ޤϣңáŴڥ󥯥꡼ȡˤˤʤ

DzȤƤʤRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽ ʳRCdesignʥ륷ǥ˼ĹǤ

ǥ˥

Ĥ⤢꤬Ȥޤܴտ夲ޤΰͷƽ䣲ӽʻѽΰбĤʤɡޤ˴ؤΥϥRCdesignɽ夬Ϥޤ

ΥҥߥĤȤ

߱򴶤ʤȤƤʤRCdesign

ƲƤäݤŷǤ

ʺīߡƥ󥰡θʸͷײ踡Ƥ礻бĶĮײΤͤȤá꤬Ȥޤë̥ëײ踡Ƥ̺ΤͤȤá꤬Ȥޤʤɡ

夫ϹؤǤ碌̺迷ײ踡ƤĮײΤͤˤĺǤ碌꤬ȤޤѶˤǤ碌ʤɡͼĮײ踡Ƥ̺ŴǤ碌ߡƥ󥰤ʤɡ

ԡοȯ䤵ƤޤǤ

ǤϤ顣

úޡ۲֤ο͵ΥҥߥĤȤϡ

ֹʲ֤ϡʹ줿顢ʤϲޤꥹޥߥ˥ƥȡ֥ꥹǥ˥󥰥ɥåȥפ»ܤֿ͵Τ֥󥭥2018פǤϡ1̤顢2̤Х顢3̤Ȥ̤ˤʤäƤޤ

Ϥܿ͡Ϸ礫ʤΤΤ褦Ǥ2̤֤ΥХ顣Ϥꤳ⡢֤ξħȤǤ3̤ϰճˤ⥢Τ֤ǤϤޤʤ͵ʤΤǤ礦ĴΥȤǤϡ߱˸ȵʬ䤵סܤ餷򴶤פȤͤ¿Ǥ
2018ǯ63 1014ʬ

ʤۤɡ

ΤˤˤʤäơΥʿդƤޤΤǡγڤߤ褦˻פޤ

ʥͽ۰ʾˡܿͤˤϷ礫ʤ֤äȤȤǤΤǡäȥӥåǤϤ굨ᴶ򴶤֤˰㤤ޤ󤷡Ȥʤʷϵ˥ӥӤ򴶤Ȥ⤢褦˻פޤ

ˤСΥܸοʪǡܤDZݿʪȤƲɤʤ줿ȤǤѤζ̤Τ褦˺餯ۥ󥢥ϡˤ衼åѤäȤȤǤ

ޤ¸夲ʤȤäǤɡƱͤ˥ܤäȤȤǤΤǡܿͤDNAߤʬǤ⡢ƶΤ⤷ޤ

ʤߤˡϤ¸¿Ȼפޤھʤ֤Ĥʤꡢʤ륫ʤ֤֤ʤǤ͡

ܤǤϻھ¿ʤΤǡĤ֤Ĥ뤳Ȥ¿ΤǤھΰ륫äꤹȡΥ륫ڤĥäܤƤ֤֤ʤ뤳Ȥ⤢뤽Ǥ

ˡϼѲʤؤ󤲡ˤȸƤФ뤳Ȥ⤢뤽ǡϲ֤οѲ뤳Ȥ餽ƤФ褦ǤȤк餭Ϥøп줬Ĥʤꡢ䤬֤ʤꡢǸФǽȤ褦ѲǤ͡

ˤϥ衼åѤϤäǤֻ翧ˤʤäǤϥ衼åѤھ륫ȤȤˤʤޤ

ȤǡΥȤ̾ͳʤǤˤȡȤܤΥĿǡ̾ޤäΡפ̣֤Ťʽˡפͳ褹ȤƤ뤽Ǥ

ȡ˥ˤʤäȤ⤽ⴶƤʷϵͳ狼ä褦˻פޤ

ܿͤǤȤ¿ȻפޤΥĤޤܿͤѤäǤ͡

줫ε᤬ޤ˸ȻפޤΤǡ˻桢Բؿι⤤桢äȤ֤äơδѻ򤷤ƤߤΤɤȻפޤ

ޤν߿ϤǤϡǵᴶ򴶤ʤŬǤΤǡǽRC𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥 



ǥ˥󥰤ˡǷ򹯤ˤȤ

ǥǥ˥󥰤ȤƤʤRCdesign

Ƥޤޤ뤤Ǥ

ʺīߡƥ󥰡θ帶ƺʸ躬ŷײ踡Ƥȯײ踡Ƥ礻бʤɡ

夫ϾҤ᡼Ǥ碌̳ҡĴҤáθ˭θءǤ碌ĶĮײΤͤȤäʤɡθʸܶײθءʡͤúפԤäĺޤ꤬ȤޤͼҸ϶蹾ĤΤͤȤá礻бʤɡ

νǤﳲϤޤǤǤ礦ȽǤ

ǤϤ顣

ǥ˥󥰤ˡˡ ֱˡפ¸Ǥ

͵ι⤤̣ΤҤȤĤǤ륬ǥ˥󥰡ʥǥ˥󥰡򹯤ˤɤ̤⤿餹ȤƤ뤳Ȥ¸ΤǤ礦

̣ڤߤʤ򹯤ʤơĻǤ͡ǤϡŪˤɤΤ褦ʸ̤ΤˤߤƤޤ礦

ǥ˥󥰤ȱˡ
ǥ˥󥰤ϸŤ衼åѤʤɤǹԤƤޤ

