤ顢󤪵ڤˣңãޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


    ͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ 



θƥꥢˤȤ

ŪʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīϻڷײ踡ƤѺȲҤáë踹ΤͤȤáëܷײ踡Ƥ䤤碌бԤäʤɡ

夫ϲͻĮײθءʡͤȸϻ뻡Ǥ碌ʤɡҸŵǤ碌ΤͤȤäʤɡͼ̾ͷײ踡ƤϾײ踡ƤĶĮײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

߱ꤷΤΡǤϺ­ۤƤޤ͡˾ʤξ˱ߤȤǤɡ

ǤϤ顣

θϥƥꥢˤ!?Ʊפåפ륤ƥꥢ

Ɀ򹯱etcɤˤޤˡƱפȤΤ⤢ΤϤ¸ΤǤåȤ򤷤ƤƤ̤Фʤäꡢ󥱥򤷤ƤΤȩӤ줬ʤäetcäϡƱפäƤǽ硪ΡƱפϥƥꥢǤƶȤƤޤκΤξפǤġƱ򥢥åפ륤ƥꥢѤҲ𤷤Ȼפޤ♡

Ʊפȵ밭ƶ
ˤʤ䤹
ˤʤ䤹
ȩӤ䤹

嵭Τ褦ʻλƱ򲼤äѤʤˤäƤȡĥ餵äƤΤȤʤΤ˲ǰפʤɤȤ褦ʰݤ⤿¿ʤޤϽˤȤäƴΰ衣ʤʤ٤ˤƤα򤢤륤ƥꥢѤƬáǤޤ礦
2016ǯ68 1152ʬ SIGN

ʤۤɡ

ϽϤΤȡ᥿ܤ˶줷प㤵ãäȵˤʤ뵭Ǥ͡

⤤Ĥä˿ĤΤ̵ǤɡΤϤפȡԹɤꤿʤΤǤ

ˤȡƱפʤ٤ˤɬܤ2ĤΣУϣɣΣԤ뤽Ǥ

ޤϿˤ
Ϥ⤦ȤʴޤϤƱ˺ǤؤäƤΤ̽ס֤Ϥס֥åפäȤäȤȤǤ

ȩӤ줬ˤʤ̽ˡ䴥ȩˤʤϤϤˤˤʤϥåˤޤ礦

ʤϤλĤ󤹤ΤϣΣǤǤϿΤίޤä񤬳˽ФȸƤơޤĤȤȰ˹äƤޤȤȤǡƱפ򲼤ƤޤȤˤʤ뤽ǤȸƤ⤳Ͼʤ⡣

϶Ͼ˥ԥԥ򥭡פ뤳ȡ
Ϥ˱ǤФ뼫ʬϡǤ"ʬ"ȸƤ뤽ǤǤΤǶƤȱǤ뼫ʬƤޤȤȤˤʤޤ

ȸȤǤΤǡȤˤϤ٤ƥԥԥᤤƤȤڤȤȤǤ͡

˵Ǥ̤ΡƱפ򤢤륤ƥꥢѤȤơʤǤϤΥɥХ񤫤Ƥޤ

ȤˤΤΡƱפ򥢥åפĤȤѤ˥ޥɥȤǤ

åȤĤȤѤܤޤ礦

̲μɤĤȤ졦Ѥ򿲼ˤƤߤɤȤ

˽˽ɻߤĤȤ˽¢ˤβ˴տʪȤ

󤳤б򤹤ɬ롢ȤΤǤϤޤ󤷡⤽ʤʳŪ򤬤ΤǤϤޤΤǡ餫᤽ϸλ

ȤϸƱڱͤޤäǤС®Ȥδտʪ¢ˤβ˰ưȤƥꥢľꡢܤȤݽŰ줹ʤɡռä褹СïǤʤΤǤϤʤǤ礦

Υƥꥢɵ椹ʤ顢Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


    ͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ 



줿Ȥ

βȤƤʤRCdesign

ޤǤ

ʺīīθǥ˥åȥХޤ繩á̿ɷײ踡ƤͻؤءݸáΤáԤá迷ײ踡Ƥ̺ʤɡ

夫Ϻ̸Ļ̤ء᡼Υ祦롼ٶ˻á˴ؤ뿷ʤȤˡʤɡͼҸϤ䤤碌бŴá϶ײ踡Ƥëܷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

³ϲޤ褤輾٤徺Ƥޤ͡Բؿ夬äƻޤΤǡкν򤷤Ƥޤ礦

ǤϤ顣

եմޤʤ♡ϡȥ⥹ƥꥢɤ̴

ץꥶ֥ɥե³兩ȿ͵徺Υץꥶ֥ɥ⥹¸ΤǤ礦

ե󥸥Ȥ­ʤɡޤޤȤƻȤ뤳Ȥ¿äݡʥˤǤΥեմ磻ȺǶῷܤƤ褦Ǥ

եɤPOLARmossҤ䤷ƤΤϡȥʥΥȤΤ쥤ǥ⥹Ȥäƥꥢå 
2016ǯ525 170ʬ ISUTA

ʤۤɡ

¤̩˥ǥ˥󥰤ܤƤǤǶΥ꡼󲰤Ϥᡢۡॻ󥿡100ѤǤ갷򤹤褦ˤʤäΤ¿ʪǤϤʤǤ礦

¿ʪȸƤ⡢ؿ̵ˤϤäѤ꤫⤷ޤ͡

Wikipediaˤȡ
¿ʪʤˤ礯֤ġˤϡաԤޤϺνȿʤ夦ˤ˿¢Ƥ뿢ʪΤǤ롣䳤ߤΤ褦ʴӤ餹Τ¿¿ʪΤǡܥƥʤ˼¿롼פǤ뤿ᡢ̤˱ݶȳǤϡ֥ܥƥפȤʳΡ¿ʪפȤʬƸƤФ뤳Ȥ¿
ʾѡ

ޤǤϥܥƥ󤬤ɽʤȤưƤ褦˻פޤǶϼơѥե뤫˭٤ˤʤäƤޤ͡

͵̩Ū֤ʤȤȤȻפޤڤ˥꡼򥤥ƥꥢ˽ȤǤ͡

ƼܤƤȤñ˻μ̣ʤǤɡݡʥˤϤǤ衣

Ȥˤ襤ǤܤΤ򸫤ȤȯǤäƸȰİĤդäѤȤ򵤤ǤǤ͡

εǼ夲ƤΤ⤽ݤ֤ǡ礵ΤѤ褦Ǥ

ȯۥ磻ȤΡȥɥ饤ʥ⥹ɤȡҤȤĤҤȤļǻž夲16Ρȥ顼⥹ɤȤȤǤ 

Polarmoss5ʤߤˤμ̿ɰ̤пΥ⥹ŽդΤΤ褦Ǥ

Υ⥹ϤҤȤĤȤä󤸤ǤΤǡפǤѥץ󥿡Ȥäζ᤯֤ȿ򾷤줬Τǡʤ٤Υ줿֤ΤǤ

ܤή̤ƤΤǤ⡢᤯ǸȤĤĤäƤߤʤΤǤΥ⥹⤫ʤΥեմΤ褦ǤΤǡƥꥢ˺ѤСä뤳ȤǤ礦

Υ⥹ˤ̣ϡե륵ȤǾʥåǤޤΤǡͤˤƤߤƤ

POLARmosshttp://www.polarmoss.fi/

νޤƤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

 
͵֥󥭥󥰤 



R2-D2åξҲȤ

dzڤȤƤʤRCdesign

ǻǤ

ʺīθ̿ɷײθءʡͤˤۤĺ뻡Ǥ碌ʤɡθϾײθءٽ̱ȤäʡͤΤˬ䡢पϤʤɡ

˵ҸϴϢưҤáɶǻ̳ꤵáײ踡Ƥ᡼áҤҡȲҤáŵäʤɡͼĶ辮кײ踡Ƥë踹ΤͤȤá꤬Ȥޤ䤤碌бѺߡƥ󥰤ʤɡ

ۤ142126ʬ̸ܸȤM6.4Ͽ̤ޤܸ׾Įǿ7ɤ¬ȤȤǤﳲϤޤ狼ޤ󤬡ǾǤ뤳Ȥ򤪵ꤷƤޤ

ǤϤ顣

äԤԥ⤢R2-D2ƬƸİ餷롼

Dz֥ץ꡼ΥǤꡢޥåȥǤ⤢ɥɡR2-D2פդˤ롼סR2-D2 Architectural Desk Lampפо줷ޤ

פλˤݤɡʬR2-D2פƬƸǥȤʤäƤꡢե쥭֥ʥˤäơ⤵٤Ĵ᤹뤳ȤǽǽȤΤ褤롼פ˻ž夬äƤޤ
2016ǯ413 1736ʬ -Culture LAB.- 

ʤۤɡ

ޤ®̿ҼڤƻޤΤǡ

itjo_r2d2_architectural_desk_lamp_inuseäȥեοͤʤ顢¤鷺˹ΤǤϤʤǤ礦

ΤΥǥᥫ˥ʷϵǤʤʤɤȻפޤ

ˤϡɤΤ餤οΥ饯߽ФƤΤ狼ޤ󤬡ǤĹĶưƤΤȤʤȡʳȾʤ⤷ޤ

ȤDz輫Τüʥȡ꡼äꡢĹ֤ˤ錄륷꡼ȤȤ⤢Ǥ礦

Ǥ⡢ޤ©ĹƤ륭饯ϤϤʤȻפޤ

R2-D2ΤƤޥ˥äȻפޤΥ롼פϡäȽƻȤȤˤ⡢äĺΤȻפޤ

äͤϤˤλҤδ֤ĺСäȤ̤贶ǥޤơ說說ƤޤȤǤ礦

ʤߤ˥Ϲ⤵򿭤Фͤ25.565cmˡ١ľ¤7.819cmˤȤȤǤ

󤴾Ҳ𤷤ξʤϡΥåΥȡThinkGeekפˤơ饤󥹤åȤ䤵Ƥꡢʤ59.99ɥ6500ߡˤȤʤäƤޤʤȤΥȤǤܤˤȯǽȤȤǤΤạ̇̄Τ󥸤ƤߤƤ

ܤʸϲʪμ䥵ȯˡʤɤˤäơ4060ɥۤɤɬפȤʤ뤽ǤΤǤդ

ޤȤˤ¾ˤ⥢ꥫʥå¿ޤΤǡ¾ˤⵤΤ򸫤Ĥ줽Ǥ 

ڤޤƤʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


  ͵֥󥭥󥰤   å򤷤Ǥ



إåȤƥꥢȤ

ɺҤʲȤƤʤRCdesign

դ餷ʤäǤ

ʺī϶ײ踡ƤϾײ踡ƤкΤͤȤáȯ̿ɷײ踡ƤƤĮײ踡Ƥʤɡ

Ķ辮кθĴҸϸѺȼԤá䤤碌бʤɡͼ϶ȼԤáëܷײ踡Ƥߡƥ󥰡ɶײ踡Ƥʤɡ

ϴФय餤ȤǤ͡ȤϤޤޤǤ϶ʪǤ̵Τʤ褦꡼ĴᤷƤ

ǤϤ顣

ʤϿȭɥסϷޥ᡼äƥꥢˤʤɺҥإå

϶ 84ǯϷޥإåȥ᡼ëϡɺҥإåȤϤ֡MET PROJECTפȯɽ

2011ǯ311θ塢ƱҼҰ֤ͭϤ˹ԤɺҥإåȤƤǤ⡢ʪ֤êαʤɡȤ˼Фˤ֤Ƥ¤ܤˤ롣

̺Ҥ 5 ǯƱҤϲɺҤؤΰռƤӤȹͤɺҥإåȤϤȥǥ뤿ᡢΥץȤ򥹥Ȥ
2016ǯ317 20ʬ DIME 

ʤۤɡ

Τ˰̤ΤǡɺѥإåȤƤ뤪ϤʤΤǤϤʤǤ礦ȤˤͭʤǤɡ

⤷γʤ顢žѥޥإåȤäƤ뤫⤷ޤ󤷡ζȳǤŻ򤵤Ƥͤʤ顢ˤإåȤ뤫⤷ޤ

˾ΤҤ󤬤ä㤿ꤹСɺҤͭƤ뤴⤢Ǥ礦

ڤʤΤϡҳȤäˡ˼˼뤳ȤơºݤѤ뤳ȤǡǤʪƤʪƬȤȤǤ

Ȥˤ⤢褦ˡȤǤɤդ˺Ƥޤäꡢ꤬狼äƤƤˤޤäƤȡ̵ΤƱˤʤäƤޤޤ͡

ǡϷޤΥإåȥ᡼󤬹ͤƤ줿ΤɺҥإåȤʤ̤뤳ȤǡȶʾƤ餦ȤǤʤȤȤǤ

ƺҲ𤵤ƤإåȤϡʤϴտʪȭȤʤΤɺҥإåȡPOT٤ȡʤϥݥåפʥɥפȤʤɺҥإåȡLAMP٤ȤʤǤ

ˤäƲҼڤƻޤΤǡ

001-13-300x275002-9-300x260Ǥ礦

ޤ˥إåȤäȤϡȻפ褦ʽȻפޤ

ǰʤ麣ΤȤϤޤ󥻥ץȥǥȤȤǡȯˤĤƤ̤ȤΤȤǤ

إåȤȤȤ顢ޤޤƩƤʤ⤷ޤ󤬡ɺҤδͭʥƥȻפޤΤǡ˼䤹إåȤڤƤȻפޤ

ʤߤ˻䤿Ϻҳ˶Ŵڥ󥯥꡼ȡʣңá˽ڤؤƤޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  ڤ˥å


 