ܤǤ1990ǯ˥֡Ȥʤꡢθ֡༫ΤŲΤΡߤǤؤδ֤Ǽ̣ȤƳڤޤƤޤ

ܤǤϼ̣ȤƳڤޤ륬ǥ˥󥰤ǤǤܤǥ֡ˤʤֱˡפȤưŤθǤƤޤ
2017ǯ917 1830ʬ Mocosuku

ʤۤɡ

Τ˼ºݤ˹ԤäƤߤȤ狼ޤɤʤ˾Ƥ⡢򤷤夲ꡢ򤷤ʤĹ򸫼äƤȡʤ˽´̣廊ΤǤ͡

ʤήԤäƸȤäȰƤޤȤ⤢ޤΤХ륳ˡʤ̣ȡʤͤ뤳ȤȤȤϡȤäƤ⤪ʴޤ

ˤСŤθܳŪƳ줿ΤȤȤǡȷиΤäʼΤФơˡȤǤˡΤ줾ξ㳲˱ƲɤȤ碌ҲߤȤääȤϿ뤽Ǥ

αˡܤǤ20ǯۤƳƤơߤǤϤĤεؤˤäƱˡΤǧʤɤԤƤơºݤΰŤʡθǻȤƤȤȤǤ

ʱˡˤϡǤ⼡Τ褦ʸ̤Ƚ񤫤Ƥޤ

޴ɷ㤷ơγСǧεǽ絡ǽɷ㤹
Ȥ򤹤ڤ䡢פ뤿˶̣ؿ뤳Ȥ顢ѾɸĹ֤ˤ錄äưž֤³ȤǡΤεǽ㲼ˤɤ
ᴶ֤ή򴶤뤳Ȥǡǧξ㳲ȯɤʹԤͽɤ
ݤˤϱư̤⤢뤿ᡢ转¤Υꥹ㲼ˤĤʤ
ֿʪƤפȤȤϡʹ֤ƤɬפʤΤ򼫤ơϤȤ԰٤Ǥ뤳Ȥ顢ʬ¸߰յƳǧ
ʪƤǤϡŷʤɼʬϤǤϤɤˤʤʤľ̤뤳Ȥˤʤ뤿ᡢȥ쥹伫뤳ȤˤĤʤ

ͥ줿̤ȻפޤäǯؤʴƤޤޤ͡ȤϸϹԤ˸¤餺Υȥ쥹ҲǤϼ㤤ˤ⽽ʬ̤ԽΤǤϤʤǤ礦

褷ƥƥ֤ʤΤǤϤʤ⤷ޤ󤬡ǤΤưȤȤǤ⡢ǯˤϵŤʻ֤ȤʤǤ礦

˵ǤϡΥǥ˥󥰤Ƿ򹯸̤뤿ΥݥȤҲ𤵤ƤޤΤǡͤˤƤߤޤ礦

Σϼ狼ƤȤȡ狼Ƥ뤳Ȥǿʪؤΰޤ졢ۥǤ֥ȥפʬ礵졢ȱϤ뤳ȤǤ뤽Ǥ

Σξ򤷤äȤȤǡϤä졢Ǿ´桦ǧξɤʤɤͽɤ롣

ΣīԤɤ褦Ǥī˺Ȥ뤳ȤꥺबĴΰ̲̤ԤǤȤ

ΣϤĤǤ⸫˿ʪ֤ɤǤʪĹ´Ǥڤߤʤ³뤳ȤǤ뤳ȤͳǤ

ΣϰƤ䤹ʪϤޤ礦Ȥȡã뤿ˤƤ䤹ʪϤ뤳ȤڤȤ

ʾΥݥȤƧޤƥǥ˥󥰤ԤС򹯸̤ʤڤ³뤳ȤǤ뤫⤷ޤΤǡޤǼФƤʤäȤˤ⡢󥬡ǥ˥󥰤ԤäƤߤĺȻפޤ

ǥ˥󥰤ڤȤƤʤ顢󤪵ڤRCdesignޤǤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥     



Ȥǥǥ˥󥰤Ȥ

νޤƤʤRCdesign

ޤΤν뤤Ǥ

ʺīĶʿײ踡ƤѺ礻бθĶ̤ء˿ؤˤƶǤ碌ʤɡ

˵Ҹʸ躬ŷײΤͤȤá¶ײ踡Ƥ̺ʤɡͼĶòײ踡Ƥ礻бŷײ踡Ƥܹ̤ǤƤΤͤˤĺޤ꤬Ȥޤåߡƥ󥰤ʤɡ

Ľ뤪񤤿夲ޤ³Ǯк򤷤äȹԤĴˤդ

ǤϤ顣

Ф褬ʤ顡Ȥǥǥ˥󥰤Ϥ

Ф󤤤ɡޥ󥷥餷ǥƥ饹ⶹƻȤʤǤФˤ줿Ȥͤ˺ŬȤǥǥ˥󥰤ڤSUN BRIGHT( ֥饤)ץ꡼硼²λԡˤ82ʹߡ缡ȯ䤵롣

ʪƤΤɬפʸñ˾ȼͤǤLEDʬΤߤΡGROW LIGHTʥ饤ȡˡס11000ߡˤ䡢Υ饤Ȥդ弰οʪåȡ֥꡼ȥåס17,000ߡˤ⤢롣åʤɤΥڡǥϡ֤ơʤϡ֤Ŧ߼äƻȤäꡢåŷʬʤɤ˼դäȤڡ򥰥꡼䤫˺̤ʤɡ¿ͤʻȤǤ롣
2017ǯ824 1715ʬ OVO []