ɤȥƥꥢȤ

ɤΤȤƤʤRCdesign

դ餷ŷǤ

ʺī餪䤤碌бԤҡ϶ײ踡ƤѺȲҤááëܷײ踡Ƥʤɡ

Ϸ᡼Ǥ碌ɶ̿ɷײ踡Ƥ䤤碌б̡᡼Ǥ碌ʤɡͼīΤǤ碌ʤɡҸϹϾײ踡Ƥߡƥ󥰡ĮĻĮײ踡Ƥ̺ʤɡ

äȡϣǤҤʺפäǤ͡ǰʤ椬Ȥˤϱ郎ޤ󤬡Ĥؾ褷ĺޤ

ǤϤ顣

ɤʤȴʤƥꥢ6

Ҳ𤹤뻨ߤϡɤѤ뻨ߤǤ롣

ɤѤפʹȡˤɤѤƤƤ뤫Τ褦ˤʹ뤬λߤäɤʤФΥΤǤʤ

ɤΤȤλߤɤ¸ߤäƽʤȤΩΤǤäơΤޤޤǤ̤ξ֤ȸ뤳ȤǤ롣
2016ǯ33 60ʬ DIME 

ʤۤɡ

Ƕ100Ѥ300ѤʤɤΥåפǤ⡢ޤ뻨߲Ǥ⡢ƥꥢ˴ؤ뾦ʤ¿֤Ƥޤ͡

襤ʪ䡢ʼǼåƱ褦ˡģɣ٤ˤȤʺ֤ƤäꤷޤΤǡΤʤ顢ξʤʪΤڤΤǤ

¿ʤȤ⼫ʬȤΩƤꡢդ򤹤뤳Ȥǡذ夬ͯƤޤ­٤ޤΤǤϤʤǤ礦

εǤ⡢ʹɤäʻߤҲ𤵤ƤޤƤμ̿ѰսɤäǤɡǤ䤬ֵäʤΤ߼̿򤪼ڤꤷƤޤ

0910-300x300ξʤǤ̾Suspension Bridge Shelf٤Ȥ̤ꡢߤ궶դˤդˤʤäƤޤ

ߤ궶ȡʤȤʤβήƤޤޤ̿Τ褦˥꡼̿ܤʤɤ뤳ȤǽǤ

ϼֹʤ顢ߥ˥ǥץ졼ȤǤϤʤǤ礦

ʤߤˤλߡʤ80ɥ9300ߡˤȤʤäƤơuncommon goodsפΥȤ䤵Ƥ褦ǤΤǡˤʤϼ󤻤ƤߤƤϤǤ礦ܸˤбƤ褦Ǥ

ơʤΤͭɤĤƤ뤫ȤǤ

ܤˤ뽻ޤδȤƤϡʤ٤礭¿֤Ƥ뤳ȤɤȤƤޤΤǡΤ褦ʾդǥץ쥤򤷤ȻפäƤ⡢ʤʤ꤬ĤʤȤ¿Ǥ͡

ܤȲ褷ƤĹˤ褦˻פޤƤʤɤ¾ιǤΰ̣㤦Ǥ

̩Ĥ줿ΤʤǤϱѸwindowθ츻Ĵ٤Ȥ狼ޤܡ(wind eye)ΰ̣ǡ䴹ʤɤΤɤˡפäȤͳȤƤޤ

ǤΤǡμˤϺǾ¤ɤ¿ΤʤǤ͡ɤ¿ȤΤϡѿˤͭʤǤ

˶ǯϤ뤬ͥ륮κ縶ȤȤ狼äƤޤΤǡǹǽʥ饹Ѥ褦ˤʤäƤޤ뤬С˼θΨɤŬȤȤǤ

줫ȤŤͤ䡢ե򤴸ƤǤϡȤˤ礭äɤȻפǤͤ¿ȻפޤϤäŤŬڤ礭ȿ򤴸ƤĺȻפޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  ڤ˥å



ɤɤ골ˡȤ

dzڤȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θˡ̳ɤؽꡢҸϥåǤ碌ëܷײ踡ƤϾײ踡Ƥ䤤碌бʤɡ

ë踹ΤͤȤá蹾ģܷײ踡ƤѺ϶ײ踡Ƥ䤤碌бưҤáƥåʤɡͼϽߡƥ󥰡ե๩Ƥ̺ʤɡ

ǯϱǯȤȤǵפ֤ΣǤ͡ϤˤˤǤǯˣǤοͤϤɤʵʤǤ礦

ǤϤ顣

ɻ椬ɤ골ˡɤ골ɻȯ

ɤ골ɻ
ǥϡͤɤ골ɻȹ碌ɤ골ɻפ档

ɤ골ɻפϡå¤ϥåסȥ쥹äʤɤθ̤Ȥ"ͤɤ골"ɻ˼줿ʡ

"ͤɤ골"򡢥ƥꥢȤƤΤޤ޾äƤɤȤȯۤΤȤޤ줿ɤ골ɻפϡɤ골Υѥ¿ѰդƤ뤿ᡢɤ򹥤ߤʬפǺ̤뤳ȤȤޤROOM ARTꥸʥѤΤѤ뤳ȤǡŽäƤɻξɤ골ɻŽ뤳ȤǤ쥤ȤǽȤΤȡ
2016ǯ229 954ʬ ޥʥӥ塼ǥ

ʤۤɡ

ǶܲǤѤ줿ɤ골䤵Ƥꤷޤ͡

ˤ⤢褦ˡɤ골ͤΥȥ쥹äˤʤäꡢå̤⤢ȤȤܤƤ褦Ǥ

ɤ골ɻˤƤޤäΤҲ𤵤ƤΤʤǤ®Ȥ򸫤Ƥߤȡɤ골ɻϡ忧ΥΥȡǻȤäƤƤ⽽ʬʴޤ

ޤˤ¾ˤ⥪ꥸʥɻ椬줿ꡢΥݥȤȤƻȤɻ椬¿䤵Ƥޤ

ŪˤϤݥɻģɣ٤ǡʬμŽ뤳ȤǽȤȤǡɬפƻʤɤ䤵ƤޤΤạ̇̄Τϥ󥸤ƤߤƤϤǤ礦

ROOM ART ܤϤΥȤ

ƥꥢ⵬Ϥ¿äꡢ٤⤤ϡϤιȼԤɤȻפޤؤΰȤʬŪɻŽؤꡢޤ򤷤ƤߤꤹΤ⡢빽ڤळȤȻפޤ

Ȥ˼ݤȤȤ򤷤Ƥ餦ȡذ夬ͯȻפޤиͤȤƳؤ֤Ȥ¿ΤǤϤʤǤ礦²ߤʤǹԤФäɤפФˤʤޤ͡

äȤˤϡԤɤ褦Ȥͥƥ֤ʴ𤬤ɤƤդƤޤڤʤΤϤäƤߤȤȤǤ⤷­Τʤ̤ǤäȤϡ餿ȼԤˤꤤɤǤ

¿ʤȤ;פѤޤϼȤƹͤơ˳褫褦ˤޤ礦

Ȥޤ뤴ȤȤƤȤȤǤϤʤɣ̤ȤǸ¤줿ڡʤ礱ˤϤʤʤȻפޤΤǡޤϾϰϤƤߤޤ礦

ޤäӤ˼̵ԴѤˤϼȤϡǽ餫ζȼԤˤꤤƤɤǤ礦

¤ҤǤեΥ١μӤ˭٤ǤΤǡξϤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  



ƥꥢʤȤŤȤ

ʤȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīѺȲҤá̿ɷײ踡ƤƤĶĶײ踡Ƥʤɡ

ϹϾءRC-ZȤβʡͭפʾ򴹤ԤޤͼҸϲζȼԤáʸڷײ踡ƤȲҤáȹ礵Ǥ碌ëܷײ踡ƤѺʤɡ

ʤʤȤʤޤ͡

ǤϤ顣

ܿͤϥƥꥢƤ롡ȺĤμ򤯡ȶλ׹ͽ

Υȡץǥ塼Ԥѹ񥢥ƥȶŹ֥ޥȶפ̳򡦥ƥꥢǥʡ̳߻ҤؤΥ󥿥ӥ塼ԡ

ȾǤϡŨʶ֤Ͻͤ򹬤ˤƤפȤΥƥꥢؤλפ䡢µ򤭤äˡʬˤȤäưֵ￴ϤΤɤϤ᤿ȤΤ줶륹ȡ꡼ʹ

ȾǤϡνޤʤʤĤʤȽޤ̱ɤ¿ͳ䡢繥ʶ֤뤿ΥƥꥢӤοǤ
2016ǯ226 1034ʬ ȥ 

ʤۤɡ

嵭εǤϡʤܿͤʤʤƥꥢ˴ؤƾãʤΤޤɤ龯Ǥ⥤ƥꥢΥ󥹤᤯ȤΤȤȤ񤫤Ƥޤ

dzΤˤΤȤʤȻפäΤϡܿͤϥѥˡ˴줭äƤơΥˤΤǡؤɡʤפͤͤ뤳ȤʤȤȡּ²ιͿιʤɤ˱ϤΤΡʬιߤߤ;ϤʤȤȤǤ

ޤǤܲȲȤǤ餷ȤΤϡ¸ΤȤ¼ᥤǤ͡

¼λȤȤΤ˥ץʤǤɡ椨˲ˤϤޤäȤƤʤäȤȤޤܿͤ餷䥻󥹤˱ƶƤ褦Ǥ͡

ǸȤΡ濴֤ơΤޤ˺Ĥߤƺ¤ȤäȤϰϧ΢ϤǤ顢ĤϤ褦ˤʤäơε̮ȼѤƤޤäƤΤǤ礦

ʱƶˤƤ⡢ŷο֤뤱ɤȤȤˤʤäƤꡢˤƤȤˤ礭ɤȤäФ١˻ĤäƤ뤿ˡʤʤƥꥢˤʤʤװ⤷ޤ

ϲȶˤĤƤ뤳Ȥǡ¼ˤϤޤȶ񤬻ʤǤ⤽֤ˤϫǤ͡Ǥ⣸Ǥ⡢ߤƤޤǥХ󥹤ʤäꡢȶ֤Ȥ뤬Ƥޤäꤹ뤳Ȥ⤢ޤ

ǯ¼餹ͤ⤫ʤ꾯ʤʤäƤȻפޤΤǡĤǤ򤱤ƤɤȻפޤ

˼򤭡إƥꥢΥ󥹤᤯ˤϡ¿Υƥꥢ˿뤳ȤȻפޤ

ʤ饤˹Ԥäƥǥץ쥤줿Υ᡼򸫤Ȥƥꥢܤ̤Ȥ쥹ȥ䥷åפ˹ԤäƤΥåդʤʤɡ򷫤֤ȤˤäơܤƤΤǤ

¤ϻ䤿Τ褦ʷۤ˷ȤԤ߷פ򤷤Ƥʹ֤⡢ŪˤƱ褦˳ؤǤޤ̤ä¿餤Ǥ

βȤפΤȤȤϡʬڤˤ뤳ȤȻפޤ䤵줿ꡢ¤֤ᤴȤʹ֤Ȥ˭ˤʤȤȤǤϤʤǤ礦

¿ʤȤ֤ȥȤݤ뤫⤷ޤ󤬡äȤʾΤϤǤ

ʲȤŤ򤪹ͤʤ顢󤪵ڤңңãޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  



DIESEL(ǥˤβȶȤ

ǥȥꥢʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīëײ踡ƤܶưҤáҤǤ碌åҡĴҤҡ̿ɷײ踡ƤŹ޲ײ踡Ƥʤɡ

̤ܶءʥʹιֽʡͼҸ϶ײΤͤȤáëײΤͤȤáĮײ踡Ƥ϶ϣܷײ踡ƤëײΤͤȤá䤤碌бʤɡ

Ƥޤ͡줫餪褽餤ϡȤ줷⤢ޤ´λޤ褦ꤤޤ

ǤϤ顣

֥ǥ ӥ󥰡פơ֥ȯ - ߥ꥿꡼ۤŪʥǥ

ǥ(DIESEL)Υۡॳ쥯饤֥ǥ ӥ(DIESEL LIVING)פ꿷֥С(WORK IS OVER)פо졣ǥ ¤濴ˡ2016ǯ217()ȯ䤵롣

2009ǯꥹȤܥ졼ץȡDIESEL LIVING with MOROSO()פΥȥɥ꡼ȤŸ֥Сס֥ɤˤ礫ʤǤΰġ֥ߥ꥿꡼פ򥤥᡼ˤȥꥢʥǥħ
2016ǯ216 1745ʬ եåץ쥹