ʤۤɡ

硼Ȥ᡼ϡޤŤ䥬ǥ˥󥰤ƤȤΤȡ¸⤤äȻפޤǵǽŪʳ䥬ǥ˥󥰤˴ؤ뻨ߤʤɤꤽƤ᡼Ǥ

ˤСȯ䤵ΤϼǤ⥬ǥ˥󥰤ڤȤΤǡLEDξΤߤ䤫顢ʪ¤٤褦ˤååȤˤʤäƤ륭åȤޤѰդƤ뤽Ǥ

30826_1421_bed24d44_045f8a84®ҼڤƻޤΤǤ

̿ΥפǤϡʤΤߤΥåǡW=47D=32H=45.5ȤȤȤǤ

¾ˤ⣳ʤêĤդä礭Υפ⤢ޤΤǡ֥ڡˤä֤ȤǽǤ

⤷ȡǤˤ˴տʪ֤ƤȤ¿ȻפޤǤ꤬äꡢڡ̵ʤɤͳƤȤ⤤äȻפޤ

ʤǤ⡢ΥåȤȤ򵤤ˤɬפ̵ʤޤΤǡޤΤɤǤ⥬ǥ˥󥰤ڤळȤǽˤʤꤽǤ

ˤ⤢ޤåǥϡ֤ʤɤƤƤСΥߥ󥰤ŦߤƤȤȤޤ͡

ϭȥˤ֤Сý̤Ԥꡢ֤ξˤʤ褦˻פޤΤǡäȤǥåɥڡĤä֤ƤƤߤƤɤǤ礦

Х륳ˡǤΥǥ˥󥰤Ϥ󡢼οȶʤȤФȤΤˤĤʤ뤳Ȥ˰㤤ޤ

٤ȸΰꤷĶʤ顢äȰڤʤϤǤΤǡиʤǤ¿ƼȤΤǤϤʤǤ礦

ȤǤФ򤪵ʤ顢ĶΰꤷRCŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   ĤǤˤҤȤġ



ǥ˥󥰤߱кȤ

ΤȤƤʤRCdesign

Ǥ

ʺīʸ躬ŷײ踡Ƥ̺⻨̳ΤͤȤáθͻؤءҸá̳ȹ礵á̶ײ踡Ƥ礻бʤɡ

ĶĮθĴءҸϾĮײ踡ƤĶǤƤΤͤȤá̺ʤɡͼϻ̳ȹ礵Ǥ碌ŷײ踡Ƥߡƥ󥰤ʤɡ

餳dzƬʤɤꡢ䤫ˤʤäƤޤ͡

ǤϤ顣

ƤΡ֥ǥ˥󥰡פϱǤʤˤա߱кΥݥȤϡ

6ܤ᤮߱ꤷϰ¿ʤ뤳εᡣ

٥οʪ伾٤ι⤵Τ˸ϤƤޤȤ¿ޤ

뤤Ƥˤդܤˤ륰꡼󤿤ϡܤˤ֤䤫ΤҤȤġ

ºݤˡ뤵򤷤Τ̤ŵޤƤ졢˻Ҥɤ⤬뤴ǤϡȲְɤȿɤˤҤʤɥåܤǤ

߱λڤäơβƤ쥬ǥܻؤΤˡξ򤴾Ҳ𤷤ޤ
2017ǯ621 2130ʬ Sumai

ʤۤɡ

Ƕϳڡ⤽ǤȤδտʪʤɤⵤդ礭ʤäƤȴ뤳Ȥ¿ޤ

¿ʤȤ⤪Τ䥬ǥ˥󥰤̣ȤƤˤȤäƤϡ߱α³ȥ쥹Τޤ⤷ޤ͡

ʤ顢ޤDzİäƤڤܤ߱Ͽɤ餷߱кԤäƤޤȡ˳ݤ꡼̵ˤʤäƤޤȤ⤢Ǥ͡

ʤμ̵֤ǤϡʪˤϿͿƤɤͿȤȤ̵ȻפäƤޤȤ⤢ޤ褷ƤǤϤʤۤڤμˤäƹߤŬ㤤ޤΤǡμˤäƤṲ̆򸫶ˤɬפޤ

ŷȤ˼ƤפȤƤ⡢ʹ֤ȶƤ߱λαǤϤʤ¿ˤդɬפȤȤǤ

ȤСץ󥿡βˤۤξζ֤äƤǤޤ뤳ȤǤޤΤǡΤ󥬤ߤƤ֤Ĥꡢ̤ɤƤ߱λ⤦ޤۤ뤽Ǥ

⤷ץ󥿡ȭѤξϡͽΤȤˤäƱʤ˰ưƤ뤳ȤɬפǤ͡

ˤäƤϱǨ줿ˡťϤͤ򤽤ΤޤޤˤƤդεޤäƤޤʪ©줷ʤȤȤ⤢뤽ǤΤǡ򤫤ťȤƤ뤳ȤڤȤ

ˤäǤϡҤɤκɤڤξ˥ޥγ̤Ȥ֤Ȥˡϡ߱λˤϥʥ᥯䥫ĥ꤬դʤȤ̤ԤǤȤ⤬뤽ǤΤǡäȻƤߤ褦ʡ

䤪ΥƥꥢȤƤ⤪٥Υǥ˥󥰤ȤƤ⡢֤ڡϿʹ֤˭ˤ뤿ɬԲķ¸ߤǤ߱͡ʹߤ⸵ʻѤ򸫤뤳Ȥ褦뤳ȤԤäƥƥʥ󥹤Ƥޤ礦

꡼󤬱Ǥ뽻ޤƤʤ顢ңáŴڥ󥯥꡼ȡ˽𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥   ݥäȡ



ΰػҤϤǤ礦

ǼΤȤƤʤRCdesign

ǽ뤯ʤäǤ

ʺīĮĻĮײ踡ƤѶˤҡȻ̳ꤵá䤤碌бƥåưҤáĮײ踡Ƥʤɡ

ϹϾײ踡Ƥθ϶ײθءʡͤȸ뻡Ǥ碌ʤɡҸϤ䤤碌бʤɡͼϻ̳ȹ礵áɶëĮΤͤȤáߡƥ󥰤ʤɡ

10ˤäơϤ礭ﳲȯƤޤޤﳲ줿ãˤϡ񤤿夲ޤ

ǤϤ顣

λȻפäļ¤ϥ ƤаҤȤ 20ȾޤǻٱǤ

ȥ쥹ίޤȼ˿줿ʤ롣äϤäȡʤʤϤǤ

Ǥʤʤˤ⻳ˤԤʤʤȤǤ⼫򴶤ƥåǤʡTERRA! Ȥ򸫤ĤƤޤޤ򴶤Ƥ뤤ġĤϤ伫ΤΤȸäƤޤäƤ⤤⤷ʤϤ˺դʤǤ

饦ɥեǥ Kickstarter ǡ2016ǯ831θ8Ⱦޤǻٱ罸Ǥ
2016ǯ831 130ʬ Pouch 

ʤۤɡ

줫ܤǤϰɤˤʤޤʻˤϤϤ꼫˿줿ʤä⤷ޤ͡

Ū;͵Сɤ˭٤ʤȤؽФꤷȻפޤθ⤹Ǥ⡢ʬ򴶤뤳Ȥ褿ꡢå뤳ȤȻפޤ

ŪˤϡǶǯŪʤȤ⤢Τǥ˥󥰤ΤޤͤȤȤƾμ򤹤뤳ȤȤäƤڤޤ䤷λ֤ȤʤäƤޤ

ơиĤΤϡμػҤˤƤޤȤΡ

TERRA3®򤪼ڤꤷƻޤΤǤ

ʪμʤǤ͡

ˤȡꥢΥǥ󥹥 Studio Nucleo ߽ФTERRA!Ȥ̾ΥǤ

κʤǤɡΥλȥե졼ϥܡǽƤơΥܡȤΩƤ顢1ʳȤƤϴλˤʤޤ

ʥܡιȤߤ̤֤顢ξڤ򿶤꤫Ǥμޤäơä򤷤ĹԤĤΤǤ

ɤʤǤ礦ᤱУ٤ĹƤΤʤΤǤ礦ƼˤưƤȡTERRA! 䤬ġȤǤʤޤƥܡ뤬ʤʤäƼλѤä褦䤯Ȥʤ뤽Ǥ

Ȥ֤ΤػҤǤ¤ϤTERRA! ϡΤܤ뤳16ǯ2000ǯ˥ꥢߥΤǹԤ줿ǥʡ濴Ȥܻԡ֥ߥΥ ƥơפ˽ʤ줿ǡθ䤵ƤΤǤ2005ǯǸ¤λƤΤǤ

Ȥ󡢰餳ΰػҤƴƤȤͤΥꥯȤäơܽ٤ޤäȤȤǤΤǡʿͤ⤤ȤȤǤ͡

ϥʤɥХꥨ󤬰Ƥ뤽ǡ١å1ͳݤΤۤåѡͤǺ¤륽եפʤɡޤޤʥפ饤ʥåפƤȤȤǤΤǡ֥ڡ򤪻ạ̇̄Τ礻򤷤ƤߤƤϤǤ礦

ǥǥ˥󥰤ڤȤƤȤ⡢ңãޤǤڤˤ䤤碌

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ

 
͵֥󥭥󥰤       åɤҤȤġ     



GWϤڥǥ˥󥰤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ŨʽƤʤRCdesign

Ǥ

ʺī餪䤤碌б˭ײ踡ƤθëΤءΩ񤤡Ǥ碌ܶθ뻡ʤɡ

ڷײθ뻡Ǥ碌̶ײθ뻡繩Ǥ碌˭ײθǹΩ񤤡Ҹϼߡƥ󥰤ʤɡͼŴڲҡŵáݣܷײ踡Ƥ䤤碌бƺʤɡ

ޤ˲ƤŤȬȬʴǤ͡ϣǣ׸ȾǤͭյ˲ᤴȻפޤ

ǤϤ顣

ǥ˥󥰽鿴Ԥˤᤷڤ˺ݤǤ7Ĥ

Х륳ˡǿڤ򤿤ƤƤߤʻפȤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

ˤ̤ʵɬפʤ櫓ǤϤޤ󡣥ǥ˥󥰤ڤƤȤʤɰ٤̵ͤ䡢ں򤼤һϤƤߤȤͤΤˡǤ;ˤ˶֤ȤäȤμ֤ïǤñ˰Ƥڤ򤤤ĤҲ𤷤Ȼפޤ

ǥ˥󥰴ϢΥȤ򸫤ȡΤۤȤɤڤƤ뤳Ȥǥ˥󥰽鿴ԤˤȤäƺǤȤߤ䤹Ƥޤ⿢ʪ򤹤ˤƤޤʤǿ򤢤ꤢʤäϤޤʤˤäơäޤʤǤޤڤƤƤ櫓ǤǤ⽽ʬΩɤ˰äڤФ򤳤ǤϤҲ𤷤Ȼפޤ

ڤ˿Ƥۤä餫ƤоġȰĤȤ櫓ˤϹԤޤ󡣤ˤޤǤҲ𤹤ڤϤۤܳμ¤˿ѤȤƺݡϤǤޤ
饤եϥå[] 2014ǯ05012000ʬ

ʤۤɡ

ΤȤΣǣ׸ȾŪŷ³ǤФͽꤽӤ줿䡢²Ȥͽ꤬ʤȤοۤ򤭤äФ˶̣ͯƤʤɡε˥ǥ˥󥰤ƸƤϤǤ礦

ǤϽ鿴ԤǤڤ˺ݽڤҲ𤵤Ƥơ쥿ȥޥȡ奦ꡢ˥󥸥󡢥ǥå塢䥤󥲥󡢥åˤΣǤ

Τ˥ǥ˥󥰤ʹȡΤ⤵뤳Ȥʤ顢¿¿ͤʿʪμȤȤˡʪ䳰ޤǡο̣Τ褦ʥ᡼ޤ͡