ʤۤɡ

եåפʤɡꥢʷϵƴƤͤ¿֥ɤǤǶϥ饤եȡƤƤƤޤ͡

ä鵤ˤʤäƤΤϡΥѥʤȤäʥդ䥹סǡǥ餷ϡɤʿϡ˿򤯤Ǥ

diesel_living_01_02ƺҲ𤵤ƤΤϡȥɥѤβȶǤ

ä̿򤪼ڤꤷƤޤΤǡ

Ϥꥳ󥯥꡼ǤȥǥɤǤ͡

βȶǤϷۤǻѤѥ󥰥᥿뤫饤󥹥ԥ졼ǺȤäƤ뤽Ǥ

ǥŪˤϡȥ饤եΤǡ羮Υơ֥ʤɤ·ޤ

꡼̾ΤС(WORK IS OVER)ȻŻäɤȤȥˤʤäƤơϤå֤ǥ ӥ󥰤¸ƤȤȤȻפޤ

ʲȶΤMOROSO()ȤꥢϷ޲ȶ᡼ǤΤǡǥǤϤʤʼºݤλȤϤְ㤤̵Ǥ礦

󡢥ȥɥѤȤäơǻȤäƤϤʤȤΤǤϤʤǤ礦षإȥꥢʷϵ뤳Ȥ뤫⤷ޤ

ѥǤϤʤƥꥢޤ᤿饤ե⡢DIESEL(ǥ)åƤߤƤǡǤ礦

ƱRCdesignåĺȡѤ줷¸ޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  


 

Τˣݥȥץ饹

DzβȤƤʤRCdesign

Ǥ⴨Ǥ

ʺī䤤碌бǼҤǤ碌ȲҤá϶ײ踡ƤŵǤ碌ʤɡ

ϥƥҤǤ碌Ͼ죳ܷײ踡ƤѺȲҤáϾײ踡Ƥ̺̾ͷײ踡ƤƥåʤɡͼϿĮءٶ˽ʤʤɡ

ޤ뤷Ѳ뵤ŬˤϤɬפǤ͡

ǤϤ顣

餷ޥ¤ʹ1ݥȤˤʤ5ĤΥǥ

ѤܤϡƥꥢѤؤ򤷤ʤΡǤ⡢ѤˤϤ֤⤫ġǡåȡǼɥХȤƳ¤ˡǤ餷1ݥȥǥ򶵤Ƥäñdzڤǥǡ餷󥯥åפ褦

1۲֤ǤϤʤޤ¤äƤߤ
ΰݤ뤯뤿ˡ֤äƤͤ¿ϤǤ⡢󤬤᤹Τϡơֻޤ¤äƤߤפȡֲ֤Ϥޤ˿ؤɬפǡĹޤ󤬡ޤΤ¤ΤŪĹޤʤСؤʤɤδ֤ȡ̿ΤӤޤ
2016ǯ210 00ʬ OZmall 

ʤۤɡ

褤դäƤ봶ƤޤʤȿͤưŪˤʤäƤޤºݤ˴ĶѤäꡢʳؤ佢⤢äꡢؤפΩäƤޤȤȤ⤢뤫⤷ޤ͡

ʻˤʤäƤߤȡºݤ˲ɤɤ餫ͤƤФǤɡפĤǤäƤޤȡ夫褦ʤˤʤäƤޤȤ⤢ޤ

ʻϤʤݤѲˡˤ褦ʥݥǾŤġĹڤȤΤ⤤⤷ޤ

ޤϲ֤ǤϤʤޤ¤äƤߤȤΤ⤪⤷ǥǤ͡

ܤɤɥ˥ݥȥɤŽäƤߤȤΤǡޤǤιǼ줿Υݥȥɤɤɥ˥ڥڥŽäƤߤȡñΤФǤȤΤǤ

ҤȤĤΥǥǤ͡ݥȤϡ1Ǥʤʣ뤳Ȥǡ礫Ťͤ¤٤ꤷŽȡˤ٤UP뤽Ǥʤ鵨ᤴȤŽ괹ꤷơڤ˳ڤޤ͡

ܤêˤϡܤǤʤߥڡȤȤǡ̾Ǥêˤϲǽʸ¤ܤͤǤޤΤǤŤ䤤ʤܤϻפڤäƼΤƤ褦ˤȡڡ˻ߤ뤳ȤǤޤ

êǥץ졼äꥷ祦ѿȤ뤳ȤǤޤиǼˤ뤳Ȥǡ촶åפޤ

ͤܤϥɥ䥰饹ޤȤƾɤ褦ǤɥȤˡݤĤȤҤȤĤ֤ΤǤϤʤ饹䥬饹ΥɡࡢӤʤɤȤޤȤȤŨˤʤȤ

ĤȤƤϹ⤵ΤΡ椰餤ΤΡؤ㤤Τ򤤤Ĥƹ㺹ФȡΩδФ뤽ǤΤǡ˼ʬΥåڤ褦ˤʤꤽǤ

ޤܤκǸŷ椫ӡ䥪ʥȤߤ뤹ȤΤǡΩδФƤȤ̤뤽Ǥ

ŷ椫ߤ겼륿פΤΤǡˤäƶ֤˹뤳ȤǤΤȡɤ뤳ΤΤ򸫤Ƥ褦Ǥ衣

ʾ夬ñ˼¹ԤǤؤΥǥǤλ֤ȥȤڤʤСȥѥեޥŪˤϤʤʤɤΤȻפޤΤạ̇̄ΤΤ󥸤ƤߤƤϤǤ礦

ؼʬ餷βȤꤿȤϡ󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  


 

ƥꥢϤ͵Ǥ

ǤβȤƤʤRCdesign

鱫Ǥ

ʺīϾײ踡ƤëײǤϥ󥯥꡼ߤޤ᡼áŵáʸܶOBʡͤȤá̾ͷײ踡ƤʸܶǤƤΤͤȤäʤɡ

ܶưҤáĶ̤ǤƤΤͤȤá꤬Ȥޤȯ͹ضɡȲҤǤ碌ʤɡͼŵá̿ɷײ踡ƤƤë踹ΤͤȤá꤬Ȥޤ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

ΤȤϤޤΤ褦ǤͽǤīޤǤˤʤȤѤʤȤ򵧤ΤߤǤ

ǤϤ顣

޿͵Ρֱϥƥꥢפäơ͵ͳϥץ뤪

Τ˰Ƥơؤ򤷤ñۤͽ꤬뤱ɡΥƥꥢޤʤġʿͤ˺ʤΤϥƥꥢŤ򤪤ͤˤԤäζ֤ʤǤϥƥꥢĤȤΥݥȤȡŨʼ򤴾Ҳ𤷤Ƥޤ

ϥƥꥢȤϡ

ܺΥƥꥢSNSRoomClipפޤ줿աΥƥꥢפȤб˻ҡסֱϥƥꥢפϢۤƺ줿ʤߤ˱˻ҤȤϡ㡼פܸǿ򡢤äȤݤħ顦礦ʤƸդ⤢ޤ礦򤵤褦ʥ᡼ǤǽͤǤСμ󡢰䤵ʤɤƤϤޤ褦ʱ˻ҤΤ褦ˡǡ贶ʤ줿Ĥ줬ϥƥꥢʤΤǤ
2016ǯ128 80ʬ nanapi 

ʤۤɡ

ǶȤХåꤢäαϤΤȤΤ褦Ǥ

ɤǥƥƤξ¥Ϥƥʥ櫓Ǥ

ʤȤϤɤǤ⤤Ǥɡϥƥꥢ˴ؤƤǤϤäơȱǷϤäޤΤȤȰְָ㤨ƤޤǤ

ŪˤϤʤ٤ΤʤȤץǥߥ˥ޥ餷ȤΤ褦ǤΤǡƥꥢŪäȤΤˤʤäƤΤ⤷ޤ

ˤȡϥƥꥢؤ3ƥåפȤƤϡ

1ޤϥΤ򤭤줤˼Ǽ

ϤܤϼǼΤ褦ǡȥΤ𤷤Ƥ褦Ǥϡϥƥꥢ󤤤Τˤʤޤ̣贶ʤΤϥƥꥢħǤΤǡޤϤФäƥΤ򱣤ޤ礦

2Ťϡ֤äѤ׷

ϥ顼ѤƤǤޤǤΥեǥӥӥåɤʿΤΤϽʬޤ礦Τǥ졼ۥ磻ȡ֥åʤɤΥΥȡ濴֤ɤ褦Ǥ

3ˤ餷ƥ褦

ž夲̵Ǿʤƥ֤Ȥäϥƥꥢ餷ʤȤŪˤϥơΤ륢ںࡢפȤäȶ񤬤ᡣϥɤηѤ뤳ȤǡñؤǤޤȤޤ

Ƕϥåԥ󥰥󥿡ʤɤˤäƤniko and...ʤɤǤ⥷ץǤäɤʪʤɤ褦ˤʤޤ͡

ޤŤȶǤ⡢ǯ򴶤Τ䡢Ǥ⤽ηǯڤ褦ʤΤäꡢΤγع乩ʤɤǻȤƤ褦ʤ佺Ѥ륤ȥꥢʥƥꥢ͵Ǥ

ƥꥢˤήԤäꡢʬιߤ⤽λѤäƤޤΤǤΤ褦ʥץǤäѤꤷΤʤ顢ŪĹֻȤΤȻפޤؤڤǤ͡
 
ˤƤ⡢ƥꥢ˶̣äĺȤǡǤŬ˳ڤ餻褦ˤʤɤȻפޤΤǡޤϵڤ˥󥸤ƤߤƤϤǤ礦

˥ƥꥢˤꡢŬ˳ڤ餷õʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽򤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  źɤҤȤġ



ȶȥƥꥢǹʡ٥åפȤ

֥ͥ
ޤ ˻桪
ǹʡʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīë踹Σϣ¥ʡءե๩Ω񤤤ȷںȤʤɡܶưҤá벰áŵäʤɡ

ˡ̳ɤǽꡢθĶݣܷײθءȼԤǤ碌ʤɡͼҸϽå˭ܷײ踡ƤѺȲҤá̿ɷײ踡Ƥߡƥ󥰡ȼԤá繩áëײ踡Ƥʤɡ

äĤǤɡƤȤäƤäʤ̤ΤäǤ͡ɤä櫓Ǥˤϥҡȥƥå㤤˹ԤȻפޤ

ǤϤ顣

ֲȶ񡦥ƥꥢפ­Ƥȹʡ٤⤤

祤ƥꥢγͲȶ񤬲ȶ񡦥ƥꥢ㤤ؤȥ桼˴ؤĴ»ܤȤ֤⤬ʤפΤ֤ۤäʤסְ夬뤫פʤɤͳֲȶ񡦥ƥꥢ㤤ؤ㤤ؤʤפȴƤͤ48.5󤤤뤳Ȥ狼äޤŻԾ줬äѤͤ46.1Ȥ̤Ȥʤä

ȶ񡦥ƥꥢؤ­٤⤤ۤɡιʡ٤⤯ʤ롪101.8ݥȤκ

֤βȶ񡦥ƥꥢäƤ뤫פμǤ56.4󤬡֤פȲƥꥢ­٤ʹȡ򴶤Ƥͤ24.6⤪ꡢ4ͤ1ͤ­Ƥʤ̤Ȥʤäˡβȶ񡦥ƥꥢ˴ؤ­٤10ɾƤ餦ʿ5.9­Ƥͤ­Ƥʤͤ٤ơιʡ٤1.8ݥȰʾ⤤̤ȤʤäƤ롣ʡ٤Ȳȶ񡦥ƥꥢشطϿ褦
2015ǯ128 00ʬ DIME