ޤƤʤФƤ뤫⤷ޤ󤬡ޤϰƧ߽ФȤڤǤϤʤǤ礦

桢Ҳ𤵤Ƥڤʥڤϴñ˰äƤȤƤǤΤǡ줾ħȴ褷ƾҲ𤷤Ƥޤ礦

ȤХ쥿 Ĺᤤ쥿ϤȤƤñ˼ϤǤơʾʬ祭ȤϤߤڤäꡢߤʬդäѤäꤷơ˰ĤΤ˾ФʤǤץ󥿡ǤݤǤޤ㤨Ф֤ؤι⤤ʪƤ˰˿ƤĤ餤ȤˤʤǤäȤƤ˰Ƥ뤳ȤǤ뤳Ȥ⤢뤽Ǥ

ȥޥȤ礭˴طʤߤ뤹פΤΤ褦ʪȤäץ󥿡ǤݤǤޤǻޤ٤Τ褦ʤΤФɤǤñ˺ݤǤΤǡڱǺǤƤޤƤڤȸ褦Ǥۡॻ󥿡Τ褦ʽǿʪڤäưƤΤñǤǤ͡

ޤȤơȥޥȤ٤˥Х򿢤ŷγȤΩޤȥޥȤ̣ɤʤȤƤޤɤȤˡХȤƤñ˺ݤǤޤ
 
奦Ϥäפ۸ȤθǰޤդĹ褯ӤΤǻ٤ɬפǤץ󥿡ǤݤǤޤäꤷ٤ȤŪˤƤСޤǻΤ褦ˤ󤰤󿭤ӤƤٶγͤˤդޤ뤰餤ΤΤ夦꤬Τޤ

˥󥸥󡣾Τ˲ǥ˥󥸥դƤȤ¿ΤǤϤʤǤ礦˥󥸥դǤʤڤǤñɤޤ˥󥸥Ϥޤ礭Ϥʤ餺Ф餱ھʤʤΤȡʤ٤ʤϤɤھ˾ޤʹ⤯ŤǰƤƤߤΤɤǤñ˳ڤߤʤƤ졢ۤȤɤοʪ򹥤ΤФ˥󥸥Ǥ⽽ʬĤǤ

ǥåʥϥĥˤϥƤɤǤڤ䤪ĤޤߤʤɤμڤĤ碌ȤƤ⤿Ӥޤ̣¿Ȥ⤤뤫⤷ޤ󤬡٤ΰɤܤˤäȰƤƤߤȻפ⤷ޤ󡣤ä20֤ǿٺˤޤǰޤ

䥤󥲥󡣥ʥåץɥʤɤΥ󥲥ޥϲڱǤƦʤοʪϲɴμबޤä˥ʥåץɥϼϤڤߤޤ

åˤϲڱ๥ʿ͡δ֤ǤϾ̤Ǹۤˤ¤ޤ12ۤɤĤǶο͡ˤ󤪤櫓ǤۤɤǤޤ̣ϤܤΤ褦ǤȤƤ⤪Ǥ

Ǥ礦äȤϤäƤߤʤޤ󤫡Ǥ⥬ǥ˥󥰤˼СޤФ밦Ȼפޤ˳ڤळȤСäȲ²餷⽼¤ŨʤΤˤʤȻפޤ

Ǥϡ
³ɤGW򤪲ᤴ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ



ϤˤտʪȤ

ǥåȤƤʤRCdesign

ƾȤʤäǤ

ʺīĶĮײ踡ƤΤҡѶˤáĶⲰǤ碌θ帽ĴưҤááëײ踡Ƥʤɡ

ϴϢҤءǤ碌ʤɡ϶ӷײ踡ƤҸϥҤǤ碌ΤˬǤ碌Ĥʤɡͼ繩Ǥ碌˭ײ踡Ƥײ踡ƤƼʼʤɡ

ä项ǯ򸫤ޤĥȴԴäƤơⵤޤޤ

ǤϤ顣

˺äƤϤ餵ʤ ܤ餵ǤƤ뤫襤տʪ

Фȡʷϵ¤餮åǤޤ͡Ǥ⤪äѤǡϤ餷ƤޤġĤʤܤʲ¿ΤǤϡɮԤ⡢Ĥƥܥƥ餻ƤޤäȤޤġġǺϡܤ餵ǤƤ뤫襤տʪο򤴾Ҳ𤷤ޤ

󥹥٥ꥢ
ȥޥʥɤȯȤơܤǤ͵ˤʤä󥹥٥ꥢѸǤϡsnake plantʤؤӤߤʿʪˡɤʤƸƤФ롢ľ˿ӤФդäѤħŪʴտʪǤ֥åȤ֤ƤƤϤʤפʤƸƤޤۤɡϴñ֤Ϻ餫ʤʪǤ꡼ȥΥ饤󤬤ȤƤޤ 
Googirl 2014ǯ04072130ʬ

ʤۤɡ

ΤФΤʷϵŪˤ⡢ºݤ˵Ūˤå̤ޤȤȤǤϾʤ餺֤äƤޤΤǤ

⤷ȡޤǤ˲ȤʤտʪäƤϤߤΤΡȤȤϤ줵ƤޤäꡢȭʤɤĹ³ˡ٥֤ƤȤ¿⤷ޤ͡

ʵե꡼ϥɤǤŪñ˰Ƥ뿢ʪȤȤǡޤϾ嵭ˤ⤢륵󥹥٥ꥢȤդäѤΤΤҲ𤵤Ƥޤ

¤Ϥ졢椬Ȥˤ⤢ǤɡΤۡॻ󥿡ǿɴߤäϣ餤ι⤵äΤ1.5m餤ˤʤäƤޤޤǤˤޤˤäΤǡۤɿؤ򤷤ȭ礭Ƥޤ

դäѤ϶ǽ⤤ȤƤޤΤǡˤҤȭǤ

ˡijճȥʤȤijԤäƤ褦ʲʲ֤餫ijԥ󥯤ۥ磻ȡʤɤդꤷȹ꤬ڤޤֹ⤤֡פΥ᡼ޤǤϾʤ襤ȭ⤢Τǵڤ˳ڤळȤޤͻҤ򸫤ʤ1֡101٤OKƥʥ󥹤3᤯֤ڤळȤǤޤ

ϤŪ褯տʪǡΤʤڡʥե٥˥٥󥱥ˤȸƤФƤޤ͡դäѤäݤ5߶̤̤ưƤΤήԤäΤʤڡ꡼դäѤݤäƤ꤫襤¿ǯǤʬƤƤнߤ˾򤤤襤֤ڤळȤǤޤդޤ괥礵ƤڤˤƤȡ鿷ƤޤȤðۤ̿Ϥޤ