ʤۤɡ

⤷ȡŻ˻Ȥ˵äƤ⿲顢Ȥ⤤ä뤫⤷ޤ

ʾǤȡȤؤΰȤƥꥢФ붽̣Ȥ褽ˤʤʤ褦ˤʤäƤΤǤϤʤǤ礦

Ϸܤ褫褫ȤȤ˶ᤤ褦˻פޤȸΤηиǤϡ¿ȤƤƤ鵢᤯ʤäȤä㤤ޤʬηиǤϤƱˤʤäޤ

ǤΤǡ¿˻ˤƤäȤƤ⡢Ϥä̵򤷤ƤǤ⡢βȶ줿ꡢפڤäƥƥꥢѹƤߤƤϤǤ礦

äȵ𤬳ڤߤˤʤ뤦­٤ʤ˥åפޤΤǡΤȹʡ٤夬Ȼפޤ

Ǥϡ5ǯ˲ȶ㤤ؤ򤷤ͤΤ57.4οͤ㤤ؤȤˤäѲۤȤɤοͤ㤤ؤƤ褫äפȥݥƥ֤˴ƤȤȤǤ

ޤŪˤɤΤ褦Ѳʹȡ֥ȥ쥹򴶤ˤʤä41.2󡢡ֿŪ򴶤ˤʤä27.1ʤɡ򹯡̤ˤɤƶ򴶤Ƥͤ¿ȤȤǤΤǡǤȶѤͤȻפޤ

Ĵϲȶ񡦥ƥꥢ㤤ؤȥ桼˴ؤĴȤȤǤȶ񡦥ƥꥢؤϡɤвäǤΤȤ䤤ФƤϡ㤤ؤΤ㤤ؤʤפȲͤ48.5ʤɡ㤤ؤΤƤͤ¿褦Ǥ

㤤ؤͳȤƤϡָŤʤä29.5ΤֱۤơƤޤä20.9%ʤɤȤʤäƤơȿФ㤤ؤʤͳ1̤ϡ֤⤬ʤ68.2󡢡ֽʬΤäʤ36.7ȤʤäƤޤճˤ̤ΤۤȤΤ˽ʬ뤳Ȥؤ񹳴㤤ؤ븶ȤʤäƤ뤢ϡʤȤʤܿͤ餷Ȼפޤ

ܿͭδФǤϡȶ񡦥ƥꥢ㤤ؤؤΥϡɥϹ⤤⤷ޤ󤬡㤤äƤ館٤ä鿷ȶ㤤ȻפäƤͤ6ʾ夤Ȥ̡

ˡż֤㤦ΤƱ褦˲ȶ񡦥ƥꥢˤŻԾ줬äѤפȤ䤤ˤƤϡ46.1οͤѤƤߤȲƤޤΤǡϤʻԾĹƤ뤫⤷ޤ͡

ǶϥͥåȶŪˤʤäƤޤŻԾ줬СܿͤˤäȲȶ䥤ƥꥢ˶̣äƤ館褦ˤʤȻפޤ

ߥåɥ꡼̾ȶ񤬤ҤȤĤǡƥꥢΥ졼ɤ夬äꡢ餷ڤʤäꤷޤΤǡ󤪵βȶ䥤ƥꥢ¸뤳ȤͤƤߤƤ

Υƥꥢ¸ʤ顢RCdesignޤǤڤˤĺȹǤ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  źɤҤȤġ


 

۵ޤΤȥˡ̼Ȥ

֥ͥ
ޤ ˻桪
ǥꥸʥʲȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī饬Ҥá̿ɷײ踡Ƥ䤤碌бȲҤá϶ײ踡Ƥϡλʰ屡áͤưҤáΥʡͤȤá꤬Ȥޤ¤ҤԻԶԤҤʤɡ

ĶĶܷײ踡ƤϲȲĴΤáë踹եײ踡Ƥ̺ץȤǤ碌ޤưҤäʤɡͼϽë塹ڷײ踡Ƥ̺ƺ˭ܷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

IMG_6838äȡǶ۵ޤΤΤ餻Ǥ

ʡͤΤդǡǯǸδ񤬵ޤꤤޤ

ޤǤˤʤʤͽ꤬鷺ĺƤʤ䡢ǤҤ˲٤⤪ۤĺƤ󺣲ΤäȤ⡢󤳤ε򤪸ƨΤʤ褦ͽĴĺޤơ­򱿤ĺѤ줷¸ޤ

1212ڡ
žꡧĶݡܺ٤Ϥ餫
´Ƥꤤ夲ޤ

ǤϤ顣

ݤΥХޥåȤ˶αˤ!? Ķˡ̡Хޤꥤƥꥢ

Ȥǰ֤ΥåڡǤХ롼ࡢȤ̥ڡڤʾǤʤ顢ȤʤΥڡŪ˻ȤȤ顢ʥǥϤǤ礦ʥХ̤ޤΥˡʥƥꥢ򽸤Ƥߤޤ

ݥХޥå
ݤߤͤ᤿Хޥåȡ3ݤ򿢤Ƥ뤽Ϥ夬뤿Ӥˡֿ餷פθǤ뤫⡣

ˤ巿档βǤ̣ʤʤꤽǤ 

ϥåϤ
ϥåߤ겼줿ǰʤɤ뤳ȤϤʤǤ 

̶˳
ɹϤʤ줿Τ褦ʥ󥯡饷ҤäФƤ 
2015ǯ124 918ʬ ޥʥӥ塼ǥ

ʤۤɡ

ʤǤ͡¤ϤæἼʤɤϰճȥƥꥢȤƤޤʤǤ

ӥ󥰤俲ʤɤǤȡᤴ֤ĹȤ顢ߤΥƥꥢˤꡢȶ仨ߤʤɤΥ祤ˤФȤȤȻפޤ

ȤŪû֤ѤäꡢڡŪˤ⾮Ȥ⤢뤫⤷ޤ󤬡ʳ̤ɤȤȽǤ򤵤¿褦˻פޤ

Ǹ̤ΥƥꥢȤΤϡŷɤ򤤥ǡϥե󥰤åեФ褦ʥǤ͡

¤ϸ¤줿ڡ餳פڤäƥꥢ˥󥸽ȻפǤ

ڡʤ顢ʻž夲ǤϸŪǤ̾ʤ̤᤮Ƥޤ褦ʾ꤬ڤ֤ˤʤꡢ餷ΤΤ˭ˤʤȻפޤ

ȤŤ򤵤ϡɤƤ⼺Ԥ򶲤뤢ޤꡢ򤷤ƤޤΤǤΤȤǤ

Ǥ⼫ʬ²餷ͤƸȡɤʿ˰ֻ֤ȤäƤ뤫ʹȻפȤꥸʥʼʬΥΤ򤷤ơ̴¸ʤϤǤ

1ǡǤϤޤ򤤥ǥҲ𤵤ƤǤɡ䤬ʤʤɤȻפäΤμ̿Ǥ

츫ե졼Τ褦̥ܥǤʤʷϵˤʤȻפޤ٤˲ǥ⤫Ǥ褦ʵޤ

ȤϣǯʾˤξǤ⤴Ҳ𤵤ĺϥåХ֤ޤҲ𤵤ƤޤεϤ

¾ˤ⤪αˤʤɤ򤽤ȻפޤɤƤ⤢οݽͤƤޤȡŪˤɤʤȻפäƤޤޤ͡

ä˴Ƥ餦ˡȤݤɬפϤʤȻפޤʬãΥɽꡢ򸽼¤ˤˤϡ̥ڡͭ˻Ȥä򤷤ƤߤߤȻפޤ

¾ͤȰ㤦¸ʤ顢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽󤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  źɤҤȤġ



εȯ֤˶̣šȤ

֥ͥ
ޤ ˻桪
Ǽ̣βȤƤʤRCdesign

ǴǤ

ʺīëײ踡Ƥȯ͹ضɡϲȲĴΤǤ碌θϿɶ̿ɷײθءúפ򼹤Ԥ碌Ƥޤ꤬Ȥޤ

˵Ҹϻ᡼áĶĶܷײΤͤȤá꤬ȤޤҤҡбĶݣܷײθ뻡åҡ᡼Ǥ碌ͼϻ᡼áߡƥ󥰡ݷײΤͤȤá꤬Ȥޤʤɡ

դϵפ֤˥åξǥåꤷˤʤäΤǤϤʤǤ礦

ǤϤ顣

εȯ֤դˡ ͤβʳإޥǯ֤ο֥ȥ͡ɲüȯ

ͤβʳإޥפͤҤɤޤdzڤ롢Ĥդդޥ ʳؤθ䡢ΤλȤߤȤΩƥåȤ̤Ƴڤؤ٤ޤ

ҳظץ饹Ĺ ԡˤϡظåͤβʳإޥ󡡥ȥ͡ɲüסʲʡ3,500ߡǡˤ1112ڡˤȯ䤤ޤ

εǤ䤵륤ƥꥢü
ǥŤΤ褦ΤȤ߹ޤ줿¸ߴΤƩʥץ롣Υץ˥ߥȤεȯޤåȤǶήѤ뤳Ȥǡä䡢项줿ʤɡεη򼫺ߤѤޤ

ΤդϲüȤƻȤ뤳ȤϤ󡢥顼̣ţĤ¢ƤΤ䤵Ȥ餹ƥꥢ饤ȤˤѤǤޤ
2015ǯ1113 1236ʬ PR TIMES

ʤۤɡ

ŤˤʤäƤޤʪߤɷ㤵줿Υ꡼ǤꤵƤޤ

d7512-207-421177-1®̿򤪼ڤꤷƻޤΤǡ

ʤʤ򤽤ǤϤޤ󤫡

ƥꥢ饤ȤȤƤȤޤ̾ˤ⤢褦˲üԤȸȤǤΤǡŪʥƥꥢȸޤ

ƲäʤΤȯΤҹȤȡ

ʤǤ⺣ΤΤդϰǯƱܤdzŤֹ⹻դǥƥȡפޤޤǥդΤȤȡμ޼Ԥι⹻̤ҹǡζ᤯Ǥ褯Ĥस饢ǥޤ줿Ǥ

ʥǥξʤˤȤäƤߤȻפޤεΤߤư򸫤ƤǤڤΤǤϤʤȻפޤ

ޤǤ⤳켫ΤϤդǤΤλˤ⡢εΤҤߤĤƤΥȥ͡ɥϥ󥿡Υɥ󥿥꡼üƤδطʤɡդڤ൭ǺܤƤȤȤǤ

⤷ȡ줬ƥꥢȤƤ뤳ȤǡεФɺҰռޤäꤹ뤫⤷ޤ͡

󡢥ǥޤɽŪʲüȤƤ⡢ʬȤȻפޤΤǡ줫εǴ礬ˤʤϡƤߤƤϤǤ礦

üΤ᤮ˤϽʬդƤޤüˡĶȼߥȤȤȤǤΤǡ̩ζ᤯ǤϻѤ򹵤ɤ⤷ޤ

εˤ餱ʤפʲȤõʤ顢RCŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

  礢꤬Ȥޤ
͵֥󥭥󥰤  



UPϭȤ

֥ͥ
ޤ ˻桪
ǥåʽޤƤʤRCdesign

ޤäǤ

ʺīϾײ踡Ƥ䤤碌бĶĶܷײΤͤȤá꤬Ȥޤ϶ײ踡Ƥײ踡ƤƥåѺʤɡ

ϸѺëײ踡Ƥɶ̿ɷײ踡ƤȼԤá϶ײΤͤȤäʤɡͼĶײ踡ƤѺĤʤɡ

ޤޤīդ䤨ߤ򴶤褦ˤʤޤ͡

ǤϤ顣

ʤμϤɤ UPϭפΥåݥ3

ؤ򳫤Ƥⵤ뤯ʤʤʤƤȤϤޤ󤫡졢ϭŪɤʤΤ⤷ޤ衣Ŭˤʤ꤬ϭΥƥꥢǤȤDZ򱿤ڤϭϡäȹͤƤƤɤΤǤϡɤϭˤ餤ΤǧƤޤ礦
ϭ뤯åȡ

ϭΥƥꥢδܤϡ뤯ƤȤǤݽ򤷤ˤƤȤϸޤǤ⤢ޤ󡣤ξϭڤʤΤϡ礭êȶʤɤ֤ʤȤǤ֤ݽ򤷤ˤǤʤήڤ餻ƤޤǤſʹȤܤʤ󤫤ѤߤˤʤäƤΤɤޤ͡

ŤϭϰƤӴ󤻤ƤޤΤǡ뤯Ƥޤ礦뤬ɤǤʤж˾֤դꤷƤޤ礦äϭ˶ʤѤ硢ŤʤäƤޤǤǤ⤢뤿ᡢտʪʤɤ֤ꤷ뤤ݤݤΤǤ
2015ǯ1021 110ʬ ޥʥӥ塼ǥ 

ʤۤɡ

Τ˰ճȵȴƤޤʾ꤬ϭ⤷ޤ

̾Τʤ顢ŪˤäȤݽƤȻפޤ¤ϻŻͤΤˤ⤵ƤȤ¿䤬ӥåꤹ륱⾯ʤ餺äꤷޤ

ӥ󥰤ļϺƤˤؤ餺ϭȳʤؤΤݽԤϤƤʤȤ⤢ޤ

ϭ䳬ʤο̤ͤȤᤫƤȤ̤̾ʤüԼίޤäƤ֤ǡ⥳򳰤ƤޤȡƤޤΤǤϤʤȿۤˤʤäƤޤ֤Ǥ

ˤΤ褦ʾ֤ΤϾʤȻפޤϤ⤦뤫˰ίޤäƤ봶ޤ͡

ˤȡϭΥƥꥢδܤ뤯ƤȤǤݽ򤷤ƥ쥤ˤƤȤǤξڤʤΤϡ礭êȶʤɤ֤ʤȡ

ƤߤǤΤ֤Ƥݽ񤯤ʤޤΤǡʬ쥤ˤʤ뤳ȤϤʤʤޤ͡ʤȵήڤ餻ƤޤǤſʹȤʤɤѤߤˤʤäƤΤ⡢ɤϤޤ

ŤϭϰƤӴ󤻤ƤޤʤΤǡ뤯ƤϤɬפǤ뤬ɤǤɡޥ󥷥ʤɤǤ̵ϭ⤢ޤ͡ʻ϶˾֤դꤷƤޤ礦äϭʤäƤ褦ʾϡŤʤäƤޤޤΤǡտʪʤɤ֤ꤷ뤤ݤˤƤɤ褦Ǥ

ʤ٤ϭˤϥΤ֤ʤȤΤܤǤ֤ƤɤΤտʪȡȤȡڤ餻褦礭ʪ֤ʤ褦ˤǤ͡

ȤʤȤϤǵ®̤᤮ƤޤȤȤǡäȤտʪ֤Ƥȡή򲺤䤫ˤꡢ̤ȤȤǤ

ޤ̿ϭ˾äƤȡտʪƱͤˡˤäȵή褦ˤʤ뤽Ǥɤ˳ݤΤʤ鶹ϭǤˤʤޤ󤷡ʳäƤǡϭΰݤѤΤϤ󡢼ʬεʬ夬ޤ͡

ϭȤȡ⤹ȥƥꥢθƤܤ鳰줽ʾǤ¤ϲΤαͤȡ빽ڤʾäꤹǤ͡

ȤΤɤǤ⡢쥤뤯ʤäƤС餷ȤǤ꡹˴տʪ乥ʳäƤäꤹС䤷Ȥ뤪⤿餹ȤˤʤǤ礦 

˭ΤˤϡʹפɬפȻפޤ˭¸ʤ顢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

å
͵֥󥭥󥰤  



磻ȤˤƤߤꡣ

֥ͥ
ޤ ˻桪
ǥ磻ȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīݣܷײ踡ƤëײΤͤȤá꤬Ȥޤͻײ踡Ƥ͹ضɡԤǤ碌ȲҤäʤɡ

Ͽ䤤碌бθײθdzǧǤ碌ʤɡҸ϶ȼԤáŵá϶ײ踡ƤΤͤȤáëײ踡Ƥ̺ʤɡͼϿɶ̿ɷײ踡ƤȲҤϢѺߡƥ󥰤ʤɡ

ˤʤäƤʤäƤ褦Ǥ̳ƻ̤ǤܶᤷƤ褦ǤΤǡ줰⤴դ

ǤϤ顣

Υɥ쵤ˤ襤ѿ!! եȯΥ塼Ȥǥˡʥɥѥƥåȯ

塼ȤǤäȥ쥤ʥǥݤեɤΥǥʡġMade of Sundaysס餬꤬ȤäƤˡʥɥѥƥå򤴾Ҳ𤷤㤤ޤ

ΥƥåСץʤΥɥ쵤˥Ǥ㤦

ڥ塼Ȥʥɥѥƥå
ǯ쵤ܤǤ⹭ޤä륹ƥåڤˤΥ᡼󥸤ǤȤȤǿ͵ƤǤޤ

ɡ󤴾Ҳ𤹤ΤɤǤϤʤƥɥŽ륹ƥåĹΥɥη褫ǥΥƥåȤʤäƤǤɤȤȤȡġġ
2015ǯ107 80ʬ Pouch 

ʤۤɡ

Ϥäȶ̣ͯ˥塼Ǥ

äˤäƼ̿ҼڤƻޤΤǡ

052_madeofsundays_dragon_copy1襤ʤǤ

ϻҤɤ˻Ȥ碌ƤΤϤäʤ餤Ǥ

ǶϥƥꥢϤᤤʻʤɤǤ夲褦ˤʤꡢܤǤ⹭ޤäƤΤ륦륹ƥåǤȼڤˤΥ᡼󥸤Ǥ뤳Ȥ顢ܤƤ褦Ǥ

ޤ˻߲ʤǤܤˤ褦ˤʤޤɤΥåդŽΤʤɤϡŪڤ˻ΤΤǤϤʤǤ礦 

Ҳ𤵤ƤΤϡMade of SundaysפȤǥ󥹥κʤǡեɤΥإ륷󥭤ˤ뤽ǤեɤȤдĶʹǤ餫ɤϤ狼ޤ󤬡ΥƥåϥɥĤιʼʥӥˡ䥤ꥹʬǽʥݥꥨƥʤɴĶˤ䤵ʤ¿ǥǤʤʼˤ⤳äƺƤȤȡ

ǥ̿ΤΤ¾ˤͥ䤦ѥ䤯ޤʤɡɥηѤ磻ǥΤΤ·äƤޤ󡢰ŽäƤñˤϤƥɥޤ

ǥ󥹥Made of SundaysפΣȣФ

ޤΥɥƥåϸߡEtsyפȤȤ䤵ƤơܤˤȯǽȤȤǤΤǡ磻ʪʿͤ䥤ƥꥢˤ̣Τ٤ˤʤäƤߤƤϤǤ礦


ޯʽޤϤ󡢻ҰΥ磻ޤ⡢RCdesignޤǤڤˤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

å
͵֥󥭥󥰤  



ϥƥꥢ֡Ȥ

֥ͥ
ޤ ˻桪
Ǥ꽻ƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺīëײ踡Ƥθͻؤ͹ضɤʤɡҸϿɶ̿ɷײ踡ƤθĶͤΣϣ¥ʡˬ䡢ĴǤ碌ҸϽåʤɡ

ĶĶܷײ踡Ƥݣܷײ踡ƤԤҡѶˤá϶ײ踡Ƥʤɡͼܹײ踡ƤѺʤɡθꥯꥨء

IMG_6413ϼβҤȥեåȥз褵Ƥޤ

J꡼ΥĤ褦ʲҤ⤤ꡢμ·ޤǤ߳Ѥ襤衢ڤ֤ᤴȤǤޤ꤬Ȥޤ

ʹߤݤǤ̵ɤäǤ

ǤϤ顣

ϥƥꥢפ̩˥֡?ӡե饹ΰճʻȤ

ӡ˥ե饹ɡɤߤʳ˼¸ǻѤȤΤʤߤȸФʤߤǤϤޤꤪˤ뤳ȤϤʤ

¸̩˥֡ˤʤäƤ餷줬ϥƥꥢסʤȼ¸򥤥ƥꥢȤƻȤäƤޤȤΤ

¸塢פˤǤƤ뤷ƥꥢȤƤϿʬʤΤ⤷ʤäɤʤȤ˻ȤΤäȸƤߤ褦

ӡ
ӡϸ⹭ưꤷƤ뤫顢ˢΩƴʤɤΥåġΩƤƼǼΤ⤤äȤȭ˻ȤäꡢȤƵäꤷƤ⤪Ǯˤ⶯ΤǡˤХɥۥˤʤ뤷ϳͤȤ߹碌ƥҡСʤƤȤ⤢롣ߥ륯亽򾮤ӡƽФΤ⤫襤
2015ǯ915 945ʬ livedoor

ʤۤɡ

2430000208201-1С椬Ȥˤ⥬쥪ٷפȤΤޤäϤʴʤ⤢ޤ

ʤĤǤ

⤷ȡϥƥꥢȤΤϡäŪʥΤǡ贶褦ʸ̤Τ⤷ޤ͡

餯ʤ鶽̣äĺΤǤϤʤȻפޤ¸Ȥǥ說說ƤޤʵפФƤǤ⡢ƥꥢȤƤͭǤ

ޤŤꤹʼˤ롢Ϸ֤褦ˤʤäƤޤȡäȰ㤦ˤäƤޤ⤷ޤΤǡդ

Ǥ¾ˤ¸񤬾Ҳ𤵤Ƥơճȷ襤ե饹ϡʤäƤƹ꤬ƨˤ륯ʤɤդƤΤ⤢뤫顢ѥ˺ŬǤɥå󥰤줿ꡢǥ󥿤ˤꤷƥ磻ڤळȤ褿ꡢե١ˤƲ֤褱С뤯ʤȤȤǤ

¸ȤСɡΩƤ¤٤Ʋ֤褱Сʥƥꥢˤʤ롣륯Ȱ˻ȤäơӡܥʤɤǼꡢѥˤ¤٤ꤷƤ⤤Ȥ

ޤ륳פ¸ˤϷ礫ޤ͡ΤͥҡˤȤäƤơ̯˳ʹȻפäޤʤΤ򤢤֤ʳ˻ȤƻΤȻפǤʤȥե쥰󥹤С˧ޤˤʤȤȤǤ

Ǥ礦ʤʤ򤤻Ȥ⤢ΤǤ͡ȯۤžȤϤʤΤ⤷ޤ

ƥꥢ⥢ǥ衢ȤȤ⤢뤫⤷ޤ󤬡ޤ˹Ԥ᤮뤳ȤΤʤ褦ĺ¿ǤޯʤˤʤɤǤ͡

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

  򤪴ꤤޤ
͵֥󥭥󥰤 


 

Υƥꥢۤȸ¤ʤɡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤΥƥꥢƤʤRCdesign

ΤޤǤ

ʺīߡƥ󥰡θ微̤ء쾮Σϣ¡ʡͤǤ碌ʤɡҸëײ踡ƤͤϢʤɡ

ݣܷײΤͤˤĺǤ碌꤬ȤޤҤǤ碌ȲҤá϶ײ踡ƤʤɡͼϽ죱ܷײ踡ƤѺ䤤碌бĶܷײ踡Ƥɶ̿ɷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

褦䤯٤äƤޤʬʴӤ䤹ʤäƤ褦ǡ®ȿƤ뺣Ǥ

ǤϤ顣

ƥꥢåפǧ٥󥭥󥰡3̤ϡ̵ʡפǤ2̡1̤ϡ

ҤȤ餷Ǥ⡢²餷Ǥ⡢ʬβȤǤϿϤ褯ᤴǤ͡ǥݥȤȤʤΤФꥤƥꥢʲȶӡ֤פơζ֤Ĥ줿饹ƥġĤʤΤǤºݤϡޤסֻ֤ʤסͽʤפʤɡʤʤ̤ˤʤȤ⡣

ǺϥޥܥҤΡإƥꥢ˴ؤ륢󥱡Ĵ٤顢ꥢʤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ޤϡߤʤɤΤ餤Υƥꥢ­Ƥ뤫䤷Ƥߤޤ

Υƥꥢ­

­Ƥ2.3ˤޤ­Ƥ34.3ˤɤȤ⤤ʤ40.3ˤޤ­Ƥʤ16.7ˤޤä­Ƥʤ6.5
1̤ϡ֤ɤȤ⤤ʤ40.32̤ϡ֤ޤ­Ƥ34.3󡣤TOP2ɼ¿¿ɰոȤΥƥꥢ˴ؤƤϡʤ˵äƤϤΤΡޤڤȤϤʤġĤȤͤ¿褦Ǥ
2015ǯ914 1130ʬ Woman Insight

ʤۤɡ

Τˡޤۤȸ¤ˤϥåפΤȻפޤˤȳ󤽤ʤˤϵäƤΤΡۤɤȤϤޤޤʤȤȤΤ褦Ǥ

ƥꥢ⤷äޤäƤʤ顢ޤ褦⤢Ǥ礦ʤ餭ä­٤夬褦ʵޤ

Ǥ顢ܤΤ¿ʥƥȤΥƥꥢäơΤ٤Ƥ餷פƤޤȤ⤢Ǥ礦

ʤ顢Τ٤Ƥѽ櫓ǤϤޤ󡣼ʬιߤ²Υ饤ե롢ͽ̣ʤ顢ʤФޤ͡

ǡߤȤȤˤʤǤɡǤ˸Ƥʳ¿Υ᡼ʤˤʤäƤ椨ˡ줬ʤ꤭ʤȤ֤ˤʤäƤޤ⤷ޤ

ˤäʤϥƥꥢˤĤơɤΤ褦ʤȤŻ뤷ޤȤ䤤βǤϡ3̻Ȥ䤹ǽŪǤ뤳ȡ34ˡ2̸ܤäꤷƤ뤳ȡ40.2ˡ1̤Ĥ䤷ζ֤Ȥʤꡢ￴Ϥ褤ȡ41.8ˤȤʤäƤޤ

β򸫤ȡ¿ƥꥢ˵ΤĤ䤷Ρֵ￴ϤΤ褵פȤȤΤ褦Ǥä괶䵡ǽƱͤڤˤȻפƤ褦Ǥ

⤷ȡΥƥꥢӤǤ⡢¾ͤܤ򵤤ˤƤ뤳ȤϤʤǤ礦

Ȥ贶ɺ֤ճ夯ȤȤ⤢Ǥ礦Ҥ¿ʤΤɬפǤ礦ƥꥢǥⵤȤȤ⤷ޤ

ʬ²ܻؤۤ餷ȤϤɤΤ褦ʤΤʤΤ饤ե¸뤿ɬפʤΤϲʤΤץ˹ͤƤߤɬפ褦˻פޤ

Ǥϥƥꥢåפǧ٥󥭥󥰤ȤΤ⤢ޤ

ˤȡ10̥ʥե25.2ˡ9Francfranc33.1ˡ8̥⥯ȶ36.2ˡ7顿HOMES40.9ˡ6Loft65.6ˡƱΨ4ޥϥ󥺡70.9ˡƱΨ4IDCͲȶ70.9ˡ3̡MUJI ̵ʡ73.4ˡ2IKEA76.6ˡ1̥˥ȥ86.3ˤȤ̤Ǥ