⤦Ĥϥߡ롣ạ̊ˤʤäƤǽϡ֤ȸ롢ߡ롣濴򤤲֤ӤΥȥ饹Ȥ襤֤ǤǤϥϡֺݥåȤȤƤƤΤǼ狼ƤӤ̣廊뤫⤷ޤ󡣥ߡϥ󥴤Τ褦ʹڤ뤽Ǥ

ǸϥåƦڡʥȥꥢ•ӡ󥺡ˤȤʪп礭Ʀˤ礭äȿӤ뾮ڤ襤ƦڡܤŹƬ¤֤Τ1030ۤɤڤ¿Ǥʤ40᡼ȥˤʤȤäƤ礭ʼǤʰ츫İڤʤǤɡ¤ƦդˤǤ뤽ʤΤǡҤڥåȤΤ뤴Ǥϴ˵ĤʤФʤ褦Ǥ

ޤǥǥ˥󥰤ʤɤǼԤƤ⡢ޤʤ˲Ԥǥܥ򿮾ȤƤ⡢ʤڤʿʪƤߤ顢ޤ᤻뤫⤷ޤ衣

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ɤΥåġ


 

奬ǥ˥󥰤ϾߤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥǥ˥󥰤βȤƤʤRCdesign

ޤޤ뤤Ǥ

ʺīƥåθոԤΤؽपϤǤ碌ʤɡ꤬Ȥޤ ڷײ踡Ƥ˵ҡ

϶ͻؤءΤͤȤá̶ײ踡Ƥå᡼áԻԶԤҡʸܶײ踡ƤҤǤ碌ʤɡͼĴҤá᡼á˭ײ踡ƤƼʼʤɡ

äδƤޤȡ;פԽ뤬Ȥߤޤ͡ޤޤǮкդʤ褦ˤդ

ǤϤ顣

вȤȯŸŪˤǤڡפɽϾ

ؤ٤Фäȱ褯뤳ȤǤ롢ȸΤۥǥʡľͳΤ󡣺ϡǥ˥󥰤ˤĤƲ⤷ޤ

ǥ˥󥰤ڤ˿뤳Ȥ϶Ɀ礭ץ饹ˤʤޤ夬ޤ줿̼ҲǤ顢ڤѤƿʪƤ뤳ȤⱿľ뤷ޤơ֤䥰꡼ϸܤ˳ڤǤʤΥѥΤ뤳Ȥʰߤޤޤ

ӤϤ˼뤿ᡢޤ깥ޤޤʤ顢ɿ򤷤äԤɤޤʤ褦ˤɬפޤȤ¦Ӥ϶ʤΤ򤱤̵ۤǤ

Ǥϼڤڤȱڤʬޤڤ򿢤ȤβȤ餹ͤ뤯ʤȯŸƤޤڤȲȤʤʤꡢɱˤäޤޤ

ڤɽϡݡߡĻξħߤʤΤ⡢ȤȯŸ뤪ǤڤǤǤݤΥåƥǤ̿ϤˤդݤϤλ˿ȲȤꡢɤޤ
NEWSݥȥ֥2013ǯ08291600ʬ

ʤۤɡ

ȤƤȡǥ˥󥰤˶̣¿Ǥ͡

ȤΤΤ򤹤٤˽äƤޤΤϡäȻȤ񤯤ʤäƤޤäꡢۤ饤եȰ㤦ΤˤʤäƤޤȤ⤢뤫⤷ޤ󤬡ǥ˥󥰤ʤ顢ڤ˻Ƥߤ뤳Ȥ褽Ǥ

ˤ⤪äƤޤˤƤ⡢ؤˤƤ⡢ʳؤ̲ηäˤʤäȤ¿Ǥ͡

ˤ⤢褦¦Ӥ⡢¤ǤϡԤ䥫Ӥθˤʤäꡢפζ٤似ĶǤ⡢ǥåȤ¿Τ˰㤤ޤ

åƥξߤϡܿͤˤϤߤμڤǤθդǤʤȤʤﵯɤƤޤޤ

ȤϸΤΡǶβȤ䡢Ȥ櫓͢γѤˤϡ礤ʼڤȸ虜ޤΤǡ⤷ɤƤƤȤϡξ˹פɬפǤ

ȤŴڥ󥯥꡼ȽǡɤǤž夲ξȡ줬ʳݤɤ礦Ǥ͡⤷Ūʥǥ˥󥰤򤪹ͤʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

ʤߤˡˤäڤȤƤϡӥ֥ɥХ祦ƥĤʤɡʤɤθߤˤΤϤΤǤ̲ˤϿʤۤǤ

ޤŷ硢¤Τʤڤ϶ޤ̤ϤäƤ뤽ǡǤ΢ŷ򿢤ȤȤƤޤ

ϤȤ⤢²ȯŸͤ顢ǤȤơŴڥ󥯥꡼ȽˤƤȤڤǤ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤ΥåɤҤȤġ



ͤȥǥ˥󥰤Ȥ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥǥ˥󥰤ȤƤʤRCdesign

ޤޤ¿Ǥ

ʺīַܹײ踡ƤѺԻԶԤǤ碌˭ײ踡ƤĴҤáëײ踡ƤѶˤǤ碌ëܷײ踡Ƥʤɡ

Τ̡ͤŵáá¶ײ滳ײ踡Ƥŵҡϡλʰ屡ײ踡ƤʤɡͼǤ碌ȼԤáëײ踡Ƥʸַײ踡Ƥʤɡ

ʤʤƤäƤޤ󤬡ŤУ⺣ǽǤ͡ɤƤˤޤ礦

ǤϤ顣

ͤΡ֥ǥ˥󥰡פ졪 微⤫鸫롢֤Τͤɴ

730ֹʪۡפdzŤƤ롢Ÿֲֳͤαݡס
ǤͽФǥ˥󥰵ѤäƤȤͤαʸҲ𤷤ƤƱŸγפˤȡ150ǯꥹοʪؼԤǡʪμ褹뤿񤫤ؤɸ줿֥ץȥϥ󥿡פǤäСȡե塼ǤäΥȤˡ򥤥ɤؤȻФƥ˿ˤʪܤϡع㥹ѥѹͥץȥϥ󥿡椯١ʥ顦ҡ/˼ˤϡ̱ޤǤֹǤ뤳Ȥ˶òȤ 