ϥ˥ȥꤵƲ1̳Ǥ͡Ϥꤽǧ٤ϥȥѥեޥ󥹤Ѥ¿ΤǤ礦³IKEA̵ʤŪѤ䤹åפǤ͡

ΥƥꥢˤĤƤޤơȤŤ̤˸Τϡդ100%δɤʤȤȤȻפޤŶȤȤʤȤΤˤƤ˵äȶ񤬸Ĥޤǡäõ餤Υ󥹤äƤɤ褦˻פޤ 

Τ¸ǥϡνִ֤ƤΤǤ̤ʬäơĹʲ;ϤĤäƤĹڤळȤΤǤϤʤǤ礦

¤줿֤ͽǡ뤳Ȥ¤뤫⤷ޤ󤬡餳̤ͥơĹڤ뽻ޤˤ뤳ȤڤǤ

ƥꥢӤ˺ä顢󤪵ڤҤޤǤ̤ 

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

  򤪴ꤤޤ
͵֥󥭥󥰤 



ͥåȶΥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ƴνޤƤʤRCdesign

籫Ǥ

ʺī鲣ͻײ踡ƤĶݣܷײΤͤȤϢëײ踡ƤϲȲĴΤá϶ײ踡Ƥɶ̿ɷײ踡Ƥʤɡ

ϽëưҤҡϢưҼĹá͹ضɡ̶貦ҤΤͤػϤʤɡͼϤҡɶ̿ɷײ踡Ƥײ踡Ƥײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

븩εɤƤޤﳲȯƤޤäƤ褦ǡѿۤǤ񤤤򿽤夲ȤȤˡᤤ򤪵ꤷƤޤ

ǤϤ顣

ƴΥǥʡ̴ʤΡ֥ͥåȶפδμ

֤ޯ˽ߤޯʲȶ񤬤ۤפפäƤϤߤΤΡDz䥤ƥꥢ˽ФƤ褦ʥǥʡȶϷ夬İ㤦äѤ꼫ʬˤϼϤʤʤʡĤʤƻפʤؤ򤯤廊ƤߤƤʿͤϤޤ󤫡

ʿͤˤᤷΥƥꥢǤϡ֥ͥåȶʥץȲȶˡסʤȡޤޤϤȤΤʤä롦ӥ奸㡼륺쥤ॺȤäƴΥǥʡȶ񤬡ΤˤäƤϥꥸʥ1/10ʤǼ뤳ȤǤƤޤȤ̴ΥץȤʤǤ
2015ǯ910 120ʬ nanapi

ʤۤɡ

⤷ȡޤޤΥͥåȶȤɽ⿻ƩƤʤ⤷ޤ

ΥͥåȶȤΤϡǥʡΰվڤ줿̾ȶ᡼ʳδȤƸȶؤդʤǤ

ͭ̾ǥʡäȶƱǥβȶ¾Υ᡼̻뤳ȤǡƴΥǥʡȶ²Ǽ褦ˤʤꡢڤ˳ڤ褦ˤʤޤ

դʤФʤΤˡʥԡʤȤϰ㤦ȤȤǤ

󸽺ߤͭ̾̾ȶʤȤ䤵Ƥޤ츫ƱȶǤʤȰˡԡʡƥͥåʤȤΤ¸ߤƤ櫓Ǥ 

ͥåȤС¿ȻפޤƱ褦˲ȶˤǥꤷƻѤ뤳ȤǤ븢ꡢ줬ְվפȸΤǤ

ΰվͭʺʤ̵ǤǥԡΤϰˡ԰٤Ǥͥåȶϰվ򿯳ȤˤϤʤʤȤȤǤΤǡ¿ƹ뤳ȤǤȻפޤ

⤽ͭ̾̾ȶϡΥǥ餷ˡ줿ǺȤ¤줿ͤˤ뤳Ȥ顢̤¤ޤΤǡɤƤβʤˤʤäƤޤΤǤ

Υͥåȶϡ¿ʤɤιƤ褦ǤȤʤСͷ͢ȤäȤ˥åȤ뤳ȤǤޤǺޤ²ǾפʤΤѤ뤳Ȥ櫓Ǥ

ͭ̾ǥʡ̾ǥ򤽤Τޤ޳ѤƤ餦ΤǤ顢ǥ䳫ȯѤʤɤɬפޤ͡

ιߤ饤եˤޤĤʤ뤳ȤɸˡͥåȶʤȤƻѤȤΤҤȤĤˡǤϤʤǤ礦

դҤȤġǶϤͥåȥåפȤ֤¿ΤǤȶι˴ؤƸСɬºݤŹޤǸʪǧ褦ˤɤȻפޤ

ϲȶ礭ǺμʤɡͥåȤμ̿ǤϤϤְ㤤⤢ޤ˲ʤͥ褷Ƥޤȡ٤ʬꥸʥȰäƤꡢǺѵΤ⤢褦Ǥ

ҤǤⳤˤƥȶƤȤ⤢ޤΤǡʤ񤷤ʬΤ狼äƤޤǤΤǼӤΤ른ͥåȶ񲰤ʤ顢ޤʤʼ¿ΤȻפޤ

˻䤬ĿŪѤƤȤΤ륷åפ򤴾Ҳ𤷤Ƥޤ礦

E-comfort

esqܹŹ

ƴˤϡʤ֤ɬפǤޤϤңýǡȶˤϤ²Υ饤եȿǤ¸ΤǤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

  򤪴ꤤޤ
͵֥󥭥󥰤 



¿ʪ̥ϤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
νƤʤRCdesign

Ǥ뤤Ǥ

ʺīȯ϶ײ踡Ƥɶ̿ɷײ踡ƤѺ᡼áݣܷײΤͤȤá꤬Ȥޤ

ϥåáѺܷײ踡ƤåҡܤΤǤ碌ȲҤáΤͤȤáʤɡͼײɲҤǤ碌ĶĶܷײ踡Ƥƺߡƥ󥰡ȼԤäʤɡ

·äܶǤʬդޤ

ǤϤ顣

鿴ɬ¿ʪ̥ϡΥĤäơ

ڤ̤ϡֱݥԡפʤɤȤưŸǤܤƤۤɡ
ǯǤ¿ʪγڤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ߵοϷ1٤ǣϣˤ¿ʪ

ȢǤ뿴ۤʤƤ뤳ȤǤޤ 

ʤɤˤ⿢Ͻ¿

100ѤΥ䥷եС䥳ɽ̤ʤڤƤޤ

Ͽ夵ˡ(ߵϷ)

ˤʤ̸᤭롣

󤻿ѤʸǤޤ(ͥ륽)⤢ޤ
2015ǯ821 110ʬ åѥåɥ˥塼

ʤۤɡ

Ƕ100ѤǤ֤Ƥäꡢ쥯ȥåפ䤪ʻ߲󡢲ȶ񲰤ʤɤǤ갷ƤȤ⤢ޤΤǡܤˤ줿¿ΤǤϤʤǤ礦

¿ʪ̵ȤΤˡ̿ҼڤƻޤΤǤ

Ūˤϥܥƥ䤽֤λפ褦ʿʪΤȤȻפǤɡۤWikiĴ٤ƤߤȤ

աԤޤϺνȿʤ夦ˤ˿¢Ƥ뿢ʪΤǤ롣䳤ߤΤ褦ʴӤ餹Τ¿¿ʪΤǡܥƥʤ˼¿롼פǤ뤿ᡢ̤˱ݶȳǤϡ֥ܥƥפȤʳΡ¿ʪפȤʬƸƤФ뤳Ȥ¿(ףѡ
Ƚ񤫤Ƥޤ

Ĵ٤ƤߤȡΤʤȤäٶˤʤޤ͡ǽ¿ʪäƥܥƥ֤ȻפäƤǤɡ¤ϤϤޤޤʷ뤽Ǥ

ºݤϥܥƥʡʡϥޥߥʲʡ٥󥱥ʤʤɤΤ褦¿βʤ뤳Ȥ䡢Ǥ郎¿ʤ⤢СʤΤμΤߤ¿ʪפȸƤФ⤢ΤǤ
 
Ϥ¿ʪ¿ϡϤŬ뤿ˡߤ褦ˤʤäΤȹͤȤȤǡϤʤȤʤפäƤȤǤ͡

Ȥοʪˤä¿ʬϡʪΤǤ⤢СȤդǤ⤢äꡢȤƷԤǤʤɤ⤢ΤȤǡˤä¿ʬϤޤޤʤǤ

ˤ⤢ޤ¿ʪ֤餯ǡХܥƥǤ֤դƤΤ򸫤ȤޤޤǤˤϾʤ餺Ϥȶϫɬפʤ褦Ǥɡ

Ūˤ̤ɤǡ٤οɤ褦ǤΤǡ¾οʪ٤֤餺dzڤ˰Ƥ줽Ǥ͡

ȸƤȡưʪμη򤷤Τ䡢꡼ʳ䤫ʿΤΤ⤢äơϼˤäФɤƥꥢˤʤꤽǤ
 
礭ʤä󤻿ˤꡢ ˤäƤϵ˹դꤹΤ⤢뤽ǤΤǡʳˤ⵨ᴶڤ᤿⤹褦Ǥ

줫εϤΤ䥬ǥ˥󥰤ˤɤǤƥꥢʷϵѤˤ⡢¿ʪ乥ԤˤʤΤǤϤʤǤ礦

ʬʤΤʼõꡢ󤻿ˤꤹвѤнǤ礦󥸤ƤߤƤϤǤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  å



ƥꥢ󥹤᤯ˤϡ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥʽƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺī龦Ҥá趽Įײ踡ƤͤȤáԤҡݣܷײ踡Ƥ达ëײ踡ƤѺʤɡ

ëΣϣ¥ʡˬǤ碌ʤɡҸϾҤáΤͤϢʤɡͼ¸ԤΤͤؽपϤҸϸѺ䤤碌бߡƥ󥰤ʤɡ

줫εäơ٥åɤꤹ뤳Ȥ⤢ޤ͡

ǤϤ顣

ƥꥢΥ󥹤᤯᤯ˡ֥󥹥Υ졼奿̿򸫤

ƥꥢ󥹤᤭ޡ֥졼פȤդ¸ΤǤ졼 + ١ = 졼塣󥹥ԥ󥿥쥹ȤʤɤǤ⡢#greige#greigedesignȤäϥå奿ꡢ졼ȥ١Ĵˤ̿ޤȤƤޤ

ʤȡƥꥢ󥹤᤯ˤϡΥ졼μ̿ޤȤƸ뤳ȤͭäǤͳꥫξ󥵥ȡ֥ӥͥ󥵥פǾҲ𤵤Ƥޤ

80ǯΥޡˤ䡢2010ǯΥͥΥޥ˥奢ʤɤϤᡢ졼Ĺ餯ϥեå󳦤֥顼ȯŸ뤲ޤ䥤ƥꥢǤʤƤϤʤʤĴˤʤޤ

˳졼̿ϡǻø̿졼夲Ūʥ١Ȥθǻøɽ줿褦ǤϡΥ󥹤ޤ餳ɤ͵¤٤Сʤ󥹤ɤΤˤ뤿ᡢΨ褯ܤ䤹ȤǤޤ
2015ǯ626 1744ʬ ޥʥӥ塼ǥ

ʤۤɡ

ƥꥢǥǤϡ¸⤤ä뤫⤷ޤ

Ū˼Ƥꡢեषꡢؤ򤹤褦ʻοꤹˤϡʻ֤ɬפˤʤޤäƷͤϾʤΤǤϤʤǤ礦

ž夲οƤˤϡζۤ礭ץå㡼顢Ԥ򶲤뤢ޤ̵ʤΤǤޤȤ¿ǤդƤ줿ʤäƤޤ̤ȤƤޤȤޤ̵֤ˤʤäƤޤȤ¿Ǥ͡

ƥꥢӤΥĤȤƤϡȤˤʬ²Ȥ᤯褦ʤΤ򸫤Ĥ뤳ȤǤ

ΤˤϡΤ褦ʲ¿ȤȤҤȤĤˡǤ䴰Υ٥ȤǤ¿μʪ򸫤뤳ȤǤ礦

Ƥɤɤ󤪵ʤǤǽŪ˰ֵäΤɸˤ褦ˤޤ礦

ƥꥢӤǤ̤μ򸫤ꤹȡϤܤȤȤϤޤ͡

ɸȤ륤ƥꥢޤСϤ֤ʤ褦ˡɸ˶Ť٤ʤꤷƤСä­٤ι⤤̤Ȼפޤ

ˤ⤢褦ˡλ餷SNSʤɤѤСŪΨɤõȤ褽ǤäȥǸǤ⡢ͤˤʤꤽʲޤ衣

פΩäˤ˳ǧꡢ塹ޤǻĤȤǤϡܤʤɤλΤΤƤΤޤ

ͤǶ̤ǤФǤΤ餻Ǥ

2015-SF⤷ʸƤ褦ȻפäƤʤ顢ʻ⤪ΩĤ⤷ޤ󡣤ΡSUUMOʸǷƤפϡɥꡢ⡢ץĻפΩޤǡꥢβȤŤꤪΩɤȤȯԤƤޤ

¤ϤλˤϡҤλܹ㤬ϴ餫쥮顼ǺܤĺƤǤ

̤ǤҲ𤵤ĺƤΤϡԿΰͷƽǤҤɤ¿²ʤǤϤδּ᤭ȴѤθʤɡäȻͤˤĺ뤳Ȥ¿Ȼפޤ褯¾Υڡˤ⻰Ĥš𤬷ǺܤƤޤ

ʤʤϤʤ390ߤȤ¤ǤΤǡ󤪶᤯νŹǤ㤤᤯

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


    ͵֥󥭥󥰤    å



ʥƥꥢϤɤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤνƤʤRCdesign

ΤǤ

ʺīҤá᡼áͻؤءҸŵáҤá϶ײ踡Ƥ¼ײ踡Ƥʤɡ

Ϥ䤤碌бθݤθˤƶȼԤǤ碌Ҹŵáëײ踡ƤѶˤҡ϶ײΤͤȤäʤɡͼϸѺ᡼áĶĶܷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

ˤϷ빽ʹߤˤʤäƤޤǤϤäȱߤǴؽФʤǤ礦

ǤϤ顣

ϥƥꥢåפWEBȤץ󡪡ǥꥢǭӥ٥åɤʤɤޯ200

ͭ²ҥե(ܼҡԹ衢ɽĹ紬 )ϡåĴΥƥꥢ仨ߤ򽸤ᡢΥ륵¡ŷŹפˤ򳫻Ϥޤ

Υ륵¡ŷŹ

󶡤طʡ
ҤǤϡ󥿡ͥå̤Ѥ줿ΥϥȤˡ깥ΰ٤βȶ䥷ǥꥢĤΥƥ꡼˽ơ䤹ӥ򳫻Ϥޤ

ߡåȥ꡼Ȥ㤦᡼Ĥˤեå䥢꡼ܤ򽸤Ƥޤ֤⥴ˤפʥ깥ΰ٤Υƥꥢ仨ߤ򽸤ޤ
2015ǯ65 1030ʬ Press 

ʤۤɡ

äʹƤͤϤʤʤ٤ι⤤⤷ޤ

Ū㤤ͤ濴˥եåΥȤơΩƤΤΤ褦ǤϤǯˤʤȡ˥եåȤƿȤˤĤˤϡ񹳤ΤǤϤʤǤ礦

ޤ餫ˤȤ狼褦ʥեå⡢ͤˤʤȵѤǤޯȤϸ񤤴ޤ

षȤ˵ä鹥˿ꤿȻפȤϤΤǤϤʤǤ礦

äƸȤäȰƤޤͤ⡢ƥꥢ侮ʪȤƤʤ顢äȤΤΤĤ뤫⤷ޤ

IMG_4860μ̿ҤˤƻܹĺǤ

Υۥƥ¤ʷϵäꡢˤ򴶤褦ʥȥꥢʷϵ⡢ʬΤʤ餭äȴϤǤäȳڤʤ˰㤤ޤ

ޤΥǥͼʤ顢˥󥸤Τ⡢ܤ餷⤷ޤ͡

ޤŤͤ顢Ҥ˴˾饤եʹʡѤΥꥸʥʽޤŤ򤪼ĺޤ

⤷СδǤ⡢̤˱ĺޤΤǡڤˤĺޤ褦ꤤ夲ޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

 
    ͵֥󥭥󥰤    å



ZARA HOMEȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤʽƤʤRCdesign

ƾ뤤Ǥ

ʺī鿮Ѷˤá϶ܷײΤͤȤáݷײ踡Ƥŵáȯ˭ĹǤƤΤͤˤĺǤ碌ʤɡ

Ϥ䤤碌б¼ײΤͤȤáƥåݤθ뻡벰Ǥ碌ҸŵǤ碌ʤɡͼϥߡƥ󥰡ĶĶܷײ踡Ƥʤɡ

ʤӤ˰´Ȼפä顢դΥܥ󥰤ƤߤǤ̣褫äǤ

ǤϤ顣

ήԤΥƥꥢ򵤷ڤˡZARA HOMEפ饤󥷥åפ򳫻

ʥƥꥢäȵڤ˳ڤߤʿͤ⤤ٻ򽸤ZARA HOMEס

ǯղơߤΰۤʤ륳쥯ȯɽ졢ǿΥ󥦥ΥȥɤƼ磻ƥꥢʤȿǤƤΤħ

ܤǤ2013ǯ˿ʽФư͵ƤŹޤ¤Ƥꡢ㤤Ƥ㤨ʤɤʤƻפäƤͤ⤤ΤǤϡ
2015ǯ519 2330ʬ ISUTA

ʤۤɡ

Ϥʤʤ⤷ޤ

ƥꥢ򾯤Ǥ⤪ˤȡïͤƤ뤳ȤȻפޤäȹٳ˽Ǥ硢ʤʤޯåפ򸫤ĤΤϫƤޤޤĤ줿ȤƤ⡢빽ʵΥ餵뤳Ȥˤʤޤ

ʤİƤ뤳ȤȻפޤ褤ZARA HOMEΥ饤󥷥åפĤ526ʲС˥ץ󤹤뤽Ǥ

饤󥷥åפǤϡڤˤ⥷ʥ륳쥯˲ä轵٤뿷ʤ䡢å֥åࡼӡ򸫤뤳ȤǤ褦Ǥ

ʤߤ˾ʤιˤϡiPhone/iPadAndroidüѤθץ꤫ǽǡ526ޤǤ˥˥塼쥿ϿС̵ˤʤŵ⤢뤽Ǥ

®ƤߤȤʤʤ򤽤ʲȶ仨ߤ¿ޤΤǡ٤ˤʤäƤߤƤϤǤ礦 



ƥꥢˤʤ顢ȤRC𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ
 
å
͵֥󥭥󥰤



Ȳ⡣

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤνƤʤRCdesign

դ餷ŷǤ

ʺīĶĶܷײ踡Ƥ̶̺֤ζȼԤǤ碌ײ踡Ƥ䤤碌бȲҤáëײΤͤȤá꤬Ȥޤ

϶ײΤͤȤáԻԶԤҡͤưҤáΤͤȤá̺ѶˤǤ碌Ҥáײ踡Ƥʤɡͼϸؤá棱ܷײ踡ƤĶݣܷײ踡ƤѥåƼʼꡢߡƥ󥰤ʤɡ

ȤȤ뤤餤1Ǥ͡Ϥ夬ΰդ̣ʤޤ

ǤϤ顣

ˤʤͤϥɥɥ㤦!?ޤdzȲ3Ļͤξ

Υɥ򳫤ȤϳԻ׵Ĥʸʤ륤ƥꥢ򳤳ȡaplusפȯʤǤ⡢ǶܳФޤȯŸȤƤ3DѤȤƺ줿ʤ

饭ȸȿ̤ͤ饤륫Τ뤵ޤ䡢䤫Ǯӵ椦椦ȱˤޤͻҤϡޤǥեȲ褦꥾ȵʬ̣廊㤦ʤƥƥ͡
ȤϤޤˡޤǤ­ƧΤƤޤʤΥХ롼ࡣΤܡäȤƬ뤿Ӥˡ֥ɥäȤƤޤġġ
2015ǯ55 150ʬ Pouch