ؤ襤˾ȹ羭Ǥ̿졢ͤܤ򳫤1603ǯԤ򤷤1868ǯޤǤ265ǯ֤ϡ礭ʤʿǤäʿ¤ˤʤʸȯãΤξǡͤǤϲñݤȯãƿʼ郎ȯ졢͡ܤڤޤƤ
Żҥʥ2013ǯ07311130ʬ

ʤۤɡ

ܤǤϵԤɽϻʤɤबΤƤޤ¿ϻ̾ߤʤɤɽ줿ҤȤĤͼǤΤǡ̱̽ʸȤϸʤΤä⤷ޤ

ͤǤϽ̱Ǥ֤Ƥʸȯã褦ǤͤȱݤˤˤäȤϡ餯Τʤͤ¿ΤǤϤʤǤ礦

ˤƤ⡢פȹͻäˤä褦˻פޤ͡뤳ȤϽʤǤɡ줫λˡͤιʡǤ뤫ΥҥȤäѤ褦˻פޤ

ǤϡȹϤȤȤֹοͤ¿äȡ徭βȸߺϤˤΤǤȤȡޤ;ˤϡָȫפꡢ͡ڤƤƤȤȤ񤫤Ƥޤ

ޤͻˤϤޤ̵äȭڤޤȤޤäʤƤOKȤΤϡŪʤȤä褦ǡ̱ʸȯãװ⤷ޤ

ơʹͤʸؤ٤微⤬زֶ ʤʲ١īޤ/̼ҡˤǡǼIJ֤ʤʲפĤࡢֻդοȤμؤ͸ΤäǤ

ͤοڿͤΰﵻѤϡ狼Ƥ䡢ޤޤڡܤڤǿ䤷ʤɡ͡ʼɤԤäƤȤȡͭ̾ɤȡܸǤ֥ɥҥפȡ֥ޥפۤޤ줿ᥤ襷Τϡ¼ʸߤζաˤ˽Ǥڿͤˤä߽Ф줿ʼǤ뤳ȤΤƤޤ͡

嵭微ϡĮʸǤֲʸפֳʸʸ18041829ǯˤǤˤʤȡ͢줿֤ȤƤϤ䤵졢ޤǤιͤαʸϵ®ѤƤޤޤ

ߤǤεˤϲָ򤷤ꡢϤīԤʤɤŤƤ뤳Ȥ⡢ֹܿͤѤäƤʤ⤷ޤ

ʬΤȤǻפ֤Ƥ⡢ǯŤͤ뤴Ȥ˲֤ڤ˶̣ͯƤޤĤĤۡॻ󥿡ǴտʪäƤޤäꤹ褦ˤʤޤ⤷ȿǯˤߺϤ̣ˤʤäƤ뤫⤷ޤ

䡢֤λ礦DzŬʽޤõʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ󤴸Ƥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤ΥåɤҤȤġ



٥ͭѤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥȥɥӥ󥰤βȤƤʤRCdesign

ƽ뤯ʤäǤ

ʺīëܷײ踡ƤŵǤ碌ëĮײ踡ƤѺ϶ĮΤͤȤáѶˤҤʤɡ

϶ͻؤءҸϤ䤤碌бáʸַײ踡ƤΤͤȤáҤáʸܶײ踡Ƥʤɡͼϻɶ־벼Įײ踡ƤѺʤɡ

ϤäȿΤưȴФ뤯餤ν뤵ǤˤϤޤääʤޤ

ǤϤ顣

ʪʤ!?٥ͭѤ륢ƥʤ饤

DzᤴΤϤ褤ȥɥˤԤäε᤬äƤޤȤۼͤӤꡢ֤䤫򴶤ꡢҥȥɥڤߤǤ͡ȶʥȥɥȤƤϥ٥ޤ٥ɤ˳ѤƤޤ٥ǥƥʥȥɥ饤դϳڤΤǤ礦

ǥȯΥۡե˥å󥰥ѥˡˡͤǤ륤ѥ󤬡20аʾ˽744̾ˡ֥٥˴ؤռĴפ»ܤޤ

ˤȡָߤΤޤΡ٥ʥХ륳ˡƥ饹ޤˤɤΤ褦ʤȤ˻ȤäƤޤפȤ䤤Ф87.5%οͤʪʤɤʪס25.4%οͤʪ֤֡פޤȥɥڤȤƻѤƤͤϡɤǤ

ɤ⡢Τ4ʬ3οֺͤͭ˳ѤפȹͤƤ뤳Ȥ餫ˤʤޤֺ塢٥ʥХ륳ˡƥ饹ޤˤѤƤäƤߤȤ򶵤ƤפȤ䤤ˤϡ42.3ο֥ͤǥ˥󥰤ڱפƤޤ

¾ˤ⡢ֿī롦ͼˡ ڿ㡦ġפͤ37.7%ǡסɽפȤä⤢ꡢ7ʾοͤ٥ͭѤȹͤƤ뤳Ȥ狼ޤ 
ޥ󥨥 2013ǯ04261100ʬ

ʤۤɡ

ΤˡˤƵ夬äƤޤΤǡǤκȤⵤǤäɤˤʤޤ

ơ⥤Ĵ̤ʤǤϤŪˤϥХ륳ˡ٥ϤäѤʪ򴳤˸ꤵƤ褦Ǥ͡

ȤʤǤ޳Ѥξ꤬ʪǤϤäʤǤŬˡͭ˻ȤƤĴŪΤ褦Ǥ

ˤ⤢褦ˡŪˤ¿Х륳ˡˤĤ¾ӤˤѤȹͤƤ褦ǡϤڤिͭѤȤȤΤ褦Ǥ

ǡ֤Ŭ򡢤¿ˡפȤӥΤȡ͡餷Ƥ͵򽸤Ƥ륤6ŹޤˤƥȥɥʤΥ饤ʥåפ򽼼¤Ȥ

ǤϥȥɥѤΥơ֥ȥ䡢ƥʤɤҲ𤵤Ƥޤǻʤʥ٥ξˤʤСƳ¤⤷ޤ

äȡƱˤޤϤäդƤ͡٥ϩˤʤäƤ¿Τǡ˸ˤʤ褦֤ߤϹ褦ˤƤ

ޤ¤˸դƤ륿פǤϡŪ԰¤Τ⤢ޤΤǡڤ䥢δʰŪʥ٥ǤϽ̤դɬפޤ

˥ǥ˥󥰤Ԥϡڤμ갷դˤäӿɤƤʤȤǧɤǤ礦
 
󤳤ɤˡȥɥӥ󥰤¸ƤߤƤϤǤ礦

DzŬʥХ륳ˡΤȤƤʤ顢Ŵڥ󥯥꡼Ƚ𤬥Ǥ

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ



͵֥󥭥󥰤 ←ΥåɤҤȤġ



դȥǥ˥󥰤λϤȤ

֥ͥ
ңýƤ褦 ˻桪
ǥǥ˥󥰤ȤƤʤRCdesign

ɤŷǤ

ʺīߡƥ󥰡áθëĮΤء¤ʤɡҸϽëܷײ踡ƤޤưҤäʤɡ

ϲȲĴΤǤ碌ʸܶײ踡ƤĶݷײ踡Ƥܷײ踡Ƥ̺ȼԤäʤɡͼʸַײ踡Ƥŵááײ踡Ƥʤɡ

ǤﳲʤɤޤǤǤ礦򸫤Ƥޤ礦

ǤϤ顣

ȤǴĶ˹׸Ǥ롪 ڤˤǤ륬ǥ˥󥰤λϤ

ꥹȸХǥ˥󥰡 ǯѹΩݶ(RHSˤˤNational Gardening Weekʥʥʥ륬ǥ󥦥ˤ415421ޤǹԤޤǯΥơޤϱݤ

RHSϤ50ǯδ֤˼줿֤ᴤ餻뤿͡ʳưԤäƤޤ

ʴγưˤäʪڤβͤϥꥹǯ3ߤ⤢ȸƤޤʴַϤ٤ˤݤ˷Ȥ͡ҤȤǤ䤷ơɤĶŤܻؤƤΤǤΤᡢ10,000̾Ԥ15ޤǤRHSϿ10,000̾˥磻ɥեμ郎ۤ뤽Ǥ

󥰥å奬ǥħϡե󥹤η׻ԤȤϰ㤤֡μʻѤȤƤȤ͡ʼβ֤äƤ磻ɥեϺǤڤ˥󥰥å奬ǥƸǤΤ⤷ޤ
MYLOHAS 2013ǯ04072045ʬ

ʤۤɡ
 
򤬲᤮ä塢äڤпˤʤäƤơϤǽդ򴶤ꤷޤΤ褦ŷɤˤϥǥ˥󥰤ɤǤ͡

ҤȤ˥ǥ˥󥰤ȸäƤ⡢η͡Ǥ˽񤫤Ƥ褦ˡꥹȥե󥹤Ǥ㤤ޤ

򤪻ϾʤȻפޤǿͤФΤǤϤޤ

̣Ǥ⥤ꥹΤʤ顢ܤԻˤ뤪ǤŪ»ܤ䤹ΤǤϤʤǤ礦

ˤ磻ɥեѤ磻ɥեǥʤ顢̵Ƥ¤ϥӥåꤹ뤰餤ñ˺뤽ǡϤκ򤴾Ҳ𤷤Ƥޤ

1ˤ1mڤнʬǤ̵ХեܥåѰդޤ
2˺Ǥ4ꡢľ餺ϤɤӤޤ
3˻ȴڤ餻ƤޤäƤɽ̤ڤϽƲ򼬤24ڤ򼾤餻Ƥɤޤ
4˼Ϸڤڤޤ褷Ƥޤʤȡ
5˿򻵤ɬפäˤޤ󤬡Фڤ礷Ƥޤä򻵤Ʋ
6˻ƤɬȴƲ
7˥磻ɥե3ĹĤޤ郎Ĥ鴢ꡢ礵Ƽޤϼǯޤ¸ޤȤޤ

Ǥ礦ַϤδĶˤΩĤȤȤǤΤǡǯ餳ʳڤɤΤǤϤʤǤ礦

ij񤦽ޤƤʤ饢륷ǥؤ̤

Ǥϡ

⤢꤬Ȥޤ


͵֥󥭥󥰤 ΥåɤҤȤġ



ץե

Ĺ

RCdesign ΤҲ
ڡԹǾ̤ˤʤäƤޤǤ̤Ǥ
twitter
Τ餻
ߥꥯ롼ȯ
Ρʸ
ҤǺܤƤ
ޤ⤦äĺ
ޤ
ŹǣߤǤ
ǡˤʤä
͡



Ȥõ롢
ǤALL About ץ
ե˽ŸƤޤ


̳Ź֥



٤Υå
꤬Ȥޤ
ˤ֥ۤ¼ ޤ֥

͵֥󥭥󥰤

֥󥭥
livedoor ŷ
QR
QR
å

̾
ʸ
Amazon




ޤŤ̵᡼륻ߥʡ
ޤŤ򤪹ͤΤäƤ٤Ƥ񤭲ޤԤʤޤŤΥϥ󤪼꤯
̾
E-Mail
ƻܸ

RCdesignfacebook
֥⵭
̥
ࡦޥʥ