ʤۤɡ

ϹΡȻפäưäƤƤޤäͤ¿ȻפޤǯΥͥåȼҲϳμ¤εΥ̤Ƥ줿ΤǤϤʤǤ礦

줳ΤʤɤǤϡʤɤǤ˲ʪϤƤޤäꡢ̣Ƕ̣ΤΤĴ٤顢Υޥ˥ȤĤʤ뤳Ȥưפ˲ǽˤʤäƤޤ͡

椨˿ͤιߤ¿¿ͤˤʤꡢޤ˱褦ʴĶäƤΤ⤷ޤ

ơεܤˤȤޤäΤϡĤεѤǺ줿ȤȤǡޤΥƥꥢˤ̣Τʤ顢äȸƤߤʤޤ͡

ǡ®̿Ҽڤƻޤ

floor1ϤʤʤꥢʴɤǤ͡

⾲饹ĥǡβ˿夬뤫Τ褦ʺФФƤޤ餤νǤǤ

ȵˤ⤢褦ˡƤȰ­ƧΤˤƤޤ⤷ޤ

ˤǤܹƤСäǤ礦꥾ȴܤɤ⡣
floor3
ʤǤ⤳κϡɥХImperialҤȤҤΤΤǡѤƻܹ3DեȤȤǤ

ҤˤȡޤǤξγǰ礭ʤΤǡ緿ΥȺʤʤȤǡ˸¤餺ʤɡʤ˺ƸǤȤȤǤ

ʳˤǽȤǤΤǡӤˤäƤ䡢ᤴȤ˻ȤѤ뤳ȤǤСʤʤ򤤽ޤ褽Ǥ͡

ŪˤϡȤ⤢Ǥ礦顢3Dե̲˿ƩˤϤޤ֤ꤽǤ⤷ȶᤤܤǤ⥷åפۥƥʤɤǸ뤳Ȥ뤫⤷ޤ

Υ饤ե¸ʤ顢󤪵ڤҤޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

åͭ񤤤Ǥ
͵֥󥭥󥰤



ĥ륤ƥꥢȤ

ǹʽƤʤRCdesign

ī饷ȥȱϴǤ

ʺīΤ䤤碌бθ̶λ̳ꤵǹ礻ʤɡҸŵǹ礻Ҥǹ礻ݷײ踡Ƥե๩Ƥǹ礻ʤɡ

Ϻ䲼ײ踡Ƥ̺Τǹ礻Ķݣܷײ踡ƤʤɡͼϾҤá䤤碌б̺ײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

϶Ǥؼ¿ä褦Ǥ䤷ʤäƤƻǰǤϤͤǤΤǡϤäȥĥƤǤ礦

ǤϤ顣

ꡪä֤ᡪ꤬ƥꥢ5

֤ʤȤʤĥƤʤʤġġפʤդ˻פߥ󥰡ޤ󤫡ʬα򤢤ĴǤꤤդǤ餽ʤΤǤ顢̤οͤʤʤ顢ȤäȤ⤷ޤ󡣤礤礤򲼤Ƥޤʤ꤬ƥꥢ򤴾Ҳ𤷤ޤ礦
äѤƤߤȡĥäƤ뤫⤷ޤ

ܥƥ򤿤֤
ܥƥϡּٵۤफ֤٤פȤֱǤڤ뤫֤פȤƤޤäɤ餬ΤǤ礦

¤ϡɤǤʤκΥơͤꤿסɤ郎ߤפä顢ˤ֤ʤۤ٥Ǥ
2015ǯ47 1153ʬ ޥʥӥ塼ǥ

ʤۤɡ

ǯ٤ޤơĶѤäȤͤ⤤ä뤫⤷ޤ͡椬Ȥ⥯饹ؤäơɤôǤޥ餷ĥƤʤȤ餷Ƥޤ

ޤǤΰưäꤷơƱνʤФƤƱ褦ʴۤƤ⤤ä뺢⤷ޤ

ʤäȥ֥롼ʵʬˡεǤⵤ٤ˤʤɤΤǤ

Ǥ¾ˤ⵨ᴶΥåȤΣǤȤåȤˡߤΥȤȿƤΥߥԤ勞˼ǼƤ褦ʾ֡³Ƥȡä߹ʤäꡢ񤨤ʤʤʤäȡʤȤʤߥ󥰤ʤ֤䤷ƤޤȤˤʤ뤽Ǥ

ᳰβŤ֤äѤʤˤꡢߤʤΤ˥뤬ФäѤʤˤʤäƤꤹƱͤȤ

ˤ빽¿⤷ޤ󤬡ߤ¼ˤ夦ߤƤ褦ʾΣǤǤı뺧˥ץ饹ε⤿餷ƤΤǤ夦ߤͤ᤿顢νи˥ե򤷤Ƥ褦ʤΤǤΤǡʬ饰ߤ餤ˤޤ礦

ޤʳ¿ǤäݤβӤΤޤ֤Ƥޤ󤫡ǤϡΤλȤ򤷤ƽɤ̤ޤȤΤȡ֤뤳ȤϳΤ夲Ƥޤθ˥βӤ֤äѤʤǤϵդ󤵤ƤޤȤˤʤäƤޤ褦Ǥ

äȶäʤΤϡؤȥߤޥåȤˤϡߤ䤹Ȥ֤ơξǥåȥȤ뤿ΤΤʤǤäơǤΤ֤٤ȤˤϤä֤ơʧʤФʤޤ󡣸إޥåȤߤʤȡлˤĤƤȤ˻ǤޤȤˤʤ뤽Ǥ

ޤɤҲͤȤưŪƤСˤʤ֤Τ褦ˤפޤΰ餷ξʤɤǤϡäȤäԤοͤǤʤȡ줬ʤȤ⤷ޤ

ޤλϻҤɤοʳؤʵʤɤꡢؤαⲿ˻ȤȻפޤʾ֤³ȡĤʤ餷äȤƤ뤳ȤĤĤˤʤäƤޤȤ⤢뤫⤷ޤ͡

ХХƤϡʬǤⵤդʤȤǡʿ￴Ƥ뤳Ȥ뤫⤷ޤ󡣤ޤϿƵۤ򤷤ơ̵ǤдռƤСäȥĥäƤΤǤϤʤǤ礦

ĥƤͤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤  Υå



ɤηȲȼΥȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
DzȼȽޤƤʤRCdesign

汫ͼޤǤ

ʺīߡƥ󥰡ȲҤá䤤碌бΤǤ碌á¤ರáŵǤ碌Ķݣܷײ踡ƤԻԶԤҤʤɡ

ϾǤ碌θͻؤءҸϽǼҤáĶĮײ踡ƤҤáòҤáԤҡƺ϶ײ踡ƤͤȤäʤɡͼŵáθ峰СҸϾĮײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

Ϥ䤤褤裱ޤ͡ޥڡޤ礦

ǤϤ顣

ɤ˷򤢤ΤˤȤޤɤäơġĻȤΰճʤǺ

߽ǵĤΤɤΤĤǤϤʤǤ礦ϤƥޥۡˤƤӤ礦򤵤ꡢ򤦤ĤȤۤˤʤäƤޤ褦Ǥ

Ȥޤɤ餤ʤǽ餫餢ʤ

ޥޥΥȥԼ礵ϥޥۡˤ줿ΤΡȤޤɤäƤ褦Ǥɤ˥סΤۤĤΤ˷򤢤ΤˤȤޤɤä1äƤޤޤޥۡΤߤʤ⤽ǤפߤʤϤɤʤΤǤ礦

ؤ⤢ƤʤġġȤƤ3ǯʾ夿äƤ뤱ɡӤ礦ȤȤĤäƤʤפֻס塢ɤˤʤˤϤꤿȤϥޥơڤɤ;פġġ
2014ǯ121 120ʬ ޥޥ쥯

ʤۤɡ

ޤǤ⡢ºݤ褬ϤޤȿȲ­˵դȤΤǤ

ä˥פϡɬפʤΤǤʳȤޤǤʤǸ꤬ޤäƤꤷޤΤǡ٤Ȥ̵ȤȤˤʤǤ礦

⤷Ȳͤ˲Ƥα᤿ꡢţǤդȤ⤤ä뤫⤷ޤ͡

Ǥ⽽ʬʶ٤ꡢŪˤ꤬Ѥ褦ʤȤʤХåʤǤɡ

ϤդƤΤϡμդʬζ٤Ǥ͡ŪɤϤ˻ȤƤйѥܡɤϡҤɤ⤬åְ㤤ʤ꤬Ƥޤ餤ζ٤Ǥ˺٤ԥţαƤ⡢˥ԥμ꤬ƤޤʪݻǤʤʤäƤޤѴǤ

ȤƤǤ⡢٤ȴɤꤷƤȡʬʡ礭ʤäƤǽŪˤΩäƤޤϤ佤ʤȤ֤ˤʤäƤޤޤΤǡ٤νŤΤݤꤹϡäȤϤõ褦ˤǤ

椫顢ɤɤΤ褦ʹ¤ˤʤäƤ뤫ϡŪˤϤ狼ʤȻפޤΤǡɬפǤФϤ繩ʤɤˤꤤɤ⤷ޤ

ޤλž夲ˤäƤϡ뤳Ȥäꡢ塹佤Ѥ˺ФƤ뤳Ȥ⤢Ǥ礦

λž夲ȤƤϡŪʥž夲ְ²ǤΤǡ佤Ǥ⤪ǤճͽʷϵѤ뤳Ȥޤ

ž夲亸ž夲ǤȡϤΤȡܹѤ⾯⤯ʤޤΤǡ°פ˼ФʤɤȻפޤ

Pic⤷ɤƤ⡢Ȥ褦ʾˤϡԥ㡼졼Ȥ⤢ޤ

ϼ̿Τ褦ˡɤŷθ֤ʤǡƥ졼Τ褦ʤΤǤʪˤäƤϷ빽ʽŤޤѤŪפʤΤǤ

Υ졼򤷤äȼդƤСݤʪѤäꡢ֤ѹˤȻפޤ

ΤĴˤ±ǤοǤɬפǤޤΰݻμڤꤿȡŪˤϤˤʤȻפޤ

ޤβȼʥˤȤơ̤μȷи˭٤ʡͭʼԤȤ缣ȤƤդ礤ƤȤ򥪥ᤤޤ

⤷ʽҤõʤ顢󤪵ڤҤޤǤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ƥꥦȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
dzڤȤƤʤRCdesign

ޤΤǤ

ʺīߡƥ󥰡ˡ̳ɤؽˡҸ϶ײΤͤȤáҤáĶĮײ踡ƤĴҤáϲȲĴΤäʤɡ

̶ײθءͤǤ碌Ҹ˭ײ踡ƤǼҤǤ碌ͼΤͤȤáײ踡ƤѺ϶ײ踡Ƥʤɡ

ˤϱˤʤäƤޤ͡Ƕ϶δ礬ʤǤޤΤǡɤä⤷ޤ

ǤϤ顣

ӥ󥰤dzڤྮʤƥꥦࡦ

󴨤ʤäƤȿȭΤ֤ߤۤ뤫ۤˤʤäꤷޤ͡

ʤǺߤ褹٤ݡɤΥǥ̳Lightovo֤ϡ֤򵤻֤ǰƤƤMILOǥ󤷤ޤ

ϡޤǾʤߤʶ֤ʤڥϤƤǤģĿ᤭饹¤줿ϥɥᥤɤMILOڤ亽ľƿʪ򿢤Ƥ⤤ȭ򤽤ΤޤƤOK̾äƥꥦϤˤĤ֤LED饤ȤȤޤLightovoΥǥʡ400Kŵ夬¤θ˶ᤤȤȤǡ̾οŵMILO˹碌ޤ
2014ǯ1019 220ʬ ⡼ɡѥGizmodo Japan 

ʤۤɡ

ϤäɤǤ

®̿ҼڤƤޤΤǡ

3b61c_103_503c90ca06cbb10c517ad1da2a9764c3ʤʤʷϵޤ͡ʤ餪ξȤƤ⽽ʬȤȻפޤ˥ƥꥦȤƤȤ櫓Ǥ顢ʤʤ⤷ޤ

ʤߤˡƥꥦ (Terrarium) ȤΦʪʼ˿ʪ侮ưʪˤ򥬥饹ƴʤɤǻ顦ݤ뵻ѤǤ롣 Ǥݤΰ쥹ȤơΦưʪλ饱Ȥơ¿αۤ並ԡޥ奢ȤˤäƤ롣Wikipediaѡ

⤷ȡǮӵ餵Ƥ⤤ä뤫⤷ޤ󤬡ʡȶ̣ΤǤ͡ǽϾʥƥȥ飲ɤ򾮤ʿǻϤ᤿Τ礭ʤäꡢȤäޤΤ褦ʤˤʤäꤷޤ

Ȥ˾ʼ¸ʤ뵤ϡܤߺϤˤ̤ʬȻפޤ줬ˤʤСäܿͤˤΤǤϤʤǤ礦

ơξǤ̾ʤLED饤ȤȤȤǥʡλ400Kŵ夬ȤƤ뤽ǤͳȤƤϡLED¤θ˶ᤤȤȤʤǤο꤫ǤϤޤ

LEDŵबޤΤǡ䤿ĴǤʤȤߤΤ뿧ĴΤΤѽ褦ˤʤޤ

кΤפͤȡϤLEDȤäɤʵ⤷ޤʷϵ򸫤ƤƤɤ⤷ޤ

ʪƤʤܤˤͥǤޤ˴ܾˤʤȤɤȻפޤ󸫤ܤȤפǤ֤͡ƤǤʷϵ󥯾夬ΤǤϤʤǤ礦

ǰʤ麣ΤȤˡ䡢ºݤ䤵ƤΤ狼ޤ󤬡äȶᤤܤǤǽˤʤϤǤλȤäƤߤȻפޤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



դåȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǤβȤƤʤRCdesign

ΤޤΤǤ

ʺīͲáĶĮײ踡Ƥ̶ײ踡ƤҤáܹ輫ͳַײΤͤȤáưҤáͻؤءȲҤá¶达÷ײ踡Ƥʤɡ

ȿķײ踡ƤѺѶˤҡë踹Σϣ¥ʡͤȤáĴҤá̺ܤΤͤȤäʤɡͼϸѺŵá϶ײ踡ƤҤáײ踡Ƥʤɡ

Ǯ㵤餫뤯ޤ

ǤϤ顣

ĤΥåʤ顢ĤǤ⿷ʤ٤ޤ

ӥ󥰤ء

ɥɥȥڡäƤޤΤǡʤʤܤβȤǤϸ뵡񤬾ʤΩɥåǤɡɤʤйڤʿǥƥꥢȤƤǹΥǥˤƤߤޤ󤫡

¤Lοˤǡ󥯤䥳ʤɤؤγƼ۴ɤʤԤʤƤꡢץåǥ󥿡ȥåפ夬äƿΥƥʥ󥹤ޤǥȥ쥹ʤʤ߷פǤ

dzƸΤޤ޳褭Τ褤䥫ˤ֥夫ФƤϿĤʤơǹʥå󥰥बڤ᤽Ǥ͡ 
roomieʥ롼ߡ 2014ǯ09230400ʬ

ʤۤɡ

ȤŤͤȤåˤͤ¿ȻפޤʤʤޤǽͤϾʤΤǤϤʤǤ礦

2ee6d_1282_3083ee2b_612216c1äȾƶ̤Ǥ®̿ҼڤƤޤΤǤ

ʤʤޯʴˤʤäƤޤ͡ 

Ǥ褯ͤƤߤСޤ˹ԤžʲԹ缼ˤ롢Ȥ򡢥åβ줿褦ʤΤȸǤ

ޤε᤯ǤϡƻαؤʤɤǤ⥤夲ĴƤȤ⤢äꤷޤ͡

ͤȡʵĴƿ٤ȤĶϡʤʤʤΤȸޤ

ۤȤɤοबΤΤȤС򥳥ȥ뤹ɬפޤΤǡ餹뤳ȤͤƤ⡢빽񤷤ΤǤϤʤǤ礦

˿ޤDZ֤Τ⡢α¤Ϥʤä֤DZФ褦ǤΤǡΤȿΥȤ夬äƤޤǤǰʿȤä򤹤뤿ˤϡɬפ񤫤⤷ޤ

⤷򹯤ˤʤ顢ʥåƤƤߤƤǡǤ礦

ʤߤˡο֤ˤϡʪζ٤򤷤äȳǧƤʤƤϤޤΤǡ¤Σˤ̣ģˤʤɤǤ϶餯֤񤷤Ȼפޤ

Ĥϼ¸Ȼפʤ顢餫Ŵڥ󥯥꡼ȽǤɤǤ礦

Ǥºݤ˥ƤФä顢Τ񤷤ʤäƤޤ⤷ޤ󡣤äȤˤ̾դƤޤǤ礦¤Ť⤦ڥåȤȤʤäƤޤޤ͡

ڥåȤȤʤä顢Ϥ⤦²ƱǤ̣ˤϸʤʤǤ礦

λϥƥꥢȤƳѤ뤷ޤ󤬡ϤdzʹɤɤȤޤ礦

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤       ΥåɤҤȤġ



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
brogram

Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

blogramɼܥ

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